fríggjadagur 3. september 1999síða 23

bugs NR. 166 - 3. SEPTEMBER 1999 kn 23 ff, ff [fy f——[f——>—>>O —|Ø0e—0Oe>——"=|——————— ———$>%%%>%% GOTT B71 BINGO Verður á Meginskúlanum sunnudagin 12. sept. kl. 16. Stórir og góðir vinning- ar, fleiri gávukort. 10 Vinn- ingar á lutaseðli, hovuðs- vinningur lamb í heyst. Vælkomin. B71 GOTT BINGO Verður í kappróðrarneysti- num i Streymnesid måna- kvøldid 6/9 19.00 eyka- spælid nu 2.400 kr. Øll eru vælkomin. Hvalvikar- Streymnesar Róðrarfelag SEYÐABINGO Verður í Skálanum mána- kvoldið 6. sept. kl. 19.30. lalt vera 14. seyðir butur- lutaðir. Vælkomin. Bygdargelagið Báran í Arnafirði FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður leygar- dagin 11.09 kl. 19. Full pláta 400 kr. , á lutaseðli lamb í heyst. Eykaspælið 1.400 kr. Drigið verður mill- um spolini. Eydnan SUÐROYINGAR! Stórt seyða bingo verður í skulahøllini í Trongisvågi månakvøldid 13.09 kl. 19. Hvørt bingo 1 seydur, g60- ur rekkjuvinningar. 8 seydir å lutasølu, burturluting millum spølini. Flogbóltsdeildin TB EYDNUHJÓL verður í Bygdarhúsinum við Gjógv sunnudagin 5. septembur kl. 16. Nógvir góðir vinningar. Byrja verður við kokutombola. Gjáar Samkomuhús BINGO Gott bingo verður í TB- húsinum leygardagin 4. september kl. 17.30. Hovuðsvinningur á luta- seðli 2 x 500 kr. Hvort bingo 300 kr. Tveroyrar Bóltfelag BINGO Gott bingo verðuri skúla- høllini í Trongisvági mána- dagin 6. september kl. 19. Høvudsvinningur á luta- sedli 2 x 500 kr. Hvørt bingo 300 kr. Suðuroyar Norðara Dansifelag GOTT BINGO verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 5. sep- tembur kl 16.00. Nógvir góðir vinningar. Hovus- vinningur gávukort á 1000. kr eftir egnum ynski. Millumvinnigar . Øll eru hjartaliga vælkomin. Tey i fáa rekkju innan 10 tey fyrstu tølini fáa 500.kr eykað: rekkjuvinningin. Eykaspælið nú gávukort á 1.500. kr. Bygdarfelagið Varðin. Burturm. / funnið MOBILTELEFON Tann ið hevur funni eina Ericsson S808 mobil tlf. uttan battari, verður vinar- liga bidin um at ringja 321150 ella at avlerverða hana i Kiosk Centrum HVIT RYGGTASKA Burturmist å JOansøku leygard. 26/6 millum kl. 10- 14.Við svørtum lynlási, innihaldandi: mobiltelefon, visakort, lyklar, make-up, svartur jakki við skinni rundanum allar kantar o.a. Hevur nakar sæð hetta umborð á Smyril ella á kai- økinum á Tvøroyri, ring tlf. 452081, Mirjam HUGVA OG HANDSKAR HB hugva og gråir hand- skar funnid vid Vardagøtu. Birita stendur í húgvuni. Tlf. 315548 JAKKI FUNNIN Gulur og reyður „Le Caf“ jakki str. 2 funni á Ovara Ternuryggi. Tlf. 315548 Byli HUS TIL LEIGU nær midbynum, ovara hædd: Stova (30 m2), gongd, køkur, badiverilsi, 3 verilsir ialt 90 m2 plus hjallur. Til leigu fyri 5.000 kr. íroknað hita. Nidara hædd: kokur, stova (20 m“), verilsi, baðiverilsi, stór gongd. Til leigu fyri 3.500 kr. íroknað hita. Talan kann eisini blíva um eitt leigu- mál, tí trappa er millum hæddirnar. Bill. mrk. 16611 BILGARAGA TIL LEIGU væl