leygardagur 6. november 1999síða 35

Nr. 212 - 6. NOVEMBER 1999 tíðindablaðið S osfalurin 35 A yfpffff[f[—[f[f—[————————— ——— ———— —————————————— STÐ TIL SØLU Ein Plottari av slagnum Cetrec, GPS og kort, til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 321488 eftir kl. 14 TIL SØLU (Aramis) útróðrarbátur 30 fot 165 HK Volvo Penta. Allari nýmótans nautiskari útgerð. 5 aut. snellur og linuspæl. Boð undir 350.000 kr. ongan áhuga. Tlf. 332686 eftir kl. 19 Bingo BINGO Kiwanisklubburin Rósan hevur bingo í Pállsstovu leygardagin kl. 15. Gávu- kort á 500 kr. 4 síðuvinning til fulla plátu. Drigið verður millum spelini. 15 plátur 100 kr. 15 vinningar á luta- seðlinum. Burturlutað verða m.a. 2 gávukort á 500 kr. 1 gávukort á 1.000 kr. og 2 foroysk krov. Eisini verður eykaspæl. Kiwanisklubburin Rósan BINGO Verður í Havnar Klubba månakvøldid 8.11. kl. 19. Nógvir góðir vinningar m.a. full plåta 400 kr. á lutasedli. 200 kr, 100 kr. og 3 foroysk krov. Drigið verður millum spelini, 15 plátur fyri 100 kr. Eykaspæl afaná. Koyr- ing heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Spastikarafelagið BINGO Bingo verður í Mettustovu månakvøldid 8. november kl. 19. Kvinnufelagið EYDNUHJOL Stórt eydnuhjól verður í Skálanum leygarkvoldið 27. nov. frá kl. 19.00. Hópin av góðum vinning- um, t.d. karamellur, soda- vatn, dukkuvognar, bilar, for. kjøt, mikroovnar, ste- reoanlegg o.m.a. Jólamað- urin vitjar fleiri ferðir. Vælkomin. Bygdarfelagið Báran FRA SINNISBATA Arliga bingoið hjá Sinnis- bata við nógvum góðum vinningum m.a. uttan- landaferð, verður í Pálls- stovu sunnudagin 7.11 kl. 16.00. 15 plátur 100 kr. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sinnisbati KAGGIN! Gott bingo verður leygar- kveldið 6.11.99 kl. 19.00. Burturlutað verða m.a. 2 foroysk krov. Eisini verður eykaspæl. Kaggin OYNDARFJARÐAR ITROTTARFEL Bingo ið lýst var at vera í Olastovu leygardagin 6.11 kl. 16.00 er avlyst. Qy.LF SINNISBAT! Arliga bingo hjá Sinnisbata við nógvum góuðm vinn ingum m.a. uttanlandsferð verður í Pállsstovu sunnu- dagin 7.11. kl. 16.00. 15 plátur 100,0. Koyring heim STUÐLAFELÆIÐ GLOTTIN pláta 500 kr. + síðuvi } Drigið verður millum spøl ini. 15 vinningar á lutasedl- um m.a. 3 gávukort á 1.000 kr. 15 plátur 100 kr. Eykaspæl. Koyring heim. Stuðlafelagið Glottin ———————a8ivvGG GOTT BINGO Verður í Havnar Klubba månakvøldid 15. nov. kl. 19.30. 15 plåtur 100 kr. Koyring heim aftanå. Føroya Astma/Allergifelag GOTT BINGO Verður á Handilsskúlanum á Kambsdali, sunnudagin 7. november, kl. 16.00. Nógvir góðir lutir. F7 á Handiisskúlanum á Kambsdali RIMMAR BINGO Verður í Framtíðini mána- kvoldi 8 nov. kl.19.30 Til hvort bingo krov. A luta- seðli krov. Vágs Svimjifelag Burturm. / funnið BURTURMIST Svartur Exit-jakki, 16 ár, burturmistur leygarnáttina 18.9.99 í Havn. | honum var ein bláur hjartalykla- ringur