mikudagur 29. september 1999síða 28

Pr 28 TIL SØLU 1 DSB damusúkkla til sølu, er sum nyggj Tlf. 449732 Teldur INTERNET MODEM Ynskist til keyps Tlf 222022 dI33VIE PENTIUM 200 MhZ MMX teknologi 96Mb v Ra 10,5 Gb 5 Q ER TAÐ NAKAR UM Kann selja mær eina Ma berbara teldu? Ring ftir k SEGA MASTER SYSTEM II Til solu við 2 joystikkum + a við E ð SIEMENS a Í solu fyri S : Hevur fløguspælara, ljóðkort og alarar. Frálíkur 15" Sie- ns-skermur. Windows Works 4.0 (tekstvið- rokniark o.a.) Star aprintari fylgir við ngið 317734 eftir kl. 19 ACINTOSH II Ci 4" skerm, 24 Bit graphics elerator, netkort, 1 GB ådisk, 20 MB Ram, sk forrit, so sum MS i 3 jet] D op Q 9 O :#11DZ0E O d, Adobe Phatoshop n. Til solu fyri 4.500 kr If. 315860 TELDA TIL SOLU Acer extensa 500 DX, pentium 233 MhZ. MMX 32 MB Ram, 268 Hard- disk, modem, inbygt Cd Rom Tlf. 316095 ella 216095 PENTIUM 133 MhZ 16 Mb Ram, 2,5 GB harð- disk, 8 x cd-Rom, 15 skerm, håtalarar. 56k fax odem, windows 95 o.a Vælegnað til skulabruk Prisur 3.800 k Tlf. 332780 KE all.vyaroo.co TELDA TIL SØLU Pentium 166 Mhz, 32 MB Mnnr 2 Ram kort, 16 Tonleikur KORG TRINITY utvidkad til enn 1000 ótrúliga 1 i u fyn 7.000 Nýprísu 100 kr p modul til solu fyri 5.000.-. Nýprísur 3.000,-. Meir enn 1.000 super ljóð - sum nytt. 320443 lok. 152 frå 8- TIL SØLU Ein atari Falcon tónleika- z arddisk-recor- Jing til sølu fyri 4000,- isk fylgir við ok. 152 frá TIL SØLU Eitt keyboard av slagnum KORG til solu fyri 2000,- Tlf. 317429 HIGH-END stereoanlegg til sølu 6 åra gamalt - í góðum standi. Onkyo effektforsterkari M- 508 (2 x500 watt). Onkyo forforsterkari P-308. Full logic Onkyo CD-spælari. Full logic Onkyo bandupp- takari TA-240. Full logic Onkyo tunari T-407 Har- man/Kardon 10-bands equalizari EQ-8. Acustic Research plátuspælari (manuellur). 2 Jamo hátal- arar, Prísur 20.000 kr. Tlf. 319618 ENSONIQ ASR-88 Sampler / Workstation / Motherkeyboard, Við 88 vektaðum tangentum til sølu, 4 ára gamal, Stereo samplari við Resample, Franswave, Time Com- ression /Expansion, 16 Ibyte RAM, Analog In Out, Digital In/Out. 6 eyka útgangir kunnu út- vegast. SCSI (Scsi2) inter- face, 2 spor til harddis krekording, 2x8 spor Sequencer, 24 bit effektir, CD-ROM og ? fløgur vid instrumentum. Vanl. pris- ur 30.000,- Nú einans 20.000,- Tlf. 284866 BILSTEREO Hathill vid tveimum 3- way 150 watt og tveimum 200 watt bassum, ur ein- um Ford Sierra årg. 85. Til solu, ljóðar sera gott. Pris- ur 1.500 kr. Tlf. 311637 eftir kl. 20 MIXI PULTUR Yamaha 2404, 24 kanalir, ymiskt fylgir við, bíliga til sølu Tlf. 284601 GAMALT KLAVER til sølu (utskorid). Selist biliga. Tlf. 449088 KOMPLETT Heimastudio biliga til sølu, m.a. tvey ógvuliga góð ljóðmodul, pultur, Falcon harddisk, rocording telda, minidisk o.a. spyr bara Tlf. 320443 lokal 152 Út- & Sjonvarp 2 BO HATALARAR 1 bandspælari, pioner, 1 Bomeister 900 forsterkari Kr. 800 Tlf. 371225 PARABOLSKERMUR Til sølu, glasfibur, tvørmåt 2,20 m Tlf. 441804 FARTELEFON Ein NMT 900 fartelefon. Eriksson N 4238. Frá februar 1999. Til sølu fyri 700 kr. Tlf. 456247 NMT 450 