mikudagur 19. januar 2005síða 5

Nr. 12 - 19. januar 2005 5 Skips- bomba brast undir løg- reglubili Ikki færri enn tríggjar skipsbombur vórðu tveittar úr einum bili í Klaksvík leygarnáttina. Tvær uttan fyri dansi- staðið Barok og ein brast undir einum løg- reglubili, sum stóð heima hjá vakthavandi løgreglumanninum hesa náttina. Vakthavandi løgreglu- maðurin greiðir frá, at tvær bombur, vórðu tveittar uttan fyri Barok. Í somu løtu hann fekk fráboðanina heima við hús, brast ein bomba undir løgreglubilinum. Onki hendi við bilinum, men løgreglumaðurin sigur, at tað er sera heppið, at bert tveir persónar stóðu uttan fyri Barok hesa løtuna, tí hetta var stutt fyri aftur- latingartíð leygarnátt- ina. – Teir báðir ungu dreingirnir, sum stóðu uttanfyri, vórðu bidnir um at søkja læknahjálp seinni í hesu vikuni fyri at kanna, um teir hava fingið skaða í oyruni, sigur løgreglan. Fýra mans vórðu tiknir inn til avhoyringar og eru skuldsettir fyri í spølni at seta lív og heilsu hjá øðrum í vága. Hetta er greitt brot á revsilógina og kann geva fongsulsrevsing. Løgreglan leggur ser- liga áherðslu á orðið, heilsu, í teirra skuld- seting. – sae – – Eg havi áður verið í Baskaralandinum og hildið fyrilestur um rættindi hjá statsleys- um tjóðir. Tað telir óivað eisini, at eg dugi spanskt, og at eg komi frá einum landi, sum hevur heimastýr- ið, sum riggar væl, sigur Sjúrður Skaale, sum skal vera altjóða eygleiðari í innanhýs- is friðarsamráðingun- um í Baskaraland-in- um í vár ALTJÓÐA EYGLEIÐARI Páll Holm Johannesen pall@sosialurin.fo Stjórnmálafrøðingurin, skemtarin og skrivarin í Norðuratlantsbólkinum, Sjúrður Skaale, sleppur veruliga at royna seg í vár. Úr Baskaralandinum er komin áheitan á Sjúrð um at vera altjóða eygleiðari í innanhýsis friðarsamráð- ingunum í vár, og hann hevur tikið av spennandi uppgávuni. Í fleiri áratíggju hava baskarar verið í harðrend- um stríði við sponsku stjórnina um størri sjálvs- avgerðarrætt, men nú ynskja baskarar at koma blóðuga stríðnum til lívs. Hetta skal gerast við at finna eina innanhýsis semju millum baskararnar mótvegis sponsku stjórnini. Baskararnir hava sett eina sonvenda høvuðsnevnd , sum í vár skal tingast við ymiskar bólkar úr Baskara- landinum. Endamálið við samráðingunum er at finna eitt felags stev millum baskararnar á sjálvstýris- leið. Bólkarnir, sum høv- uðsnevndin skal samráðast við, eru politiskir flokkar, fakfelagsrørslur og ymiskar sosialar rørslur úr Baskara- landinum. Tað er júst samráðingar- nar millum høvuðs- nevndina og teir ymisku bólkarnar í Baskaralandin- um, sum Sjúrður Skaale skal eygleiða. Tað eru í alt eini 7-8 altjóða eygleiðarar, sum skulu fylgja friðartil- gongdini. Kendastu nøvini eru óivað katólski presturin, Alec Reid, sum hevði ein virknan leiklut friðarsam- ráðingunum í Norðurír- landi. Eitt annað kent navn í altjóða høpi er Verana Graf, sum er kend fyri sín virkna leiklut í stríðnum fyri at tryggja statsleysum tjóðum rættindi í ST. Spennandi "Nombres de prestigo para una delagación internaci- onal que garantice el pro- ces" Í spanska tíðindablaðn- um, Euskal Herria, stóð mánadagin ein grein skrivað við yvirskriftini "Prestisju- full nøvn í eini altjóða nevnd, sum skulu tryggja frið". Í greinini verða Alec Reid, Verana Graf og før- oyski Sjúrður Skaale mill- um annað nevnd. Meðan Alec Reid og Verana Graf eru stór nøvn í altjóða høpi, er Sjúrður Skaale