hósdagur 19. august 1999síða 16
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
16
tíðindablaðið 5082)
NR. 155 - 19. AUGUST 1999
Jan Allan Miller er á veg til Kl
ótbóltur: Semja er millum fyrr-
verandi landsliðsspælaran og klaks-
víkingar, sum í dag skulu samráðast
við Svendborg
Klaksvikii ar h
t | I MØLUIC n, st
kaðu z r + V
] o uatls KI
k ho
> - på
Inu já KÍ. mot GÍ
Sy sen. formað
sein arti
2 at ten
J i Miille €
i Miille |
Svendborg, tå vit fingu fatur
honum, og fyrrverandi
ilopsmadurin, sum nú spæl
10 Svendborg í 1. deild í
inn Spa við Kl
KI og eg eri samd un
eytirnar fyri. at eg fari til
Klaksvíkar og spæli við
imum tað, ið er eftir av
hesum kappingarárinum, og
eg havi fingið ábendingar
her niðri, at tað fer
eydnast at finna eina loysn
millum Svendborg og Kl
sigur Jan Allan Miller, sum
10skvøldid skal spæla við
Svendborg ímóti Randers
Freja
Jan Allan Miiller r greiðir
Kvinnurna
Fótbóltur: Steypax
innararnir hjá
kvinnunum úr HB hava trygga leiðslu
JS OO
bestu kvinnudeildini, og eftir at tær
sjálvar b
astu VB á útivelli Í
leygardagin, samstundis sum KÍ vann
á B36 í Gundadali.
er oddasessurin
hjá teimum reyðu og svertu úr Havn
styrktur enn meiri
TERJI NIELSEN
Tá ið fótbóltskappingin hjá
kvinnum byrjaði fyrr í ár,
løgdu vågskvinnurnar
bragdliga fyri og vunnu å
fleiri av teimum liðunum.
sum taldust millum favoritt-
arnar til at vinna FM-heitið.
Tey seinnu umførini hevur
tað ikki gingið so væl hjá
VB. og leygardagin vóru
tær fyri lemjandi ósigri
vesturi á Eiðinum í Vági, tá
ið oddaliðið HB vann heili
6-2, eftir at hava verið á
odda 2-0 í hålvleikinum.
Skjótleikin hjá Teresu
var ein plága fyri
verjuna hjá VB
Tað vóru gestirnir úr Havn,
sum hevdu yvirvág í spæli
tað mesta av dystinum. Við
so royndum leikarum sum
Helgu Ellingsgaard og Eyð-
vor úr Dímun á midvøll-
inum, var tað skjótt, at mið-
vøllurin hjá HB styrdi dyst-
inum, og fleiri ferðir blivu
langir bóltar spældir av
midvøllinum inn um verj-
una hjá VB. har tann sera
skjóta Teresa Johnsson fór
eftir bóltinum, og tað var
sjáldan, at verjuleikararnir
hjá VB megnaðu at fylgja
við Teresu. Vanliga plagar
eitt av álitunum í verjuni hjá
VB at vera tann skjóta Rini
Mørk, men av ti at hon var
darvað av skaða, hevdi hon
allatíðini trupulleikar av
Teresu
Hóast VB eisini hevði
nøkur vandamikil ålop, so
var tað HB, sum legði seg á
odda í fyrra hálvleiki. Fyrst
var tað eiðisgentan Eyðfríð
Kristiansen, sum legði
gestirnar á odda, áðrenn
Teresa Johnsson gjørdi tað
til 2-0, sum eisini var hålv-
leiksstødan.
Stutt eftir stedgin økti
Teresa Johnsson aftur um
leidsluna hjå HB, tå id hon
rann frå verjuni hjå VB.
Utilidid kom eisini upp á 4-
O við einum sera góðum
máli, sum Annika Godtfred
skeyt. HB fekk fríspark
nakrar metrar uttan fyri
brotsteigin hjá VB, og Ann-
ika gjørdi ikki mætari enn
at langa bóltin upp i mål-
hornid, uttan at målverjin
hjá VB hevði nakran sum
helst møguleika at bjarga.
VB fekk minkað um
munin lotu seinni, tá ið besti
leikarin á heimaliðnum,
Halltóra Joensen, sendi eitt
gott langskot í málið hjá Atu
Hognadóttir. Halltóra er ein
vandamiki! álopsleikari,
men hóast álopið er sterk-
asta vápnið hjá VB, so tókt-
ist tað sum um, at tær ikki
av álvara megnaðu at hótta
vælskipaðu verjuna hjá
oddaliðnum.