fartelefon, vid tveimum la- darum og nyggjum battaríið, til solu fyri 2.000 kr. Nýprísur uml. 5.500 kr. Tlf. 421560 ella 289778 Ymiskt JOLASØLA Um nóg stór luttøka verð- ur, verður jólssola í bygd- arhúsinum í Hósvík leyg- arðagin 20. nov. frá kl 14 til 20. Ahugaði kunnu bí- leggja borð á Tlf. 422348 Bygdarfelagid Varðin EIN SCANOMAT Kaffi maskina við 4 funk- tiíónum, fæst við at av- heinta hana. Shelistoðin Tlf. 424453 tíðindablaðið - ROKKJALLARIN Vit átaka okkum at selja fyri fólk. Eisini keypa vit deyðs- búgv. ROKKJALLARIN Tlf. 311990 & 283390 Tinghusvegur 42 - 100 Torshavn Opið: månad.-friggjad. kl. 13-17.30 Leygardag: eftir avtalu DIGITALUR NOKIA parabol móttakari til solu fyri 3.800 kr. 1/2 åra gam- al. Tlf. 281525 TIL SØLU Tveir dekodarar Nokia digital og ein pace. Ein parabol og kápil fylgir vid, og eitt LNB stik til báðar kassarnar Kr. 6.500 Tlf. 281307 & 317507 FRYSTIKONTAINARI Er tað nakar ið hevur ein brúktan frysti-kontainara at selja mær, fyri ein sámu- ligan prís. Tlf. 373288 HØFT Hoft til solu. Ring 423357 BURTURBEINING og upprudding ókeypis. Ring til 319567 og spyr eftir Jóanesi. Best eftir kl. 17. GRÓT Gott smágrót fæst við at heinta tað. Tlf. 284173 VINDEYGU TIL SØLU 2 stk. vippuvindeygu 70 x 110 cm vid 2 rutum i góðum standi til solu fyri 500,- stk. Tlf. 314977 TIL SØLU 10 góðir lítið brúktir formar úr vatnfostum finer, stodd 2,44m x 0,60m til solu. Tlf. 313658 SKRELLISTATIV við loki til solu fyri 600,-. TIf. 333355 á 281455 KVOLDSKULI Anatomi-fysiologi-sjúkra- læra. Hava tygum hug at læra um mannakroppin, er ætlannina at hava kvøld- skúla í vetur um undirtoka er nóg stór. Tit kunnu tekna tykkum á Tlf. 315525 FARTELEFON Til sølu. Motorola Micro T- A-C Classic vid 2 batta- rium, bordladara til 2 battari, billødara, bilan- tennu við magnetfesti og taska. Tlf. 327040 TIL SØLU 5 stk. bruktar innhurðar við karmi og komplett låsi/ hondtøkum. 1 stk. Husmor vindeyga 1,20 m útv. Selist vegna broytingar. 1 stk. 250 kr. ella samlad 1.000 kr. Tlf. 316884 KØLIREOL við tilhoyrandi kompress- ara til solu. B 200 cm. H 190 cm. Tlf. 315528 FØROYA FELAG MOTI KRABBAMEINI Rådgevandi sjukrasysturin hjá Føroya Felag Móti Krabbameini hevur viðtalu á Klaksvíkar Sjúkrahúsi hósdagin 30. sept. 1999, kl. 11-15. Tíð kann bileggj- ast á tlf. 317959. 3 FRYSTIBOKSIR Við glasloki, til solu. Tlf. 315528 KØLIREOL vid tilhoyrandi kompress- ara, b 250 cm, h 200cm. til sølu. Tlf. 315528 YMISKT TIL SØLU Góð klæðir stødd 10-12 ár. 2 printarar, og ein sendari (sommer kamp TS - 3 DX) biliga til sølu. Tlf. 217038 RUTUR stødd 140x140 til sølu. Tlf. 422147 RUTUR stødd 140x140 til sølu. Tlf. 422147 TIL SØLU 2 Vaskimaskinur, 1 huðr v/ karmi, 1 huðrablað og 2 Súkklur. TIf. 211832 TERMORÚTAR ynskjast til vindeygu sum eru 140 x 120 og til vind- eygu sum eru 120 x 120. Tlf. 449088 FARTELEFON NMT 900. Mobira cityman 200, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 449088 Oljutangi 200 ltr oljutangi til solu. Best eftir kl. 18. Tlf. 457504 1 POWER RIDER Til sølu. Tlf. 421153 SKEIÐ | MASKINBINDING Atlanin