framvegis eitt óskrivað blað í altjóða samfelagnum. Vit hava tí spurt hann, hvussu tað ber til, at baskararnar hava sett ynski um at fáa ein før- oying í friðartingingarnar. – Eg havi áður verið í Baskaralandinum og hildið fyrilestur um rættindi hjá statsleysum tjóðum - m.a. við støði í tí innliti eg havi fingið gjøgnum fólkarætt- arkanningina hjá Norður- atlantsbólkinum, ið eg stóð fyri. Tá bleiv eg umrøddur í fleiri bløðum har niðri. Tað telir óivað eisini, at eg dugi spanskt, og at eg komi frá einum landi, sum hevur heimastýrið, sum riggar væl, svarar Sjúrður Skaale. Skrivarin í Norðurat- lantsbólkinum er sum vera mann spentur til nýggju og heldur øðrvísi uppgávuna. – Nú var eg við til skriva og útgeva eina bók út um lond, sum vilja hava sjálvs- avgerðarrætt, og nú fái eg ein gyltan møguleika at síggja tað í praksis, og tað gleði eg meg sjálvssagt til, fortelur Sjúrður Skaale. Seinni í mánaðinum fer Sjúrður niður til Baskara- landið, og tá er ætlanin, at allir altjóða eygleiðararnir verða presenteraðir fyri teimum ymisku bólkunum í Baskaralandinum. Sjúrður Skaale sigur, at eftir innleiðandi fundirnar fara samráðingarnar mill- um høvuðsnevndina og baskisku bólkarnar av bakkastokki. Hesar sam- ráðingar verða væntandi ikki lidnar, fyrr enn í apríl mánaði, og tá er ætlanin, at m.a. tey, sum vóru við til at steðga vápnaða stríðnum millum IRA og Bretland, skulu skriva eitt endaligt uppskot, sum skal leggja upp til eina felags semju millum baskararnar Føroyingar læra Seinnu árini hevur Sjúrður Skaale verið rættiliga virk- in á sjálvsstýrisvonginum í Føroyum. Á seinasta fólkatingsvali stillaði hann upp fyri Tjóðveldisflokkin, og seinastu fólkatingssetu hevur hann verið skrivari hjá bæði Tórbjørni Jacob- sen og Høgna Hoydal í Norðuratlantsbólkinum á Fólkatingi. Spurdur, um hann kann takað nakað frá sær úr frælsisstríðnum í Baskara- landinum til frælsisstríðið í Føroyum, svarar hann: – Politiska gongdin í Før- oyum og stríðið í Baskara- landinum kunnu als ikki samanberast. Hyggur tú eftir frælsisstríðnum hjá Baskarnum, sært tú fyrst og fremst, hvussu væl tað riggar hjá okkum. Vit eru í eini demokratiskari pro- cess, meðan teir eru í einum vápnaðum stríði. Vit hava í stóran mun tað, sum tey ynskja sær, fortelur Sjúrður Skaale. Hann heldur kortini, at føroyingar kunnu læra nógv av tilgongdini í Bask- aralandinum. – Flokkarnir í Føroyum áttu, eins og baskararnir, at tosa meir saman, og funnið fram til, hvørji minstukrøv, teir seta til eitt møguligt sjálvstýri í Føroyum, tí eg vænti at flokkarnir eru meira samdir, enn vit geva okkum far um. Tað er eingin ivi um, at vit kundu blivið samd um eini fýra ella fimm heilt grundleggj- andi sjónarmið, um vit veruliga royndu. Hesir somu tankar vóru í grundlógarnevndini og uppskotinum hjá Hans Paula Strøm um tjóðskap- arliga semju, og eg haldi, at hesir tankar eru skilagóðir, tí so hevði verið møguligt at komið víðari í sjálv- stýrisspurninginum, vísir Sjúrður Skaale á. Sjúrður skal eygleiða baskisku friðartilgongdina – Politiska gongdin í Føroyum og stríðið í Baskaralandinum kunnu als ikki samanberast. Hyggur tú eftir frælsisstríðnum hjá Baskarnum, sært tú fyrst og fremst, hvussu væl tað riggar hjá okkum. Vit eru í eini demokratiskari process, meðan teir eru í einum vápnaðum stríði. Vit hava í stóran mun tað, sum tey ynskja sær, fortelur Sjúrður Skaale. Mynd: Jens Kr. Vang