hósdagur 11. november 1999síða 5
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 215 - 12. november 1999
tíðindablaðið
JOHN JOHANNESSEN
Trivanadarnevndin hevur
undir viðgerðini av fíggjar-
lógaruppskotinum fyri ár
2000 býtt seg í tveir partar.
Ein meiriluta og ein minn-
iluta. Meirilutin umfatar
Páll á Reynatúgvu, Finn
Helmsdal, Rúnu Sivertsen
og Jóannis Nielsen, ið øll
eru samgongulimir, meðan
minnilutin fevnir um Hans
Paula Strøm, Kristian
Magnussen og Marjus
Ogreidar avsetingar
Hóast trivnadarnevndin hevur býtt seg í tveir partar í viðgerðini av fíggjarlógaruppskotinum, eru allir limir
nevndarinnar samdir um, at avsetingarnar til almanna- og heilsuøkid eru ov ógreiðar
Dam.
Hesir báðir partar hava
valt at gjørt viðmerkingar-
nar í ummælinum til um-
mælið av fíggjarlógarupp-
Dagføringar neyðugar
Samgongulimirnir í trivnadarnevndini halda, at neyðugt er við dagføringum í
fíggjarlógaruppskotinum á fleiri ókjum innan almanna- og heilsuókið
JOHN JOHANNESSEN
Meirilutin í trivnadarnevnd
int sigur í ummælinum til
fíggjarneyndina, at hann
metir, at avsetingarnal
fleiri økjum eru ógreiðar og,
at Ogvusligar rættingar og
dagføringar eru neyðugar á
økinum. Tískil mælir meiri
lutin fíggjarneyndini til at
hyggja nærri at allari grein
8 í uppskotinum til løgtings
fíggjarlóg fyri ár 2000.
Arbeiðslagið ikki
nøktandi
Víst verður á, at trivnad
arnevndin undir viðgerðini
av fíggjarlógaruppskotinum
hevur havt samskifti við Al-
manna- og heilsumálastýr
ið. Men nevndin er ikki
nøgd við arbeiðslagið hjá
Almanna- og heilsumála-
stýrinum. Meirilutin sigur í
viðmerking síni, at tey
ynskja at viðmerkja, at ar-
beiðslagið hja Almanna- og
Heilsumálastýrinum í sam-
bandi við avgreiðsluna av
hesum máli ikki hevur verið
nøktandi.
Ov litid til Klaksvik
Runa Sivertsen hevur sinar
egnu vidmerkingar i um-
mælinum, og eru hesar um
Klaksvíkar Sjúkrahús. Hon
vísir á, at tá tað frá Al-
manna- og Heilsumálastýri
num, Helenu Dam á Neyst
Høgna Joensen
verður sagt, at orsøkin til
ógvusliga niðurskurðin í
játtanini til Klaksvíkar
Sjúkrahús er, at fólka-
grundarlagið er á leið tað
sama, sum fyri Suðuroyar
Sjúkrahús. so er hetta ikki
rætt
Fólkafloksvinnan úr
Klaksvík vísir á, at tað í
Norðoyggjum búgva gott
800 fólk fleiri enn í Suður-
oynni. Hartil ger hon vart
við, at Klaksvíkar Sjúkra-
hús í fleiri ár hevur verið
upptøkuøki fyri alt landið á
einum serøki, nevniliga inn-
an ortopædkirurgi. Tiskil
heldur hon, at tá mett verður
um virksemi á teimum trim-
um sjúkrahúsunum, mugu
øll tól nýtast, ul dømis slag
av viðgerðum, hvussu
nógvar viðgerðir og so fram
vegis.
abø og
Tosa moti betri vitan
Rúna Sivertsen sigur, at tað
víðari í svarinum frá Al-
manna- og Heilsumálastýr-
inum, Helenu Dam á
Neystabø og Høgna Joen-
sen upp á fyrispurning, hon
hevur sett teimum, verður
sagt, at um Klaksvíkar
Sjúkrahús ikki megnar at
taka ímóti øllum teimum
sjúklingum, vístir verða til
sjúkrahúsið, mugu hesir
fara til onnur sjúkrahús í
Føroyum.
Hetta heldur Rúna Sivert
sen vera at tosa ímóti betri
vitan. Tí frá 1988 til 1997,
bæði ár íroknað, vórðu
gjørdar 296 aloplastikkir á
Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Í
1998 vórður 55 slíkar
skurðviðgerðir framdar og
í 1999 er talið komið upp á
58.
Tað verður sagt, at eitt
árið vórðu ongar aloplast
ikkir gjørdar á Klaksvíkar
Sjukrahusi, og at tær í staðin
vórðu gjørdar í Havn, sigur
Rúna Sivertsen. Men hetta,
er hon sannførd um, er alt
annað enn rætt. Hon vísir á,
at síðani 1988 eru allar alo-
plastikkir gjørdar á Klaks-
vikar Klaksvíkar Sjúkrahúsi
hvort ár. Hon ger greitt, at
fægst vórðu gjørdar í 1992
og 1993, meðan flestar
vórðu gjørdar í 1999. Men
hóast fáar vórðu gjørdar í
1992 og 1993, fór talið aldri
niður um 15. vísir hon á.
