mikudagur 15. september 1999síða 5

NR. 174 - 15. SEPTEMBER 1999 pæed pet Tr 3: + ss 1332 33: 2233 Poul Michelsen skilir væl, at heiti talsmaðurin fyri rennibreyt kring Tórsvóll nú stingur í sekkin NICLAS JOHANNSEN Poul Michelsen hevur tikið uppsøgnina hjá Heðini Mortensen til eftirtektar. — Tað er altíð keðiligt, at ein nevndarlimur fer. Men eg skilji væl, at Hedin velur at fara, sigur Poul Michel- sen, formaðurin í Grunnurin Torsvøllur. I buktini millum teir báð- ar Poul og Heðin liggur fyrst og fremst ein renni- breyt. ; Formadurin i ISF kann ikki liva vid at vera limur i eini nevnd, sum just nå mid- ar eftir, at Torsvøllur skal vera eitt fótbóltsstadion — uttan rennibreyt. Poul Mic- helsen dylir heldur ikki fyri, at hann ynskir, at Torsvøllur skal vera eitt fótbóltsstadi- Tel 4298 31 95 40 Fax +298 31 75 41 Alt innan prentlutir Maif"jakzacQpost olivant.fo on. Kann flytast Í løtuni er Torsvøllur soleið- is bygdur, at áskoðarapláss- ini kunnu flytast, um enda- lig fígging fæst og politiski viljin ynskja rennibreyt kring vøllin. Men fyrr ella seinni skal endalig avgerð takast. Sum arbeiðið hevur lagað seg higartil í nevndini, líkist rennibreytin kring Torsvøll meira einum dreymi enn veruleika. Og hesum kann Heðin ikki liva við. Poul Michelsen hevur ætlanir um, at Térsvøllur skal vera lidugur komandi år. So Hedin skal renna skjótt, um rennibreytini skal vera lív lagað. tíðindablaðið JU 5 Nósi heldur foðingardag frá 13. til 17. september. Kom inn og tom tín Nósa. so fært tú eina gávu frá honum. Nósa sjálvan kanst tú hitta sprelllivandi á hesum stoðum: Nordurovggi: Klaksvik Klaksvik Klokkan Mánadagin Mánadagin 13.09.1999 10.30-11.00 13.090 1990 1430-15.30 Eysturoy Dagur Eiði Mánadagin 13.09.1999 13.00-13.30 Norðskála Mánadagin 13.09.1999 14.30-15.30 Leirvík Iysdagin 14.09.1999 13.00-13.30 Gota Iysdagin 14.09.1999 14.30-15.30 Fuglafjørdur Mikudagin Mikudagin Hósdagin 15.09.1999 15.09.1999 10.30-11.00 14.30-15.30 16.09.1999 10.30-11.00 16.09.1999 14.30-15.30 16.09.1999 16.30-17.30 17.09.1999 13.00-14.00 17.09.1999 14.30-15.30 Fuglafjørdur Saltangará loftir Saltangará Hósdagin Hósdagin Strendur Skála Fríggjadagin Fríggjadagin Miðvágur Sandav agur Hósdagin 16.09.1999 15.00-16.00 16.09.1999 16.30-17.30 17.09.1999 14.00-15.00 Skopun Fríggjadagin 17.09 1999 Sandur 17.09.1999 14 Hósdagin Sorvágur Fríggjadagin Fríggjadagin Suðuroy Hvalba Vágur Dagur Mánadagin 13.00-13.30 3.09.1999 14. +09 1990 14. Mánadagin Da; 13.09 1999 13 Í vørovri | Iysdagin Streymoy Kollafjørdur Vestmanna Dagur 14.09.1999 14 15.09.1990 10 15.09.1999 14: 16.09.1999 10. 16.09.1999 19.: 16.09.1999 14. 16.09.1999 Týsdagin Mikudagin Mikudagin Hósdagin Vestmanna N. Finsensgota Hornabø SMS N. Finsensgøta Hosdagin Hósdagin Hósdagin Fog = (5) FØROYA BANKI NY SOSIALURIN - fimm ferðir um vikuna