hósdagur 14. oktober 1999síða 9

Nr. 195 - 14. OKTOBER 1999 tíðindablaðið Bindibúðin nýggjan eigara - Ég havi valt at gevast at hava handil, meðan tað gongur væl, sigur Hildigarð Mouritsen, ið hevur átt og rikið Bindibúðina í SMS í 15 ár TURIÐ KJØLBRO Í komandi mánaði eru fimt an ár síðani Hildigarð Mou ritsen fór undir at reka egna indibud. Tað var í einum ítlum hólum í J. C. Sva- »osgøtu í Havn. Síðani er 1andilin spakuliga arbeidd- ur upp til f dag at vera mill- um størstu bindibudir í andinum, og seinastu nógvu árini hevur hann uldid til í SMS. Hóast Hildigarð ikki er 1andilslærd, liggur tað í blóðnum at reka handil. ápi hennara átti keyp- manshandil, og tá ið henni altíð hevur dámað væl at inda og selja. var tað nær iggjandi at seta á stovn egna bindibúð - Eg havi valt at gevast at 1ava handil, meðan tað gongur væl. Tað krevur nógv at vera sjålvstødug, frítíðin er lítil, men tað hev- ur kortini verið ógvuliga hugaligt og stuttligt. Ser liga, tá ið Bindibøkurnar komu út. Bindikappingar og bindibókurnar settu eitt rættiliga skump í bindingina vid føroyskum tOgvi, sigur Hildigarð Mouritsen Storar broytingar Tad var Snældan í samráð ye samstarvi við Bindibúð na í SMS, sum gav tæi tríggjar bindibøkurnar út í 1990 39? 1993 Hesar HeSavVvurnar broytt nog ti áðrenn bundu tey flestu úr út lendskum tógvi. Nú er aftur harðliga tiltrongt. at ein nýggj bindibók kemur út aftur. Tógvið verður ikki Hildigarð Mouritsen hevur selt Bindibúðina í SMS til Eyð Nolsoe. ið fyri nókrum árum síðani var lærlingur har. selt av sær sjålvum, og eftir mínum tykki eiga tey. ið framleiða tógv, at taka stig til at geva bindibøkur út Sum skilst er eingin bók við uppskriftum til føroyskt togv á veg Tað er ikki nóg mikið at tey. ið framleiða tøes bert senda vakrar trovee knaðin. Teir ið dám el at bin il sleppa at binda sjálv. og til rå] k St up] SÞ H Hi vil d levur ið lun royggjum seinastu arini og ein vøkur troygegja fyri og onnur er til taks hjá tí keypiáhugaða. heldur Hildi garð Mouritsen, at fram leiðararnir framvegis hava nógv at læra Tað er eingin trupulleiki at fáa fatur á tógvi. Bert tí litaða hevur veruð trupult at fáa hendur á seinnu árini Men tá ið tað kemur til tær lidnu vørurnar. eru fram leiðararnir alt ov óálítandi. serliga Tøting. Tað ber ikki til ferð eftir ferð at lova ver IKK På | Nytt råk Førovsk ko | } ndi eigarin av Bindibúðin hevur kortini varnast eitt nýtt rák Tey ungu læra ikki at binda sum fyrr. Hetta er eis int eitt rák i Danmark. Ofta Mynd: Jens Kristian Vang vóru tað ommurnar, sum lærdu frá sær. Í dag hava hesar ikki tid, og skúlin hex ur ikki dugað nóg væl at taka eftir. Tað er rættiliga spell. men eg vil kortini ikki í siga, at vandi er á ferð fyri it bindingin dettur nið Tað Erð No Vir f i Nu H } M iP I | runaliga er hon útbúgvin sjúkrahjálpari. og hvor veit im hon leitar í tað yrkið aftur Eldrahugni í Christianskirkjuni Leygardagin verður hugnaløta og ábit í JO í í Å Christianskirkjuni í Klaksvík í sambandi vid eldraárið TuRrIÐ KJØLBRO Seinnapartin leygardagin verður eldrahugni í Christi- anskirkjuni í Klaksvík. Byrjað verður við konsert í kirkjuni við Klaksvíkar Hornorkestri og 17 sang- arum. Síðani fara Justines Eliasen og Niels Pauli Dani- elsen at hugleiða, og sálmar verða sungnir. Eftir hetta verður boðið niður í hugna- liga kirkjukjallaran til ábit, og har fara Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í almanna- og heilsumálum, Bartal Kass, formaður í Fyrireikingarnevndini fyri Eldraárið, og ein pensjón- istur at hava orðið. Eisini er felagssangur á skránni. Tað er eldrabólkurin í Klaksvík, mannaður við tíggju fólkum umboðandi Klaksvíkar byråd, heima- og heilsurøktina, og áhuga- bólkin, ið saman við Fyri- reikingarnevndini fyri eldraárið skipar fyri eldra- hugnanum. Eldrabólkurin í Klaksvík hevur verið sera virkin í sambandi við eldra- árið. Tey hava skipað fyri ymiskum, eitt nú sett ein áhugabólk til frama fyri tey eldru og eina eldratelefon á stovn, har eldri fólk kunnu ringja inn og greiða frá teirra stóðu. Tiltakið í Christianskirkjuni verður leygardagin kl. 15.00. Formenn fund um logtingshús Formansskapur Løgtings- ins hevði týsdagin fund við floksformenninar á tingi um nytt løgtingshus A fundinum upplýsti øgtingsformadurin, at kostnaðarmetingin vísir, at »ygging sambært vinnara rojektinum hjá Heidi oulsen og Karl Jacob Danielsen fer at kosta um eið 70 mió. kr. I hesum »risi er bygging av nýggj um løgtingshusi, bygging av millumbygningi mill- um tinghúsið og tele-fon- húsið. umvæling og um- bygging av telefonhusin- um til skrivstovur 0.2. og partvis gel uttanum- økinum Formaðurin heitti á floksformenninar um at leggja málið fyri flokk- arnar. Fundur verður aftur millum Formansskapin og floksformenninar um einar rafiskur designar! Sostalurin sekir við hesum På 5 eftir grafiskum desiønara at seta upp lýsingar umframt at luttaka í formgevingini og uppsetingini av blaðnum annars. Vit vænta, at umsekjarar eru royndir innan grafiskt design á teldu. Løn eftir avtalu. Umsóknin skal innan 24. okt. sendast til: Sosialurin PO. Box 76 110 Torshavn merk bjålvan: Grafiskur designari Tú ert vælkomin at ringja tlf. 311820 at hoyra meira um starvid. Spyr eftir Torkil. Sosialurin er eitt livandi og spennandi arbeiðspláss Her starvast í dag uml. 25 fólk. Uppgávurnar eru bæði áhugaverðar og fjølbroyttar. Blaðið kemur út 5 ferðir um vikuna Á prentsmiðjuni, sum er partur av fyritøkuni, verða umframt Sosialin eisini prentað onnur blød í | :