mikudagur 29. september 1999síða 30

Ebenezer Hósdagin k 20: Unedóms Forshavnar Hvítu- sunnusamkoma mudag k 1: Morgun meti. KI. 12.15 sunnudags Skúli og kl. IS er evangel skt mo Frelsunarherurin Mikudagin kl. 15: Bon. kl 19.30 Janelota Hósdagin kl. 20: Heima torbundið Rhema á Hálsi Fríggjakvoldið kl. I8-19 ATAP Sunnudagi I kl. 17: Móti Hvort sunnukvold kl. 20 21 eru vit at hovra á Atlantic Radio samkoman er við í tiltak Frá Minus til Pluss Samkoman Immanuel | 20.30: Møti Gøtu kirkja ) 30 er konfirmantaveitsla Gøtu Kirkiu 1% var- og VStKONtirmantum 1999. skulåungdom) ferdaskrivarin Flemming Møller vitjar å í tíðar skeiðinum 20. sept. til I skúlum Missiónshúsið í Skopun Mikudagin kl. 20 timi Bibliu 19: Møti Sunnudagin kl Betel, Vågur Sunnudagin kl. 11: Breyð- bróting. kl. 13: Sunnudags- 18: Evangel. fund- ur og um viðrar kl. 21: Uti- fundur skúli. kl Samkoman Sion, Vågi Sunnudag: Morgunmøti kl 11.00, kl. 11.30: Sunnu- dagsskuli. Evangeliskt møti kl. I8.00 Møtini sunnudagin kl. 11 og kl. 18 verða vid luttøku frå bíbilskúlanum á Eiði Telefonandaktin svarar á 2 473 Tilhaldið í Tørsgøtu 21 Opið er hvønn dag mána jag-frigejadae kl. 10.00 700 Drekkamunnur og blød i eru at faa hvønn dag kl. 10-18: Itriv. Seyma fýr- kantar saman til teppir til M60ir Theresu felagsskap- in kl. 15-18: Kortspæl, telving spøl. Tilmelding til døgurdan mikudg. 316491 TYsdagin 28. sept kl. 10-12: Vit baka. | kl. 15: Videofilmur. Útferð- in hjá Undirhúsinum inn á Skálafjørðin fyrst í 60'un- um Mikudagin 29. sept. 0.0 kl. 10-12: Fyrireiking til dogurðan kl. 12: Dogurði kl. 14: Túrur út í Marknagil. Í vetur verður matgerð í Til haldinum Undir kveld skúlaskipanini í 8 vikur Hvønn mikudag kl. 10-13. Tilmeld. tlf. 421580, Anne Grethe Harlou Hósdagin 30 sept. kl. 10.30-11: Fimleikur. Sonja Danielsen kl. 14-17: Stongt. Pall borðsfundur í Norðurlanda húsinum. Bussur frá Til haldinum kl. 13.30 Fríggjadagin 1. okt kl. 10-17: Opið hús. Al mennir fyrilestrar í Norður landahúsinum. sjá skrá í bløðunum Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum Ikki fáast við nakað itriv. Vit ynskja at oll skulu kenna seg vælkomin Eldraárið Eldradagar í Norðurlandahúsinum Hósdagin 30. sept.: Pall borðsfundur kl. 14-17 Fríggjadagin 1. okt: Ráð- m demens kl. 9-18 Leygardagin 2. okt.: Ymisk tiltøk kl. 10-15.30 Opið kl. 16-19 í Tilhaldin- um i Torsgøtu 21 vid nått urða. Veitslukonsert i Nord urlandahúsinum kl. 20 Sunnudagin 3. okt.: Ymisk tiltok millum kl. 14-18 AA-fundur i Havn Vaskaríið: Sporafundur kl 20.00 stevna u Javni Skrivstovan i N. Finsens- gøtu 32. tlf. 314827. fax 557 er opin soleidis 3 1055 manadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 10-14, friggjadag kl. 10-12. Fritidarklubbin hevur ymiskar aktivitetir i kjall- aranum hjå Javna. Nærri fæst at vita um hetta. við at venda sær til skrivstovuna. Giktafelag Foroya tlf. 44 48 03 fax 44 51 04 e-mail: gikt & post.olivant.fo Skrivstovan í MBF húsin- um hevur opið mánadag frá 12.00 til 15.00, tlf. 31 02 37 ella støkk inn á Íslands- vegi 10 C, Tórshavn. Foreldrabólkurin at gikt- sjúkum børnum, Betty og Noel Joensen. Klaksvík. tlf. 45 73 37 eftir arbeiðstíð. Ungdómsbólkurin: Sára TummassardØttir, tlf. 37 31 06 eftir skulatid, ella e-mail: sara“ post.olivant.fo Skrivstovan er opin hvønn lag frå kl. 9-16. Sosialráð- gevin er at hitta fríggjadag kl. 13-14.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin måna- dag til hósdag frå kl. 8.30 til kl. 15.30. Tlf. 31.7597, skrivitlf. —31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf foGpost.olivant.fo Fpileptikarafelag Føroya ; Postadr.: MBF-húsið, Is- tíðindablaðið landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu tíð. men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978. Randfríð Sørensen, ella tlf 319793. Mari Johannesen. Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðsgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag. við telefontid frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59. telefax 31 57 27. E-mail: ffk & post olivant.fo Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa MBF-húsið. Is- landsvegur 10c. Felagið hevur TIf/fax 311419 Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrid å tlf. 317200 Skrivstovan er opin frå kl. IO til 17, og hósdagar til kl 21. Ráðgevingin er hós kvøld eftir avtalu. Amnesty International Førova deild Tinghusve gur IS. 4. hædd Skrivstovan er opin Mánadag. mikudag og friggjadag frá kl. 13—17 Felagið Førovar-Kuba Skrivstova og felagshøli felagsins er í Bringsnagøtu 10, Torshavn. Postadressan er P. O. Box 2055, 165 Argir Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far cuba hotmail.com Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøriki, Danmark, Islandi og Nor- egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fo. Sparikassi 442027-8. Bahá'í Midstødin i Gundadali Fyrsta leygardag hvonn mánað: Altjóða nátturði <Potluck> kl. 18.30. Opið hvort friggjakvøld: Samkoma kl. 20. Bahá'í-samfelagið í Tórshavn Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni. Thors- gade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Prest- urin er at hitta á tlf. 38796146 Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending- in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið i Esbjerg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra å FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verð- ur endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin >v Betesdabrunnin< er at hoyra á FM 92.2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107 4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36, København S, fax. 32 S8 61 49 e-mail: kristnastova& get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis Bussamir 5,9, 12, 13,37, 38 steðga nærhendis. Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum. Dals- landsgade. og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin Meira fæst at vita frå Jan Johannessen. tf. (0)43623737-1502 Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fæl- les Fælleshuset« å C. W Obel kollegium å Herning- vej. Øll eru hjartaliga væl komin. Føroysk møti Føroyskt meti eru triðja leygardag í hvørjum mánaði kl. 19 í hølunum hjá Betha- nia kirkjuni á Dag Hammer- skjølds Gade 2. Drekka- muður er aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Foroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvort leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frå Føroyahusinum. Bussar- nir 1,6, 14, 16, 28 og 550S stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felags- skap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark. so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/ 26272112, Birgir Johann- esen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen, Nes, tlf. 449024. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fund- ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Nr. 184 - 29. september 1999 >Pól F. 101 ár< Framførslur av >Pól F. 101 år« vid Biritu Mohr og Hanus Johansen verða å hesum stødum: Føroyahusid, Vesterbro- gade 17A, København V, hósdagin tann 30. sept. kl. 19.00. Pedersborg For- samlingshus, Volden 6, Sorø, Friggjadagin 1. okt. kl. 19.00. Risingskolen. Risingvej 25, Odense. leyg- ardagin 2. okt. kl. 17.00. Grønlandsparken 290. Es- bjerg. sunnudagin 3. okt. kl. 16.00. Hándværker- foreningen, Allégade 4-10. Horsens, månadagin 4. okt. kl. 19.00. Husets Café, Hu- set, Hasserisgade 10. Al- borg, týsdagin 5. okt. kl. 20.00. Atgongumerki verða seld við dyrnar - kr. 75.-. Foroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Foroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25. 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvort mánakvold kl. 19-22.00. har tú ert væl- komin at lesa blødini, spæla kort og keypa sær ein kaffi- munn. Foroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 IS Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frå øllum tiltøk- um. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur & faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag-fríggjadag: kl. 14.00—19.00. Mánadagin 27. sept.: Manskórið í Húsakórinum venur kl. 19. Týsdagin 28. sept.: Tysdagsdøgverdin kl. 17.30. Hósdagin 30. sept.: Poul F 101 år. Friggjadagin 1. okt. MFS-kafékvoldið avlyst. Føroyingafelagi0 i Arhus Vestergade 48 D 8000 Arhus Telefon og fax: 86180604 Teldupostur: aarstovaCteliamail.dk Heimasíðan: htip://welcome to/aarstova Aarstova er opin aftur sum vanligt eftir summarfrítíð- ina. Caféin og barrin eru opnar aftur vanligar tíðir í hesi vikuni. Barnaskúlin og sunnudagsskúlin byrja aftur ávíkavist ólíka og líka vikur fyrst í september. Opið er soleiðis: Mánad.-hósd.: kl. 16-18 Friggjakvøldscafé: kl. 21-03 Limir ókeypis atgongd. Onnur kr. 10,- Reglulig tiltøk: Føroyskur barnaskuli ann- anhvønn leygardag (ólíka vikur) kl. 11-14. Sunnudagsskúli: Sunnudagsskúli — annan- hvønn sunnudag kl. 14.30 (lika vikur). Bókasavn: Føroyskar bøkur kunnu lán- ast í Aarstovu mánadag- hósdag kl. 16-18. MFS: Meginfelag Føroyskra Stu- denta hevur opið í Aarstovu hvønn mikudag kl. 16-18. Telefon: 86 13 IS 61 Telefax: 86 18 06 04. Flogbóltur: Frydenlundskúlin fríggja- dag kl. 16-18. Bussur 4. Svimjing: Frydenlundskúlin fríggja- dag kl. 18-19. Bussur 4. Badminton: Frydenlundskúlin sunnudag kl. 16-18. Bussur 4. Innandura fótbóltur: (Byrjar 1. oktober). Hasselager Hallen fríggja kvold kl. 21-23. Bussur 15. Dansifelagið Fótatraðk Vesterbrogade 17 A 1620 København V Heimasíða: http://www.efy. ku.dk/-unipetU/skra.html Nærri fæst at vita vid at venda sær til Gerdu Jóns- dóttir á tlf. 3543 9944 ella á e-mail: = gerda jonsdott ir.dk Foroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffoG post.tele.dk Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.- 24. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á »Provstegårdskolen, Midd- elfartvej«. Ráðgevingin fyri før- oyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og vegleiding í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30—15.30, mik. kl. 14.00—18.00. Ráðgevingin fyri føroving- ar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning& get2net.d Føroyingar i Noregi E-mail: føroyar &norden.no Heimasíða: http://www.norden.no/ foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltókum fyri fóroyingum og fólki vid til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Fóroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltókum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Sørin Danielsen, tlf. 56147684 ella Elsebeth Reines, tlf. 55229049.