hósdagur 9. september 1999síða 16
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
16
HANDILSINNBUGV
So sum kuldaskåp við
glashurð, fram frystiboks
við glaslúkum, pylsusteik-
ari, borð at standa við,
kortterminalur og onnur
ting til solu
Tlf. 422590 eftir kl. 17
BINDIMASKINA
Selist biliga vegna plåss-
trot
Tlf. 456757
RENNIBAND
tið brúkt, bíliga til solu
Tlf. 313348 ella 213348
SPORTFELGUR
15" vid 4 holum, heilårs-
dekk eru á felgunum (1
dekk skatt). Til solu fyri
2.500 kr
Tlf. 310304
| SHOULD WISH
EXCANGE
colns, Danknotes
n oO st
Forvitin? og vil vita meira?
So ring á tlf. 319567 og
spyr eftir Jóanes 7
, Á
f
oanes-a E post. olivant.fo
BRENNIRIST
TIL MORSO
komfyr, er tað nakar, ið
ann 2 ennirist t
O
BRUNLIG WC-KUMMA
Vask og bide, til solu fyr
500 kr
Tif. 212345
TALVA
Ein 1,2 x 2 m. stór skula-
alva fæst heilt biliga. Ein
talvupassari kann eisini
fylgja við
Tlf. 317496
R
NORDOYA FOTAFELAG
hevur adalfund mikudagin
22. september kl. 19.
Fundurin verdur i Osaskul-
anum. Øll eru vækomin
Nevndin
ERICSSON GF 788
Sera litil GSM fartelefon v
klap. 100% i ordan til sølu
fyri 1.800 kr.
Tlf. 314649
ERICSSON SH 888
GSM fartelefon v/øllum
hentleikum. Forrit og kåbl-
ar Uteldu. Infrareytt, spildur
nyggj, ikki brukt. Til sølu
fyri 3.500 kr
Tlf. 218500
ELDRATELEFONIN
svarar månadag 16 - 18,
å telefonnummar 211999
Eldratelefonin
KETIL
at brenna i HS Heldar
Tarm, kann setast saman
vid sentralvarma. Til sølu
fyri 2.500 kr. Pumpa fylgir
vid
Tlf. 312092
FERD TIL SØLU
Fyri 1 pers. til Prag vid
fótbóltslandsliðnum við
innivist í deildum dupult-
kamari á Hotel Diplomat í
døgunum 6/10—9/10 1999
Viðri 4.825 kr
Tlf. 361157
FATELEFON
til sølu, Ericsson NMT 900
við uppladara, biliga til
sølu
Tlf. 211232
MOBILTELEFON
Micro TAC pro Motorola til
solu, hon ristir tå ið hon
ringir. Bordladara og Lad-
ari. Til sølu fyri 1.000 kr
Tlf. 211445
HUSATEKNING
til sølu fyri 8.000 kr. Tilfars-
listi fylgir vid
Tlf. 314946
HUG AT VENJA
KARATE?
So er møguleikin her. Nytt
byrjunarhold verður tíkið
inn tann 30. aug. Aldurs-
mark 14 ár. Vant verður í
Argjaróðrarfelag mánad
mikud. og friggjadag frå kl
20.00 - 21.00. Møtt verdur
vanligum itrottarklædum.
Hevur tu hug at vita meira,
so ring 213143
naden, Esbjerg.
| 443100 ella 444440.
|[Brudleyp |
Leygardagin 11. sept. giftast Solveig Øre, Syðru-
geta og Theodor Leivsson (á Gerdisbakka) Leir-
vík. Vælkomst verður í heiminum kl. 20.
Leygardagin 11. sept. giftast í Treenighedskirken
í Esbjerg Sólvá Serensen, Tórshavn og Anders
Brink Sørensen, Esbjerg. Bústaður teirra er Kor-
servej 47, 6000 Kolding.