við tveimum lyklum í. Tann, ið hevur funnið hann, verður biðin um vinaliga at ringja á tlf. 315994 EIN BLAUR barnaskógvur við gulum kanti, stodd 23, av merki- num RAP er funnin uttan fyri Auto. Skógvurin fæst við at avheintast í Auto. FUNNIÐ Det nye Testamente við navni í, datera 1919, funn- ið í Dj. í Geilsgotu. Tlf. 319132 - 12 i arbeidstid FUNNID Tomahawk svartur ledur- jakki funnin uttanfyri Bad- mintonhøllina tå vakur- leikakappingin var. Eigarin kann ringja å tlf. 319940 Byli BYGDARHUSID Í HOSVIK Bygdarhúsið verður leigað út til veitslur, brúdleyp, foð- ingardagar, fundarvirk- semi, metir o.a. Ring og hoyr nærri um prís og annað. Tlf. 422435 ella 422348 HUS I FUGLAFIRÐI Til sølu i 3. hæddum. Stødd: 194 fermetrar innrættað. Prísuppskot 500.000kr. Tlf. 444012 8 281644 HUS TIL SØLU å Skørugøtu 5 vid sera góðum útsýni. Ovara hædd: Stova, køkur, hjuna- rum, WC. Nidarahædd: Gongd, bryggers, stórt baðiverilsi, 2 komur. Stór góð garaga. Lutvís havi. Kostn. min. 1,2 mill. Um hetta hevur tí áhuga ring 319820 10-16, ella 316769 eftir kl. 21 Gissur Patursson ÍBÚÐ Í KBH.UMRÅDNUM YNSKIST lbúð í Keypmannahavn ynskist til 2-3 persóna! ynskist til framleiðu í frá fyrst anuar til hálvan februar 2000 Tlf. 282528 8 315982 IBUÐ |! KEYP- MANNAHAVN skjótas | IBUÐ Í KEYP- MANNAHAVN Er tað nakar, ið kann leiga lána mær eina íbúð í Keypmannahavn frá ca. 5 nov. og eina til tvær vikur fram. TIf. 310245 eftir kl. 16 IBUD SØKIST Ungt gift par sekir íbúð i Havn frå sidst i desember ella fyrst í januar. Vit hvorki drekka ella roykja. Vinarliga gevið boð á tlf. 319239 ella á 456837 ella emaila til okkara á BRSMK arl 2 yahoo.com Anita og Karl Johannesen KAMAR/IBUÐ/HUS ynskist til leigu í Havn sum skjótast. Arbeiði sum timb- urmaður og mangli okkurt at búgva í, so vinaliga ring tlf. 319252 IBUÐ SOKIST Vit eru eitt par, ið søkja eftir einari íbúð í Havn. Tlf. 282649 IBUDTIL LEIGU I HAVN Tað er ein kjallaraíbúð í Miðbýnum. Íbúðin er til leigu frá 1. des. 99. Er uml. 80 fermetrar. - Stova og køkur eru í einum 2 komur (har av eitt pultikamar). Prísur 3.600 kr. við ljós og hita. Billmrk.: 703210 IBUDTIL LEIGU I HAVN Lítil íbúð til leigu, kamar, stova, kokur, wc. Ikki roykj- arar. Bill. mrk. 700322 IBUD YNSKIST Musikklærari, sum hevur fast arbeiði, sekir hús ella íbúð til leigu í Havn ella nærhendis. TIf. 216002 ÍBUÐ YNSKIST Í HAVN Friðarligt, ungt par sekir íbúð. Roykja ikki. Tlf. 282278 ÍBÚÐYNSKIST i TORSHAVN Fridaligur ungur maður sekir eina íbúð skjótast gjørligt. Tlf. 215727 KAMAR vid atgongd til køk og bad til leigu til unga gentu. Skal helst ikki roykja og drekka, uml. 2000 kr. Tlf. 314426 KAMAR SØKIST Eg eri ein 24 åra gamal drongur, sum søkir eftir kamari. Eg eri sera frida- ligur, royki ikki. Havi fast arbeidi. Tlf. 373110 KAMAR SØKIST Ungur maður sekir kamar í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 