egna til bilumvalingar. Tlf. 312026 IBUD/HUS Ynskist til leigu í Torshavn ella nærhendis, skjótast gjorligt. Vinarliga ring á tlf. 212519 ella 456447 SJOMANSSKULA NÆMINGUR ynskir kamar til leigu i Havn sum skjótast. Tlf. 332053 KAMAR YNSKIST Kamar ynskist i Havn frå 1. okt. 99. Tlf. 371515/312965 YNSKIST Ung fridarlig genta ynskir kamar/íbúð til leigu í Havn skjótast gjørligt. Havi fast arbeiði. Tlf. 361090/310945 HUS TIL LEIGU Hús á Tvoroyri (sevmýri) til solu ella leigu fyri rími- ligan prís. Tlf. 310591 HJALP!!! Par vid 2 børnum søkir hus/ibud å Argjum frå 1. okt. Tlf. 319556 FERDAST I SANDOYNNI? So eru stór og góð hús við ollum hentleikum í Skopun til leigu. Húsini eru væl- egnað til bólkar. Nærri frættist á tlf. 361417 el. 361334 IBUD/HUS YNSKIST Ungt par vid einum barni søkir ibud/hus i Kollafirdi Tlf. 421432 HUS TIL SØLU Hus i Sydrugøtu til sølu. Tlf. 441536. IBUD SØKIST Ungt par søkir ibud i Havn, frå oktober månad. Tlf. 444023 IBUD ELLA KAMAR 23 åra gomul, fridarlig genta, ynskir at leiga lítla ibud ella kamar i Havn, til jóla! Gjaldi til tíðina!! Tlf. 424305 IBUD SØKIST 30 ára gamal edrúðiligur sjómaður sekir íbúð ella rúmligt kamar, helst nær- hendis miðbýnum í Havn. Havi fast arbeiði. Tlf. 215566 -310424 GJOGV VIKUSKIFT/FERIA Hevur tu hug at uppliva ta vøkru náttúruna vid Gjógv. Vit leiga ut eitt sera hugnaligt fritidarhus vid vanligum hentleikum. Tlf. 423138, 313423, 316505 ella 284705 tíðindablaðið — 052 rr SKALAVIK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hent- leikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita. Tlf. 311197 Heimasíða: heima.olivant.fo/-debes e-postur: debes Qpost. olivant.fo Bøkur HH BØKUR TIL SØLU fyri 1/2 pris og minni. Sprotin: Eitt sindur um, Orð og Orda. Samfunds- økonomisk minilex. Ehr- vervsøkonomisk minilex. Donsk-Eingilsk haldils- orðabók. Tlf. 316219 VARDIN Bind 1 til 38, innbundnar i svørtum, til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 213058 SKULABØKUR TIL SØLU Geografi håndbogen, Den nye verden, la Gramaire, Anvendt psykologi og kemi 2000 C. til sølu fyri 1/2 pris. Tlf. 315215 FHS BØKUR 98/99 biligani til sølu. Tlf. 457568 FHS BØKUR Til sølu. Tlf. 441333 FHS OG HH BØKUR Til sølu. Matematik D, Skrivebogen, The Sky's the Limit, Ein ferð inn i før- oyskt, Marketsføring Niv- eau B. Til sølu. Tlf. 311975 BØKUR YNSKJAST Student 1. fl. Søgufrødi og La grammaire. Tlf. 313372 FHS BØKUR biliga til sølu. Vinarliga ring. Tlf. 313793 BØKUR TIL SØLU Macbeth, Enduring Love, Short Fiction, Of Mice and Men, The Commitments, Whose life is it anyway (A play), Det Forsømte Forår, Røde Drage, OYA, Hobb- in, Dropar i livsins havid, Barbara og Harra Pål, Gidsla Søga Surssonar. Vinarliga ring tlf. 447692 eftir kl. 19, Maria FHS BØKUR Til sølu fyri 1/2 pris. Sam- fundslære + uppgávubók. Søla og tænasta = mark- nadarføring. Mat.D. Dan- skt. English grammer in use. Talk it over. The En- trance. tlf. 318858 DANSIFELAG