HB legði seg so á odda
6-1 við tveimum málum,
sum tær báðar Vivian Thor-
leifsson og Eydvør úr Dim-
frá, at KÍ hevur tosað við
Torben Jeppesen, sum eigur
TrykTeam, og at hesin er
sera spentur í at marknað-
arstjórin hjá honum fer til
Føroya í nakrar vikur, ti
nógv tann størsti parturin av
tí, sum teir fåast við, eru
uppgávur fyri føroyskar
kundar
Tad ber væl til hjá mær
at røkja arbeiðsuppgávurnar
samstundis, sum eg eri i
Førovum. Eg skal hé iva tele
on og internet. so ger tað
ikki tann stóra munin, um
eg eri burtur frá virkinum í
nakrar vikur, sigur Jan Allan
Miiller. sum våttar, at bæði
VB og HB hava verið fram
y við fyn at fáa hann at hjálpa
eimum tað. sum er eftir av
kz ippingararinum
Torførar umstødur
Svend Jacobsen, formadur
i KI, sigur, at teir hava havt
sera avmarkaðar møguleik
ar at fáa nýggja arbeiðs
megi, eftir at Kurt Mørkøre
er farin frá teimum:
— Vit hava fólk í lægru
deildunum, men teir spælar-
arnir hava ikki
royndi: í fremstu rød, og tí
kann ikki roknast við, at teir
soleiðis beinanvegin kunnu
fara inn á liðið. Eitt er, at
Kurt Mørkøre er farin frá
okkum, og eitt annað er, at
fleirt aðrir spælarar eru
burturfrá. Símun Waag
Høgnesen er skaddur, og
Niclas Niclassen er farin til
skips. Hetta eru spælarar,
sum viðhvort hava verið við
í ár, og so kemur tað afturat,
at Eyðun Klakkstein, sum
hevur verið við síðstu
ferðirnar, er meiri enn hál
skaddur og tískil ivasamur
John Ryan er ein av lykla
spælarunum hjá okkum, og
hann er so mikið skaddur,
at tað er sera ivasamt, um
hann verður tøkur sunnu
dagin, so vit eru ikki væl
fyri við fólki
nógvar
Svend Jacobsen vísir á, at
tá reglarnir um áhuga-
leikarar og sáttmálaleikarar
vórðu samtyktir á aðalfund-
inum hjá FSF, so var tað eitt
framstig, men øll viður-
skiftini eru ikki komin uppá
pláss enn:
Tað ber ikki til at fáa
útlendingar til Føroyar eftir
|. mai, og føroyskir spælar-
ar skulu bíða í ein mánaða,
um teir flyta felag í kapp-
ingarárinum. Tí er einasti
møguleikin at fáa nýggjar
spælarar á liðið at keypa
føroyingar úr útlandinum
Hetta eru viðurskifti, sum
eg avgjørt rokni við fara at
verða broytt, sigur KI for-
maðurin.
Um avtalan millum KI og
Svendborg kemur uppá
pláss í dag, so vónar Jan
Allan Miller at koma til
Klaksvíkar fríggjadagin
jh
r hjå HB halda
Malena Josephsen og ; KÍ tóku oll stigini við sær úr Gundadali sunnudagin. Mynd: Símun á Høvdanum
un skoraðu, áðrenn Rannvá
Augustinussen seint í dysti-
num minkaði um munin fyri
VB, so at endaliga stødan
gjørdist 6-2 til HB i dysti-
num á Eiðinum leygar-
dagin.
Við hesum sannførandi
sigrinum hevur staðfest
oddastødu sína, meðan VB
helst má siga FM-dreym-
unum farvæl. Høvdu tær
hinvegin megnað at koppa
HB, so hevdi kappingin ver-
ið púra opin aftur.
Klaksviksgentur
vunnu i Gundadali
Tad er neyvan nakad duls-
mál, at tær báðar tvíburð-
arnir, Ragna og Rannvá
Andreasen, hava styrkt
munandi um kvinnuliðið
hjá KÍ, nú tær er vendar
heim aftur til Klaksvíkar,
eftir at hava roynt seg í
donsku elitukappingini í eitt
ár.
Sunnudagin var kvinnu-
liðið hjá KÍ á vitjan í
Gundadal, har tær leiktu
ímóti føroyameistarunum
úr B36, og hetta gjørdist ein
spennandi og javnur dystur.
Hóast KÍ var heldur vanda-
miklara liðið, so var tað tó
B36, ið legði seg á odda í
dystinum. Liðskiparin hjá
føroyameistarunum, Sólvá
Joensen, breyt igjøgnum úti
á veinginum, har hon síðani
sendi eitt innlegg ímóti
málinum. Bólturin dalaði
niður heilt inni við málið
hjá KI, har málverjin var so
óheppin at missa bóltin í
egið mål, og so var 1-0 til
B36.
Tað vóru klaksviksgentur,
sum leikliga vóru omaná í
fyrra hálvleiki, og tað var
ikki meiri enn rímuligt, at
tær fingu javnað, tá ið ið
tíggju minuttir vóru til hálv-
leiks. Vælleikandi liðskip-
arin hjá KÍ, Malena Joseph-
sen, spældi ein bólt inn um
verjuna hjá B36, og har var
onnur av tvíburðasystr-
unum, Rannvá Andreasen,
sum eitt fok, og við kalda
høgrabeininum sendi hon
bóltin fram við málverja-
num hjá B36 til 1-1, sum
eisini var hålvleiksstødan.
Hevdi KÍ yvirvág fyri
steðgin, so var leikur heldur
javnar í seinna hálvleiki.
Målmøguleikarnir = vóru
kanska ikki so nógvir, og
tað var ikki fyrrr enn einir
tíggju minuttir vóru eftir at
leika, at avgerðin fall. Bára
Skaale royndi seg við ein-
um skoti ímóti málinum hjá
B36, sum bleiv blokerað,
men so fekk Rannvá And-
reasen fatur á bóltin, og hon
fekk einaferð skorað fyri KÍ
við kalda høgrabeininum til
2-1.
Heimaliðið hevði bóltin í
netinum hjá KÍ løtu seinni,
men hetta málið var koll-
dømt fyri rangstøðu, sum
var heldur ivasom.
Kvinnukappingin er nú
farin at halla, og tað er lítil
ivi um, at tað verður trupult
hjá hinum liðunum at fáa
fatur á HB, men møguleikin
er tó til staðar.