fríggjadagur 17. september 1999síða 17

NR. 176 - 17. SEPTEMBER 1999 tíðindablaðið | „JS 0 Tíðindi 635 Góðan Mogun Føroyar Tidindi 3 Morgunlestur - Marjun Bæk i Kvivik lesur 7 15 Barnaløtan - Jonna S g Katrin Nolsøe ensen leggja I Tidindi Góðan Mogun Føroyar Tidindi 8.05 Góðan Mogun Foroyar Tíðindi Morgunlestur Dagsins tónar Barnaútvarpið(: Tíðindi Fimleikaløtan - í Lurtararnir og vit Tíðindi ! Leygarkvoldssending Veðutíðind Middagstónleikur Skráin og lýsingar Tidindini og itrottur Dogurðatónar 1 Tónatímin Tíðindi ! Í víngarðinum Tíðindi 1 Nýtt og gott gamalt Tíðindi Rokkstovan - R Tidindi Rót og rútma- HR u Barnaløtan (c 5 Skråin og lysingar 30 Tidindini Framhaldssøgan »Rekamadurin« Jens Paula Heineser Dæmn x 19.30 Sålmar og sangir - nheðin Trondheim eggur til rættis 20.00 Mánakvold kl. 20.00 - 21.00 Tíðindi 21.05 Magic Sound - Tónleikasending hjá Kára Annand Berg 23.00 Tíðindi svf 18.30 Likkulikkuleia (e 19.00 Heidi og fjallaabbin 1:26 30 Læknin hevur orðið 20.00 Atlantic Giant 1999 20.40 Innskot 21.05 Mannakroppurin 18 21.55 Seaforth 1:10 - bretsk dramargð Fjolmiðlatátturin ) Millennium - am spenningsrød 2355 Liðugt | 8.00 Millenium - Te 300 A-liðið Undir ng við Tíðindi, ítróttur og veður Tónleikur Omanå - Tónleika Faxe - Iron Tíðindi, ítróttur og veður Kl. 3 - Tónleikatíð 0 Innrásin dirhald 0 Tíðindi. ítróttur og veður 5 Tónleikur 19.00 Millenium - Temasend Góða læ - Popule Víðgongd- Nýggjur Tónleikur 5.01 Børne-hjørnet med Disney 7 15 Fede fritimer 7.40 Ellen 8.10 Alle tiders barne- pige 8.40 Ricki Lake 9.35 TV-shop 10.25 Panter-tanter Horton-sagaen 5 Horton-sagaen 5 Drew Carey 5 Pæn pige - sej sild Panter-tanter Det lille hus på prærien 14.55 interne Affærer 15.50 Med på moden Ricki Lake 5 Dagens Nyheder på TV3 Alle tiders barne- pige 18.00 Sabrina - skolens heks Hvide løgne Robinson Ekspedi- tionen 5 Mandagsbio: Frit fald 5 Dagens Nyheder på TV3 Drew Carey Skadestuen Ellen Dummere end politiet tillader 5 Den yderste grænse Godnat 0 Rally 5 Truck Sports 5 Motorcycling 0.15 Rally 10.30 Tennis 11.30 Tennis 13.30 Cycling - live 16.00 Motorcycling 17.00 Xtrem Sports 18.00 Beach Soccer - live 19.30 Tractor Pulling 20.30 Boxing 21.30 Rally 22.00 Football 23.30 Cycling 0.00 Rally OOOG WORLD 0.00 World News - Weather 0.30 Reporters 1.00 News - Weather 1.30 The Air Show 2.00 News - Weather 2.30 Asia Today 2.45 USA Direct 3.00 News - Weather 3.30 USA Direct 4.00 News - Weather 4.30 Asia Today 4.45 USA Direct 5.00 News - Weather 5.30 USA Direct 6.00 World News — Weather 6.30 Correspondent 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 30 The big Trip 90 World News - Weather 9.30 Correspondent 10.00 World News - Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News - Weather 30 The Air Show 2.00 The World Today 13.30 Correspondent 14.00 World News 14. 15 World Business Report — Weather 14.30 The World Today 15.30 Antonio Carluccio's Italian Feast: >Li- guria« » ra 16.00 World News - Weather 16.30 HARDtalk 17.00 World News 17.15 World Business Report - Weather 17.30 The big Trip 18.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather 20.30 Earth Report 1.00 World News 0 World Business Report - Weather 30 The Travel Show 0 World News 22.30 Europe Direct 3.00 World News - Weather 23.30 World Business Report 3.45 Asia Today OOG PRIME | 0 TLZ: >The Great Picture Chase 0.30 TLZ: »Look Ahead 1.00 TLZ: »Buongiorno Italia 0 TLZ: »Twenty Steps to Better Management 3.00 TLZ: >Images of Disability 30 TLZ: »English, English Every- where )0 TLZ: »Children and New Technology 4 30 TLZ: >The Clinical Psychologist 5.00 TLZ: »Come Outside« 6.00 Chigley: >A Pre- sent for Lord Belborough« 6.15 Ozmo English Show 6.35 Blue Peter 7.00 The Biz 7.30 Going for a Song 7.55 Style Challenge 8.20 Change that 8.45 Antiques Road- show 9.30 Classic East- Enders 10.00 Songs of Praise 10.30 Back to the Floor: »Pillow Talk« 11.00 A Cook's Tour of France ll: »Langue- doc Roussillon« 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Going for a Song 12.25 Change that 13.00 Wildlife: »Flying Foresters« 13.30 Classic East- Enders 14.00 Party of a Lifetime 14.30 Dad's Army: »The King Was in His Counting House: 15.00 