leygardagur 20. november 1999síða 9
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 222 - 20. november 1999
tíðindablaðið
Mjørkadalur drog konufolki
— Tað var tann tíðin, tá ið Mjørkadalur hevði sítt egna
felag við mongum spennandi tiltókum, ið drógu ungfólk,
serliga konufólk, úr Havnini til sín, sigur Sonne Smith,
sum hevur skrivað 30 ára minnisrit um Kaggan
EIRIKUR LINDENSKOV
Tá ið nevndin í Kagganum
bað meg skriva eina bók um
frítíðarfelagið Kaggank, nú
tað hevur tretivu ár á baki,
játtaði eg at royna at skriva
mína fyrstu bók yvirhøvur.
Nevndin hevði avrátt at
biðja ein sum hevði verið
við frá byrjan - ein sum
hevði stovnað Kaggan.
Soleiðis greiðir Sonne
Smith frá í fororðinum til
ta 152 síðu drúgvu bókina,
sum viðgerð Kaggan og
limir tess seinastu 30 árini.
Sonne sigur víðari:
- Sigurd Bech og eg tóku
stigið til at stovna Kaggan í
1969, og nevndin helt tí, at
tað kanska fór at spyrjast
eitt líkinda verk burturúr, av
tí at eg mundi vita nakað
nógv um ta fyrstu tíðina.
Eg skal viðganga, at tað
hevur verið torført at savna
tilfar frá so mongum heim-
ildum við so stuttum skot-
brái. Men eg havi so roynt,
og vóni inniliga, at bókin
er so fræg, at tit tíma at lesa
hana, sigur Sonne Smith.
Eitt alternativ til Mim
- vilda taka alt stigið
Tað var í februar 1969, at
nakrir vinmenn hittust eina
Sonne Smith á yngri árum
viku eftir at Sigurd Bech og
Eyðun Jensen guftust.
Tá kom Sigurd Bech
við hugskotinum um at
stovna eitt alternativ til
Mim, men ætlanin var at
taka alt stigið, og alt stigið
var at limir í tí nýggja fel-
agnum skuldu ikki bara
kunna keypa øl. Her skuldi
alt slag vera. Mimir var ein
sonevndur ølklubbi, har
fólk kundi keypa giggur, tey
kallaður. Ein gigga var ein
blokkur við tíggju pappírs-
lepum í. Fyri ein lepa, sum
varð latin barrvørdinum,
fekst ein øl. Hetta hildu Sig-
urd Bech og hinir vera løgið
og spurdu seg sjálvar, hví
tú ikki bara kundi keypa tær
eina øl í staðin fyri pappirs-
lepan.
Mjørkadalur dróg
konufólkini...
Bókin greiðir soleiðis frá
upprunanum:
— Tann 25. oktober í 1969
komu fýra mans saman at
tosa um at stovna eitt felag.
Teir fýra vóru Sigurd Bech,
Sonne Smith, Steinbjørn
Zachariasen og Heðin
Mortensen. Teir tosaðu um
at hava eitt stað at koma
saman. Tað var tann tíðin,
tå ið Mjørkadalur hevði sítt
egna felag við mongum
spennandi tiltókum, ið
drógu ungfólk, serliga kon-
ufólk, úr Havnini til sín.
Mong ung í Havn høvdu
einki stad at koma saman.
Tey ungu i havn høvdu
ikki somu møguleikar, sum
teir i Mjørkadali. Jú, Mimir
lat upp longu i 1967, men
tað var bara ikki tað sama
sum eitt stað at koma saman
hjá ungfólki — ja, ikki bara
ungfólki, men eisini hjá
teimum mongu, ið ynsktu
sær eitt stað at fara í — og
tað var hetta teir fýra tosaðu
um á fundinum tann 25.
