týsdagur 16. november 1999síða 31

Nr. 218 - 16. november 1999 A EEE — 5. 6 HUS TIL SØLU Mål nr. 074 Adr.: Djóna í Geilsgøta, 100 Tórshavn (Við Eysturskúlan) Stodd á húsum: 130 m* x 3 hæddir (6 íbúðir) Stodd á grundøki: 529 m* Byggiår: 1970 Kostnaður: kr. 2.600.000 ella hægsta boð yvir Mål nr. 151 Adr.: Jekaragøta 6, Torshavn Stødd á húsum: 2 x 72 m? + 50 m? Stødd å grundøki: 470 m? Byggiår: 1967 Kostnaður: 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 157 Adr.: Ennivegur 31, Fuglafjørdur Stodd á húsum: 64 mM'X2 (hjall og úthús) Byggiår: 1947 Kostnaður: 480.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 160 Adr.: Marknagilsvegur 54, Tórshavn Stodd á húsum: 184 m* í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 550 m' Byggiår: 1970 Kostnaður: 1.300.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 161 Adr.: 340 Kvívík Stodd á húsum: 158 m Stodd á grundoki: 590 m* (lagaður grótgarður er rundanum húsini) Byggiår: 1987 Kostnaður: 1.090.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 162 Adr.: Reynstún 13, Argir Stodd á húsum: 128 m' Stodd á grundøki: 550 m' Byggiår: 1985 Kostnaður: 1.100.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 163 tíðindablaðið Mál nr. 164 Adr.: Skrivaragota 3, Tórshavn Stodd á húsum: 425 m Stodd á grundøki: 450 m? Byggiår: 1974 Kostnadur: 1.800.000,- ella hægsta bod yvir Mål nr. 165 Adr.: Fjallsgøta 62, Torshavn Stødd á húsum: 48 m*, í trimum hæddum Byggiår: 1985 Kostnaður: 1.000.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypahús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI og JØRD: Mål nr. 609 Adr.: 440 Haldarsvik Vidd á jorðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 616 Adr.: 416 Signabour Utsýni: Sera gott Vídd á grundøkinum: 1.000 m“ Kostnaður: Kr. 100.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 531 Adr.: 430 Hvalvík Vídd á grundøkinum: 763 m* (við á- standandi smáttu) Kostnaður: Kr. 70.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 532 Adr.: 825 Froðba Stodd á jarðarstykkjum: 590 m* (við ástandandi sethúsum og úthúsi) Undir Skorunum, 771 m | Mýrubyrgi, 4706 m I Skálvíksjorð, 696 m Uttangarðsjorð í Botnskarðshaga 1 gl Kostnaður: Samlað boð ynskist uppá alla ognina Adr.: Vesturgota 8, Tórshavn Stødd á húsum: Uml. 140 m Stødd á grundøki: 158 m Byggiår: 1984 Kostnadur: 950.000,- ella hægsta bod yvir Husamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek€ post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16. Keyp og søla av fastari ogn SUMMARHUS 30 min. frå Århus - 15 min. frå Arhus-lufthavn til leigu, sí www sologstrand-dk- hus nr. 533535 ella ring Tlf. 316118 UMBYTING! Er tað nakar, sum