Helena sigur ósatt
Seinasta viðmerkingin frá
Rúnu Sivertsen er til, at
Helena Dam á Nestabó
Tørvandi gjøgn-
umskygni
Minnilutin í trivnadarnevndini ger vart vid tørvandi
gjøgnumskygni og vantandi upplýsingar frá Almanna- og
heislumálastýrinum undir viðgerðini av fíggjarlógarupp-
skotinum
JOHN JOHANNESSEN
Uppsetingin av tølunum,
bæði fyri 1998 (roknskap-
ur), 1999 (játtan) og 2000
(ætlan) er í nógvum førum
villeiðandi og ger tað trup-
ult at gera rættar samanber-
ingar millum ymiskar konti
og millum ymisk ár. í
summum fórum er talan um
nettotøl og í øðrum fórum
er talan um bruttotøl. Í
summum fórum skal takast
hædd fyri, at mvg er tikið
úr, og í øðrum fórum er tað
ikki.
Minnilutin í trivnaðar-
nevndini er ikki sørt onøgd-
ur vid uppsetingina av løg-
tingsfíggjarlógaruppskot-
inum fyri ár 2000. Afturat
uppsetingini av fíggjar-
uppskotinum fyri ár 2000 er
minnilutin í trivnaðar-
neyndini eisini énøgdur við,
at tól á løgtingsfiggjarlOgini
innan somu konti sama ár
verða broytt uttan frágreið-
ing frá eini løgtings-
fíggjarlóg til aðra. Hetta,
heldur minnilutin, ger upp-
gávuna at samanlíkna tær
ymisku kontoinar torføra,
fyri ikki at siga Omøguliga
í einstøkum forum.
Men hesin sami minnilut-
in hevur kortini gjørt sær
eina meting av løgtings-
figgjarlégaruppskotinum,
og er hann komin til ta
niðurstøðu, at tað vanta 66,
3 milliónir til almanna- og
heilsuøkid í løgtingsfiggjar
lógaruppskotinum.
Sosialurin fer at viðgera
hesar framrokningar nærri
í næstu útgávu.
hevur víst á, at virksemið á
Klaksvíkar Sjukarhusi
høvudsheitum stendst av ar
beidi, ið yvirlæknar á Land
sjúkrahúsinum gera
Klaksvíkar Sjúkrahús
Rúna Sivertsen sigur orsøk
ina til hetta vera, at fysisku
karmarnir á landssjúkrahús
inum ikki eru til staðar, í
tað kemur ul knæ
mjadnaskiftingar. Haraftur
at heldur hon eina orsøk
vera, at tað eftir øllum at
dóma ikki er arbeiðsfriður
á landssjúkrahúsinum.
At eingin ortopædiskur
yvirlækni í løtuni er á
Klaksvíkar sjúkrahúsi, sigur
Rúna Sivertsen vera orsak
að av ti ótryggleika, starvs
fólkið har kennir, orsakað
av, at tað hvor einasta ár
verður boðað frá skerjing-
um í játtanini til Klaksvíkar
Sjúkrahús.
- Grundgevingarnar hjá
landsstýriskvinnuni fyri at
fremja hesar skerjingar eru
púra burturvið, og eigur
hetta at verða gjølla kannað
Opel Astra 1,6i stw
Toyota Corolla 1,6
Ford Escort
Ford Sierra
Opel Ascona
Mazda 323
Toyota Carina
Toyota Hiace Diesel
Ford Escort
Ford Sierra
Volvo 760
Toyota Carina
Opel Record
Toyota Carina
Toyota Crown Diesel
Nissan Sunny
Toyota Camry 2,0 Gli aut
Nissan Sunny Aut
Opel Astra 1,6i club stw
Suzuki Swift Gli
Honda Accord 2,0 EX
skotið hvor sær. Tískil er
ummælið í tveimum pørt-
um. Men nidurstødan hjá
báðum pørtum er, at broyt-
ingar mugu gerast til
játtanirnar í grein 8, sum
umfatar almanna- og heils-
umål.
Rúna Sivertsen vísir í ummælinum til fíggjarneyndina á
at Helena Dam á Neystabø sigur ósætt um Klaksvíkar
Sjúkrahús
av figgjarnevndini
At enda sigur Runa Siv-
ertsen tað vera harmiligt at
staðfesta, at svarini frå Al-
Reydur
Hvitur
Gråur
Svartur
Hvitur
Reydur
Reydur
Hvitur
Reydur
Svartur
Gråur
Gråur
Blåur
Grønur
Svartur
Reydur
Hvitur
Hvitur
Reydur
Gråur
Gråur
jun-87
aug-87
sept-87
jul-88
aug-87
mai-87
87
aug-89
mar -88
mar-87
okt-97
okt-91
87
okt-92
manna- og Heilsumålastyri
num ikki eru røtt og ei held
ur samsvara við tey tøl, ið
fyriliggja
81.000.- | 72.000.-
15.000.-
22.000,-
25.000.-
15.000,-
35.000, -
20.000,
15.000. -
15.000, -
4.600.-
30.000.-
12.000, -
20.000,-
25.000. -
16.700.-
48.000. -
32.000,
26.000.
60.000,
15.000.-
25.000.-
29.900.
15.000.
35.000.
38.000,
14.900.-
19.900.
25.000.
29.000. -
135.000.
32.000.
40.000.
125.000.
24.600.-
34.000,
Bruktbilasølan hjå
P/f Esmar Simonsen
Tel. 44 44 05 * Fax 44 46 29