týsdagur 2. november 1999síða 27

Nr. 208 - 2. oktober 1999 tíðindablaðið SOSIA) 27 åbøtur. Tlf. 312659 HYGG HER Ein Ruston Rower 50 hesta båtamotorur fæst vid at avheinta hann. Tlf. 332023 Bingo BASARUR í KFUK í Havn hósdagin 4. nov. kl. 19.00. Tað verð- ur boråsøla, eydnuhjól, fiskibrunnur, køkutombola, loppumarknaður og kon- dittari. Vit taka vid tøkk móti gåvum mikukvoldið 3. NOV. BINGO Kiwanisklubburin Rósan hevur bingo í Pállsstovu leygardagin kl. 15. Gávu- kort á 500 kr. + síðuvinning til fulla plátu. Drigið verður millum spelini. 15 plátur 100 kr. 15 vinningar á luta- seðlinum. Burturlutað verða m.a. 2 gávukort á 500 kr. 1 gávukort á 1.000 kr. og 2 foroysk krov. Eisini verður eykaspæl. Kiwanisklubburin Rósan BINGO verður í kappróðrarneysti- num í Streymnesi 4.11. kl. 19.00. Eykaspælið 600 kr. Øll eru vælkomin. H.S.R. BINGO verður í Glæmuni í Kvívík týskvoldið 2. nov. kl. 19.30. Glæman EYDNUHJOL Stórt eydnuhjól verður i Skálanum leygarkvoldið 27. nov. frá kl. 19.00. Hópin av góðum vinning- um, t.d. karamellur, soda- vatn, dukkuvognar, bilar, for. kjøt, mikroovnar, ste- reoanlegg o.m.a. Jóla- maðurin vitjar fleiri ferðir. Vælkomin. Bygdarfelagið Báran FRA SINNISBATA Arliga bingoið hjá Sinn- isbata við nógvum góðum vinningum m.a. uttan- landaferð, verður í Pálls- stovu sunnudagin 7.11 kl 16.00. 15 plátur 100 kr. Koyring heim. Øl! eru hjartaliga vælkomin. Sinnisbati GOTT BINGO verður í VB-húsinum óns- kveldið 3.11. kl. 19.30 Annaðhvort bingo 1/2 krov og annað hvort 300 kr. VB GOTT BINGO Verður á Handilsskúlanum á Kambsdali, sunnudagin 7. november, kl. 16.00. Nógvir góðir lutir. F7 á Handilsskúlanum á Kambsdali GOTT BINGO í Havnar Klubba mikudag- in 3. nov. kl. 19.15. 15 plátur 100 kr. 1 rekkja 75 kr. 2 rekkir 150 kr. full pláta 400 kr. á lutaseðli millum annað 6 gávukort á 500 kr. Eykaspæl. Koyring heim. Tórsklubbin GOTT DUNNUSPÆL verður í Roynhøllini tys- kvoldið 2. nov. kl. 19.30. Hovuðsvinningur á luta- seðli: Vetrardekk. Full pláta 1/2 lambskroppur ella 300 kr. 12 plátur 100 kr Royn KAGGIN! Gott bingo verður leygar- kvoldið 6.11.99 kl. 19.00. Burturlutað verða m.a. 2 foroysk krov. Eisini verður eykaspæl. Kaggin OYNDARFJARÐAR ÍTRÓTTARFEL Í Gott bingo verður í Ólav- stovu 6.11. kl. 16.00. Full pláta heilt krov. Hovuðs- vinningur á lutaseðli: Gávukort á 500 kr. og nógvir aðrir góðir vinning- ar. Drigið verður millum spølini. - Oyndarfj. Itrottarfelag RIMMAR BINGO I VB-husinum. Hvørt bingo 1/2 krov og krov å luta- sedlum. Vágs Svimjifelag RIMMAR BINGO! i Pålsstovu 31. okt. kl 16.00. 15 plåtur 100,- drig- ið verður millum spølini. Nógvir góðir vinningar, so sum kommoda, for. tjógv, floguspælari og nógv gávukort. A lutaseðlum tveir Apex ferðaseðlar, tvey gávukort á 1.000 kr. og nógv annað gott. Sambýlið, Bónda- heyggur 14 SINNISBATI Arliga bingo hjå Sinnisbata við nógvum góuðm vinn- ingum m.a. uttanlandsferð verður í Pállsstovu sunnu- dagin 7.11. kl. 16.00. 15 plåtur 100,0. Koyring heim, øll eru hjartaliga vælkomin. Sinnisbati STUDLAFELAGID GLOTTIN Studlafelagid Glottin hevur gott bingo i Pållsstovu hvørt mikukvøld kl. 19 full pláta 500 kr. + síðuvinning. Drigið verður millum spøl- ini. 15 vinningar á lutasedl- um m.a. 3 gávukort á 1.000 kr. 15 plátur 100 kr. Eykaspæl. Koyring heim. Stuðlafelagið Glottin Burturm. / funnið BURTURMIST Svartur Exit-jakki, 16 ár, burturmistur leygarnáttina 18.9.99 í Havn. Í honum var ein bláur hjarta- lyklaringur við tveimum lyklum í. Tann, ið hevur funnið hann, verður biðin um vinaliga at ringja á tlf. 