er at hava eitt skeið í maskinbinding, í Æðuvík hesar dagarnar, 30, 1 og 2/10 1999. Tit kunnu tekna tykkum á TIf. 447175 NMT 450 fartelefon v/ bil og heima- ladara, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 321444 MASKINBINDING Um undirtøka er, verður skeið í maskinbinding 7. til 9.oktober 1999 í róðrar- nestinum í Hósvík. Skeið- leiðari: Erika Danielsen Kostnaður kr.1200.00 kr skal gjaldast við tilmelding. lroknad er: morgunmatur dogurði og kaffi. Seinasta freist at boða frá lutoku er 4.okt. í Nálini í Hósvík, ella á tlf. 422342 og 422348 420 Hósvík ØV boriitgerd, luftamboð og útgerð fæst hjá okkum! BKompressarar- hobby ella til vinnu B Grotborir, meitlar, krónur, kilasett 0.a WB Borimaskinur, brekkarar 0.3. B Borholsproppar B Spreingipulvur 2 og 5 kg B Blæsipistólir 0.a. WB Koplingar/niplar 0.2 WB Luftslangur, spulislangur, klemmur 0.a | B Vatnutskiljarar, smyrjiapparat 0.8 Hobby EL-luftkompressari ; 2 HK - 24 lítur tanki - Max. 8 bar | Vit útvega brúktar og nýggjar entre- prenørmaskinur 0.a. uppá fyrispurning Vit hava 25 ára royndir innan boriútgerð og luftamboð Kaj Andreasen PF. Sandvíkarhjalli Tlf. 315600 - Fax 318008 ST WWW.S0Sialurin. fo Nr. 184 - 29. september 1999 Viðmerking: Snýr seg um annað og meir enn bert um eina rennibreyt Skrivingin um nýggja ítrótt- arvøllin í Gundadali hevur mest fokuserað upp á renni- breyt og persónar, sum so- leiðis løgdu til brots fyri, at hon ikki skuldi koma. Men hendan sak hevur breiðari a- spekt enn so. Frælsur ítróttur umfatar so nógv annað enn bara tað at renna kapp. og tað má undra, at ikki frumítróttagreinar sum hå-, longdar- og stangarlop, tristøkk, kúlu-, sleggju- og spjótkast hava verið við inni í myndini hvorki í løgdu ætl- anini ella í umtaluni av hesum máli. Í bóklingi um mentan- arligar ætlanir hjá Torshavn- ar Býráð fyri jól í fjør verður um ítrótt umrøtt, at býráðið hevur veitt kastarum góðar sømdir einastaðni í eysturbý- num, og í lítiðsigandi svari til skilagóðar spurningar, frá Vagni Michelsen í seinastu viku kemur borgarstjórin sær aftur at vísa á hetta fram- skygni og beinasemi býráðs- ins. Men álvaratos, Leivur Hansen, heldur tú hatta vera sømiliga loysn til frælsa ítrót- tin í høvudsstadnum, at bý- ráðið hevur sett nakrar strik- ur og eitt net á spælipláss hjá børnunum á Eysturskúla- num? Og hvørjar hugsjónir eru í tí, at kastarar savnast á einum stað, rennarar á øØr- um, leyparar kanska á einum triðja og tey, sum dyrka fleiri greinar, skulu ferðast ímill- um? Og hvørjar møguleikar geva slíkar lappaloysnir skúl- aungdómi og fólki annars til breiða ítróttaliga menning og likamliga røkt og itriv? - Nei, Gundadalur eigur at fevna um alt hetta og hevur enn møgu- leika til tad, um enn vidur- skiftini eru vorðin truplari. Tá ið Tórsvallar-ætlanin var komin í ljósmála, vóru røddir frammi ikki minst frá mentaf6lki, sum vegna kostn- aðin mæltu ímóti. Fyri mær er ongin ivi um, at fimi og líkamlig menning eru týðandi mentanarpartur í samfelag- num, og at ítróttarligar um- stóður eru ein almenn upp- gáva. Men at land