leygardagur 15. januar 2005síða 45
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 10 - 15. januar 2005
45
Gudstænastur
2. sunnud. eftir trettandi
Vesturkirkjan: kl. 11, Heri
Joensen. Talvan gongur í
Suðurstreymoyar vestara
prestagjaldi til hjálpararbeiðið
í vanlukkuøkjunum í Fjar-
eystri
Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni
Bæk. Talvan gongur fyri
hjálpararbeiðið í Fjareystri.
Kl. 20 Hans Jacob Joensen,
biskupur og Bjarni Bæk,
dómpróstur, forbønar- og
minningargudstænasta. Talvan
gongur fyri hjálpararbeiðið í
Fjareystri
Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein.
Talvan gongur fyri
hjálpararbeiðið í Fjareystri
Kaldbak: kl. 12, Jóannis
Fonsdal. Talvan gongur fyri
hjálpararbeiðið í Fjareystri
Vestmanna: kl. 12 í missións-
húsinum, altarg., Mogens T.
Christensen. Innsavning til
frama fyri neyðhjálpar-
arbeiðið í Fjareystri
Miðvágur: kl. 12, altarg.,
David Johannesen. Talvan
gongur í Vága prestagjaldi
fyri tey vanlukkuraktu í
Fjareystri
Gøta: kl. 12, altarg., Martin
R. Jacobsen. Í Nes presta-
gjaldi gongur talvan fyri teim-
um flóðaldurámaðu í Fjar-
estyri
Christianskirkjan: kl. 11,
altarg., Hans Eiler Hammer.
Kl. 20: Forbønar- og sorg-
gudstænasta í samband við
flóðalduna. Talvan gongur
fyri tey neyðraktu
Húsar: kl. 12, altarg., Niels
Pauli Danielsen. Talvan
gongur í Norðoya vestara
prestagjaldi fyri kristniboðan í
øðrum londum
Sjóvar kirka: kl. 12, altarg.,
Jógvan Fríðriksson. Í Sjóvar
prestagjaldi gongur talvan fyri
hjálpina til Fjareystur.
Í Fuglafjarðar prestagjaldi
gongur talvan til frama fyri
neyðstødd í Fjareystri
Tvøroyri: kl. 11,
Hvalba: kl. 12.30, Ólavur
Rasmussen. Talvan gongur til
frama fyri tey neyðstøddu
eftir flóðalduna
Hov: kl. 12,
Tvøroyri, Ellis- og
Røktarheimið: kl. 16,
Sjúkrahúsið: kl. 18, altarg.,
Patrick de Neergaard
Øravík: kl. 11, altarg.,
Fámjin: kl. 12.15 altarg.,
Jónsvein Bech. Í báðum
støðum gongur talvan fyri
neyðstødd eftir Flóðalduna í
Asia
Viðareiði: kl. 12, altarg., Elsa
Funding. Talvan gongur í
Norðoya eystara prestagjaldi
fyri hjálpararbeiðið í Fjar-
eystri
Funningur: kl. 12, messa
Gjógv: kl. 17 messa, Emil
Olsen. Talvan gongur í øllum
kirkjum í Eiðis prestagjaldi til
frama fyri hjálpararbeiðið í
Fjareystri
Saksun: kl. 11, Inga Poulsen
Dam. Í øllum kirkjum í
Norðurstreymoy verður
innsavning til frama fyri
neyðhjálpararbeiðið í
Fjareystri
Skálavík: kl. 12, Jákup R.
Hansen. Talvan gongur í
Sandoyar prestagjaldi fyri tey
neyðstøddu eftir flóðalduna
Samkoman við Marknagil
Skúlaheimið, Marknagilsv. 75
Sunnumorgunin kl. 10.30
Breyðbróting, barnaansing
verður eisini.
Mánakvøldið kl. 20 Bønar- og
uppbyggingarmøti, kl. 21.30
Bíbliugransking.
Lívdin
í Hoyvíkar skúla
Sunnumorgunin talar Dan
Jacobsen, á familjumøtinum
kl. 10.30 er evnið: »Góðir
vanar í hjúnabandinum« og á
tilbiðjanarmøtinum kl. 12
greiðir hann frá um
»Mongolia«. Barnaansing er
fyri børn undir skúlaaldur.
Sunnudagsskúlin er kl. 12.
