leygardagur 16. oktober 1999síða 31

32 tíðindablaðið Nr. 197 - 16. oktober 1999 Brævaskifti YNSKIST I would like to have at friendly person in the Far- oe Íslands for swap col- ourful unused viewcards and some nicelines Herklotz, Werner Robert-Klett Ring 25 01796 Pirna-Copitz Tyskland Burturm. / funnid TANN IÐ HEVUR SÆÐ... ella tikið mina blåuYama- ha knallert. id stóð við svimjihøllina i Gundadali undir fótbóltsdystinum B36/K! 26.09 bidist vinar- liga at ringja Tlf. 314761 UR FUNNID Á Sevmyri leygardagin 02.10.99. Eigarin kann ringja Tlf. 371225 Byli IBUD YNSKIST Eg eri ein 25 ára gomul genta við 2 bornum, vit bugva í Klaksvík í lotuni men hava brúk fyri einari búð í Tórshavn. Eg koyri ftur og fram og eldra dótt- aftur forskula mn tu Tlf. 457849 IBUÐ YNSKIST Einlig mamma søkir ibud i Havn. Royki ikki og gjald + m 5 Á 5 Í E i] = [u] < > (0) + ) ) ; j 5 IBUD YNSKIST Til leigu í Runavík ella nærhendis av einligum friðarligum manni. Royki og drekki ikki og fari væl Tif. 448283 GOYMSLUHØLI Í midbynum til leigu Tlf. 315822 BYTA UM HUS AR 2000? Føroysk/donsk familja bugvandi i Egtved, ynskir at byta um hus i 3 månadir frå uml. 1. mai 2000, helst i Klaksvik. Okkara hus eru 154 kvm. Umi 18 km til Billund og Vejle. Ahugaði kunnu ringja til Maritu Dalsenni Rask Tlf. 075551329 ella tlf. 456430 HÚS Í KVÍVÍK Til leigu í vikuskiftunum, allir hentleikar, gott útsýni yvir bygdina Tlf. 447031 IBUD TIL LEIGU I HOYVIK Umi. 80 fermetrar v/stovu- koki, wc, Í kamar, egna inngongd Bill mrk.: 677188 HUS YNSKJAST Hús ynskjast til leigu í Tórshavn. Tlf. 312465 KAMAR YNSKIST Skjótast gjørligt, vegna at husini eru seld. Nytist ikki at vera i Havn, tad kann vera Kaldbak, Vestmanna, Kvivik, Leynum, Kollafirði, Hósvík, Hvalvík. Tif. 281993 HJALP Vit eru eitt ungt par, ið mangla eitt stað at búgva í Havn ella nærhendis. Vit hava fast arbeiði. Ring vinaliga Tlf. 318133 KAMAR TIL LEIGU å Kambsdali. Vid kamari- num er atgongd til køk, stovu, bad og vaskirum. Tlf. 444231 IBUD TIL LEIGU Uml. 45 kvm. stova, kam- ar, køkur, og wc, verdur leiga til eitt folk fyri 3.700 kr. um mør. v/ ljós og hita. Hittast seint á kvoldi TIf. 313339 IBUD YNSKIST Pedagogur við fostum ar- beiði ynskir íbúð í Havn frá 1. nov. Farið væl um Tlf. 321104 & 332954 eftir kl. 17 TIL SØLU Eldri hus i Husavik til sølu Tlf. 311696 TVØROYRI Heystfritid hvi ikki Suduroy og vilja bugva væl, so eru hus i midbynum til leigu, sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørd Tlf. 312205 & 288205 IBUD YNSKIST Tveir ungir menn vid føst- um arbeiði, søkja góða íbúð i Havn ella á Argjum Skjótast gjorligt. Drekka ikki Tlf. 286819 NEYDARROP! Eg eri ein 22 ára gomul kvinna, sum søkir íbúð ella kamar í Kobenhavn sum skjótast! Vinarligast