og kommuna longu nú hava lagt í minsta lagi 20 mió. krónur - framm- anundan eru lagdar 18 milli- ónir bara í Ovara Vøll - í ein desideraðan fótbóltsvoll aft- urat í Gundadali, sum haraftr- at eisini á sumri kemur at standa oyðin og tómur allar yrkadagar og flestøll viku- skifti, meðan landið framm- anundan hevur lagt tvísiffr- aðar milliónir í professionell- an fótbóltsvoll í meginøki- num, tað er skilaleyst. Hvussu stóran tydning hevði slíkt stórsinni móti mentanarlívi- num annars ikki havt fyri okkara samfelag? Fekk t.d. musikkskúlin bara eina av hesum milliénum, hevði tað verið kollveltandi bara serliga í Utjadaraøkjunum, sum nú í alt ov mong ár musikkskúla- liga hava ligið í andaleypi. Eisini innan aðrar mentanar- greinar sum bókmentir, leik- list, myndalist og listarhand- verk hevði tað verið sera kær- komið og mennandi, um teimum varð ognað um bert brotspartur av teirri studn- ingsveitan, sum nú so einvíst er fallin fótbóltinum í lut. Men gingu land og kommuna saman um at fremja uppruna- ligu ætlanina um framkomið ítróttastadion í Føroyum, har ítróttin fekk professionellar sømdir, og eitt dagligt yðjandi ítróttalív kundi tikið seg upp, so vóru aðrar 20 milliónir og væl tað, um so skuldi verið, ikki ov nógv at lagt í tiltakið. At tað kom so vítt við hes- um ótrúliga glantrileiki fyri opnum teppi í okkara høvuds- stað mugu fyrst og fremst okkara politikarar og al- menna umsiting við teirra atgerðarloysi bera ábyrgdina fyri. Í býráðnum hevur sjálvur borgarstjórin verið fremsti ørindreki og strámaður hjá einstøkum áhugabólki í hes- ari ótrúligu søk, men aðrir býráðslimir hava sitid sum muur, hava hóast gjølliga lýs- ing av viðurskiftunum og inniligar áheitanir frá avvarð- andi ítróttarfelagsskapum og skúlafólki ikki havt hondina á lofti, meðan stundir enn vóru til tað, og tykjast nú at sita sum ryssa yvir deyðum fyli um hetta illa loysta mál. Landsmyndugleikarnir høvdu møguleikan at fáa verkætlanina aftur á beint, men hóast orðingin um løg- tingsjáttan til eitt landsins ítróttastadion er rættuliga greið, hava landsarkitektur, mentamálastýri og landspoli- tikarar týtt henda fíggjarlóg- artekst, sum tá hin grábeinti lesur Halgubók, og hava giv- ið grønt ljós fyri, at játtaðu milliónirnar nú ikki hava tænt sínum endamáli. Í hesum døgum er onki evni so nógv frammi í okk- ara samfelag sum fullveldi og Hvítabók við hennara lýsing- um og serfrødiligu framrokn- ingum. Men um enn tøl og kurvar eru góð amboð, verður tað ikki minst slíkt sum fram- fýsni, rættferð og etiskur hug- burður hjá teimum, sum eru sett at ráða og umsita, ið verða avgerandi fyri rættvisi, trivn- að og livilikindi í okkara landi. Tað er á teim itøkiligu målsøkjunum, at hetta skal koma til sjóndar, og hetta nú so nógv umrødda ítróttarmál er eitt av teimum. Lat okkum vóna, at tað nú ikki skal vera neyðugt at bíða eftir ættar- skift, men at tey, sum enn ráða fyri borgum, taka sær annað skinn um bak í Tórsvallar- málinum, tí um enn fyribils komið í Oføri, so er enn ikki farið fyri bakka í hesum máli. Olavur Hátún ERE