KAGGANS Utferd verdur leygardagin 4. september til Tjørnuvik- ar. Sigið frå hjá: Annu tlf. 313306, Sunnivå tlf. 312817 ella Marjun tlf. 311557 DANSISKEID I KLAKSVIK Dansiskeid verdur i eing- ilskum dansi i Osaskula- num 3. & 4 September. Bæði por, stok, ungdómur og born kunnu verða við. Aldursmark 10 ár. Tilmeld- ing á TIf. 455642 ella 283730 Dýr KANIN Er tað nakar ið vil selja mær eina kanin! Vinarliga ring tlf. 319190 Maibritt MARSVIN Tveir hon-ungar ynskjast, eisini bur hevur åhuga. Tlf. 316254 HUNDAHVØLPUR undan fridarligari tik, av collie slag, fæst vid at ringja Tlf. 456772 YNSKIST 1/2 angora kettlingur ynsk- ist. Tlf. 444410 eftir kl. 15 SEYDAHUNDARHVØLPAR Hvølpar undan sera g60- um seydahundum til sølu. Midstovugardur Tlf. 361057 12 GASARUNGAR Til sølu, fyri 300 kr. stk. og eitt gåsapar fæst fyri 600 kr. Eisini fåast nøkur vøkur skotsk lomb. Tlf. 361397 TIL SØLU Nytt dvørghamstrara- bur. ymiskum, til sølu fyri 350 kr. Nyprisur 500 kr. Tlf. 310960 HUNDAHVØLPAR 2 puddil hundahvølpar til solu. Tlf. 421468 VIL NAKAR HAVA OKKUM Vit eru tveir kettlingar, frensar. Annars skulu vit drepast. Vit eru báðir svartir, hvítir og brúnir. Vin- arliga ring tlf. 319684, spyr eftir kettlingum HESTAR Vit eru tvær gentir, sum fegnar vilja ansam rossum eftir skúlatíð. Vit duga væl at ríða. Men vit vilja helst ansa barnarossum, og vit vilja fegnar fáa telefon- nummar. vinarliga ring 319684, spyr eftir Terju, eri eg ikki inni so spyr eftir Eilin AKVARIEFISKAR Smáir, til solu fyri 15 kr. stk. Tlf. 317948, e. kl. 18. Húsarhaldstól UPPVASKIMASKINA Bosch uppvaskimaskina til innbúgving h.d.b. 84x60 x54 2.000 kr. Tlf. 315539 TURKITRUMLA YNSKIST Litil, brukt turkitrumla ynsk- ist biliga til keyps. Tlf. 213058 helst å kvøldid Innbúgv MOBLAR 34141 træ við leysum pút- um til solu fyri 600 kr. TIf. 315543 HYGG HER! Nýggj sofa keypt í februar til solu fyri 3.000 kr. Tlf. 216009 ella 373496 INNHURDAR YNSKJAST Nakrar ljósar innhurðar, utttan karm, ynskjast til keyps fyri sámuligan prís. Stodd H 204 x B 73 ella 63 og T 3,5. Tlf. 213058 helst á kvoldið 2 SOVIBRIKIR Hvítar, til solu fyri 150 kr. stk. Tlf. 311581 (eftir kl. 18) SOFABORD (FURA) Til sølu fyri 150 kr. Tlf. 311581 (eftir kl. 18) DUPULTSONG 180x200 vid gavli, 3 åra gomul sær ut sum nyggj, til sølu vegna plåsstrot 1.800 kr. Tlf. 311919 eftir kl. 15 … AVSYRAD KØKSBORD Eitt gamalt avsyrad køks- borð 110 x 69 cm. við skuffu. Ein hvit reol vid 3 hillum til sølu. Tlf. 314384 ella 286653 4 BORDSTOLAR v/ armleni og bláttpolstrað- um setrið og baki. Til solu fyri 100 kr. stk. Tlf. 311581, eftir kl. 18 DUPULTSONG Massiv furu træsong. mát: 180x 200 til solu. Tlf. 282116 TIL SØLU Sovisofa v/ rum til seingja- rtoy til sølu fyri 650 kr. Tlf. 310215 BRIKS v/ 2 skuffum til solu fyri 300 kr. Tlf. 312605 SKRIVARABORD vid reol til solu. Tlf. 315773 DUPULT , KLÆDNASKAP 1,20 breitt 2,13 hogt, 60 djúpt. Til solu. Tlf. 314441 eftir kl. 16 BILIGIR KAMARSMØBLAR