315994 EIN BLAUR barnaskógvur við gulum kanti, stodd 23, av merki- num RAP er funnin uttan fyri Auto. Skógvurin fæst við at avheintast í Auto. FUNNIÐ Tomahawk svartur leður- jakki funnin uttanfyri Bad- mintonhøllina tá vakur- leikakappingin var. Eigarin kann ringja á tlf. 319940 TANN sum av misgávum hevur funnið eina indiska silvur hálsketu við smáum rós- um, í eini av sólunum hjá Hon/Hann hósdagin í viku 40. Vinaliga ring tlf. 314640 Byli HÚS Í FUGLAFIRÐI Til selu í 3. hæddum. Stødd: 194 fermetrar inn- rættað Prísuppskot 500.000 kr. TIf. 444012 8 281644 BYGDARHUSID | HOSVIK Bygdarhúsið verður leigað út til veitslur, brúdleyp, foð- ingardagar, fundarvirk- semi, metir o.a. Ring og hoyr nærri um prís og ann- að. Tlf. 422435 ella 422348 HUS TIL SØLU Mål nr. 074 Adr.: Djóna í Geilsgøta, 100 Tórshavn (Við Eysturskulan) Stødd á húsum: 130 m* x 3 hæddir (6 íbúðir) Stodd á grundøki: 529 m* Byggiår: 1970 yvir Mál nr. 151 Adr.: Jekaragota 6, Tórshavn Stodd á húsum: 2 x 72 m"' + 50 m Stødd å grundøki: 470 m Byggiår: 1967 Kostnaður: 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 157 Adr.: Ennivegur 31, Fuglafjørdur Stodd á húsum: 64 m'x2 (hjall og úthús) Byggiår: 1947 Kostnaður: 480.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 160 Adr.: Marknagilsvegur 54, Tórshavn Stodd á húsum: 184 m“ í tveimum hæddum Stodd á grundoki: 550 m Byggiår: 1970 Kostnaður: 1.300.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 161 Adr.: 340 Kvívík Stodd á húsum: 158 m' Stodd á grundøki: 590 m* (lagaður grótgarður er rundanum húsini) Byggiår: 1987 Kostnaður: 1.090.000,- ella hægsta boð Kostnaður: kr. 2.600.000 ella hægsta boð Måi nr. 164 Adr.: Skrivaragøta 3, Tórshavn Stødd á húsum: 425 m' Stødd å grundøki: 450 m' Byggiår: 1974 Kostnaður: 1.800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 165 Adr.: Fjallsgota 62, Tórshavn Stodd á húsum: 48 m' Byggiår: 1985 Kostnaður: 1.000.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI og JØRD: Mål nr. 609 Adr.: 440 Haldarsvik Vidd á jorðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 616 Adr.: 416 Signabøur Utsýni: Sera gott Vídd á grundøkinum: 1.000 m Kostnaður: Kr. 100.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 531 yvir Mál nr. 162 Adr.: Reynstún 13, Argir Stødd á húsum: 128 m' Stodd á Byggjár: 1985 yvir Mál nr. 163 Byggiår: 1984 boð yvir grundoki: 550 m* Kostnaður: 1.100.000,- ella hægsta boð Adr.: Vesturgota 8, Tórshavn Stodd á húsum: Uml. 140 m* Stodd á grundøki: 158 m* Kostnaður: 950.000,- ella hægsta Adr.: 430 Hvalvík Vídd á grundøkinum: 763 m* (vid á- standandi smáttu) Kostnaður: Kr. 70.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 532 Adr.: 825 Froðba Stodd á jarðarstykkjum: 590 m* (við ástandandi sethúsum og úthúsi) Undir Skorunum, 771 m Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek€ post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16. Keyp og sola av fastari ogn HANDILSHØLI YNSKIST Sekt verður eftir handils- høli (min. 10-12 kvm.) í eysturbynum (nærhendis Fragd og Fimi) helst ut til hovuðsveg TIf. 316027 lok. 408 HUS TIL SØLU å Skørugøtu 5 vid sera góðum útsýni. Ovara hædd: Stova, kokur, hjúnarúm, WC. Niðarahædd: Gongd, bryggers, stórt baðiverilsi, 2 komur. Stór góð garaga. Lutvís havi. Kostn. min. 1,2 mill. Um hetta hevur tí áhuga ring 319820 10-16, ella 316769 eftir kl. 21. Gissur Patursson HÚS YNSKJAST TIL KEYPS Bílig hús í sunnaru helvt av Streymoynni ynskjast til keyps. Vegna lánstreytir er prísmark uml. 500.000,- TIf. 421139 IBUÐ ELLA HUS