týsdagur 17. august 1999síða 27

NR. 153 - 17. AUGUST 1999 A 27 5 MANNAFAR Uttan motor til solu ella í bíti við ein bil TIL443078 7 - MANNAFAR Foroyskt bygdur bátur, Volvo penta motor, 13 hestakreftir, til solu fyri 10.000 kr. TIf. 373625 el. 282625 PAHANGARI YNSKIST 5 HK ella tílíkt. Ring eftir kl. 18. Tlf. 371561 6 MANNAFAR Stórt føroyskt-bygt 6 mannafar, 10 HK Yanmar motor, linuspæl, linurennu VHF og ekkolodd Tlf. 455209 6-MANNAFAR Frambygdur Kaldbaksbåt- ur, vid 31 HK, Solé Diesel, VHF, ekkolod o.a. til solu um hóskandi boð fæst TIf. 422448 aftaná kl. 18.00 Bingo BINGO HJA I.S.B Studlafelagid |.S.B hevur bingo í Klubbanum týs- dagin 17/8 kl. 19. Gávu- kort til fulla plátu. Burtur- lutað verða 3 gávukort á 1.000 kr. Eykaspæl aftaná, koyring heim. Nevndin GLOTTIN Stuðlafelagið Glottin hevur gott bingo í Pállstovu mikukvold kl. 19. Full pláta 500 kr. + siduvinning. Drig- ið verður millum spolini. 15 vinningar á lutaseðlum m.a. 3 x 300 kr., 2 x 1.000 kr. 15 plåtir 100 kr. Eyka- spæl og koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Studlafelagid Glottin. BINGO Gott bingo verdur i TB- husinum leygardagin 21. august kl. 17.30. Høvuds- vinningur å lutasedli 2 x 500 kr. Hvørt bingo 300 kr Tvøroyrar Bóltfelag HUSMØDRAFELAGID I Klaksvik hevur bingo tys- kvøldid 17 aug. kl. 19.30. Nevndin BINGO I EYDNUNI Leygarkvøldid 21.08 kl. 19. Full plåta 400 kr. 6. og 12. spæl 800 kr. Á lutasedli 3 gåvukort å 2.000 kr. eftir egnum ynski. Drigid verd- ur millum spølini. Sunda Róðrarfelag. GOTT BINGO Verður i Olastovu hós- kvøldid 19. kl. 19.30, 500 kr. til fulla plåtu. Drigið verður millum spelini. Á lutaseðli m.a. dampstrúki- jarn, turrir bógvar og tjógv, trådleys telefon, microovn- ur og video. Lymfodemfelagið. GOTT BINGO í Havnar Klubba mikudag- in kl. 19.00. 15 plátir fyri 100 kr. Kr. 500 fyri fulla plátu, 3 gávukort á 1000 kr. Eykaspæl, koyring heim. Tórsklubbin Burturm. / funnið FJELLREV RYGGSEKKUR Tann 29.07 99 misti eg mín ryggsekk burtur. I hon- um var: 1 Speedo jakki og einar brillur. Tlf. 313973, Kim Bogi. FUNNID Å OLAVSØKU Eitt hårspenni vid dyra- mynd. Tlf. 282358 RYGGSEKKUR BURTUR ? A Olavsøkukonsertini hev ur onkur fingid min svarta EAST PACK ryggsekk ur gardarobuni. I taskuni var ein cowboy jakki og ein blus við RANK XEROX merki á Tlf. 316448, Beinta BRILLUR Burturmistar i Eysturoynni å Varmakeldu Tlf. 313804 BARNAKYSI Til føroysk klædi, svartur við reyðum rósum funnin á Olavsoku við Erlend Jalls Gotu Tlf. 321177 REYDSTRIPUTUR FRENSUR Hevur nakar sæð ein reyð- ;tríputan frens við brúnum eygum og endurskinsháls- bandi. Hann bleiv burtur í Fútalág 6/8, vinarliga ring Tlf. 313567 BLAUR | BARNASKOGVUR Nr. 20, funnin å Olavsøku I skogvinum stendur MR.