oktober í 1969. Teir vildu
Fyrstur at hýsa konufólki
Kaggin var fyrstur av ølklubbunum at geva konufólki limaskap
1969 -
Tad var tann 8
november í
1969, at tolv mans komu
saman uppi å loftinum å
Konditarinum i Havn at
stovna eitt felag, ið skuldi
vera = savningarstað hjá
1999
mannfólki í Havnini, ung
um sum eldri. Tvey ár
seinni blivu trý tey fyrstu
konufólkini limir í Kagg-
anum. Ein hending, sum
kanska var eindømi í øllum
heiminum, tí tað var óhoyrt
at konufólk kundu fáa
limaskap í nøkrum felag av
slíkum slag nakrastaðni
Kaggin skuldi vísa seg at
kollvelta alt felagslív í For
oyum. Fólkaatkvøða var í
1973 um at broyta rúsdrekk-
alógina, tí at sum stødan var,
áttu túsundtals føroyingar at
sitid fastir fyri at bróta gald
andi lóg, sum ikki bar til at
halda, sigur Kaggin í tíðind-
askrivi
Uppskotid um at broyta
lógina fall. Men mong ár
seinni - í 1992 - kom Rúsan,
sum millum annað var eitt
úrslit av ti ágangandi raksti
inum hjá Frítíðarfelagnum
Kagganum, verður
tíðindaskrivinum.
Kaggin hevur annað virk
semi, enn sjálvt frítíðarfel
agið. Har er at nevna Bridg
edeild Kaggans, Dansifelag
Kaggans og Biljarddeild
Kaggans Allar tríggjar und
irdeildirnar eru av teimum
frægastu í landinum.
Nú er Kaggin vorðin best
umtókti savningarstaður hjá
vikuskiftisfólki í Havn og
av bygd
Kaggin hevur givið bók
ina út. Grafík Studio hjá
Inga Joensen hevur gjørt
layout ogg permu. Hest-
prent eigur umbróting.
repro og prent. Bókin kostar
248 krónur
Sagt í
Thomas Michael Smith, Herman Jacobsen,
Hvítanesi á ársveitslu 1974
finna eitt alternativ bæði til
Mjørkadal og Mimir. Mimir
hevði ringar umstødur tå,
beint vid siduna av Talvhus
inum, og bara menn kundu
fåa limaskap har. Teir fyra
vildu hava frægari umstødur
og fremja nýggj hugskot í
verki. Fundurin varð settur
klokkan átta, og um tíggju-
tíðina fóru teir út til Thomas
Michael Smith at greiða
hon um frá hugskotinum
um at stovan eitt felag og
hverjar ætlanir teir høvdu
við einum slíkum felag.
Hann helt tað vera eitt frá-
líkt hugskot, og tí varð ein
arbeidsnevnd vald beinan-
vegin. Allir teir somu komu
i nevnd, id so arbeiddi vid-
ari við hugskotinum. Teir
vórðu sitandi hetta kvøldið
til klokkan hálvgum tvey
um náttina
Sonja »uppfann«
navnið »Kaggin«
Nú var klárt, og tann 4
november í 1969 var fundur
hjá Sigurdi Bech, har lóg-
aruppskot varð gjørt. Sonja
Egholm, systir Hjørdis,
konu Hedin Mortensen,
kom vid hugskotinum um
at kalla felagið Kaggin.
Sonja var har av tilvild hetta
kvøldid, og sum ketta upp
úr høvdatrog kom hon við
navninum, og tað sat alt fyri
eitt.
Tann 8. november var so
stovnandi aðalfundurin
hildin á loftinum á Konditt-
Svend Brimheim og Marius Joensen á
arínum
A fundinum vóru hesir
møttir: Sigurd Bech, Stein
bjørn Zachariasen, Sonne
Smith, Hedin Mortensen.
Eyðun Jensen, Marius Jo
ensen å Hvitanesi, Frits Jo-
ensen, Ronald Thomsen,
Svend Poulsen (Bambus),
Thomas Michael Smith,
Kåri D. Petersen og Finnur
Johansen.
Hedin Mortensen varð
valdur til orðstýrara á fund-
inum, sum valdi Sigurd
Bech sum formann og
Steinbjørn Zachariasen,
Sonna Smith, Eyðun Jen-
sen, Thomas Michael Smith
í nevndina. Eykamenn vóru
Frits Joensen, Bambus og
Heðin Mortensen
Akslatro yggja
grá ella
svørt
kr. 399, -
Long skjurt
kr. 99. -
Buksur
v/lynlåsi á síðuni
reyðar, brúnar
ella svartar
$ $ g
The H Gu st af
Vágsbotnur - FO-100 Tórshavn - Tel. 320840 - Fax 317782