hósdagur 7. oktober 1999síða 34

34 tíðindablaðið SOSU Nr. 190 - 6. oktober 1999 VAGASNELLUR Automatiskar, til solu. Snellurnar eru í góðum standi Tlf. 212422 44 FOTS BATUR TIL SOLU Er væl utgjørdur við tólum og er í góðum standi. Væl egnaður til ymisk enda- mál Ahugaði ring 212422 Bingo BINGO Epileptikarafelagið hevur gott bingo í Pállsstovu hóskvoldið kl. 19. 1 rað 75 kr. 2 roð 150 kr. full pláta 400 kr. Drigið verður mill- um spølini á lutasedlunum 12 gåvukort å 100 kr. og 3 røst krov. Eykaspæl 15 plátur 100 kr. Koyring heim aftaná. Oll eru hjartaliga vælkomin Epileptikarafelagið BINGO Verður í Felagslonini leyg- ardagin 9.10.99 kl. 16 Hovuðsvinningur 2 lomb á utasedli Fuglafjardar Pensionistafelag FRA EYDNUNI rliga jólabingo hjá Eydn- ni verður 21. nov. 1999 : Þ slagið Rósan > í Pållsstovu 3.10. kl. 15 kr. + síðu- ð verður mill- 15 plátur 100 kr. 15 Vinningar á lutasedl- um m.a. 2 foroysk krov og 4 gávukort á 500 kr. Eisini verður eykaspæl Kiwanisfelagið Rósan BINGO Gott bingo verður í V.B.- húsinum 13.10.1999, kl 19.00 Vágs Billiardfelag BINGO Gott bingo verdur i VB- husinum 13.10.1999, kl. 19 Vágs Billiardfelag BINGO | VB-HUSINUM Onsd. 06.10. kl. 19.30. At vinna annað hvort bingo 300 kr. og 1/2 krov, 10 vinningar á lutasedli. Vágs Matmoðrafelag | SKEGGJAR Hesir vinningar eru enn ikki avheintaðir. Seðil nr. 851:Grindaknívur virði 1.500 kr. Seðil nr. 9254: Gávukort frá Statoil virði 1.000 kr. Seinasta freist at gera vart við seg er 11-10- 99 Tlf. 441667 ella 444473 GOTT BINGO i Havnar Klubba miku- kvøldiå 29.09. kl. 19.15 og hvørt mikukvøld framyvir. Tórsklubbi Bøkur SEL MÆR NAKRAR BØKUR! Er tað nakar, ið kann selja mær bøkur frá hesum lærugreinum á HH: Infor- matiónsviðgerð B, Markn- aðarforing B, Virkisbú- skapur A 8 B, Vinnulivs- rættur C, Altjóða Handil B, Samfelagsbuskapur C. Tlf. 314539, Runi. »LEIKUR OG LOYND« Chr. Matras. Samlaðar yrkingar 1975 ynskist til keyps. Tlf. 315902 Burturm. / funnid Funnið Lyklatyssið funnið uttan fyri Sparikassan á Gongu- gøtuni á Olavsøku. 2 Mazda lyklar. 1 Rukolykil, 1 lykil moguliga til eina boks, merktur WI. Tlf. 319069 REGNJAKKI Tann, ið av misgåvum hev- ur tikiå mín svarta regn- jakka í Kl-høllini hin 2. okt., sum er merktur „Milligan“ inni í. Kann eg fáa hann aftur? Tlf. 281909 BURTURMIST TØJMAPPA I Club 20 fríggjakvoldið 1. okt. Hon hevði band, og er blá við ymiskum litum Um nakar hevur funnið hana, vinarliga ring Tlf. 315927 HB-B DREINGIR Tann sum hevur mist ein soviposa í Vági, leygar- dagin 25. sept. Ring tlf. 373369 JAKKI BURTURMISTUR Tann, sum á misgávum fór við minum leðurjakka aft- aná dansin í bygdarhúsi- num í Miðvági t. 18.9.99, vinarliga ring Tlf. 333032, Eyðfinn TIKIÐ SKEIVAN JAKKA? Tann, sum av misgávum hevur tikiå skeivan frakka í Glyvra Kirkju týsdagin 21 sept. biðist gera so væl at ringja Tlf. 