- Cat's og ber å tonni. Tlf 319060 ella 210060 GRINDAKNIVUR Tu, sum lænti grindaknivin frå mær i dråpinum i Bø, hevdi tu vinarliga kunna latið meg fingi knivin aftur. Knivurin hevur ein hvitan hval i skaftinum og skuldi verid lættur at kent aftur. Tlf. 282155 ella 315379, Runi. Boks 3106 SVARTAR SANDALIR Gloymdust å Leynasandi (uppi å vegnum) tysdagin 3. aug., str. 35-37, merki »Mercury«. Stórur saknur er i teimum, um onkur hevur forbarma seg yvir tær. Vinarliga ring: Tlf. 315444 VAKSTRAMANNAHUGVA Til føroyskan buna funnin å kajøkinum undir steypa- handanini Olavsøkuaftan. Tlf. 316287 EASTPACK RYGGSEKKUR Tann 28.07.99 havi eg mist min myrkablåa East- pack ryggsekk butur. | honum var: Samsung myndatól, kalendarabók, pengamappa, hálsturri- klæði. Tlt. 317127 Evi. Byli ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par vid einum litlum barni søknast eftir ibud i Havn, frå nú av og eitt ár fram TIf. 318524 KAMAR YNSKIST Ung genta sokir kamar/ íbúð nærhendis lærara- skúlanum skjótast gjorligt. Tlf. 373579 HUS ELLA ÍBUÐ Mamma við 2 bornum sokir íbúð ella hús í Havn sum skjótast, tí húsini vit búgva í eru seld. Vinarliga ring. Tlf. 372037 ÍBÚÐ SØKIST Mamma vid einum barni søkir ibud i Havn, Hoyvik ella A Argjum. Royki og drekki ikki. Tlf. 328141 IBUD I KBH. Er nøkur genta, ið manglar stad at bugva i Kep- mannahavn? So er møgu- leiki hjá tær at deila íbúð við tveimum gentum í eitt ár! Ring og hoyr meira á: TIf. 318485 eftir kl. 18. tíðindablaðið r HÚS TIL SØLU Mál nr. 074 Adr.: Djóna í Geilsgota (Við Eystur- skúlan) Stodd á húsum: 130 m (6 íbúðir) Stodd á grundøki: 529 m Byggiår: 1970 Kostnaður: kr. 2.600.000 ella hægsta boð yvir Mál nr. 085 Adr.: M. Heinasonargota 15, Tórshavn Stodd á húsum: 343 m* í trimum hæddum. Vælegnað til eitt hvort enda- mál Kostnaður: Kr. 1.950.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 126 Adr.: 520 Leirvík Stodd á húsum: 117 m“ í tveimum hæddum + loft ca. 70 m Stodd á grundoki. 620 m Byggiår: 1977 Kostnadur: Kr. 620.000 bod yvir Mål nr. 131 Adr.: á Tippibakka, 900 Vágur Stodd á húsum: Innrættað: 98 m* 4 kjallari 98 m Stodd á grundoki. 350 m Byggiår: 1954 Kostnaður. Uml. kr. 450.000,- Mál nr. 133 Adr.: I Stópinum, 826 Trongisvágur Stodd á húsum: 97 m' x 2 Stodd á grundoki: 637 m Byggiår: 1983 Kostnadur: 760.000,- ella hægsta bod yvir Mål nr. 136 Adr.: Undir Gøtueidi, Skipanes Stodd á húsum: Uml. 51 m* x triggjar hæddir + hjall og garagu Stødd å grundøki: 368 m Byggiår: Uml. 1935 Kostnadur: 400.000 ella hægsta bod yvir Mål nr. 139 Adr.: Sevmyri, 800 Tvøroyri Stødd á húsum: 72 m“ x tvær hæddir + uthus Stødd å grundøki: 1317 m Byggiår: 1939 Kostnadur: 