Týskvøldið kl. 20 Møti.
www.livdin.fo
Hebron, Argir
Sunnudagin kl. 10.30
Morgunmøti og samstundis
barnaansing, kl. 12 Sunnu-
dagsskúli og kl. 12 Møti við
kvartettini úr Betesda í
Klaksvík. Millum møtini
verður drekkamuður.
Mánadagin verður Ung-
dómstiltak fyri ung í aldrinum
5.-10. flokk. www.hebron.fo
Fríkirkjan Oasan
Uppi á Brekku 3
Sunnudagin kl. 11 Guðstæn-
asta v/ Jógvan Steintún,
evnið: Hirðar, kl. 14 Sunnu-
dagsskúli.
Mánakvøldið kl. 20 Bønar-
møti.
Mikumorgun kl. 7 Bøn.
Filadelfia
Landavegur 22
Í dag kl. 17 Landsbøn.
Í morgin kl. 11 Morgunmøti
v/ Samuel Dunya,
kl. 11.50 Sunnudagsskúli og
ABC. Evnið: »At liva í kær-
leika«. 1. partur v/ Liljan
Jacobsen, kl. 16.00 Sam-
komufundur.
Mánadagin kl. 20 Break-
through worship og bønar-
skúlin.
Um tær tørvar persónliga
samrøðu og/ella forbøn ring
211067.
www.filadelfia.fo
Katólska Kirkjan
Hvønn gerandisdag kl. 17.30
Orðsins tænasta v/ kommu-
nión í Kerit.
Leygardagin kl. 11.30 Orðsins
tænasta v/ kommunión í Kerit.
Sunnudagin kl. 11 Orðsins
tænasta v/ kommunión í
Mariukirkjuni, kl. 14 Sunnu-
dagsskúli.
Heimasíða: www.katolsk.fo
Meinigheitshúsið
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, bússurnar verða
innsavnaðar, kl. 18 Møti v/
Regin Høgnesen, Meinig-
heitskórið syngur.
Frá Ebenezer
Sunnudag kl. 10 Breyðbrót-
ing, kl. 12 sunnudagsskúli, kl.
18 Evangel. møti.
Mánadag kl. 17 Kvinnur
koma saman til bøn í Sloans
húsi. Øll eru vælkomin.
Missiónshúsið
v/ Landavegin
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli á Norðasta Horni,
kl. 18 Møti í missións-
húsinum v/ Sverra Steinhólm.
Frelsunarherurin,
Tórshavn
Sunnudagin kl. 11 Møti, kl.
14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30
Bøn, kl. 18 Møti. Øll eru
vælkomin.
Aglow, Tórshavn
Fundur verður í hølunum hjá
Frelsunarherinum leygar-
kvøldið 15. januar kl. 19.30,
allar kvinnur eru vælkomnar.
Ingibjørg Askham og Olea
Justesen luttaka við vitnis-
burði, Ruth Thomsen syngur.
Tórshavnar Hvítu-
sunnusamkoma
Yviri við Strond
Sunnudagin kl. 11.00: Morg-
unmøti, kl. 18.00: Evangeliskt
møti. Øll eru vælkomin.
KFUM og KFUK í Havn
Mánadagin kl. 15 í KFUK:
Eldrasamkoman við Torleifi
Joahannesen sjómanstrú-
boðara.
Vestmanna Missiónshús
Missiónsvikan heldur áfram
leygardagin 15. jan. við møti
kl. 20 við fólki úr KFUM og
K í Klaksvík.
Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu-
dagsskúli og kl. 18 Møti við
fólki úr KFUM og K í
Klaksvík. 1/2 tíma undan
hvørjum møti er bønarhald.
Saron, Vestmanna
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti v/ breyðbróting.
Mánakvøldið kl. 20 Opið hús
fyri ung.
Miðvágs missiónshús
Leygardagin kl. 20 Ungdóms-
møti.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli og kl. 18 føðingar-
dagsmøti (Missiónshúsið
fyllur 70 ár) við luttøku av
Bergur Debes Joensen og
Øssur Kjølbro. Barnaansing
fyri smærru børnini.
Innsavnan til húsið. Aftaná er
felags nátturði.
Missiónshúsið í Sørvági
Møti við Edith og Niels Peder
Johannesen verða leygardagin
kl. 20 og sunnudagin kl. 18.
Evnið er grøðing og frían.