447145 BRILLUR burturmistar i Havn miku- dagin 22.9. Vinarliga ring til Tlf. 318804 BURTURMIST Svartur Exit-jakki 16 år burturmistur i Havn leyg- ardagin 18. sept., har var eitt hjartalyklatyssi við tveimum lyklum í honum. Tann, ið hevur funnið hann verður biðin vinarliga at ringja á tlf. 315994 Býli KAMAR TIL LEIGU | miðbýnum í Tórshavn. Kamar til leigu í 3 mør. við atgongd til kok, stovu og bað. Tlf. 441399 & 214440 IBUÐ YNSKIST Fridalig hjun søkja íbúð i Tórshavn. Vit roykja og drekka ikki, og fara væl um. Tlf. 319655 & 441399 IBUD lbúð ynskist, helst 2 kom- ur. Gjaldi til tíðina og eri rekin. Ring til Helen tlf. 315246 IBUD/HUS Hjún ynskja hús/íbúð til leigu í Tórshavn frá 01.03.- 2000. Um áhugi er fyri tí kann ein 3. vær. íbúð í Keypmannahavn verða í býti. Martin 8 Camilla Tlf. 38117769 HUS/STOR ÍBUÐ YNSKIST Familja við 2 børnum ynskir hús ella stóra íbúð til leigu frá 1. nov. Tlf. 321005 IBUD/KAMAR Ungt par ynskir íbúð ella kamar í Tórshavn ella nærhendis, skjótast gjør- ligt. Vinaliga ring. Tlf. 210460 UNG GENTA Kamar fyri uml. 1.000 kr. um mår. við ljós og hita í Tórshavn. Tlf. 210431 YNSKIST Ledur hornasofa ynskist til keyps fyri umleið 1.000 kr. Tlf. 210431 TIL LEIGU Verilsi Oman Hoydalar vid øllum hentleikum til leigu. Tlf. 318406 IBUÐ YNSKIST Ung, fridalig genta, ófor- lovað, søkir íbúð í Saltang- ará ella har um leiðir. Tlf. 444540, Sólvá EITT FRIDARLIGT PAR søkir ibud ella kamar til leigu í Havn skjótast gjør- ligt. Hvorki roykja ella drekka. Vingarliga ringið 457096 HÚS/ÍBÚÐ Maður, sum hevur fast ar- beiði, søkir hús ella íbúð til leigu í Havn. Tlf. 216002 VEGNA SKULA UTTANLANDS leigi eg kamar mitt åri ut til edrúuligan persón. Eri í Tórshavn liggur mitt í by- num, tú hevur atgongd til kok, stovu og bað. Ring Tlf. 441399 KAMAR I ALBERTSLUND -Eitt kamar til leigu i Al- bertslund, til eina gentu, helst lesandi. Tlf. 644360 KAMAR YNSKIST Skjótast gjørligt, vegna at husini eru seld. Tlf. 281993 HUS TIL LEIGU I vikuskiftunum ella í longri tíð, í Skálavík; gott útsýni. TIf. 361217 HUS Í SKOPUN TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, eru eini eldri hús í Skopun til solu. Tlf. 361716 HUS TIL LEIGU I VESTURBYNUM í Tórshavn. Stova, køkur, 2 kømur, 2 badirum, gongd. Frå 15. okt. 99. Leiga 4.500 kr. mår. De- positum 1 mår. Bill. mrk. 669621 IBUD Er tað nakar sum kann hjálpa eini mammu og gentu 15 ár við eini íbúð 15. okt. á Argjum ella Vest- urbýnum Tlf. 316171 & 284472 HJALP Vit eru eitt par vid einum barni, ið just eru flutt ur DK til Foroyar. Vit sóknast eftir lítlari íbúð pr. 01.11. í Havn, Hoyvík ella Argjum. Um nakar kann hjálpa okk- um vinaliga ring 313346, spyr eftir Anniku SUMMARHUS Í SUÐUROY A Økrum eru eini fitt, snotulig summarhús til leigu i styttri ella i longri tid. Allir nytimanshentleik- ar eru í húsunum. Tlf. 422262 