til smådrong, song v/ 2 skuffum 200 kr. Skriviborð 200 kr. Reol 200 kr. Alt er mála svart. Tlf. 317671 LEDURSTOLUR Brúnur leðurstólur biliga til sølu. Sær ut sum nyggjur Prisur 1.000 kr. Tlf. 314157 WC-KUMMA V.M. Brunlig wc-kumma, vask og bidé til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 212345 BOXSONG TIL SØLU Boxsong; tvær 90 x 200 1.000 kr. Tlf. 319965 best eftir arbeidistid SOVISOFA Sovisofa til solu fyri 1.000 kr. Tlf. 319965 best eftir arbeiðistíð Lutaseðlar FRA B71 Drátturin um hovuðsvinn- ingarnar er útsettur til 31. sep. 1999. B71 LUTASEÐLARNIR í skuldu verða drignir 30/8 1999. Er útsett til mána- dagin 17/9 1999. Missiónshúsið í skopun Plogg KONFIRMATIONS- KLÆDINIGUR Til sølu fyri 500 kr. Tlf. 312531 ella eftir kl. 18, tlf. 313465 TAEKWONDO DRAKT Til solu. Er í góðum standi og stoddin passar til fólk uml. 10-17 ára aldur. TIf. 310441 tab &post.olivant.fo KONFIRMATIÓSKJÓLI Lilly model '99, str. 42, einkul og sidur til sølu fyri 600 kr. Handskar og skogvar str. 37. Biliga til sølu. Tlf. 314671 BRUDARKJOLI Sera vakur brúðarkjóli (str. 38) við ollum tilhoyri sera bíliga til solu. Alt er nýrein- sa. Tlf. 319664 LEDURJAKKI Obruktur motorsukklu ledurjakki til sølu fyri 800 kr. Tlf. 310009 best eftir kl. 17 KONFIRMATIONSKJOLI Stødd 38 til sølu fyri 500 kr. Tlf. 441642 eftir kl. 18 KONFIRMATIONSKJÓLU SKOGVAR Kjóli (Lilly 99, std. 36) og skógvar (Lilly 99, std. 38). Brúkt einaferð, til solu fyri kr. 700. Tlf. 312298 KONFIRMATIONSKJOLI Av merjinum lilly. Stødd 36 til sølu fyri 500 kr. og skogvar stødd 38 fyri 100 kr. Tlf. 332900 KONFIRMATIONS- SKOGVAR Sødd 36, brúktir einaferð, til sølu fyri 200 kr Tlf. 310960 TØJ TIL FØ. BUNAN Tøj til føroyska kvinnubun- an. Nývovið, reytt og svart til skjurt til solu fyri 3.000 kr. TIf. 310337 KONFIRMATIONSKJOLI 2 vakrir konfirmatiónskjól- ar (Lilly modell) std. 40, til sølu fyri hålvan pris. Bert brúktir einaferð. TIf. 315811 Samband DRONGUR SØKIR GENTU Eg soki fitta og erliga gentu í hóskandi aldri. Ég eri mitt í 30'unum, og mangli eina gentu at deila lívið saman við. Er hetta naka fyri teg so skriva til mín á „bíllmrk 16610“ Gjarna foto í fyrista bræv- ið, men ikki nakað krav. 100% tagnarskyldu. Vón- andi hoyri eg frá tær. SAMBAND Kvinna, 45 ár, ynskir sam- band við ein álítandi mann í hóskandi aldri, tagnar- skylda. Bill mrk. 163270 Sjavs SJAVSKAPPING verður á Strondum leyg- ardagin 4. sept. kl. 18. Leikara millum 4 tey bestu fáa steyp til ognar. Strálan Súkklur BARNASUKKLA stodd uml. 3-4 ár. Við stúttuhjólum til solu fyri 400 kr. Tlf. 316254 26" FJALLASUKKLA Sukklan hevur stoytdoyar- ar bædi framman og aftan. 21 gear, gribshift, lilla far- va, lykt framman og 1 m. langt lås. Nyprisur 4.500 kr. Til sølu fyri 1.300 kr. Tlf. 315722 eftir kl. 18 Knut SUKKLA TIL SØLU Ein 20" sukkla av merki- num Puch til sølu fyri 500 kr. Tlf. 315634 SUKKLA TIL SØLU Vælhildin damusúkkla við 3. gearum til solu fyri 1.000 kr. Tlf. 314157