hósdagur 2. september 1999síða 31

NR. 165 - 2. SEPTEMBER. 1999 tíðindablaðið === nno 31 VÍ Tiltøk PP m Ebenezer Í kvold kl. 20: Ungdóms- móti. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgun- meti. Kl. 12.15 sunnudags- skúli og kl. 18 er evangel- iskt moti. Frelsunarherurin Hósdagin kl. 20.00: Heima- forbundið. KFUK Hoskvøldid ki. basararbeiði. 19.30 er Kirkju- og missións- húsið á Argjum Í kvold kl. 20: Bibliutimi við Hera Tróndheim. | Mós. 15. Rhema á Hálsi Fríggjakvoldið kl. 18-19 A.T.A.P. (Barnaarbeiði). Sunnudagin kl. 11 er moti og sunnudagsskúli. Hvort sunnukvøld frá kl. 20-21 eru vit at hoyra á Atlantic Radio. Samkoman Immanuel Friggjakvøldid kl. 20: Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru vælkomin. Eydnan, Oyrarbakki Leygarkvoldið kl. 21 verður filmurin = »Apocalypse« sýndur á stórskíggja. Móti verður sunnudagin kl. 18. Keldan í Skálafirði Leygardagin kl. 21: Opið hús v/ Maybritt Frederiks- berg. Sunnudagin kl. 17: Móti v/ Samuel Dunya úr Ghana. Barnamøti kl. 17. Betel, Vågur Sunnudagin kl. 11: Breyð- bróting, kl. 13: Sunnudags- Skúli, kl. 18: Evangel. fund- ur og um viðrar kl. 21: Uti- fundur. Samkoman Sion, Vågi Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar å 373777. AA-fundur i Havn Vaskaríið: Fundur kl. 20. Tilhaldið í Tørsgøtu 21 Opið er hvønn dag måna- dag-fríggjadag kl. 10.00- 17.00. Drekkamunnur og blød- ini eru at fáa hvønn dag. Mánadagin 30. aug. kl. 10-18: Itriv. Seyma fyr- kantar saman til teppir til M60ir Theresu felagsskap- in. kl. 15-18: Kortspæl, telving 0.0. spøl. Tilmelding til døgurdan mikudg. 316491 Tysdagin 31. aug kl. 10: Vit baka kl. 15: Fråsagnir, søgur, upplestur, prát o.a. Mikudagin 1. sept. kl. 10-12: Fyrireiking til døgurdan kl. 12: Døgurdi kl. 14: Túrur Hósdagin 2. sept. kl. 10.30-11: Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 14-17: Telduprát Fríggjadagin 3. sept. kl. 10-17: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at oll skulu kenna seg vælkomin. Inngongd frá Grasagarði. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-husid, Is- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tid, men samband vid fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin måna- dag til hósdag frå kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf fo&post.olivant.fo USA Dollarar Bretland Pund Tyskland = Markur Svøriki Kréna Noreg Króna Frakland Frankur Belgia Frankur Sveits Frankur Holland Gyllin Italia Liri Finnland Markur Island Króna Eysturriki Skillingur Spania Pesetas Portugal Escudos Kanada Dollari Gríkkaland Drakmur Japan Yen Irland Pund Evra tir VALUTAKURSIR Ultimo 01.09.99 august 700,6100 706,3000 1127,9900 1128,9800 380,5300 380,5100 85,5500 85,3700 89,9700 89,6900 113,4600 113,4600 18,4500 18,4490 465,0000 464,9000 337,7200 337,7100 0,3844 0,3844 125,1700 125,1700 9,8600 9,8600 54,0890 54,0880 4,4730 4,4730 3,7120 3,7120 469,9500 473,4300 2,3080 2,3080 6,3944 6,4724 944,9500 944,9200 744,2100 744,1900 Silvurbrúdleyp 1. sept. høvdu Andreas og Annemi Joensen, Hvítanes, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í B36 húsinum 4. sept. kl. 19.30. Brúdleyp Leygardagin 4. september giftast í Marie Kirken, Sønderborg, Gunver Solbjerg Lamhauge, Streymnes og Søren Pedersen, Sønderborg. Bústaður teirra er Kærhaven 2A II", 6400 Sønderborg. Leygardagin 11. sept. giftast Solveig Øre Syðru- gøta og Theodor Leivsson (á Gerdisbakka) Leir- vík. Vælkomst verður í heiminum kl. 20. Javni Skrivstovan í N. Finsens gøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, tysdag kl. 10-i2 mikudagkl. 