Brúdleypsadr.: Hotel Hjerting, Strandprome-
Leygardagin 9. okt. kl. 14.00, giftast í Siloa í
Fuglafirði Mirjam Toftanes úr Leirvík og Bárður
á Lakjuni úr Fuglafirði. Vælkomstveitsla verður
| í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00.
| Tey, sum vilja gleða brúðarparið við at koma,
verða biðin um at siga frá innan 26. sept. á tlf. |
| [Silvurbrudleyp
28. sept. hava Andrew og Hervør Leo Frodba
2.10.99.
Tey, id vilja gleda okkum vid at koma bidjast
siga frá áðrenn 20.9. á tlf. 372090 ella 371525
|
|
| silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima
|
tidindabladid —>-
Bústaðarveiðan
Fyri nakrar av kundum okkara sóknast
vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum
lúka niðanfyri nevndu ynskjum. Um
tygum halda, at hetta svarar til ogn tyg-
ara, sum ætlanin er at selja, so set tyg-
um í samband við okkum — møguliga
hava vit rætta keyparan.
Vit átaka okkum at selja fasta ogn um
alt landið.
Nr. 831
Stað: Tórshavn
Slag av húsum: Sethús
Stodd: Einki krav
Kostnaður: Umleið kr. 500.000,-
Nr. 832
Stað: Tórshavn
Slag av húsum: Sethús
Stodd: Einki krav
Kostnaður: Umleið kr. 1.000.000,-
Nr. 834
Stað: Hoyvík (Helst Millum Gilja)
Slag av húsum: Sethús, tvíhús ella randarhús
Stodd: Ikki undir 140 m* (min. 4 komur)
Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,-
Nr. 835
Stað: Tórshavn
Slag av húsum: Íbúð undir fjalli
Stodd: Egnað til tvey fólk
Kostnaður: Einki krav
Nr. 836
Stað: Tórshavn
Slag av húsum: Sethús
Stodd: Ikki ov stór, men helst 3 sovirúm
Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 800.000 ,-
Nr. 837
Stað: Tórshavn (helst niðri í Havnini)
Slag av húsum: Stór sethús/ bygningur
Stodd: Nýtast til skrivstovur
Kostnaður: Einki krav
Nr. 838
Stað: Streymoy, tó helst Kvívík
Slag av húsum: Sethús
Stodd: Uml. 60-80 m
Kostnaður: Umi. kr. 500.000,-
Nr. 840
Stað: Tórshavn, Argir ella Hoyvík
Slag av húsum: Sethús/ íbúð til leigu
Stodd: Egnað til trý fólk
Kostnaður: Mesti kostnaður 5.000 kr. um mør.
Nr. 841
Stað: Norðragotu
Slag av húsum: Sethús
Stodd: Umleið 120 m
Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 700.000,-
Grundøki:
Nr. 811
Stad: Tórshavn
Stodd: 1.000 m* ella størri (ídnaðaroki)
Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 400.000,-
Nr. 833
Stað: Tórshavn
Stodd: Uml. 500 m*
Kostnaður: Mesti kostnaður 400.000,-
Nr. 839
Stað: Tórshavn, Argir ella Hoyvík
Slag: Idnaðaroki
Stodd: Uml. 500 til 2000 m
Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 700.000,-
Húsamekling Sp/f Protek,
Vaglið * Box 331 * 110 Tórshavn,
TIf. 319321 * Fax 319331
E-mail: protek&post.olivant.fo
Avgreiðsla kl. 10-12 og 13-16.
Keyp og sola av fastari ogn
Í -
44 sosialin
NR. 170 - 9. SEPTEMBER 1999
lesarabrøv
Juridiskar
spidsfindigheitir
Kilif og Ivan reinvaskadir
— hvør betalti juristunum?
Juristar liva høgt uppá tað,
at onnur koma illa fyri. So
tá juristar gera reinvask, er
tað ikki ókeypis!