Oh Doctor Beech- ing!: >Pregnant Pause< 15.30 Chigley: >A Pre- sent for Lord Belborough< 15.45 Ozmo English Show 16.05 Blue Peter 16.30 Wildlife — Walk on the Wild Side: Selfish Nature: 17.00 Style Challenge 17.30 Ready, Steady, Cook 18.00 Classic East- Enders 18.30 Jancis Robinson's Wine Course: »Pinot Noir« 19.00 Dad's Army: »The King Was in His Counting House: 19.30 Oh Doctor Beech- ing!: >Pregnant Pause 20.00 Harpur and lles 1:2 21.00 The Fast Show 21.30 Classic Top of the Pops 22.00 Soho Stories: »Queen for a Day« 40 Common as Muck 3.35 Classic Adventure Manadasur 20. september SvF — Mánadag kl. 19.30: Læknin hevur orðið Hárið er eitt prýði fyri kvinnuna, halda nógv. Tí er tað ein skelkur fyri nógvar kvinnur tá tær knappliga fara at missa hárið. Hví missa nakrar hárið og hvat kann gerast við tað? SvF — Mánadag kl. 20.00: Atlantic Giant Atta av heimsins sterkastu monnum vóru við í kapp- ingini Atlantic Giant, sum var í Havn í mai mánaða $ðrenn kappingina lat Regin Vágadal væl at, tí hesaferð var hann avgjørt betur fyri enn seinast. Og úrslitið var eisini gott. Regin gjørdist nr. 2 framman fyri heimsins sterkasta mann, Magnus Samuelsson úr Svoríki. Tað er Sjónvarp Foroya, sum saman við felagnum hjá Regini Vágadal, ið skipaði fyri kappingini I kvold kl. 20.00 hevur hyggjarin møguleikan at uppliva hesar atlantsrisarnar í sjónvarpinum SvF — Månadag kl. 20.40: Innskot Gestur i Innskoti hesaferå er Emil Thomsen, sum i ein mansaldur hevur givið út føroyskar bókmentir. Emil Thomsen tosar m.a. um barndómsárini á Tvøroyari, tá Dimmalætting var einasti lesnaður, sum var borin í húsini. Hetta fekk hann seinni í lívinum at fara undir bókaútgávu til tess at menna tjóðina, sum hann tekur til. Vertur er Olavur Rasmussen. SvF — Månadag kl. 21.05: Mannakroppurin 1: — ensk BBC-sending. Fyrsta sending i rødini er um alt sum hendir i manna- kroppinum í eina lítla lotu, men fyri okkum menniskju snýr tað sum lív og deyð. Mánadagur 20. september *- Mánadagur 20. september *- Mánadagur 20. september SvF — Månadag kl. 21.55: Seaforth 1:10 — bretsk dramaroð frå 1994 Seaforth, ein idnadarbyur i Yorkshire, vid krigslok i 1945. Bob er ein sjarmerandi drongur ur fåtæka byar- partinum, sum bjargar einari barnagentu, Paulu, undan einum bumbuálopi. Henda hendingin fær stora ávirkar á tey bæði. Bob, sum nú flýggjar undan hernadarløg- regluni, tekur ta avgerð, at hann vil arbeiða seg burturúr fátækrabýlinginum. Og Paula, sum er úr miðalstættir og trúlovað við tí ordiliga, men keðiliga Richard. má at r já Mi ru á enda ásanna, at hon er vorðin góð við Bot Leikarar: Linus Roache, Lia Williams og Roser Martir Leikstjórn: Peter Smitt BBC hevur gjørt rødina TV3 Mánadag kl. 20.00 Robinson Ekspeditionen Hver av luttakarunum klárar seg í 42 samdøgur á oynr og vinnur eina fjórðingsmillión? 14 av upprunaligu 16 luttakarunum eru nú eftir á Robinson ekspedðitiónini. Longu nú er týðuligur munur á báðum liðnum. Suður tekur eitt sindur lættari up royndirnar enn kappingarneytarnir úr norði, har n av luttakurunum longu hava givið til kennar, at tey allarhelst vildu sloppið heim. Hetta hóast bert ein vika er fráliðin Kappingin hesuferð verður ein rættulig niðurgerðing av oðrum liðnum. Vinningurin er sprækin, men oðiliga væl dámdur. Robinson dysturin verður hinvegin Ogvu- liga javnur, og einki verður avgjørt fyrr enn á sjålvari målstrikuni, og oyggjaráðið verður eitt hitt mest dra- matiska, sum nakrantíð hevur verið TV3 Mánadag kl. 20.50 Frit fald Amarikanskur actionfilmur frå 1994 (Terminal Velocity) Charlie Sheen og Nastassja Kinski siggjast saman i hesum dundrandi actionfilminum. Tann Oræddi fall- skyggjalærarin, Ditch Brodie fær trupulleikar, tå hin vakra Chris Morrow dettur nidur og fer i sor undir einari venjing. Seinni finnur Ditch, alt ikki var sum tað átti at verið, tá Chris doyði, og tá hann rannsakar málið uppdagar hann eina samansvørjing, sum seinni vísur seg at hava okkurt at gera við goymt KGB gull. Okkurt kundi eisini bent á, at Chris als ikki doyði í lopinum men tá Ditch fer at kanna málið nærri, setur hann seg av álvara í vanda. Loyndarfullir persónar foyrna nevn- liga at gera alt teir kunnu, fyri at fáa fatur á gullinum