10-12, hósdag kl. 10-14, friggjadag kl. 10-12 Fritidarklubbin hevur ymiskar aktivitetir i kjall- aranum hjå Javna. Nærri fæst at vita um hetta, vid at venda sær til skrivstovuna. Giktafelag Føroya tlf. 44 48 03 fax 44 51 04 e-mail: gikt & post.olivant.fo Skrivstovan i MBF húsin- um hevur opid månadag frå 12.00 til 15.00, tlf, 31 02 37 ella støkk inn å Islands- vegi 10 C, Tørshavn. Foreldrabólkurin at gikt- sjúkum børnum, Betty og Noel Joensen, Klaksvík, tlf. 45 73 37 eftir arbeiðstíð. Ungdómsbólkurin: Sára Tummassardóttir, tlf. 37 31 06 eftir skúlatíð, ella e-mail: sara (2 post.olivant.fo Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa MBF-húsið, Ís- landsvegur 10c. Felagið hevur TIf./fax 311419. MBF Skrivstovan er opin hvønn dag frá kl. 9-16. Sosialráð- gevin er at hitta fríggjadag kl. 13-14.30. Ring og avtala tíð á tlf. 31 73 73. Føroya Felag Móti Krabbameini Rådgevingarstovan er opin månadag til friggjadag, vid telefontid frå kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 77. E-mail: ffk &post.olivant.fo Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13—17. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Sveríki, Danmark, Íslandi og Nor- egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fo. Sparikassi 442027-8. Svendborg Møti verður á »Søfartsko len< í Svendborg 2. sept. kl 19.30 v/ Hera Elttør trúboð ara. Kaffi verdur aftanå. Odense: Møti verður i St.Hans Sognehus (Nørre gade) sunnudagin 5. sept. kl. 16.00. Kaffi verður aft- anå. Innsavning til arbeiðið við møtini. Øll eru vælkomin. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova & get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20 Møti vid breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis. Bussarnir 5,9, 12, 13, 37, 38 stedga nærhendis. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 14. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade, og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frå Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending- in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, | danska tid, å FM 107,1 MHz. Hevur tú tørv á hjálp til at | koma i ein kristnan felags- skap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/ 26272112, Birgir Johann- esen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen, Nes, tlf. 449024. | Heimamissiónin | | | Hósdagur 2. Útvarps- og sjónvarpsskráir | | Í summar verður verða skráirnar avmarkaðar til | UF, SvF og TV3 og Atlantic Radio september 5.01 Børne-hjørnet med Disney 7.15 Hvide Løgne 7.40 Ellen 8.10 Alle tiders barnepige 8.40 Ricki Lake 9.35 TV-shop 5 Panter-tanter 5 Horton-sagaen 1.45 Horton-sagaen 35 Drew Carey 5 Pæn pige - sej sild 3.30 Panter-tanter 14.00 Det lille hus på prærien 1455 interne Affærer 15.50 Hvide løgne 16.20 Ricki Lake 5 Dagens Nyheder på TV3 0 Alle tiders barnepige 3.00 Sabrina - skolens heks 18.30 Hvide løgne 19.00 Right to remain silent 5 Efterlyst 5 SexOrama 