týsdagur 9. november 1999síða 27

Nr. 213 - 9. NOVEMBER 1999 HAMSTRARAR Hvør vil eiga okkum? Vit eru 6 hamstrara-ungar, 5 svartir og ein gråbrunur. Tlf. 457909 eftir kl. 16 HEYSTLAMB (VEÐRUR) Hvítt heystlamb, Innan úr Haga, Funningur, burtur- blivið. Mark:Styvt á hogra og sneitt aftan og fjøður framman á vinstra. Klips á báðum oyrum (appelsin- gult, flammereytt) við nr. 47794. Veit nakar um hann so vinaliga ring tlf. 447794. SNURLI AFTUR BURTUR Hevur nakar funnið okk ara kettu, sum er beige- farva við hvítum strípum, er sera tom. Síðst var hon funnin tætt við Havnar Klubba. Ring 312101 arb. ella 312004 heima. Fundir AÐALFUNDUR Sagt verður frá at aðal- fundur felagsins verður á Hotel Vágum leygardagin 6.11.1999 kl. 15. Skrá sambært lógum felagsins. Ferðavinnan í Vágum ALMENNUR FUNDUR Við barnalækna Sepidek, verður í Leirvíkar skúla týskvoldið 9. nov. kl. 19. Hon greiðir frá um Astma/ Bronkitis. Hovið verður at keypa bøkur, pjecur o.a. Drekkamuður verður eis- ini. Astma/Allergifelagið ÁRSAÐALFUNDUR HJÁ SLAI RI Lyst verdur til årsadalfund- ar hjá Sláið Ring, Lands- felag Foroyskum dansi at frama, leygardagin 20. nov. 1999 kl. 10 á Lands- bókasavninum í Tórshavn. Fundarskrá: 1. Val av orðstýrara. 2. Arstrågreiding. 3. Fram- loga av grannskoðaðum roknskapi til góðkenning- ar. 4. Viðgerð av innkom- num málum. 5. Ásetan av limagjaldi fyri komandi ár. 6. Val av nevnd og trimum tiltakslimum. 7. Val av grannskodara 8. Ymiskt Nevndin DANSKE PIGER mødes lørdag 6.11 kl. 14, i Mettustovu Sk. Hansen- gøta Torshavn. Pris 75 kr. Daisy Kristensen tlf. 310344 Milly Kruse tlf. 316804 Husarhaldstol 1 WESTFROST FRYSTIBOKS Boks uml. 400L til solu fyri 500 kr. 1 Siemens kom- fýrur til solu fyri 500 kr. TIf. 447724 FRYSTIBOKS 450 L og Vaskimaskina, bíliga til solu. Tlf. 283906 HYGG HER! Ein Obrukt CANDY vaski- maskina til sølu fyri 3.500,- Tlf. 311045 aftanå kl. 17 KØLISKAP Gamalt koliskáp, í góðum standi, men ikki serliga pent, til solu fyri 250 kr. TIf. 317654 TIL SØLU Kombinerað — køliskåp/ frystiboks, 3 åra gamalt, 155 høgt av slagnum Elec- trolux til sølu. Sær ut sum nytt. Tlf. 444816 TURKITRUMLA WHIRLPOOL Turkitrumla av merkinum Whirlpool, sum nyggj - ikki verid i bruk. Nyprisur 3.395 kr. selist fyri 2.700 kr Tlf. 375816 VASKIMASKINA Ein Bosch V452 vaskima- skina til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 214110 ZANUSSI KØLISKÅP 11 mør. gamalt koliskáp, 112 cm h og 54 cm b hevur eina frystiskuffu. Nýprísur 3.490, nú 2.300,- Tlf.316824 Innbúgv BRÚSUBAKKI 90x90 til solu fyri 600 kr. TIf. 444993 DUPULT SONG Bilig dupultsong til solu. Tlf. 441132 8 282116 EIN 2-MANS SOVISOFA væl vidfarin, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 311633 & 310911 GAMAL KØKUR fæst fyri 1000 kr vid at heinta hann i Nicolaj Mohrsgotu 11 í Hoyvík. 