312981 eftir kl. 16 KAMAR YNSKIST Ungur lesandi ynskir kam- ar til leigu i Havn. Tlf. 457119 LOGREGLUMAÐUR YNSKIR IBUÐ Til leigu í Havn ella nær- hendis. Friðarligur og royk- ir íkki Tlf. 311448 Brian Nolsøe VIT ERU EITT UNGT PAR úr Suðuroynni, ið søkja eft- ir íbúð. Ég gangi á FHS og Jón hevur fast arbeið í Havn. Í løtuni búgva vit hjá familju, og tað er sera trongligt, tí vilja vit fegin flyta í annað býlið skjótast YNSKIST Íbúð ella hús í Tórshavn, ynskist skjótast gjørligt. Tlf. 004530533655 Kristina Bøkur TIL SØLU Ein målningur, sum J. Kristiansen hevur málað av Hestbygd, og 41 bind av Varðanum, til solu. TIf. 313865 TIL SØLU 42 bind av Varðanum og eitt malari av Hestbygd sum Jóannes Christiansen hevur málað. Tlf. 313865 FRA Kl Gamlamannadansur við orkestrinum Bacon verður í Kl-høllini leygarkvoldið 4. des. 1999 kl. 23. KI Dýr GOLDEN RETRIVER HVOLPUR Ektaðir Golden Retriver hvolpar til solu. Tlf. 312409 eftir kl. 18 HAMSTRARAR Hvør vil eiga okkum? Vit eru 6 hamstrara-ungar, 5 svartir og ein gråbrunur. Tlf. 457909 eftir kl. 16 HEYSTLAMB (VEDRJR) Heyst Hvitt heystlamb, Innan ur Haga, Funningur, burtur- blivid. Mark:Styvt å høgra og sneitt aftan og fjødur framman á vinstra. Klips á báðum oyrum (appelsin- gult, flammereytt) við nr. 47794. Veit nakar um hann so vinaliga ring 447794. GASAPAR til solu. Tlf. 332847 HUNDAHJØLPAR 9 vikur gamlir. Teir eru blandaðir Collie. Tlf. 448297 & 286553 KETTA BURTURBLIVIN i Trongisvågi 31/10. Hon er stríput og hvít undir búki- num umleið 2 ára gomul. Tlf. 372355 Fundir ADALFUNDUR Sagt verður frá at aðal- fundur felagsins verður á Hotel Vágum leygardagin 6.11.1999 kl. 15. Skrá sambært lógum felagsins. Ferðavinnan í Vágum - ALMENNUR FUNDUR viðbarnalækna Sepidek, verður í Leirvíkar skúla týskvoldið 9. nov. kl. 19. Hon greiðir frá um Astma/ Bronkitis. Hovið verður at keypa bøkur, pjecur o.a. Drekkamuður verður eis- mi. Astma/Allergifelagið — ÁRSAÐALFUNDUR HJÁ SLAI RING Lýst verður til ársaðalfund- ar hjá Sláið Ring, Lands- felag Foroyskum dansi at frama, leygardagin 20. nc 1999 k oa ASDOK3- savn Tors Fundars í va VJ 2. Ars eiðiIng 3. Frá ja av að KNS kenn K( 2 tiltakslimum 7. Val av grannskoðare 8. Ymiskt Nevndin DANSKE PIGER mødes lørdag 6.11 kl. 14, i Mettustovu Sk. Hansen- gøta Torshavn. Pris 75 kr Daisy Kristensen tlf. 310344 Milly Kruse tlf. 316804 Húsarhaldstól TURKITRUMLA WHIRLPOOL Turkitrumla av merkinum Whirlpool, sum nýggj - ikki verið í brúk. Nýprísur 3.395 kr. selist fyri 2.700 kr. Tlf. 375816 KØLISKAP Gamalt køliskåp, í góðum standi, men íkki serliga pent, til solu fyri 250 kr Tlf. 317654 TIL SØLU Kombinerað koliskáp/ frystiboks, 3 ára gamalt, 155 høgt av slagnum Elec- trolux til solu. Sær út sum nytt. Tlf. 444816 VASKIMASKINA Ein Bosch V452 vaski- maskina til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 214110 