ringið um tit vita nakað. Alt hevur áhuga. Heilsan Randi Tlf. 032959569 ella 313082 eftir kl. 19 IBUD I TORSHAVN til leigu frå hålvum de- sember. Stødd umleid 80 fermetrar. Prisur 4.000 kr um mør. við ljós og varma Depositum 1 mør Billmrk.: 675378 ELDRI SUMMARHUS VIÐ GJOGV til leigu. Tað eru eini hús við ollum vanligum hent- leikum, sjónvarp og vaski- maskina er í húsinum Tlf. 210305 ella 421305 aftanå kl. 17 BYGDARHUSID | HOSVIK Bygdarhusid verður leigað út til veitslur, brúdleyp, foð- ingardagar, fundarvirk- semi, metir o.a. Ring og hoyr nærri um pris og annað Tlf. 422435 ella 422348 DANSISKEID A Tvøroyri. Byrja verdur 20.10 og dansad verdur hvort ónskv. i TB-Husi- num, skeið verður bólkað í 2 barna—, 2 vaksna— og 1 ungdómslið. Tilmelding á: Tlf. 371234 og 284234, Anna Kristin Dyr UNDURLÅTAPAR — TIL SØLU Vid buri og hamstrarapør vid buri, kanin vid buri. Tlf. 282836 HUNDAHVØLPAR Av skotskum seydahunda- slag eru at fåa. Tlf. 373430 SKJALDBØKUR fåast vid at avheintast. Tlf. 320472 HUNDAHVØLPUR Hvor vil eiga meg? Eg eiti Rikko og eri 7 mør. gamal. Eri hvítur við brúnum blett- um og eri reinligur. Tif. 456145 HUNDAHVOLPAR Sera fittir hundahvolpar verða latnir djóravinum. Mamman er blandað puddil og pápin er puddil. Tlf. 455986 5 DUNNUR 5 dunnur tiknar upp oman- fyri Utvarpshúsið. Tlf. 318880 TIL SØLU Av ti at vit skulu taka seyð- in av, eru nakrar góðar ær/ gimbrar til solu. Tlf. 318880 TIL SØLU Vatnskjaldbøka vid akva- rium og tilhoyri, til solu. Ring tlf. 314441, eftir kl. 16 KANINUNGAR Til sølu fyri 30 kr. pr. stk. Bert til djóravin Tlf. 315746 FAAST VID AT RINGJA Fyra fittir hvolpar undan Labradori fáast við at ringja TLF. 314168 HUNDAHVOLPAR Sera fittir hundahvolpar (hundur) verða latnir djóra- vinum Tif. 317936 Fundir PENSIONISTAFELAGIÐ I HAVN hevur adalfund i Losjuni mikudagin 27. okt. 1999 kl 19. Skrå samb. logina Nevndin Húsarhaldstól BRUKT FRYSTISKAP H: 120 cm, B: 60 cm, D: 65 cm, Til solu fyri 500 kr. Tlf. 447794 SAMSUNG MICROOVNUR 1/2 åra gamal, nyprisur 1.600 kr, nu 900 kr Tlf. 312196 ZANUSSI KØLISKAP 10 mánaðir, nýprísur 3.490, nú 2.500 kr. Hevur frystiskuffur Tlf. 312196 KOMFYRUR Bruktur Electrolux komfyr- ur, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 310405 eftir kl. 17.30 Innbúgv INNBUGV Ein dubultsong úr furu 180+200cm. Koksstólar 6 i talid byliga til sølu. Tlf. 313091 VINREYD TRIMANNSSOFA Ein vínreyð trýmanssofa til sølu. 2m long. Tlf. 211819 Ring millum 18-20 SOFABORD UR FURUTRÆI 70x125 kann fåast ókeypis vid at koma eftir ti. Tlf. 319748 FURA SPÍSIBORÐ Við 4 stólum, sær væl út, til solu fyri 2.000 kr. Tlf. 312196 TIL SØLU VEGNA FLYTING Sofa 3+1+1. Vaskima- skina lítið brúkt í hålvt- annað ár. 2 Klædnaskáp (hvít) 1 