2 høg skáp, 3 veggjaskáp, 4 undirskáp og ein skuffu- sektión. TIf. 314123 HARMONIKUHURÐAR 2 stk. brúktar harmoniku hurðar breidd 83 cm til solu fyri 300,- stk. Tlf. 447724 INNBUGV TIL SØLU Avsyradir møblar til sølu. klædnaskåp, keypmans- diskur og ein minni vid yvirskåp, 2 skåp at hanga å vegg. Tlf. 312479 LUTBEHANDLAD Sofabord til sølu, fyri 700,- Tlf. 318906 SOFABORD Hevur onkur eitt sofabord syra eik at selja mær. Tlf. 216089 TIL SØLU 25 Hillar 80x20 cm, 6 hill- ar 80x30. Listar vid holum vid i alt 400 kr. (kann seljast partvist) Tlf. 375015 TIL SØLU Eldri møblar (Antik) 6 stólar, 1 sofa 1,30 m long + 1 ovalt bord. Alt fyri 5.000 kr. Tlf. 375015 TIL SØLU Ein vinreyd trymans sofa biligani til sølu, eisini kunnu tveir stólar fåast við í keypinum. 1.000,- Ring tlf. 211819 ella 317119 TIL SØLU 1 spísistovuborð, 90x162 cm, vid eykaplåtum, til sølu fyri 100 kr. Tlf. 312451 TIL SØLU Vøkur træsong, masiv furu, 90 cm. breid vid ma- drassu, til sølu fyri 1.500,- Tlf. 313492 TIL SØLU Barnasong vid rutsjibana og skriviborði við hyllum til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 444993 TIL SØLU 1 Skrivaraborð v/ 3 skuff- um at læsa hill er áfost borðinum. 400 kr. Tif. 375015 YNSKIST 6 gamaldags stovu-stólar, myrkir, ynskjast til keyps. Tlf. 316016 tíðindablaðið SOS Lutasedlar DEYVAFELAG FØROYA 1. nov. 1999 vórðu hesi tøl drigin å Girokortinum hjå Deyvafelag Foroya: . vinningur nr. 86,725 . vinningur nr. 75,215 . vinningur nr. 97,815 . vinningur nr. 187,540 . vinningur nr. 106,561 . vinningur nr. 171,922 . vinningur nr. 170,311 . vinningur nr. 132,918 . vinningur nr. 144,515 10. vinningur nr. 2,685 11. vinningur nr. 186,042 Hjartaliga takk fyri dyggan stuðul. Deyvafelag Føroya Tlf. 317597 LUTASEDLAR Notarius publicus hevur tikið hesi nummur út sum vinnarar: 1. vinningur: 024270, 2. vinningur: 111720, 3. vinningur: 062789, 4. vinningur: 192234, 5. vinningur: 047082, 6. vinningur: 013085, 7. vinningur: 042109 Vit takka hjartaliga fyri stuðulin BQONOUVBON—ÁA Foroya Felag móti Krabbameini STUÐULSBROV ORNIN Vinningarnir fullu soleiðis: Flogferð: 1476 Gávubræv: 1492 STUÐULSFELAGIÐ hjá Havnarfimleikara Felag. 2. november vóru hesi tol drigin í lutaseðlasoluni. 1. 3120, 2. 4557, 3. 3381, 4. 4130, 5. 5242, 6. 1569, 7. 1242,8. 2876. Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 312380, 311116 ella 211016 áðrenn 15. des. 1999. Við tokk fyri stuðulin Stuðulsfelagið hjá Havnar Fimleikafelag Plogg EIN SERA VAKUR BRUDARKJOL stodd, uml. 40-42, til solu fyri 7.000 kr. Virði 15.000 kr. Tlf. 445101 & 283201 LEDURJAKKI Feilkeyp, str. 36, til sølu fyri hålvan pris. Tlf. 312682 LEWI'S BUKSUR 1 par stødd 26/28 nr. 501 og 1 par stodd 146 (10 år) til sølu fyri 100 kr. parið. TIf. 316580 eftir kl. 14 TIL SØLU Tvey por av bláum Lewis- buksum 532, w31, 132 til solu fyri 200 kr. parið. Tlf. 316264 TIL SØLU Brúðarkjóli til solu fyri 1/2 prís. Bert brúktur einaferð. Tlf. 310654 & 311855 TIL SØLU Vovid blått turriklæd og fyriklæd til fø. kvinnubuna, til sølu fyri 1.100 kr. Tlf. 315474 Samband SAMBAND YNSKIST Madur seinast i 60'inum ynskir at koma i samband vid kvinnu i sama aldri. Gerd einki um