5 VIP 0 Dagens Nyheder på TV3 Drew Carey Skadestuen Ellen Dummere end politiet tillader Magnum Lidugt in GC amoOoMmRnmond N + — Friggjadagur 3. september 5.01 Børne-hjørnet med Disney 7.15 Hvide Løgne 7.40 Ellen 8.10 Alle tiders barnepige 8.40 Ricki Lake 9.35 TV-shop 10.25 Panter-tanter 10.55 Horton-sagaen 11.45 Horton-sagaen sVvf Hosdagur 2. september | 19.00 Eiturkoppapætur 2:15 19.30 Sky Trackers 6 20.00 Dagur og Vika 20.20 Journalin: »Trygging og endurgjald« 21.00 Ødwisi vidærdarhættir 21.30 Krimitimin: Bitin av deyða- num 1:6 22.20 Feråatråsøgn: Ungarn og Rumenia 23.10 Dagsiok 23.15 New York Blues 0.00 Liðugt PP”. = Hósdagur 2. september 6.30 Tíðindi 6.35 Góðan Mogun Foroyar - Kári Olsen og Hilmar Jan Hansen eru vertir 7.00 Tíðindi 7.03 Morgunlestur - Maiken S Poulsen í Havn lesur 7.15 Góðan Mogun Føroyar 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Mogun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Mogun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Heimurin í dag (e) 10.00 Tíðindi | 10.05 Fimleikaløtan - Eina 8 Egga L 51:19) 5) WWW.S0Sialprin fo skipa fyr 11.00 Tíðindi 11.01 Gjallarhornið(e) - Kári Sverrisson leggur til rættis 12.00 Veðutíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.40 Degurðatónar 13.01 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Fimmarin (e 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt - Høgn Zachariassen velur login 16.00 Tíðindi 16.01 Ungdómssendingin - Jóan- nes Mið rð st CS VSKATO Stlid 17.00 Tíðindi 5 Koyribreytin - Ola Jåkup Rólantsson og Laila Jacobsen Mey! 25 Skråin og lysingar ) Tíðindi: Reportasja - Elis Poulser Alpha Proxima íe, - Andr 299ja 30 Norðurlendskur tonleikurie 1.00 Tíðindi 05 Skjáttan - Bjarni Mohr og Ginna Midjord spæla tónleik 23.00 Tíðindi Fríggjadagur 3. september 6.30 Tíðindi 6.35 Góðan Mogun Føroyar - Kåri Olsen og Hilmar Jan Hansen eru vertir 0 Tíðindi 3 Morguniestur - Maiken S Poulsen i Havn lesur 7.15 Góðan Mogun Føroyar 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Mogun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Mogun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins tónar 9.30 Reportasja (e stilar fyr 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Eina & Egga skipa fyr 11.00 Tíðindi 11.01 A sanganna veingjum (e) - Gunnvør Poulsen skipar fyr 12.00 Veðutíðindi Hosdagur 2. september 7.00 Arla - Veðrið, dagsins skrá og tone Kur 8.30 A veg... - Kunning, tíðindi og tónleikur 8.00 Millenium - Temasending 9.00 A-liðið Undirhaldssending við skemti, aktuellum tilfari og tónleik 12.00 Tíðindi, ítróttur og veður 12.15 Tónleikur 13.00 Omanå - Tónieikasending 14.00 Faxe - Ítróttur og tónleikur 15.00 Tíðindi, ítróttur og veður 15.15 Kl. 3 - Tónleikatíðindi 16.00 Innrásin - Undirhaldssending 18.00 Tíðindi, ítróttur og veður 18.15 Tónleikur 19.00 Millenium - Temasending við ávísum evni 70 í - Elis Poulsen | 20.00 Pepsi-listin - Popplistar og tónleikur 22.00 Superstarin - Nýggjur popp- tónleikur 0.00 Tónleikur Fríggjadagur 3. september 7.00 Arla - Veðrið, dagsins skrá og tónleikur 8.30 Á veg... - Kunning, tíðindi og tónleikur 8.00 Millenium - Temasending 9.00 A-liðið Undirhaldssending við skemti, aktuellum tilfari og tónleiki 12.00 Tíðindi, ítróttur og veður