TVØROYRI Skulu tygum til Suduroyar og vilja búgv væl, so eru hus í miðbýnum til leigu í vikuskiftunum, ella í styttri tíðarskeiði. Sera vakurt út- sýni yvir Tvoroyrarfjorð. Tlf. 312205 - 288205 IBUD - HUS ynskjast til leigu i Runavik ella å Toftum til ungt par. Ring 447856 Reidar HUS I LEYNUM Til sølu um hóskandi boð fæst. Húsini standa i barnavinaligum umhvorv- ið. Húsini eru bygd í 1988 og eru 115 kvm. Tlf 211600 ella 421205 GJOGV-VIKUSKIFTI/ FERIA Hevur tu hug at uppliva ta vøkru náttúruna vid Gjógv. Vit leiga ut eitt sera hugna- ligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 423138, 313423, 316505 ella 284705 TØKUM LÆTT Dansað verður ikki sum áður sagt, 10.10.1999, men 17.10.1999 ístaðin. Nevndin ARIA A KAMBSDALI Stórt dansikvold verður á Kambsdali leygarkvoldið 9. okt. Aria spælir. Strálan Dýr HAMSTARAR Dvørgahamstrarar til solu fyri 50 kr. stk. Tlf. 317602 TIL SØLU Ryssa v/sadli biliga til sølu Tlf. 448255 HYGG HER Sera fittir hundahvølpar få- ast. Mamman er Pudil og påpin er lika litil sum mamman, men er snøgg- ur. Teir eru góðir í sær, og duga eisini at eta sjálvir. Teir kunnu avheintast á TIf. 314071 PS. Bert til djóravinir SEYÐUR TIL SØLU nakrar geldær, vedrar og lomb. Tlf. 423511 HUNDAHVØLPAR Sera fittir hundahvølpar (hundur) verða latnir djora- vinum. Tlf. 317936 2 REINLIGIR KETTLINGAR Eta sjålvir, kunnu fåast vid at koma eftir teimum. Tlf. 319191 TIL SØLU solu þr 40 kr pr. ar til solu fyri 40 kr. pr. stk. 7 316640 Bjarni eftir kl. 15 MARSVIN YNSKIST Eg ynski mær eitt marsvín og eitt búur. Eg eri djóra- vinur. Gisleyg Poulsen Tlf. 361560 HJALP OKKUM Vit eru eitt kaninpar sum tørva eitt kaninbúur, helst við plátu ella hegn undir, men um onki er undir so ringið allíkavæl. Tlf. 314110 8 314124 AVROÐ TIL SØLU | Avroð kunnu be nú á tlf. 315452 8 284452 REINLIGUR KETTLINGUR fæst við at avheinta hann. TIf. 318897 Fundir HUGNI Klaksvík hevur aðalfund í Bøgøtu 14. okt. kl. 15. Metið fjølment. Nevndin DANSIFELAGID I HAVN Arsaðalfundur verður i Hornahúsinum 22. okt. 1999 kl. 19. Skrá samb. lógina. Nevndin Húsarhaldstól KOMFÝRUR Brúktur Gorenje komfýrur til solu fyri 2.000 kr. Tlf. 315135 TIL SØLU Electrolux kombinerað køli- og frystiskåp, 155 cm høgt, til sølu. Nyprisur 7.000 kr, nu 3.500 kr. sær ut sum nytt. Tlf. 444816 KULDASKAP Eitt åra gamalt kuldaskåp til sølu fyri 1.000 kr. vegna flyting. Tlf. 315917 Innbúgv SOFABORÐ Eitt ovalt sofaborð, ljóst, stodd 135x70 bíliga til solu. TIf. 316649 KVARTSVINGTRAPPA Bíliga til solu. Tlf. 447978 KURVAMØBLAR 1 Sofa, 2 stólar og glas- borå i hvitum. Sær ut sum nytt. Tlf. 447978 TIL SØLU Sovisofa v/plåss til dynuna 80 x 200 200 kr. Tlf. 320325 eftir kl. 17 TIL SØLU Góður blåur skrivstovu- stólur kann regulerast kr. 250. Tlf. 320325 eftir kl. 17 TIL SØLU Nýggj boxmadrass v/3 hyndum og svørtum stelli 75 x 200. 