kommoda (teak) 4 skuffur. Tlf. 456667 GRØN 3-MANNSSOFA Vid utskornum træsidum til sølu fyri 2.000 kr. Sofan er eitt år. Tlf. 312196 SOFA OG SOFABORD Til sølu. 3. pers. + 2. pers. sofa lut behandla, vid rim- um å sidunum, og eitt massivt lutbehandla sofa- bord til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 457128 SOFASETT 3-mannssofa, 2 stólar og sofabord, ljóst lútað, biliga til sølu. Tlf. 312934 EIN SOVIBRIK Fæst ókeypis við at av- heinta hana. TIf. 318234 TIL SOLU Eitt hvitt/brunt reol-sy- stem, vid skåpi og 4 skuff- um, vælegnað til eitt ung- dómskamar fyri 500 kr. Ring eftir kl. 18 Tlf. 313730 TIL SØLU 3 Køksyvirskåp stødd 69x60x30, eru til sølu fyri 250 kr. pr. stk. Ring eftir kl. 18 TW. 313730 TIL SØLU Ein vinrey tveymans sofa, og eitt ABC reolsystem. Vinarliga ring. 21 18 19 Lutasedlar VUNNID VEDRIN?? Í dansinum tann 09.10 í Roynhellini vann seðil nr. 25501 veðrin. vinarliga sig frá á: Tlf. 375298 ella 375326 NOTARIUS PUBLICUS Tann 12.10.99 hevur No- tarius Publicus fyri Eyst- uroyar syslu drigid hesar vinningar: 6558 6701 098 11243 2306 8994 6396 3490 12213 3614 11263 10471 7159 7939 7201 0930 Sunnudagsskulin takkar hjartaliga teimum sum hava stuðla og hjálpt til við søluni. Vinningarnir fáast við at venda sær til Heima- missiónsskrivstovuna TIf. 422533 ella telefax 422544 Sunnudagsskúlin hjá Heimamissiónini BARU-BILURIN Er drigin av Norðoya sýslu 20.09.99. Vinnaraseóðilin er nr. 007489. Vinningurin má heintast innan 20.10.- 99. Vinarliga heilsan Bygdafelagið Báran í Arnafirði LUTASEÐLAR Vinnarar á lutaseðli hjá Kollafjarðar Fornminnisfel- ag á bingo 2. okt. BGEØNDUIREN= — — - O re OUÞ>ONT—" 1 hvítur 25394 2 bláur 9990 3 orange 6389 4 orange 6252 5 bláur 9973 6 orange 6273 7 hvítur — 25006 8 gulur 2270 9 grønur 32495 10 grønur — 18089 11 hvítur 25253 12 orange 6290 13 bláur 10166 14 gulur 9096 15 gulur 9087 16 orange 2905 Við tokk fyri stuðulin Kollafjarðar Fornminnis- felag TIf. 421468 Plogg TIL SØLU Brøndby venjingarbúni. Stødd XXL. Spildurnýggj- ur. Ongantid brukt. Nypris- ur 600 kr. Nu 300,- Tlf. 371843 HONDBUNDIN TROYGGJA til føroyskan kvinnubuna til sølu fyri 1.200 kr. midal- stødd. Tlf. 441858 TIL SØLU Tjukkar svartar nylon- kavabuksir std. 4 år til sølu fyri 100 kr. Tlf. 444993 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein fridaligur og still- ur madur, sum vil koma i samband vid eina fitta og stillisliga kvinnu. Eg eri 59 ár og tú skal bara ikki fara upp um 58 ár. Eg havi ar- beiði, bil og hús. Eri edrú- uligur, men eg ynksi einki annað uttan at tú verður góð við meg, um tú skrivar. Mynd kannst tú fáa um tú ynskir tað. Skriva til Sosialin Billmrk.: 676096 Sjavs SJAVSKAPPING Sjavskapping verður Leygardagin kl. 16. Til- melding