ZANUSSI KOLISKAP 11 mør. gamalt køliskåp, 112 cm h og 54 cm b hevur eina frystiskuffu. Nýprísur 3.490 kr. nú 2.300 kr. Tlf. 316824 Innbúgv BRÚSUBAKKI 90x90 til solu fyri 600 kr. Tlf. 444993 DUPULT SONG Bilig dupultsong til sølu. Tlf. 441132 & 282116 EIN 2-MANS SOVISOFA væl viðfarin, til solu fyri 1.500 kr. Tif. 311633 8 310911 EITT VAKURT gamalt borð við skuffum, avsýrað, vælegnað sum koksborð ella skrivarabroð til solu fyri 2000 kr. Borðið er 110x69 cm. Tlf. 314384 ella 286653 GAMAL KØKUR fæst fyri 1000 kr vid at heinta hann i Nicolaj Mohrsgøtu 11 i Hoyvik. 2 høg skåp, 3 veggjaskåp, 4 undirskáp og ein skuffu- sektion. Tlf. 314123 INNBUGV TIL SØLU Avsyradir møblar til sølu. klædnaskåp, keypmans- diskur og ein minni vid yv- irskåp, 2 skåp at hanga å 8. LUTBEHANDLAD Sofabord til solu, fyri 700 kr. TIL SØLU Barnasong vid rutsjibana og skriviboråi við hyllum til solu fyri 1.000 kr Tlf. 444993 YNSKIST 6 gamaldags stovu-stólar, myrkir, ynskjast til keyps. Tlf. 316016 Lutaseðlar VINNINGAR Hesir vinningarnir av ba- sarinum í Sandvík, eru ikki heintaðir. Kíkari, reyður seðil nr 3197 Silvurhálsketa, hvítur seðil nr. 19663 200 kr. av bensini, gulur seðil nr. 39079. Silvur til for. klæðir, hvítur seðil nr. 19617 Vinn- ingarnir skulu avheintast áðrenn sunnudagin 7. nov. Tlf. 375128 eftir kl. 17 DEYVAFELAG FØROYA 1. nov. 1999 vórðu hesi tol drigin å Girokortinum hjå Deyvafelag Føroya: . vinningur nr. 86,725 . vinningur nr. 75,215 . vinningur nr. 97,815 vinningur nr. 187,540 . vinningur nr. 106,561 . vinningur nr. 171,922 . vinningur nr. 170,311 . Vinningur nr. 132,918 . vinningur nr. 144,515 10. vinningur nr. 2,685 11. vinningur nr. 186,042 Hjartaliga takk fyri dyggan studul. Deyvafelag Føroya tlf. 317597 LUTASEDLAR til frama fyri 2. hhg á Før- oya Handilsskúla. 1. 5869 2. 4749 3. 0940 4 1869 5. 2526 6. 2131 7.01738 1149 9. 1352 10. 3719 11. 4992 12. 1547 13. 5993 14. 1998 15. 1006 16. 0085 17. 1513 18. 4453 19. 5412 20. 1689 Vinningarnir fáast við at venda sær á tlf. 320744 (Birita/Nelly) ella á tlf. 214580 (Ingi) Vinningarnir skulu avheint- ast áðrenn 1. desember 1999. Annars fella teir aftur til flokkin. Plogg BRUDARKJOLI Sera vakur råhvitur brúð- arkjóli við longum ermum, ið kunnu takast av (str. 40). Slør fylgir við. Tlf. 447031 eftir kl. 17 EIN SERA VAKUR BRUDARKJOL stødd, umli. 40-42, til solu GØGONOUBUN TI. 318906 — | fyri 7.000 kr. Virði 15.000 SOFABORD kr … HEVUR NAKAR mr ein grønan skótabúna 4 stødd 12-14 ar at selja Til SØLU LEDURAKKI T TTT TIL SØLU TYNKIÆO IQ. KV a = hl i #4 sølL “ TIL SØLU | TH 315474 — 1 Skrivaraborð v/ 3 skuff- TIL SØLU um at læsa hill er åføst Brúðarkjóli til solu fyri 1/2 borðinum. 400 kr. prís. Bert brúktur einaferð Tlf. 375015 Tlf. 310654 & 311855 ———— ———VO—m——— 00! 0$2ommmm————a— [000 ———————h"—————hu———…— [000 em————————|]|[|f|/|(f…|]]ssssssf—…—|—…et s—e—