400.000 ella hægsta bod yvir Mål nr. 147 Adr.: Sleipnisgøta 5A, Torshavn Stodd á húsum: 240 m' í trimum hæddum Stødd á grundøki: Uml. 323 m Byggiår: 1986-87 Kostnadur: 1.000.000 ella hægsta bod yvir Mål nr. 148 Adr.: 450 Oyri Stodd á húsum: 107 m*x 2 + 85 m' (gistingarhus) Byggiår: 1952 (umbygt 1985) Kostnaður: 1.500.000,- ella hægsta boð yvir í 3 hæddum ella hægsta Mál nr. 149 Adr.: Traðarvegur 11, Tórshavn Stodd á húsum: 125 m“ x 2 + loftsrún Byggiår: 1968 Kostnaður: 1.500.000 bod yvir Mål nr. 150 Adr.: J. Nolsøes gøta 39, Torshavn Stødd á húsum: 2 x 48 m? 4 kjallara Stødd á grundøki: 112 m“ + 24 m veg Byggiår: 1961 Kostnadur: 790.000,- ella hægsta bod yvir Mål nr. 151 Adr.: Jekaragøta 6, Tórshavn Stødd á husum: 2 x 72 m' + 50 m Stødd å grundøki: 470 m Byggiår: 1967 Kostnaður: 1. 500.000.- boð yvir Mál nr. 152 Adr.: Brúnagota 13. Tórshavn Stodd á húsum: Umi. 80 x 2 m“ + loft Stodd á grundoki: 500 m Byggiår: 1984 ella hægsta ella hægsta Kostnaður: 1. 050.000.- ella hægsta boð yvir Mál nr. 153 Adr.: Heygabrekka, Runavík Stodd á húsum: 124m“ x 2 + loft Stodd á grundoki: 640 m Byggiår: 1973 Kostnaður: 790.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 154 Adr.: Vesturgota 4, Tórshavn Stodd á húsum: 50m“ x 3 Stodd á grundoki: 152 m Byggiår: uml. 1985 Kostnaður: 900.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI og JORÐ: Mál nr. 609 Adr.: 440 Haldarsvík Vídd á jørdini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta bod yvir Mål nr. 616 Adr.: 416 Signabour Utsýnið: Sera gott Vidd á grundøkinum: 1.000 m' Kostnaður: Kr. 100.000,- ella hægsta bod yvir Mål nr. 529 Adr.: 520 Leirvik (4 jardarstykki Vidd á grundøkinum: 831m“ ialt Kostnaður: Kr. 41.550,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 530 Adr.: 870 Famjin (jorð) Vídd og kostnaður Hvittarbotnur 2.548 m* + uttangarøs 2 gl. Kr. 60.000, ella hægsta boð yvir Heldarsbyrgi 1.971 m? + uttangarðs 1 gi. Kr. 40.000, ella hægsta boð yvir Saltaroyra 4.992 m” + uttangarðs 1 gl Kr. 60.000, ella hægsta bod yvir Husamekling Sp/f Protek, Vaglið,Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek€ post.olivant.fo Avgreiðsla ki.9-12 og 13-16. Keyp og søla av fastari ogn GRUNDØKI I KLAKSVIK Til solu á Helnabrekku í Klaksvík. Matr. 1049 D. Tlf. 455966 HUS I KVIVIK Til leigu i vikuskiftum ella longri tid, gott utsynid, frid- arligt umhvørvid. Tlf. 447031 e. kl. 17 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST Til leigu i Havn, i barna- vinarligum umhvørvi, skjótast gjørligt. 