mikudagur 20. oktober 1999síða 2

Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Múller Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov Dagbjørt S. Hansen Blaðfólk: Aki Bertholdsen, Turið Kjølbro | Jonhard Hammer | Í | Dagfinn Olsen | John Johannessen | Sveinur Tróndarson | | Høgni Mohr Niclas Johannesen Yngd: Jákup Mork | Eyðun Klakkstein Samgongan hevur ikki meiriluta Oddagrein Tjóðveldisflokkurin fær dygga undirtoku fyri fullveldispolitikki sínum. Hinvegin eru lands- stýrisflokkarnir fyri afturgongd, samstundis sum andstoðufiokkarnir halda á at ganga fram. Hetta må vera niðurstoðan, eftir at Útvarpið kunngjørdi eina veljarakanning á middegi ígjár. Tjóðveldisflokkurin gekk nógv fram á valinum ifjør, og hann styrkir framvegis stoðu sina, og tað er rættiliga sjáldsamt, at ein landsstýris- flokkurin heldur fram at fáa vaksandi undirtoku. Sambært kanningini fær Tjóðveldisflokkurin 25,5 prosent av atkvoðunum. Men tá hetta er sagt, so skal eisini vísast á, at Javndarflokkurin fær eisini vaksandi undirtøku fyri sjálvstýrispolitikki sínum. Javnaðarflokkurin fær útvið ein fjórðing av ollum atkvoðunum, og tað er rættiliuga gott, tá hugsað verður um botnvalið hjá flokkinum fyri bara fimm árum síðani. At Sambandsflokkurin gongur fram, og fær meiri enn 23 prosent av atkvoðunum, er ikki so logið. Flokkurin hevði eitt stak vánaligt val ifjør, og harafturat er hann jú í dyggastu ands- stoðu til fullveldispolitikkin hjá landsstýrinum, og serliga Tjóðveldisflokkinum. Líkt er nevniliga til, at ein polarisering fer fram millum Tjóðveldisflokkin og Sambandsflokkin, og í hesi polarisering dettur Fólkaflokkurin heilt niður ímillum, meðan Javnaðarflokkurin næst- an er líka so stórur sm Tjóðveldisflokkurin. Eftir kanningini rokkur Fólkaflokkurin bara upp í 17,6 prosent av atkvoðunum, sum er útvið fýra prosent menni enn á seinasta vali. Eisini hin landsstýrisflokkurin, Sjálvstýrisflokk- urin, hevði havt eitt vånaligt val, um val var nú. Flokkurin missir ein stóran part av atkvoðunum, og fær bara fimm prosent. Enn eru tølini so fesk, at tað er torført at gera nakra metingar um, hví tað gongur sum tað ger, men tað kann hugsast, at bæði Fólka- flokkurin og Sjálvstýrisflokkurin fáa ikki rætti- liga undirtoku frá veljarum sínum í offisiella fullveldispolitikkinum hjá landsstýrinum. Harafturat hevur Útvarpið ikki kunngjørt, hvat fólk siga til fullveldisætlanina, men spennandi verður, um meiriluti framvegis er fyri fullveldi. Orðaskiftið á Tingið um fullveldisætlanina bendi á, at Fólkaflokkurin er ikki so heilhjartaður sum Tjóðveldisflokkurin og kundi hugsað sær eina semju við Javnaðarflokkin, áðrenn samráðingar verða við donsku stjórnina. Eftir tolunum fáa landsstýrisflokkarnir stívliga 48 prosent av atkvoðunum, meðan teir tríggir andstoðuflokkarnir fáa stivliga 50 prosent. Hetta merkir, at landsstýrisflokkarnir missa undirtoku, samstundis sum andstødan nú fær undirtoku frá helvtini av veljarunum. Hetta kann andstoðan ikki brúka til nakað, ti landsstýrisflokkarnr hava dygga meiriluta í ting- inum sum er. Afturímóti eigur kanningin at siga landsstýrissamgonguni, at hon hevur ikki meir- iluta fyri sínum politikki í løtuni. Eisini eigur kaningin at geva íkast til demokratiska orða- skifti um, at tað er neyðugt, at ein nýggj skipan í ríkisrættarligum hopi fær dygga undirtoku frå fólkinum , ; Sosialurin Myndamenn: Postadr: Postsmoga 76, | Jens Kristian Vang 110 Tórshavn | Álvur Haraldsen Telefon: 311820 Utgevari, uppseting: Telefax. 314720 Sp/f Sosialurin Bústaður: Argjavegur 26, Argir e-mail: post 2 sosialurin.fo Lýsingar: lysing 2 sosialurin.fo Prent: Sosialurin Frelsunarherurin i Torshavn 75 år Tann 23. oktober 1999 eru 75 ár síðan Frelsunarherurin byrjaði virksemi í Tórs- havn. Hesi árini Frelsunar- herurin hevur virkað her, hevur hann sett sín serstaka dám á býarmyndina eitt nú við sínum eyðkendu búnum og horntónleiki Frelsunarherurin í Tórs- havn er partur av alheims felagsskapi, ið varð stovn- aður í 1865. Arbeiðið hesi árini hevur havt eittans endamál. ið kann sigast við orðunum hjá stovnaranum, William Booth: »At einasti vegur til lukku og signing, er at menniskjan gevur seg undir Guds vilja við trúgv á Kristus«. Flestu føroyingar munnu kenna Frelsunarherin, eitt nú frá teimum útifundum, ið hava verið hildnir á hvørji Olavsøku síðan mitt í 1920'unum. I sambandi vid 75-åra hå- tidarhaldid, verdur