hevur eina 2ver íbúð í Tórshavn í býti við eini stór hús í sera góðum barnavinarliga um- hvørvi. Tlf. 318562 — 314356 e. kl. 15 YNSKIST Ung fridalig genta ynskir kamar/íbúð til leigu í Havn skjótast gjørligt. Havi fast arbeiði. Tlf. 361090 Bøkur 1 RINGBIND v/200 A- SIDUR vid gamlar myndir til sølu fyri 350 kr. 1 ringbind v/ 200 a-síður yrkingar alt er í a lummum útklipp fest á a-Síður til solu fyri 350 kr. Tlf. 375015 4 INNBUNDIN BIND FRA STEF Hasselbalchs forlag til solu fyri 200 kr. í alt. Uml. 20 aðrar ymiskar bokur til solu fyri 40 kr. stk. Tif. 375015 200 A-SIDUR I LUMMUM alt aktuella hornið. 4 á hvørjum blað til solu fyri 350 kr. ringbind til. Gamlar myndir alt fest á a-bílot alt í lummum í ringbindi uml. 200 síður til solu fyri 350 kr. ÆR 45 BIND VARÐIN Til sølu fyri 4.000 kr. 16 bind av Morten Korch til solu fyri í alt 800 kr. TIf. 375015 Dansur DANSUR Til dansin í sambandi við jólaborðhaldið í Trongis- vági tann 27 nov. spæla Hans Jacob og vinmenn. Tveroyrar Svimjifelag og Frodbiar Sóknar Róðrarfelag Dýr 2 DVORGAHAM- STRARAR við búri, til solu fyri 350 kr. Tlf. 318428 5-LINGAR UR NOLSOY til sølu. Dvørgapapageyka- ungar, ið ikki duga at flúgva enn, eru til solu. Krevja nógv rásarúm. Ein- ans fuglavinir. Tlf. 327064 AKVARIUM 1 stk. 36 ltr. og 1 stk. 28 ltr., til solu. Tlf. 314454 BURTURBLIVIN Hevur eingin enn sæð gásina, sum hevur gingið í Norðradali. Hetta er ein grá boga við ringi um hogra bein nr. 11196. Tlf. 311196 DUNNUNGAR Nakrir 6 vikur gamlir ungar til sølu. Ti. SAL2S2 ———— HUNDAHVOLPAR undan lítlari tik, latast djóravini. Hvølparnir eru 4 vikur pe HUNDAHVØLPAR Ein blandadur puddil - hvølpur kann fåast. Tlf. 441252 KETTLINGUR 8 vikur gamal, er reinligur, verðut latin djóravini. TH 447215 — HUNDAHVØLPAR 1/2 labrador hvølpar fåast at ringja. Tlf. 457941/ 284 HVØR VIL EIGA MEG? 1 åra gomul tik av Collie slag verður latin djóravini. Hon er reinlig og góð við born. TIf. 318775 e. kl. 16 HUNDAHVØLPAR Vit eru 5 sera fittir hvølpar undan litlari tik, sum sókn- ast eftir familju at vera góð- ir við. Vit eru 4 hundar og 1 tík, og eru nú 7 vikur gamlir. Tlf. 312305 HUNDAHVØLPAR Labrador, 14 vikur, til sølu. Tlf. 316739 & 283639 KANINBUR TIL SØLU Til innandura og uttandura nytslu. Tlf. 314761 TARVKALVAR 1/2 ára og 1 mánaða amlir tarvkálvar til solu. yðradalur TIf. 318022 TARVKALVAR 1/2 ára og 1 mánaða gamlir tarvkálvar til solu. Syðradalur tlf. 318022 TRÍGGIR GÁSAUNGAR Til sølu. 300 kr. pr. stk. Tlf. 447987 Fundir ADALFUNDUR Runavikar Talvfelag hevur adalfund sunnudagin 28. nov. kl. 16.00, i Glyvra Skula. Nevndin ADALFUNDUR Kollafjardar Talvfelag hev- ur adalfund mikudagin 24. nov. kl. 20 i talvhølunum. Nevndin