hósdagur 28. oktober 1999síða 3

Nr. 205 - 28. oktober 1999 tíðindablaðið Viðurskifti teirra sálarliga sjúku eisini viOgjørd í heildarloysnini Helena Dam á Neystabø kundi hugsað sær, at vit fingu hóskandi bústovnar ymsastaðni í landinum, har sálarliga sjúk fólk kundu búð og verið ansað eins og vanligir borgarar, sigur hon m. a. í svari sínum til Finn Helmsdal OLAvur í Berri Løgtingslimurin = Finnur Helmsdal spurdi m.a. her- fyri almanna- og heilsumál- aráðharran Helenu Dam á Neystabø, hví Landssjúkr- ahúsið ikki játtar meira enn 2.800 krónur um mánaðin til aktivering av sjúkling- unum á psykiatrisku deild? Er tað tí, aktiveringin ikki hevur týdning? Ella er tað ti, at tað arbeiðið, ið gjørt verður, ikki verður mett sum gott nokk? Og spyrj- arin vildi eisini hava at vita, um landsstýrismaðurin ætl- ar at gera nakað við hesi viðurskifti og nær? Og eis- ini varð spurt, nær lands- stýrismaðurin fór at koma við eini heildarætlan við at- liti at bóta um korini hjá sálarliga sjúkum føroying- um? Í svarinum sigur Helena Dam á Neystabø, at tað er rætt at tað verða brúktar kr. 2810,- til klubbavirksemi til sjúklingar á Psykiatrisku deild. Tað er ikki rætt, at henda upphædd er tann einasta sum verður nýtt til virksemið, tí spyrjarin gloymir at taka lønina við til eitt starvsfólk sum er sett burturav til hetta virksemið. — Umframt hettar ítrivsvirk- semi, fáa tær einstøku deild- irnar sjålvar kr. 7.403,00 um mánaðin til ymiskt ítriv. Harumframt eigur at rokn- ast við Ergoterapideildini sum serliga er kvalifiserað til ítriv, og har arbeiða 4 fólk svarandi til umleið 3 árs- verk. Eisini skal sigast, at róktarstarvsfólkið á deild- ini, Psykiastrisku deild í stóran mun arbeiðir við at aktivera sjúklingar. Tað ber tó ikki til at áseta, hvussu nógv er røkt og hvussu nógv er aktivering/ítriv. Øllum tilgóðar Og víðari sigur Helena Dam á Neystabø, at hon hevur ongar ætlanir um at leggja seg út í, hvussu tilfeingið á Landssjúkrahúsinum verður býtt út uppá ymiskar sjúkl- ingabólkar. Hon hevur fult álit á, at Landssjúkrahúsið býtur tilfeingið soleiðis, at tað kemur ollum sjúkling- um tilgóðar.Tó fer Helena Dam á Neystabø framhald- andi at virka fyri, at játtanin til sjúkrahúsverkið hækkar soleiðis at tað verður møg- uligt at gera neyðugar åbøt- ur á heilsuverkið. - At korini hjá teimum sálarligu sjúku i Føroyum áttu at verið betri, kann eg taka undir við. Á Psykiatr- isku deild liggja sjúklingar við kroniskari sálarsjúku, so at siga fyri lívið. Her kundi eg hugsað mær, at vit fingu hóskandi bústovnar ymsa- staðni í landinum, har hesi fólk kundu búð og verið ansað eins og vanligir borg- arar. Hinvegin eiga vit eisini at hugsa um, at spjaða vit psykiskar sjúklingar verða teir eisini longur burtur frá teimum serkønu starvsfólk- unum, sum arbeiða á Psyk- Strandfaraskipið Sildberin, sum í 20 ár hevur røkt sigl- ingina millum Skúvoy og Sand Sólvit og Sildberin siglt í 20 ár Í dag hevur Skúvoyarskipið Sildberin siglt millum Skúvoy og Sands bygd í 20 ár. Strandfaraskipið varð bygt á Tvøroyri i 1979. Sólvit Simonsen heima á Sandi hevur siglt við skipi- num gll árini. iatrisku deild, sigur al- manna- og heilsumálaráð- harrin. Størsta tydning Og viðvíkjandi síðsta spurninginum, sigur Helena Dam á Neystabø, at tað ber ikki til at siga, nær tað fyri- liggur ein heildarætlan fyri tey sálarligu sjúku í Føroy- um. Farið verður nú undir at samskipa uppgávu- og ábyrgdarbýtið millum sjúkrahúsini í Føroyum, og verða viðurskifti teirra sál- arliga sjúku eisini við- gjørd í hesum sambandi. CANAL DIGITAL Efffejeje) 1 metur parabólur og Humax diaitalur. ; mMúttakari VILNB bert. 3.685, Ynskir fú bara Múóttakaran bErt. 2,485 Tilbodid er Gert galdandi úm tú teknar teg sum Haldara Hjá Landi Entertsin ella Canal+ — Sum stødan er i dag metir eg, at tad sum hevur størstan tydning er at lands- stýrið tryggjar sær, at stovn- ar fáa sum mest burturúr tí tilfeingi, teir hava fingið til- lutað. Her verður ikki hugsað bert um sjúkra- húsverkið, men eisini al- mannaverkið og serstovna- økid, sigur Helena Dam á Neystabø at enda í svari- num til Finn Helmsdal. Og Finnur Helmsdal hev- ur longu boðað frá, at hann hevur ætlanir um at spyrja almanna- og heilsumálaráð- harran fleiri spurningar. 3 SON. inn Í stovuna Vid keyp av hesi digitalu Humax parabolskipanini fært tu henda frålika møguleika at siggja allar Finnur Helmsdal, løgtingsmadur Tjóðveldisfloksins, hevur spurt Helenu Dam á Neystabø um viðurskifti teirra sálarliga sjúku Digitalar -parabolskipanir hesar rásirnar NATIONAL ry GEOGRAPHIK IX mer CHANNEL + talir HALLMARK æ yn SR — % Digitalt tilboð i CANAL+ Tønsingsumhaldere— INNRINET) gr su Kome fat 2227 Jnska og skan fót | Feet ag" | AP-Radio —|TERA RADIOSERVICE | SØRVÅGS RADIHANDILIN GF Elektronik 700-Klaksvik | 600 Saltangarå | 900-Vågur — | RADIOHANDIL N. Finsensgøta 16 Bimugøta 31 | Tel 456450 | Tel 44 88 Tel 37 3500 — | 380-Sørvågur 110 Tórshavn 100-Tórshavn | Fart. 21 64 50 Fart.21 35 00 — | Tel 33 26 14 Tel 31 82 77 Tel 31 02 54 | owambtøsn. 11 |