leygardagur 11. september 1999síða 21

22 28. august fingu Jennie og Kári Debes. Frodba, ein son. Hann var 32 cm. langur og vigaði ai M er Klaksvík og Alén Videro. Við eiði. eina dóttur. Hon var 53 e og 3900 e oj s Ras SSE Norðra ” « H SS (4 i Erika K sen M 5 Hon sR SS€ i 1 - + Sept € gu Sigga og Sigurd Gleðisheygg. Ovr e dóttur. Hon var 53 c1 ong og vigaði 3800 gr 4. september fingu Brynhild D Eydun N Nygaard Tórshavn, eina dóttur. Hon var 5 vigaði 3550 er I cm. long og S. september fingu Elken Jacobsen, Skålabotn og Dan Eliasen. Fuglafjørdur, ein son langur og gu Miriam Mikkelsen og Jens Petur Bærentsen. Tórshavn, ein son Hann var 51 cm. langur og oo 354 r % I" Tann 24. august fingu Estrid Johannesen og John Nielsen, Klaks- var tå 55 cm. long og vigaði 3850 vík. hesa fittu didduna. Hon gr 3. september ANDLÁT FOÐINGAR 5. september fingu Annika og Andrias Johannesen, Kaldbak, tviburdar, gentu og drong Gentan var 45 cm. long og vig- aði 2100 gr. og drongurin var 45 cm. langur og vigaði 1885 gr 6. september fingu Malan og Dánjal Tauser. Tórshavn. ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3350 er eptember Magnus Paul Saksun, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3250 g1 7. september fingu Gudny og Saltangara, tviburdar, gentu og drong SÁ m var 54 cm long og vig aði 3650 er.. drongurin var 54 c angur og vigaði 3530 gr S. september fingu þórhildur Magnusdóttir og Pauli Hansen, Argir. eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3500 gr 8. september fingu Vár í Gong og Johann Behrens, Tórshavn, a dottur. Hon var 54 cm long og vigaði 3530 gr 8. september fingu Sonja Tungå, Sandur og Jónsvein Thomsen, Skopun, eina dóttur Hon var 53 cm. long og vigaði 3450 gr 9. september fingu Evelyn Gaard og Pauli Magnussen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3950 gr så Poul Bjarnason, Tvøroyri, 44 år Anna Koytu Knudsen, Sandur, 83 år Maria Agerskov, fødd Luvig. Glostrup, 83 år Petur Pauli Jacobsen, vanl. nevndur Palli, Skopun 4. september Niels F. G. Niclasen, Tvøroyri, 87 ár Mikkjal Hammer, Runavík. 40 år september Ada Vang Reinert, Torshavn. 81 år Lítla Sólfríð, dóttir Elsebeth og Ludvík Lydersen. Viðar- eiði Hervør Hentze, Sandur. 79 ár Tormod Davidsen, Kvívík. 71 ár 8. septe mber: Elsa Holm, Vágur, ættað av Eiði Harry S. Johansen, Tórshavn, vanliga nevndur Harry í sjåkrakassanum, 78 år al DA rn tíðindablaðið - KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænastur 15. sunnudag eftir Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, altarg., Sverri Steinhólm Vesturkirkjan: kl. 11, Sonja Klein. (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan hjá Kirkjuliga Missionsfelagnum) Argir: kl. 11. (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan hjá Kirkjuliga Missionsfelagnum) Selatrað: kl. 11, Heri Joensen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, altarg.. Niels Pauli Danielsen Hvannasund: kl. 12. altargangur. Nordova Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Kvivik: kl. 12. Marjun Bæk Kollafjørdur: kl. 11. Martin R. Jacobsen Fuglafjørdur: kl. 11. altargangur, Peter O. K. Olofson (Innsavnan til sunnudagsskúlan í Fuglafjarðar presta gjaldi) Miðvágur: kl. 11.00. David Johannesen Skála: kl. 11. Jógvan Fríðriksson. (Talvan gongur fyri 1000 ára tiltakið) Fridrikskirkjan: kl. 11, Jónsvein Bech Sumba: kl. 12. Elsa Funding Húsavík: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Bøur: kl. 11, altarg., Uni Næs Tvøroyri: Barnagudstænasta, Petur M. Rasmussen. (Sunnudagin gongur talvan fyri Sunnudagsskúlan hjá Hm í Selatraðar, Sjóvar og Oyndarfjarðar kirkju). Christianskirkjan: Ungdómsgudstænastan er útsett til 18. sept. kl. 20.00. Ebenezer Sunnudagin kl. 12: Sunnudagsskúli, kl. 18: Evangeliskt móti og kl. 21 er utimøti. Mánadagin kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt meti. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli, kl. 18: Móti, Thomas Thomassen, Teir 4 syngja. Tyskvøldid kl. 20: Bibliutimi. Tekstur: Jóh. 1, 35-51. Sverri Steinhólm. Frelsunarherurin Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti, Major Tháland talar. Kl. 18: Familjutimi. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldid kl. 18: Móti við Hera Tróndheim. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvoldið kl. 19: Møti. Rhema å Hålsi Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti, ongin sunnudagsskúli. Hvørt sunnukvøld frå kl. 20 til 21 eru vit at hoyra å Atlantic Radio. Eitt ljós á gøtu mini Luk. 10,38-42 Tað ýður við kristiligum tiltøkum. Mong siga seg vilja gera ein gerning fyri Jesus. og kann tað bara vera at fegnast yN Ir. 7 Men um vit nú høvdu verið meira nærgangin og spurt tey. sum brúka drúgva tíð at tala og syngja um Jesus. hvussu tað stendur til við stundum teirra eisini at lurta eftir honum? Og um javnvågina har? Hvat hevði svarið verið? Eg hugsi, hesin spurningur er neyðugur at seta. bæði fyri at boðskapurin skal vera sannur og virksemið gjørt á rættan hátt. Leggja vit ætlanir uttan sjálvt at geva okkum stundir at lurta, kann alt skjótt fara av leið, og kanska eru bæði kristilig boðan og virksemi í nógvum føri farin so. Løgid, vit fingu nú einaferð tvey oyru og ein munn. Tað skuldi merkt at menniskju lurtaðu dupult so nógv, sum tey snakkaðu og sungu. Men eru vit ósamd um, at menniskjuni snakka minst dupult so nógv, sum tey lurta? Ella alt tað, ið gerast skal: Eg skal jú tæna, tað er neyðugt. NR. 172 - 11.. SEPTEMBER 1999 Hoyvíkar skúli Sunnudagsskúli sunnudagin kl. 13, bøn kl. 17.30 og moti kl. 18 við Hannu Nattestad. Aglow, Tórshavn Fundur verður í kantinuni á Føroya Læraraskúla leygar- kveldið kl. 20.00. Allar kvinnur eru vælkomnar. Meinigheitshúsið á Skála Leygarkvøldid kl. 20: Ungd6msmøti. Sýndar verða ljós- myndir frá hjálpararbeiði í Albania. Luttøka úr Leirvík. Sunnudagin kl. 13.30 er sunnudagsskúli og kl. 19 móti. Keldan, Skálafirði Leygardagin einki opið hús. vegna familjudagin. Sunnudagin meti kl. 17 við Martin Olsen. Barnamøti kl. 17. Evengeliskt moti í Runavík Evangeliskt moti verður leygardagin kl. 19.00 v/ Pola Jacobsen. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 19.00: Møti. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 11 verður barnaguðstænasta í kirkjuni. Sunnukvøldid kl. 18.00 verður moti við Vilhelm Olsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Í kvold kl. 20: Uppbygg. fundur v/ Poul Færø. Sunnudagin kl. 11: Breyðbróting, kl. 13: Sunnudagsskúli, kl. 18: Evangel. fundur v/ Poul Færð og kl. 21: Utifundur (um viðrar). Månadagin kl. 20: Bønarfundur. Onsdagin kl. 20: Uppbygg. fundur. Samkoman Sion, Vågi Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar å 373777. Missiónshúsið í Porkeri Ungdómsmeti verður í kveld kl. 20, ung úr Vågunum hava meti. Missiónshúsið í Sumba Ungdómsmeti verður í kvold kl. 20, ung úr Vågunum hava moti. Aglow, Suðuroy Fundur verður leygarkvøldid kl. 20 í hølunum hjá Tvør- oyrar Handverkarafelag (við Profa). Allar kvinnur eru væl- komnar. um eg skal roknast at vera eitt kristi menniskja, siga mong Jesus mátti læra Martu nakað lívsneyðugt, tað, ið Maria hevði lært: At seta seg stilla niður við fótur hansara og lurta eftir honum. Tað er júst hetta, sum hevur strongt so mangt yviraktivisera kristinliv. Ella tað hendi so við og við at uppgávurnar og stákanin tóku tíðina, sum átti at verið brúkt við fótur Jesu. Kanska vóru tær mongu >neyð- ugu< uppgávurnar heldur ikki serliga andaligar sum fráleið. Hvat um bara ein partur av allari orku, sum brúkt verður í ti øgiliga kristiliga skrivstovuveldinum innan eitt nú missionsvirksemi, at leggja ætlanir, skráir og annað til rættis, heldur beinleiðis varð brúkt til at fara at lurta eftir eimari menniskju, sum kanska eingin annar tímir at lurta eftir? Tá lærdi ein kanska eisini at lurta eftir hvat Jesus vil við okkum tala, og hverjar fylgjurnar verða at velja hin góða lutin. Aminningin í evangeliinum, verður í hvussu so er vend móti Martu, móti misfataðum kristiligum ovurvirksemi fyri hann, ið hevur fullgjørt verkið og sostatt altíð heyði tíð. Tað skuldi tí verið øvugt ikki at havt stundir at líða á hann, sum vil læra okkum at fara rætt at eisini í arbeiðinum fyri hann. Amen! John S. Myllhamar