ALMENNUR FYRILESTUR Verður i Veitsluhøllono á Landsjukrahusinum leyg- ardagin 13. nov. kl. 14.00 við Jeanett Bonnichsn, psykoterapeuti um evnið >Hvussu handfara við sorg« Vegna fyrireikararnar Sjukrasystrafelag Føroya og Føroya Pedagogfelag ARSADALFUNDUR verdur friggjakvøldid 26 nov. kl. 21 i Bygdarhusi- num Strålan BOT TIL BATA bjóðar kvinnum, ið eru við- gjørdar fyri krabbamein í brósti til hugnaløtu; hon verður á Hotel Hafnia leyg- ardagin 20. nov. kl. 15. Lyd- ia Petersen, lit og stílráð- gevi heldur fyrilestur. Kostnaður 30 kr. Tekning hjá Foroya Felag móti Krabbameini Tlf. 317959, fax 315727 FUGLAFJARDAR SJONLEIKARAFELAG Lyst verður til ársaðalfund og kunnandi fund, i Ar- beiðsmannafelagshúsi- num. Sunnudagin 28.11.- 1999, klokkan 16.00. Skrá: 1. Val av fundarstjóra 2. Greitt verður frá virki fel- agsins 3. Framløga til góðkenn- ingar av grannskoðaðum ársrokniskapi við fíggjar- stoðu 4. Val av nevnd og tiltaks- limum 5. Val av grannskoðarum 6. Innkomin mál 7. Ymiskt Uppskot til viðgerðar á árs- aðalfundinum skulu verða nevndini í hendi í seinasta lagi 10 dagar áðrenn fund- in. Nevndin FRA MODURMMALS- LÆRARAFELAG Móðurmálslærarafelagið skipar fyri pallborðsfundi í dansistovuni í Norður- landahúsinum leygardagin 27. nov. kl. 15.00. Evnið: „Málið í fjølmidlunum«. Eftir pallborðsfundin verð- ur aðalfundur felagsins. Móðurmálslærarafelagið HAGAFUNDUR Lýst verður til hagafund hjá Hagapartinum Innan Gjógv, Skála, mánadagin 6.12.99 kl. 19, í Skála skúla. Dagsskrá: Val av orðstýrara Framløga av roknskapi Val av hagastyri Ymiskt Hagastýrið NORRONI EFTIRSKULIN Eftirskúlafelagið lýsir til eykaaðalfund leygardagin 13. nov. kl. 15 í missións- húsinum á Toftum og íkki 14. nov. sum áður lýst. Vin- arliga nevndin fyri Norrona Eftirskúlan Marjan Niel- sen, 655 Nes SAMFELAGSFUNDUR verður í Missiónshúsinum á Glyvrum leygardagin 20. nov. kl. 9.30 til 17.00. Boð- að frá luttøku í Nesvík í seinasta lagi mikudagin 10. nov. Húsarhaldstól Húsarhaldstól CANDY VASKIMASKINA Til solu fyri 2.000 kr. ný- prísur 4.000 kr. Tlf. 282644 FRYSTIBOKS 450 L og Vaskimaskina, biliga til sølu. Tlf. 283906 HUSQUAMA UPPVASKIMASKINA 6. pers. biliga til sølu Tlf. 314142 KOKIPLÅTUR Stålplåta, stødd 29x51 cm vid 2 kókiplátum at fella í borðplátu til solu fyri 800 kr TIL319125 — 281131 — EYMHETTA 70 cm til sølu vegna broyt- ing. 8 åra gomul, sær gott út. Hvít 2 hastiheitir og ljós. Kryddaríhyll kann fylgja við. 400 kr Tlf. 319191 Innbugv 30 SYSTEM HILLAR + LISTAR til sølu fyri 400 kr. 1 skriv- araborð v/hill + 3 skuffur at læsa og ein lampa i alt 400 kr Tlf. 375015 ANTIK MØBLAR 1 Sofa 130cm |, 6 stólar og 1 ovalt borð 80x110 cm alt uml. 60 