týsdagur 7. september 1999síða 30

30 tíðindablaðið NR. 168 - 7. SEPTEMBER 1999 Ebenezer Miku kl. 20.00: Upp Forshavnar Hvitu- sunnusamkoma S c k Morcun K 2 15s KN N 0 € Y we KFUM & K i Havn Tysdagin 7. sept.: Våreledi fra K h ovO ; Samkoman Immanuel rn 2 Mikukvoldið kl „0.30 Mot Eiðis kirkja Mikudaein k 0.00. altar så < ARdT Bergur D. Joensen Missiónshúsið í Skopun > k 5 ) Samkoman Sion. Vågi > n - M -— Ot KN ll o S Øli K » x te K SVaraI Tilhaldið í Tørsgøtu 21 Upið er hvonn dag mána je egiadag k 10.00- 700 Drekka r og bløð ni e i hvønr dag Mánad æg ? ( > D : kl 0-18: ltri Seyma ry nan til teppir til Móðir Theresu felagsskap In kl. 15-18: Kortspæl. telvine 0.0. spøl. Tilmelding til døgurdan mikudg. 31649] Týsdagin 7. sept kl. 10-15 Opið hus kl. 16: Konsert. Klaver Arni Hansen, cello Kristen S Hansen og sang Ulrikke H M INC V Á x k 2: Í king ts i løg a - KX -— ) T Fimleik 5 ) se 7 | DI 4 ir pi Br ) 70 } S Ww = 5 Inng rá Grasagarði AA-fundur í Havn Vaskaríið: Fundur kl. 20 AA-fundur i Eysturoy V Toftum hvønn týsdag kl 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fi 20 i Hvita skula (gamla læraraíbúðin) > Javni Skrivstovan í N. Finsens gøtu 32. tlf. 314827. fax $10557 er opin soleidis nánadag er stongt, tysdag kl. 10-12, mikudae kl. 10-12. høsdag kl. 10-14. Frítíðarklubbin hevu: ymiskar aktivitetir i kjall ljá Javna. Nærri fæst at vita um hetta. við at venda sær til skrivstovuna aranum I Giktafelag Foroya tlf. 44 48 03 fax 44 51 04 e-mail: gikt post.olivant fo Skrivstovan í MBF húsin um hevur opið månadag frå 12.00 til 15.00, tlf. 31 02 37 ella støkk inn å Islands vegi 10 C, Tórshavn Foreldrabólkurin at gikt sjukum børnum, Betty og Noel Joensen. Klaksvík. tlf + 337 eftir arbeiðstíð Ungdómsbólkurin: Sára 6 efti SKI 1.€ 5 OS MBF SK S p 9 lae k 6. Sos } ge ra ta Irigg ku k 1430 Ring og avtala tíð á tlf Deyvafelag Føroya SKkrivstovan er opin mána dag til hósdag frá kl. 8.00 I kl. 15.00. Tlf. 31.7597 skrivitlf 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr deat fo post.olivant.fo Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa MBF-húsið. Is landsvegur 10c Felagið hevur TIf./fax 311419 Epileptikarafelag Føroya Postadr MBF-húsið. Is- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tid, men samband vid fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen. ella tlf 319793, Mari Johannesen. Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrid á tlf. 317200 Skrivstovan Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Månadag, mikudag og friggjadag frå kl. 13—17. Felagið Føroyar-Kuba Skrivstova og felagshøli telagsins er i Bringsnagøtu 10, Torshavn. Postadressan er P. O. Box 2055, 165 Argi Tlf. og fax 313016 Teldupostur: tar cuba&hotmail.com Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95 Felagið fyri føroyskar fiski- menn i Canada, Svøriki, Danmark, Islandi og Nor egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fo. Sparikassi 442027-8 Bahá'í Midstødin i Gundadali Fyrsta leygardag hvønn mánað: Altjóða nátturði <Potluck> kl. 18.30 Opið hvort fríggjakvold: Samkoma kl. 20 Bahá'í-samfelagið í Tórshavn Føroysku gudstænasturnar Samuelskirkjuni. Thors gade 65. 2200 København NV. eru hvønn 1. og 3 laðinum kl sunnudag í már 100 (Kirkjan er skamt frå Nørrebros Runddel). Prest mn er at hitta á tlf 3S796 146 Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, å FM 107,1 danska tíð MHz Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin > Betesdabrunnin« er at hoyra FM 935 MHZ hvonn leygardag kl. 11.00 og verð- ur endursend kl. 16.00 Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin > Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92 2 MHZ miðbýurin. FM 106,5 MHZ Aalborg sudur, og FM 107 4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36, København S. tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail kristnastova& get?net.dk Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20 Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11 sfundis lagsskúli er sam- Bussarnir 5.9. 