Juristarnir vidgjørtu ikki
tað, ið eg alla tíðina havi
ført fram, men blivu í staðin
samdir vid landsstyrismåla-
nevndina um, at hetta málið
heyði ikki fyri neyðini at
kannast, men skuldi bert
góðtakast sum at vera í lagi.
Harav stóðst reinvaskingin.
(Spidsfindigheit)?
Alt annað var bara spæl
fyri gallarínum.
Tað, eg alla tíðina havi
víst á, er í stuttum:
Ein landsstýrismaður úr
Seldarfirði gevur einum
alara úr Vági rætt til aling í
Porkeris haga við viðmæli
frá tveimum hovbingum.
Porkeningar blivu sostatt
frátiknir allan sín rætt og
blivu noktaðir atgongd til
vatnið.
>Ejendomsrettighederne
er ukrænkelige«, stendur í
grundlógini, men er ikki
galdandi her. Tað er tað, eg
gjørdi vart við.
Og í bóklingi frá Matrik-
ulstovuni skal tað vera ein
servituttur, sum gevur øll-
um porkeningum rætt til
fisking á vatninum. Her
spurdi eg, hvussu tað bar til,
at hesin rættur ikki bleiv
fylgdur.
At tað ber til, at juristar
og landsstýrismálaneynd
kunnu bliva samd um ikki
at viðgera hesar altavger-
andi umstødur, tænir bert
einum endamåli, og tað er
at reinvaska teir ákærdu, ið
hava givið framhaldandi
loyvir, sum byggja á fyrst
givna loyvi, sum eg seti
stórt spurnartekin við, og
sum fyrst og fremst átti at
verið kannað. Alt annað er
virðisleyst, høpisleyst, og
tað vistu nokk juristarnir, og
soleiðis er spælið hjá teim-
um vunnið. (Spidsfindig-
Tel #298 31 95 40
Fax #298 31 75 41
Alt innan prentlutir-<
kzacQpost.olivant fo
heit)?
Eg vil her biðja landsstyr-
ismålanevndina greida frå,
hví tað upprunaliga fyrst
givna loyvi ikki skal kann-
ast, bert góðtakast sum ver-
andi í ordan, tí tað sær tað
als ikki út til at vera, eftir
hvat eg her havi ført fram.
Um tit eins og eg komu til
ta niðurstøðu, at fyrst givna
loyvi ikki er í lagi, vegna
tað at porkeningar ikki blivu
spurdir, so hevdi alt kort-
hús-ið rapað saman! So
høvdu øll eftirfylgjandi
loyvi onki havt at byggja å.
Hvussu hevði reinvaskið
tá sæð út?
Fyri at greiða hetta mál á
rættan hátt gjørdi landsstyr-
ismålanevndin meiri skaða
enn gavn. Men onki er so
ringt, at tað ikki er gott fyri
annað. Nú síggja fólk,
hvussu høpisleyst nevndin
arbeiðir, tá hon soleiðis at
kalla viðger seg sjálva. Eg
havi í dag biði Tinglýsing-
ardeildina hjá Sorinskrivar-
anum um avskrift av servit-
uttinum, og skal eg venda
aftur til hetta mál, tá eg
komi heim aftur — verið
burturstaddur alla komandi
viku.
Nidurstøda
Kanningin visir klårt, at
Stýrisskipanarlógin — ikki
virkar, sum hon eigur at
gera, tå slikt, sum her
frammanfyri er nevnt, kann
lata seg gera? Almenning-
urin hevur sostatt onga
trygd fyri, at rætt fer fram.
Og eg ógvist, tá eg hoyri
fólk her siga, at politikar-
arnir gera alt, akkurát sum
tað passar teimum, og fjala
hvor yvir annan, og hetta
ber sterkt á tað borðið. Og
tað kann ikki vera rætt at-
borið, tá fólk úttala seg so-
leiðis. Hetta má fáa eina
vend. Serliga tá hugsað
verður um fullveldi.
H. B. Danbjørg
Lesið eisini Sosialin
á Internetinum
www.Sosialurin.fo
1
1
á
á