tu ert eitt sindur yngri! Bill. merk. 70513137 ÁRA GAMAL maður ynskir samband vid kvinnu í hóskandi aldri, 35- 40 ár. 100% tagnarskylda. Billmrk: nr. 701676 MAÐUR 38 AR Nú veturin er í nánd, og eg eri nógv eina eftir ar- beiðstíð, seki eg ein kvinnuligan vin, at deila kvoldini við. Havi annars fæst arbeiði, egin hús og bil. Hevur hetta tín áhuga, skalt tú íkki ivast, men skriva til mín. 100% tagnarskylda. Bill. mrk. 705233 Sjavs ALMENN SJAVSKAPPING verður í Menningarfelags- hølunum vid Gøtugjogv, sunnudagin 7. nov. kl. 15. Kappast verður um minnislutir og ferðasteyp. Tilmelding óneyðug. Getu Menningarfelag. SJAVSKAPPING Sjavskapping verður leygardagin kl. 16. Tilmelding ikki neyðug. NSI SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verdur å Café Blåkross tysdagin 9. nov. kl. 19. SJAVSKAPPING Sjavskapping verdur å Svangaskardi månakvøld- id kl. 18.30. B68 Súkklur 1 PUCH MONZO prutl, til solu fyri 1.900 kr Best ímillum kl. 11-13 og 17-19. KNALLER TIL SØLU Ein Suzuki Samurai DM50 við nógvum eykalutum til solu. Tlf.214693 KONDISUKKLA TIL SØLU FYRI 2.000 kr., hon er av merkinum Kettler. Garanti gongur ut i mars 2000. Tlf. 421431 PRUTL YNSKIST TIL keyps fyri biligan penga. Max. uml. 3.000 kr. Tlf. 315584 eftir kl. 18 (Allan) TIL SØLU Atlanta dreingjasukkla vid 18 gearum, til sølu. Tlf. 361638 TIL SØLU YAMAHA skootari í góðum standi, til sølu. Tlf. 317750 eftir kl. 17 YAMAHA Prutl - 15 ára gamalt, koyr- ir hampuliga væl og fall- hjálmur til solu fyri 2.000 kr. Tlf. 314009 eftir kl. 17 Teldur 133 MHZ TELDA TIL SOLU! Teldan hevur, umframt 133 MHZ CPU, eisini 16 MB RAM, 1,7 GB HD, 56,6 bps. modem. Við fylgir eitt AWG 32 ljóðkort og sjálvandi skermur, sum er 14". Prísur: 3.000 kr. Tlf. 214112 FARTELDA Ein 200 MHZ-MMX, við 48 MB Ram 24 x CD Rom, K56 modem, printara, scannara, Net-kort og Windows 98 til sølu fyri 10.000 kr. Ring 310165 & 210167 John PC-SPØL TIL SØLU 5 Sera g60 pc-spøl biliga til sølu. Tlf. 216300 PENTIUM 133 16 MB Ram 1,2 GB HD 15" skerm ymisk spøl Biliga til sølu. Tlf. 372223 PENTIUM II, 266 MHZ, 64 mb sd-ram, 4,3 GB HD, VooDoo 3d- grafikkort, 32xCD Rom, Netkort, 15" SVGA skerm 56 K Modem, Cannon Farveprinter 7.000 kr. Tlf. 315203 eftir kl. 17 PLAYSTATION Ynskist biliga til keyps. Tlf. 317039 PLAYSTATION vid 2 joypads, 4 memkort, og ein rugva av spølum m.a. FIFA 99, WORMS, METAL GEAR SOLID. Til solu um hóskandi boð fæst. TIf. 317359 TELDA TIL SØLU 150 mhz 32 mb ram 1,75 gb hd 3 d. kort Windows 95/98 Works Word Office 0.0 program modem, há- talarar v.m. Prísur 5.500 kr. Tlf 217109,317109 TELDA TIL SØLU Ein fujitsu 233 MHz, 24 x cd-rom, 32 mb-ram, 3,2 GB hardisk, 15" skerm, tastatur og mus. Mong programmir og spøl fylgja við. Teldan er lår og 4 månar gomul, góð til skulabruk, liti brukt. Tlf. 457630. TELDA TIL SØLU 350 MHZ pentium II telda vid 17" skermi, modem og windovs 98 utgåva 2. Sum nyggj til sølu fyri 8.900 kr Tlf. 288153 TIL SØLU AMD-K6-2-300 MHz Cpu, 64 MB-SD-Ram-PC100, 17" Hyndai Deluxe skerm- ur, Minitower Kabinet, 36x Pioneer CD-rom, 64 GB, IBM HD 12 MB Voodoo 2, 240 Watt håtalari, Sound- blaser 16, mus, Win 98. Prisur. 