sett upp ein framsyning i Smiðjuni i Litluvik. Vist verda fram gamlar og nyggjar myndir, búnar, bøkur, plátur o.a. ið lýsir virksemi hesi 75 árini. Tað verður oberstloytnant Einar Høyland, ið letur upp framsýningina týsdagin 19. okt. kl. 14.00. Framsýningin verður frá týsdagi 19. okt il leygardagin 23. okt. 1999, frá kl. 14.00-19.00. Sjálvt hátíðarhaldið verð- ur í vikuskiftinum. Vitjan er komin úr Noregi, og tað eru oberstloytnantarnir Inger og Einar Høyland, ið eru høv- uðstalarar. Deildarleidar- arnir fyri Føroyar og Island, Turid og Knut Gramst, verða eisini við til hátíðar- haldið. Møti verða hós- kvoldið kl. 20, håtidarmøti friggjadagin kl. 20 og sunnudagin verða møti kl. Il og kl. 18. Dagarnar frammanundan eru offisers- meti, t.v.s. at allir leiðarar hjá Frelsunarherinum í Is- landi og Føroyum hava års- fund, og hesir gestir luttaka eisini í hátíðarhaldinum. I sambandi við 75 ára stovningardagin 23. oktober verður eisini givið út eitt minnisrit við myndum av øllum teimum leiðarum, ið hava starvast í Frelsunar- herinum hesi 75 árini. Sjeynda OZON komið Verkætlanin — mediaverk- staðarnir í útnorðuri (vest- norden) — byrjaðu í 1995, við einum hugskoti hjá K. Torben Rasmussen, sum tá var stjóri í Norðurlandahús- inum í Reykjavík. Verkætl- anin hevði heyði sum enda- mål, at kunna ung um møg- uleikarnar innan kunning- artøkni, at læra ung at meta um virði og vansar av midl- um, at kunna um vidurskifti í útnorði, umframt at knýta vinarbond við grannar okk- ara. Projektleiðarar vóru settir at røkja hesi verkstød, og ung fólk vóru boðin at lut- taka og framleiða tilfar til vest- norðurlendska ung- dómsblaðið, OZON. Blað- ið er sent beinleiðis til skúlar og stovnar í teimum 3 luttakandi londunum (Føroyar, Ísland og Grøn- land). og til allar norður- lendskar stovnar 2 ferðir ár- liga. Verkætlanin skuldi av réttum enda í fjør, men norðurlendsku mynduleik- arnir hildu verkætlannina verða so áhugaverda, at eitt ár varð játtað afturat. 1999 kom sostatt at verða eitt royndarár, sum hevði til endamáls, at kanna bæði møguleikar fyri menning av verkætlannini, og finna fram nýggjar lokalar sam- starvsfelagar. Góða mamma okkara húsinum. kl. 16.00. 13.00. + KRISTIN BECH andaðist sunnudagin 17. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum mikudagin Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju hósdagin kl. Súsanna, Elin og Carl Jóhan A varið 1999 fingu ungu fólkini, ið ganga í Marga- rinfabrikkini, tilboð um at luttaka og framleiða tilfar til eitt OZON blad, sum—hó- ast áður sagt var tað seinasta í hesi verkætlan—er tað sein- asta. Stuðla blaðútgávuni við blaðlýsing hevur MBM. Her skal eisini gerast vart við, at projektleiðararnir í 1999 — sum var eitt eftir- metingarár burturav — hava skipað fyri einari kanning av áhuganum fyri verkætl- anini. Kanningin varð býtt sundur í 3 partar. 1. parturin var í OZON 6, har spurningar vóru til lesararnar, sum við at senda svarini aftur, allir luttóku í lutakasti um vinning — latin av Faroedane. Vinnarin gjørdist Aputsiaq Isaksen frá Nanortalik. 2. parturin av kanningini, snúði seg um spurnarblød, ið vóru send til skúlar i Før- oyum, Islandi og Grønlandi, sum vendu sær bæði til næmingar og lærarar. 3. parturin snúði seg um eftirmetingarnar hjá teimum luttakandi á midlaverkstød- unum. Viðgerin av hesum kann- ingum er ikki heilt liðug í skrivandi stund, men partur nummar 2 liggur á heima- síðuni: http//www.ozon.net Sum nakað nýtt fer Norð- urlandahúsið komandi týs- oktober á Landssjúkra- kvøldini fram til jóla, at lata dyrnar á mediaverkstaðnum upp fyri ung millum 15—20 ár. Vit fara at arbeiða við internetinum, chatta og leita fram norðurlendskar síður. Vit fara at gera heimasíður um leitimøguleikarnar hjá ungum í norðurlondum, og 1999, 79 ára gomul. kl. 18. + Kunngjørt verdur fyri ætt, vinum og kenningum, at okkara elskada mamma, vermamma og omma KIRSTEN DAM Tórshavn (fødd Holm Jacobsen) (vanliga nevnd Kitte) andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin 17. okt Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum mikudagin Jarðarferðin verður úr Ebenezer hósdagin kl. 13.30. Vegna tey avvarðandi Katrin, Pauli, Rakul og Duan hetta verður lagt á heima- síðuna hjá OZON. Vit vóna at tiltakið fær góða undirtøku av teimum ungu, ið her fáa møguleika fyri at ávirka og skapa nakað sjálvi í okkara norðurlendsku net—café