800 kr. Tlf. 320325 eftir kl. 17 BORD TIL SØLU! Sera vakurt, gamalt og av- sýrað borð, std. 68,5 x 110 cm, vid skuffu til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 314384 & 286653 e. kl. 18 BOXMADRASSA Við útskornum træbeinum til solu. Toppmadrassa fylgir við, stodd 140 x 200, prísur 1.000 kr. TIf. 213330 BÓNDASONG 90x200 oljuvidgjørd til sølu. Tlf. 318082 TEPPI Myrkabrunt, heilullint teppi til sølu. Stødd uml. 5 x 5 m. Prisur 700 kr. Tlf. 448264 HORNASOFA TIL SØLU Sandfarvað — ledur-lokk hornasofa til sølu fyri 600 kr. Tlf. 457018 SKENKUR V/VITRINU (massivt lútbehandlaður fyrretræ) skenkur b. 149 x h.83 x d.43 cm. Vitrina b.149 x h.97 x d.30 cm. Nyprisur 5.999 kr. Sær ut sum nytt; er nu til sølu fyri 3.999 kr. Tlf. 457128 KOMMODA OG DUPULTSONG selist biliga. Tlf. 315078 eftir kl. 18. SPÍSIBORÐ TIL SØLU Hvít runt spísiborð 500 kr. 2 bókspísiborð 500 kr. pr. stk. Tlf. 311825/211825 ———————i———i€iinoww Lutaseðlar 2.P | FOROYA LÆRARASKULA 4. okt. vórðu hesi nr. drigin: 1. 1057 2. 2006 3. 0031 4. 1332 5. 3857 6. 4729 7. 3740. Vinningarnir fáast á TH. 311223 & 315734. Takk fyri studulin FRA B71 Hovuðsvinningarnir fullu soleiðis: 1. nr. 643, 2. nr. 1788, 3. nr. 2975, vinnar- arnir verða biðnir um at ringja: TIf. 361362 ella 361057 Missiónhúsið í Skopun 26. sept. vóru hesi nr. drigin: 1: 0531, 2: 3546 3: 4786, 4. 0790, 5: 2681, 6: 0702, 7: 4246, 8: 2291, 9: 4787, 10: 0611, 11: 2739, 12: 5986, 13: 1453, 14: 5500, 15: 5616, 16: 4178, 17: 2037, 18: 4016. Vinningarnir kunnu fåast vid at ringja tlf. 361327 ella 361621. Missiónshúsið takkar fyri stuðulin. Missiónshúsið í Skopun KRABBAMEINSFELAGIÐ Hava tygum fingið giro- kortið við lutaseðlunum frá Føroya Felags móti Krabbameini við 7 góðum vinningum, so sum ferð, súkklur, telda, olja og gávukort? Seinasti inn- gjaldingardagur er 27. okt. Drigið verður 2. nov. 1999. TIf. 317959 VINNARI AV LUTASEÐLINUM hjá áhugafelagnum hjá B71 er 01765. Ringjast kann til tlf. 361278 & 361773. Takk fyri studulin. Mat GÓÐUR SEYÐUR TIL SØLU Tú avger sjálvur um hann skal vera livandi ella flettur. Ring til okkum. Tlf. 373221 & 370532 LOMB OG ÆR verða seld livandi ella flett, avroð fylgja við. Kann um- biðjast nú. Royndarstoðin. Tlf. 421501 AVROD kunnu fåast nu einans fyri 70 kr. Tlf. 422228 GRIND TIL SØLU Kaggar vid grind/spik til sølu. Tlf. 214030 & 281101 Pløgg TIL SØLU Svartur ledurjakki m/l til drong. Einaferð brúktur. Svartir dreingjaskógvar nr. 7 1/2 (tot-man) brúktir einaferð bíliga til solu. Tlf. 313799 FØROYSK MANNFÓLKAKLÆÐI Við myrkabláari troyggju, stodd medium ynskjast til keyps. TIf. 310177 KELLO-JAKKI og niðurdeilur. Svart str. 42 óbrúkt til solu fyri 1/2 prís. Tlf. 313569 aftaná kl. 14. Samband SAMBAND Maður í 30-unum ynskir samband við kvinnu í hóskandi aldri. Born ongin hindring. Havi hús og arbeiði. Bill. mrk. 669909