2-3 køm- ur. Tlf. 448866 HJALP!! Par seinast i 20'unum søkir hus/ibud i Havn ella nærhendis. Vit eru fridarlig og fara væl um. Bædi hava fast arbeidi. Vinarliga ring. Tlf. 212519 ella 456447 KAMAR TIL LEIGU | vesturbynum, vid at- gongd til køk, bad, vaski- maskinu og mint telefon Tlf. 313799 FRITIDARHUS I LOPRA 4 vælutgjørdar ibudir vid 4 soviplåssum. Ring og hoyr meir. Tlf. 373910 el. 373911 SØKIR IBUD Par vid 2 børnum søkir i- bud i Havn. Tlf. 320335 IBUD SØKIST Eg eri ein mamma vid 3 børnum, sum søkir ibud i Havn ella nærhendis, latid okkum hoyra frå tykkum. Tlf. 310781 ella 281258 KAMAR YNSKIST Kamar ynskist til leigu i Havn. Tlf. 212223 HUS/ IBUD Familja vid 2 børnum søkir hus/ ibud å Argjum frå 1 okt. i nakrar mánaðir vinarliga ring Tlf. 319556 IBUD SØKIST 30 åra gamal edrudiligur sjómaður søkir íbúð ella rúmligt kamar, helst nær- hendis miðbýnum í Havn Havi fast arbeiði. Tlf. 215566 SUMMARHUS I SØRVAGI Til solu. Stodd uml. 80 kvm, stodd á grundoki uml. 600 kvm, húsini eru í hampiligum standi, prís- ur kr. 200.000. Við skjótari avgerð kann prísurin dis- kuterast. Tlf. 321444 ella 287980 eftir kl. 17. 2 GRUNDSTYKKI solu um IBUD I HIRTSHALS Stor møbelera ibud til leigu í 1 til 1 1/2 mánað. 6.500 kr./mør. Alt inkl Bill. mrk. 666 ARHUS Kollegiekamar privat kamar ella lítil íbúð í Arhus ynskist til leigu ella fram- leigu sum skjótast, evt býti við kollegiekamar i Kbt Tlf i 1561 7 BYLI YNSKIST Kamar/ibud ynskist til leigu Aalborg 4 skjótast gjørligt Tlf. 316330, e. kl. 18 GJÓGV-VIKUSKIFTU FERIA Hevur tú hug at uppliva ta okru náttúruna við Gjógv V eitt sera fritidarhus við aNtieiKkum TIf 423138 313423 316505 ella 284705 IBUD YNSKIST I HAVN Fridarligur madur vid føst- um arbeiði søkir íbúð. Max 3.000 kr Tlf. 314434 (Mortan) UNGT PAR Við einum barni søkir íbúð í Havn ella á Argjum. Skal helst hava 2 komur Tlf. 448106, Berit » GULA HUSID« I Mykinesi. Husid vid øllum hentleikum. Vælegnad til bolkar eins væl og til einstaklingar Tlf. 318468 - 332614 LUXUS SOMMERHUS Pa Mols, havudsigt, 842 personer, ledigt nogle uger aug -okt., ca. halv pris og- sá næste år. Henvend- else: Skipper 86824416 Bøkur HH-BØKUR Sera væl vidfarnar HH- bøkur til sølu fyri hålvan pris og minni. Ringið til Mariann Tlf. 315036 ella arb 317300 Dansur ARIA SPÆLIR TIL DANS I VB husinum leygarkvøld- A 21/8 10 O (es) Dyr HUNDAHVØLPAR 2 hundahvølpar undan líti- ari tík lætast djóravinum Tlf. 456772 VILJA ANSA ROSSUM! Vit eru 2 13 åra gamlar gentir, sum vilja ansa tveimum roligum rossum Vit duga væl vid hestum og duga at rida PS. Vit eru djóravinir Angelica og Karina. Tlf. 310170 ella 314198 HVØR VIL EIGA OKKUM? Vit eru 2 fittir hamstrara- ungar, 1 brunur og 1 gråur Fåast vid at heinta teir. Tlf. 456483 AKVARIEFISKAR Småir, til sølu fyri 15 kr stk. Tlf. 317948, e. kl. 18. FØROYSKUR HESTUR 1 åra gamal, Ogeldur til solu. Tlf. 332282