Sunnudagsskúlin er sunnu-
dagin kl. 14.30. Hjartaliga
vælkomin.
Haldarsvík
Møti verður sunnukvøldið kl.
18 við Snorra Brend úr Havn.
Øll eru vælkomin.
Keldan, Skálafirði
Leygarkvøldið kl. 21
AWAKE, við Arna Abraham-
sen.
Sunnudagin kl. 17, Møti við
Maibritt Frederiksberg,
Barnamøti kl. 17. Vælkomin í
kelduna. www.keldan.fo
Meinigheitshúsið á Skála
Sjómanskvinnuringurin
kemur saman mánakvøldið kl.
19.30.
Missións- og
ungdómshúsið á Glyvrum
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti. Hilmar
Danielsen úr Klaksvík talar
yvir evnið: 7. boð – tú mást
ikki stjala. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Samkoman Lívsins Orð
Sunnudagin kl. 10.30 Møti.
Mánadagin kl. 20 Ung-
dómsmøti. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Tabor, Toftir
Ungdómsmøtini byrja aftur.
Vit fara yvir á Strendur, bilar
koyra frá missiónshúsinum kl.
19.15. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Gøta
Ungdómsmøti verður í kirkju-
kjallaranum leygarkvøldið kl.
20 v/ Torleif Justinussen. Øll
eru hjartaliga vælkomin.
Thabor, Fuglafjørður
Leygardagin kl. 21 Ung-
dómsmøti.
Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu-
dagsskúli, kl. 15.15 venur
Barnakórið. Møti verður
sunnukvøldið kl. 18.
Missiónshúsið í Leirvík
Sunnudagin kl. 18 Møti við
John Myllhamar.
Ungdómsmøti kl. 21 við
Reimund Langgaard.
Missiónsvikan byrjar týsdagin
kl. 20 við Una Næs, presti.
Thaborkórið úr Fuglafirði
syngur. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Aglow, Klaksvík
Møti verður á Soli Deo
Gloria, leygarkvøldið 15.
januar kl. 20. Allar kvinnur
eru vælkomnar.
Getsemane, Klaksvík
Sunnudagin kl. 13.30 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti við
André Matras.
Missiónshúsið á Viðareiði
Møti verður sunnukvøldið kl.
18.00 v/ Jóhan Henriksen. Øll
eru hjartaliga vælkomin.
Missiónshúsið í Skopun
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 17.30 bøn- og
lovsangsløta, kl. 18 Møti.
Missiónsvikan verður í
døgunum 17.-20. feb. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Sands Missiónshús
Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti. Mans-
kórið luttekur við sangi.
Leygardagin 26. februar kl. 10.00 giftast í Rituvíkar kirkju
Hanna Olsen, Rituvík og Ásmundur Hansen, Søldarfjørð-
ur. Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 16.00.
Tey, ið vilja gleða brúðarparið, verða biðin um at ringja á
tlf. 442036, 254250, 504970 ella 441396, 447774. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Leygardagin 5. mars 2005 kl. 16.00 giftast í Hvalbiar
kirkju, Bettina Cjouanita Tummasardóttir Hentze úr
Skopun og Dávur Holm úr Hvalba. Veitslan verður hildin í
Roynhøllini í Hvalba,frá kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða
brúðarparið á teirra stóra degi, verða vinarliga biðin um at
tekna seg á tlf. 260440, ella aftaná kl. 18.30 á tlf. 375036
áðrenn 10. februar 2005.
BRÚDLEYP
Mikudagin 19. januar 2005 kunnu hjúnini Jónfríða og
Jógvan Sjúrður Hansen í Sandavági halda silvurbrúdleyp.
Dagurin verður hildin leygardagin 22. januar í SÍF-húsin-
um. Opið hús verður frá kl. 13.00-19.00. Øll eru vælkom-
in.
Mikudagin 9. februar hava Karl og Anna Sofía Vidtfeldt,
Sandur, verið gift í 25 ár. Veitslan verður hildin í Ung-
mannafelagshúsinum Samljóð í Skopun 19. februar kl.
19.00. Tey, ið vilja gleða silvurbrúðarparið við at koma í
veitslu, verða biðin um at siga frá á tlf. 211584, 361584
ella 224946 áðrenn 3. februar 2005.