ynskjast skjótast gjørligt. Vinarliga ringið á tlf. 0040533655, Kristina Íbúð í Kbh. ynskist Íbúð í Keypmannahavn ynskist til 2-3 persónar ynskist til framleigu í frá fyrst í januar til hálvan februar 2000. TIf. 282528 8 315982 HUS I VESTMANNA TIL SØLU Husini eru bygd i 1981, standa væl fyri í bygdini og hava sera gott útsýni, møguleiki er fyri at byggja garagu. Meira fæst at vita við at ringja tlf. 424666 IBUD TIL LEIGU I HAVN Lítil íbúð til leigu, kamar stova, køkur, wc. lkki roykjarar. Billmrk.: nr. 700322 IBUD YNSKIST I TORSHAVN Fridaligur ungur maður søkir eina íbúð skjótast ørligt. If. 215727 IBUD I KEYP- MANNAHAVN Genta, 21 år, leitar eftir íbúð ella kamari til leigu ella framleigu frá 1.januar. Tlf. 314671 aftaná kl. 18 KAMAR vid atgongd til køk og bad til leigu til unga gentu. Skal helst ikki roykja og drekka, uml. 2000 kr. Tlf. 314426 KAMAR/IBUD/HUS ynskist til leigu i Havn sum skjótast. Arbeiði sum timb- urmaður og mangli okkurt at búgva í, so vinaliga ring tif. 319252 ÍBÚÐ Í KEYP- MANNAHAVN Er tað nakar, ið kann leiga lána mær eina íbúð Keypmannahavn frá ca. 5 | nov. og eina til tvær vikur | fram. Tlf. 310245 eftir kl. 16 | MEGINFELAG FØROYSKRA STUD sekir íbúðir. Føroysk les- andi í úlondum hava stórar íbúðartrupulleikar. MFS hevur tískil stovnað eina bústaðarávísing, og sekir í hesum sambandi eftir íbúðum til limir sínar. Alt hevur áhuga. MFS, Bústaðarávísingin, miku- og fríggjadagar kl. 16-18, tlf. 0045 33250210 KAMAR SØKIST Ungur maður sekir kamar í Havn skjótast gjørligt Tlf. 312981 eftir kl. 16 KAMAR YNSKIST Kamar ynskist skjótast gjørligt vegna tað, at husini eru seld. Tlf. 281993 VIT ERU eitt ung og fridarligt par, bæði hava fast og gott starv, fara væl um, eru uppsøgd til 1. nov. Tit eru vælkomin at ringj á tlf. 456651 FØROYINGAR! Dansur/Dansiskeid i Øra- vík vikuskiftiå 5.-7. nov. 1999. Skeiðið er fyri oll dansiáhugað. Nýbyrjarir, vandir dansarir, por og stok kunnu vera við. Ald- ursmark 18 ár Pakkatilboð: Dansiskeið, dogurðaveitsla við Trio og 2 yvirnáttingar: Kr. 500. Dansiskeið dogurðaveitsi- an við Trio kr. 300. Døg- urðaveitslan við Trio 200 kr. Bert Trio-dansur 100 kr. Tilmelding á tlf. 371302 Dýr GÁSAPAR til solu. Tlf. 332847 HESTUR TIL SØLU 6 1/2 åra gamal hestur til solu.. Tlf. 314160 - 316261 HEVUR NAKAR sæð eina gås ið er burtur- blivin í Norðadali. Hon er grá (ein boga við ringi um hogra bein nr. 11196) Vinaliga ring tif. 311196 HUNDAHVØLPAR 7 vikur gamlir, teir eru blandaðir vil Collie Tlf. 448297, spyr eftir Ruth HVOR EIGUR eina lítla, myrka tík (4-5 kilo) at lata Ring til okkum tif. 317801 IBUD TIL LEIGU } Stór íbúð í Hornabo.t leigu. Góðar úr U TIf. 318801 eftir kl. 16.00 ÍBÚÐ Í KEYP- MANNAHAVN ynskist til leigu sum Skjót- ast. Rannvá Justinussen Teitur Lassen Tlf. 004535822403 ella 317034 ÍBÚÐ YNSKIST Bókavorður við føstum ar- beidi ynskir íbúð í Havn ella å Argjum. Max. 3.200 kr. mår. Tlf. 314434 KJALLARAIBUD A ARGJUM i fridarligum umhvørvi Íbúðin er umlið 40 kvm Gangur, baðiverilsi, køkur, stova/soviverilsi í einum. 4 minuttir frá busstoppistað Íbúðin verður útleigað til friðarlig fólk, sum fara væl um. Bill. mrk. 185198 LABRADOR HVOLPUR Ein labrador hvolpur, 12 Hundakurv fylgir við TIf. 442088 eftir kl. 18 SKJALDBOKUR Tvær skjaldbokur (1 par) kunnu fáast við at ringja til okkum Tlf. 372166 VEDRUR TIL SØLU Prúður veðrur til solu Tlf. 312747 Húsarhaldstól GRAM FRYSTISKÁP Gram frystiskåp h. 170, b 60. d. 57, til sølu fyri 800 kr Tif. 313470 Innbúgv BRÚSUBAKKI 90x90 til solu fyri 600 kr Tlf. 444993