9.900 kr. Tlf. 316610 & 448578 Tonleikur BASS-FORSTERKARI Roland Super Cube 60 til solu fyri uml. 2.500 kr. Tlf. 283338 & 310225 HOHNER TRUMMUSETT (REYTT) Til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 448117 eftir kl. 18 ORGUL Elektriskt orgul av merkinum Farfisa, biliga til sølu . Tlf. 314873 & 214873 eftir kl. 14.30 PA ANLEGG TIL SØLU Ahugað fáa ein lista við at ringja tlf. 421419 Black Panthers TIL SØLU 10 góðar LP-plátur til solu. 30 kr. stk. Tlf. 375015 Ymiskt 1 ELLA 2 SMÁ VINDEYGU ynskjast til keyps. Stødd h. 60 x breidd 60-70 cm. Tlf. 319782 GSM-FARTELEFON TIL SØLU Ein Nokia 5110við lødara og billødara til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 217256 Eivind ROKKJALLARIN Vit åtaka okkum at selja fyri fólk Eisini keypa vit deyðs- búgv. ROKKJALLARIN Tlf. 311990 8 283390 Tinghúsvegur 42 - 100 Tórshavn Opið: månad.-friggjad. kl. 13—17.30 Leygardag: eftir avtalu BARNASJONLEIKUR Barnasjonleikurin ,Hanus Hanagleiv“ verður sýndur i Læraraskulahøllini leyg- ardagin 6. november kl. 16.00. Leikurin er um han- an Hanus Hanagleiv, id gelur so vakurt hvønn morgun á bóndagarðinum. Men so verður Gásastegg- in Gutti ovundsjúkur... 2P BORÐTENNISBORÐ YNSKIST Eitt gott, brúkt og bíligt borðtennisborð ynskist til keyps. TIf. 422315 DEAR SIR My wife's family came ori- ginally from the Faero Is- lands two or three gene- rations ago. Their name there was Petersen poss- ibly from Mittlefiord. They came to Palnackie . in Scotland and there settled and changed their name to Paterson. One of them, Nicol | believe was a ship's Captain who perished in a big storm in the Irish Sea Could anyone help me with further information, please? We now live in New Zealand, and my e- mail address is hvhØxtra.co.nz Best Regards, H.V.Haining 01-11-99 FARTELEFON TIL SØLU NMT 900 Ericsson NH 238. Hon kann bæði rista og ringja. Við fylgja, borð- ladari, billadari og vanl. ladari, biliga til solu. Tlf. 441132 & 282116 FRA TORSHAVNAR BATAFELAG Seinasta freist at keypa at- gongumerki til ræstkjøt- veitsluna 13. nov. er mån- akvøldid 8. nov. i hølum felagsins. Kostn. 150 kr. avmarka atgongd. BatafelagO HARUHAGI TIL SØLU Hagin „Inni í Haga“ - Inn- ari Partur, Funningur, verð- ur hervið boðin til solu til haruskjóting til hægst- bjóðandi. Ahugaði kunnu ringja Tlf. 447794. HESPAN OPNA AFTUR! eftir at hava stongt eina tid. Her fært tu: Nakað av maskin og hosugarni og alt til Brothers Bindima- skinur. Opið er týsdag til friggjadag frá kl. 13 til 17.30. Hespan Toftir Tlf. 447175 HEY Er tad nakar id vil selja mær eitt atgongumerki til ShuBiDua konsertina, so ring tlf. 422364 Spyr eftir Vår HJALPID OKKUM AT HJALPA Skandinaviska barnamiss- ionin sóknast eftir ókeypis holi har vit kunnu goyma og pakka klæði, sum skulu sendast víðari til hjálpi- arbeiði í oðrum londum. Tlf. 313832 8 316268