1. mars hava Emma og Daniel Johan Lisberg, Sumba, silv-
urbrúdleyp. Í tí sambandi verður vælkomst í Samkomu-
húsinum í Sumba 26. februar frá kl. 12.00-18.00. Tey, ið
vilja gleða silvurbrúðarparið við at koma, verða vinarliga
biðin um at siga frá áðrenn 10. februar á tlf. 370782.
SILVURBRÚDLEYP
EITT LJÓS Á GØTU MÍNI
Sunnudagin 13. februar 2005 hava Lilljan og Janus Søren-
sen, Húsavík, gullbrúdleyp. Veitslan verður hildin í ung-
mannafelagshúsinum Sólaris í Húsavík leygardagin 12.
februar 2005 kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða gullbrúðarparið
við at koma í veitslu, á teirra hátíðardegi, verða biðin um,
at siga frá áðrenn 20. januar 2005 á tlf. 361254, 217339,
272442, 211765.
GULLBRÚDLEYP
Ein spitalskur maður segði við Jesus: »Harri, um tú vilt,
so kanst tú gera meg reinan…« Og ein herhøvdingi segði
við hann: »Harri, eg eri ikki verdur, at tú kemur á gátt hjá
mær; men sig tað bert við einum orði, so verður
drongur mín frískur«
Matteus 8,2 og 8.
Trúgv er mangan at finna har, ið vit minst vænta hana. Jesus
kemur oman av fjallinum, og í ferðini við honum er stór
mannfjøld. Tá er tað, at hann møtir einum spitalskum manni
og herhøvdinganum. Tann, ið var spitalskur, varð rikin út úr
bygdini, og mátti liva í einsemi burtur frá sínum kæru og
øðrum fólki. Mong sóu eisini hesa sjúku sum eitt sjónligt
tekin um Guðs vreiði og revsing. Við herhøvdinganum var
øðrvísi. Hann sær út til at hava havt eina ávísa virðing millum
fólkið. Tí hjá Lukasi lesa vit, at teir elstu millum jødanna siga
við Jesus: »Hann er tess væl verdur, at tú gert hetta fyri hann;
tí at hann elskar fólk okkara, og samkomuhúsið hevur hann
bygt okkum«. Kortini var hann rómverskur hermaður og
heidningur.
Hin spitalski og herhøvdingin eru lítillætnir og eyðmjúkir,
tá ið teir trína fram fyri Jesus. Hin spitalski fellur á knæ fyri
honum og sigur: »Harri, um tú vilt, so kanst tú gera meg
reinan«. »Um tú vilt«. Tað er sum um at hann vil, siga: »Eg
havi ikki uppiborið vælvild tína. Tó, vík ikki frá mær, men
hjálp mær«. Herhøvdingin vísir eisini lítillætni og eyðmýkt.
Hann hugsar einki um góðgerðir sínar ímóti fólkinum, ella
um samkomuhúsið, sum hann lat byggja. Nei, hann kennir
seg sum ein heidning, ið einki kann krevja, og tí sigur hann:
»Harri, eg eri ikki verdur, at tú kemur á gátt hjá mær«. Bæði
hin spitalski maðurin og herhøvdingin hava treytaleyst álit á
Jesusi. Hin spitalski sigur: »Harri, um tú vilt, so kanst tú gera
meg reinan«. Við hesum ásannar hann Jesu guddómleika, og
at Jesus kann gera, sum hann vil. Herhøvdingin fær høvi til
enn týðiligari at játta trúgv sína og at vísa Jesusi álit. Hann
sigur: »Sig tað bert við einum orði, so verður drongur mín
frískur«. Av egnum royndum visti hann, hvønn týdning tað
hevði at geva boð og at vera lýðin. Og tað sama valdið, sum
hann hevði í sínum lítla umhvørvi, vildi hann siga, at Jesus
hevði á teimum fjaldu kreftunum, sum fremja Guds vilja á
fold. Og báðum var, sum teir trúðu.
Nú skulu vit ikki máta trúnna hjá hvør øðrum, hvør ið
hevur eina veika trúgv, og hvør ið hevur eina sterka trúgv, og
vit eru heldur ikki før fyri tí, sum sagt varð í innganginum, at
trúgvin er mangan at finna har, sum vit minst vænta hana.
Tað, sum er avgerandi, er at vit trúgva á Jesus, eisini um
bønarsvarið ikki altíð var eftir okkara vilja.
Emil Olsen, prestur
TILTØK