ára gamalt, til solu fyri 4.500 kr Tlf. 375015 AVSYRAD BORD Eitt gamalt avsyrad borð við skuffum, vælegnað sum køksborå ella skriv- araborð til solu fyri 1.200 kr. Borðið er 11x69. Tlf. 314384—286653 BEIS HYLLASYSTEM Myrkt, 3 sektiónir til solu fyri 600 kr. Tlf. 448056 BORÐTIL SØLU Eitt átta kantað hvítt sofa- borð til solu, sær gott út. Tlf. 219200 8 311050 BRENNIOVNUR Við heitvatnstanga biligani til sølu. Tlf. 319856 FURU- HORNABONKUR Borð + tveir stólar til solu fyri 1.000 kr. Tlf. 315616 INNHURD Ein hvít træ sprossahurð til sølu fyri 2.000 kr. Ny- prisur 4.000 kr. Er sum nygg). Tlf. 318811 eftir kl. 18 MØBLAR 3+1+1 úr træ við pútum, biliga til sølu. Skrivaraborð v. reol, biliga til sølu. Tlf. 310505 TEAK TING Ein Teak skenkur Fyri 500 kr. Teak gongsmøbil v/ spegli fyri 300 kr Tlf. 447199 TIL SØLU 2 eink. sovisofur og 2 stól- ar, biliga til sølu. Tlf. 311584 millum kl. 9-17.30 TIL SØLU V/FLYTING 1 eldri sovisofa i sera góð- um standi, 700 kr. 2-3 pers. sofa brún, 450 kr. 1 minni koliskáp 400 kr. Tlf. 216019 & 313668 YMISKT INNBUGV Sovisofa, borð og stólur (til ung) selist fyri 1.000 kr. ialt. Tlf. 315616 Hanna Lutasedlar 10 FL. I TOFTA SKULA Tann 9. nov. '99 hevur No- tarius Publicus fyri Eyst- uroyar sýslu drigið hesar vinningar: 1: 2722, 2. 1269, 3. 155, 4. 19, 5. 2064, 6. 803, 7. 434, 8. 69, 9. 2564, 10. 213, 11. 1244, 12 3307. Vinningarnir fåast vid at ringja tlf. 448753 ådrenn 16.des. 99. Takk fyri studulin. 10 fl. i Tofta skula FRA SØLURASINI 99 Hesi atgongumarki hava vunnið: Leygardagur 6. nov: bláir seðlar: 1. 0298 og 2. 0005 Gronir seðlar: 3 3520, 4. 3711, 3. 3792, 4 3501, 5. 3870, 6. 3878. 7 3649, 8. 3941, 9 3897, 10. 3643, 11. 4994 12. 3679 Sunnudagur 07 .nov: Hv vi seðlar: 1. 5552, 2. 5165 3. 5629, 4. 7512, 5 7342, 6. 5135, 7. 5342. 8 7367, 9. 5154 6607 1.5155 Reyð seðlar 2. 13( 13 83 4 1146 102, 16. 1725 Hovuðsvinningin vann gronur seðil nr. 4949. Vinn- arnir verða bidnir um at ringja tlf. 284340 Við tøkk fyri studulin Søluråsin 99 KFUK Vinnarar til lutasedlarnar hjá KFUK í Havn drigið 4. nov. 1999 eru hesi: 1 5951, 2. 4975, 3. 3458, 4. 6499, 5. 4365, 6. 443, 7. 5959, 8. 6462, 9. 2771, 10. 7851, 11. 3358, 12. 2854, 13. 1494 LUTASEÐILIN HJÁ SOLURASIN Lutaseðilin í samband við solustevnuna SøluRåsin '99 í Itróttarhollini á Skála 6. og 7. nov. Hesi nummur hava vunnið: 1. 2519, 2. 1536, 3. 4829, 4. 1525, 5. 3988 6. 2240, 7. 5266, 8. 1395, 9. 0141, 10. 2927. Vinnarar- nir verða bidnir um at ringja tlf. 448714 ella tlf. 284340 Við tøkk fyri stuðulin SoluRásin 99 Plogg TIL SØLU En Jameson klædnings- jakki svartur v/hvitum smølum strípum, funnin við Kommunuskúlan. Eig- arin kann ringja. Tlf. 213231