12.13.3 38 steðga nærhendis Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29 105 Reykjavík Sunnudag moti kl. 14 Oll eru hjartaliga væl komin Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777 Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade, og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frå Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Moti er hvort leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegárden, 2 min frá Føroyahusinum. Bussar- nir 1,6. 14, 16, 28 og 5508 steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen. tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felags- skap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark. so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf 97473786, Jan Johannesen, Køb tlf 32886918 26272112, Birgir Johann esen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Nes, tlf Johannesen. 449024 Malta, Hirtshals Sunnudag Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. KI. 18: Evangeliskur fund ur Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Foroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00. Føroyingafelagid i Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvort månakvøld kl. 19—22.00, har tú ert væl- komin at lesa blødini, spæla kort og keypa sær ein kaffi- munn Ráðgevingin fyri før- oyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11 30—15.30. mik. kl. 14.00—18.00 Ráðgevingin fyri føroving- ar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning& get2net.d Foroyingafelagið í Arhus Vestergade 48 D 8000 Arhus Telefon og fax: 86180604 Teldupostur: aarstova Cteliamail.dk Heimasíðan: http://come.to/aarstova Aarstova er opin aftur sum vanligt eftir summarfrítíð- ina. Caféin og barrin eru opnar aftur vanligar tíðir í hesi vikuni. Barnaskúlin og sunnudagsskúlin byrja aftur ávíkavist ólíka og líka vikur fyrst í september. Opið er soleiðis: Mánad.-hósd.: kl. 16-18 Friggjakvøldscafé: kl. 21-03 Limir ókeypis atgongd. Onnur kr. 10.- Reglulig tiltok: Føroyskur barnaskúli ann- anhvønn leygardag (ólíka vikur) kl. 10-14. Sunnudagsskúli: Sunnudagsskúli = annan hvønn sunnudag kl. 14.30 (lika vikur). Bókasavn: Føroyskar bøkur kunnu lånast f Aarstovu månadag- hósdag kl. 16-18. MFS: Meginfelag Foroyskra Studenta hevur opið í Aar stovu hvønn mikudag kl 16-18 Foroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72, 5000 Odense C tif/fax: 66 19 17 34 teldupostur ffo€ post.tele.dk Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.- 24. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á >Provstegárdskolen, Midd- elfartvej< 2. sal Foroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 Kunningartlf. 33 23 15 86. sum sigur frá øllum tiltøk um Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur & faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag-—fríggjadag: kl. 14.00—19.00. Leygardagin 4. sept.: Dansur kl. 22-03, kostnað- ur 70 kr. AGLOW hevur morgun- fund á 1. hædd kl. 8-12. Sunnudagin 5. sept.: Fótatraðk dansar í kvold kl. 19.30. Týsdagin 7. sept.: Týsdagsdógverði kl. 17.30. Kl. 19-22 er Bingo. Mikudagin 8. sept.: Kaffistovan stongir kl. 18. Dansifelagið Fótatraðk Vesterbrogade 17 A 1620 København V Heimasíða: http:/"„www.efy. ku.dk/-unipet/skra.html Byrjað verður aftur at dansa sunnukvøldid tann 5. september kl. 19.30 á fyrstu hædd í Fóroyahúsinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita við at venda sær til Gerdu Jóns dóttir á tlf. 3543 9944 ella á e-mail: gerda jonsdott ir.dk Føroyvingar í Noregi E-mail: førovar Ænorden.no Heimasíða: http://www.norden.no/ forovar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki vid til- knyti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Silvurbrúdleyp 28. sept. hava Andrew og Hervør Leo Froðba silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima 2.10.99. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma biðjast siga frá áðrenn 20.9. á tlf. 372090 ella 371525 Brúdleyp Sunnudagin 5.9.99 giftust Maud Hansen, Mið- vágur og Magnus Poulsen, Tórshavn. Leygardagin 11. sept. giftast Solveig Øre, Syðru- geta og Theodor Leivsson (á Gerdisbakka) Leir- vík. Vælkomst verður í heiminum kl. 20. Lesið eisini Sosialin á Intemetinum ff fy 1 1] WWW.SOSialurin.fo