ikki neyðug. NSI SJAVSKAPPING Verður á Svangaskarði mánakvoldið kl. 18.30 B68 SJAVSKAPPING Verður á Strondum sunnu- dagin 17. okt. kl. 16. Leik- arar millum 4 tey bestu pørini fáa steyp til ognar. Spælt verður um eina vikuskiftisferð fyri 2 til Dan- markar við Atlantic Air- ways. Tilmelding ikki neyð- ug. Strálan Súkklur SÚKKLUHANDILIN Í KOLLAFIRÐI Søla og umvælingar TIf./Fax 421511 YAMAHA KNALLERT í sera góðum standi, sær gott út, til solu fyri 9.500 kr. og eykslutir fylgja við. TIf. 443186, best eftir kl. 19 KVALITETS SUKKLUR TIL SØLU Winther dreingjasúkkla til uml. 5-6 ára aldur Winther dreingjasukkla v/3 gearum til uml. 7-8 åra aldur. Siggja ut sum nyggjar. Til sølu fyri åvikavist 700 kr. og 1.500. Tlf. 310667 TIL SØLU Aprilia RS 50-98 knallert 5 mør. gomul til solu fyr 16.000 kr., vegna flyting. Nýprísur 24.000 kr. Tlf. 457719 EYKADEILIR Nyggjir eykadeilir til Ya- maha og Puch til sølu. Tlf. 319689 TIL SØLU Ein harra súkkla til solu fyri 500 kr. Ring eftir kl. 18 Tlf. 313730 Teldur AMIGA 2000 Spælitelda og eitt stereo- anlegg J.V.C vid øllum, bandupptakari, følguspæl- ari. Tlf. 318912 BILIGA TIL SØLU Siemens Nixdorf telda 486, 16 MB RAM, hevur Win 95, Word, Da, Tý,En, Fø. ordabøkur. Vælegnad til skulabruk, biliga til sølu. Tlf. 312934 TELDUBORD Lútað telduborð biliga til sølu. Tlf. 312934 TELDA TIL SØLU 10 mår. Packard Bell telda, 300 MHz, nógv góð pro- gramm. T.d. Office 97, 64 RAM, Netverkkort, modem, Win 98, printari til sølu. TIL SØLU Góður litprintari til solu TIf. 424490 TIL SØLU Telda til solu. Tlf. 315210 TIL SØLU Championship Manager2 Skandinavia, Champion- ship Manager2 Italia, Championship Manager2 England til solu fyri 100kr stk. Ella hægst bjóðandi. 457164 helst eftir kl 18 FUJITSUMYRICA Plll 450 MHZ, 64 MB SD- RAM, 8MB ari 3 d grafik- kort, 40xCD, 16 bit ljóð- kort, multikeyboard, 56k modem, 17" skerm Win 98, Word, o.a. Til solu fyri 11.880 kr. Tlf. 216311 TELDA TIL SØLU Ein Jumbo Pentium 134 MCH 80 MG Ram 15" skerm 8x cd-rom 30 Fx Woodoo grafik soundblas- er 16 microsoft office 97 Prof eisini eru spøl. Tlf. 320181 GERID KVETTI Intel Pentium II 350 10, 2 GB HD Voodoo II Grafik- kort 32x CDRom 17" skerm. 128 MB SD RAM. ergonomisk tastatur, mús, lasat safir Fax modem, mikrotek Phantom 330 skannari. Win 98. Office 97, Pakkanum, autocat 14. Keypt i mai 99. Nypris- ur 17.000 kr. til sølu fyri bert 12.000 kr. Tlf. 445147 & 215147 Tonleikur RØRFORSTERKARI Til sølu: Ein fender 100w rørforsterkari. Tlf 424224 ella 214224 FLØGUR TIL SØLU 50 fløgur, blandaður tón- leikur, vælvidfarnar. Kr. 1.500,- TLf. 318227 TIL SØLU Ein Atari Falcon tónleika- telda vid HD-recording til sølu fyri 2.800 kr., eyka HD fylgir við. Tlf. 320443 lok. 152 frå 8-16