mikudagur 17. november 1999síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Internet: www.sosialurin.fo
Antin nú ella
verður ov seint
Oddagrein
Í skjótt 25 ár hava vit sagt, at nú má nakað
gerast við útoyggjarnar. Niðurlagið hevur
verið, at verður einki gjørt, so verða út-
oyggjarnar avtoftaðar. Men nú er ikki bara
galið við útoygjunum. | dag kunnu vit siga,
at partur av foroyska útjaðaranum er so
illa fyri, at har býður ikki bøtur.
Orðaskiftið um útoyggjar og útjaðaran tók
seg uppaftur, tá fugloyingar í summar skip-
aðu fyri fólkafundi um evnið, hvussu
bjarga vit útoyggjunum. Men síðani er
komið alt meiri fram, at nakað má eisini
gerast vit útjaðaran sum heild, um vit ikki
skulu góðtaka, at hann bara minkar, sam-
stundis sum Havnin og eini tvey onnur
meginøki mennast.
Á fólkafundinum á Kirkju tók løgmadur
undir við hugskotinum at seta eina skjótt-
arbeiðandi nevnd, sum skuldi hava til end-
amáls at koma við uppskotum um, hvussu
vit aftur fáa fólk at trívast í útoyggjum.
Nevndin er ikki sett enn, men um dagarnar
varð upplýst, at Anfinn Kalsberg, løgmad-
ur, hevur sett fólk at gera arbeiðssetningin
hjá nevndini.
Nógv uppskot vórðu nevnd á fólkafundi-
num í Fugloy. Summi frálík, onnur meiri
romantisk enn veruleikakend. Men fyri at
fáa fólk at trívast í útoyggjum og í fjar-
skotnum bygdum er tvingandi neyðugt við
nekrum grundleggjandi tænastum. Nevn-
ast kunnu: gott og bíligt ferðasamband,
góður skúli, serligar skattasømdir, vissa
um, at lækni kann koma skjótt á staðið,
og sjálvandi, fyrst og fremst, arbeiði og
alternativir arbeiðsmoguleikar.
Júst hesin spurningurin verður kanska ein
av teimum torforasti at greiða, tí neyvan
verður lætt at stovna lønandi arbeiðspláss
á smáplássum í hesum ny-liberalistisku
cost benefit-tíðum. Ikki minst, tá Caragata-
álitið verður havt í huga. Men hvussu víkir
og vendir skulu vit gera tað liviligari í
utoyggjunum og á smáplássunum.
Spurningurin er ofta vidgjørdur á hesum
stað, og vit kunnu endurtaka, at tað mest
grundleggjandi er, at fær útoyggjafólk og
smábygðafólk ikki brúksrættin til jørðina,
verður vónleyst at fáa fólk at stoðast. Og
júst jørdin verður kanska tann gordiski
knuturin, sum verður ringur at loysa. Men
verður hesin og teir nevndu spurningarnir
Ikki loystir, verða fleiri bygdir, og kanska
oyggjar við, manntómar um fá ár. So álv-
arsom er stoðan. í
Sosialurin
Ábyrgdarblaðstjóri: ;
Eirikur Lindenskov |
Marknaðardeild:
Jan Múller | Jonhard Hammer
Blaðstjóri: Dagbjart S. Hansen
Blaðfólk:
Aki Bertholdsen,
Turið Kjølbro
Dagfinn Olsen
John Johannessen
Sveinur Tróndarson
| Eyðun Klakkstein
| Høgni Mohr
| Niclas Johannesen
Yngd: Jákup Mork
Postadr: Postsmoga 76,
N
Jens Kristian Vang 110 Tórshavn
Alvur Haraldsen Telefon: 311820
Utgevari, uppseting: Telefax. 314720.
Sp/t Sosialurin e-mail: post & sosialurin.fo
Bústaður: Lýsingar: lysing & sosialurin.fo
Argjavegur 26, Argir Prent: Sosialurin
Tingmenn fyri valdømi
ella fyri landið
Tað sær út til, at tað hevur
vakt áhuga og ikki sort av
øsing millum manna, at
nakrir tingmenn, valdir í
teim økjum vit vanliga rópa
utjadaraøki, hava tikið seg
saman í ein áhugabólk við
tí endamáli at verja vinnu
ligar og búskaparligar lívs
treytir í teirra valdømum
Tå ið ein lesur fjølmidl
arnar ella lurtar eftir teim
um, fær ein ta uppfatan, at
hesir tingmenn gera nakað
odiøst. Ja enntá orðið stats
kvett hevur verið nevnt, og
onkur lógkonur sigur, at teir
arbeiða í stríð við stýris
skipanarlógina. Nakrir suð
urstreymoyartingmenn
samanbera arbeiðið hjá
bygdatingmonnunum við
teirra egna, og eru so mikið
frímóðigir at siga, at teir,
sum ikki eru úr Havn, bert
reka bygda- ella lokalpolit-
ikk,medan høvudsstadar-
tingmenn reka landspolit-
ikk.
Utjadaramenninir fåa hart
og tyduligt at vita, at teir
eru valdir å ting at arbeida
til gagns fyri alt landið og
ikki (bert) fyri sítt oki.
Tað er rætt, at Føroya
Løgting er mannað við 32
tingmonnum, sum skulu
skapa karmar og lóggeva
fyri alt Føroya land. Men
hesir persónar skulu allir
arbeiða út frá eini egnu
sannføring og bakgrund.
Sambært vallógini fyri Før-
oyar hava vit sjey valdømi
við tilsamans 27 valdømis-
valdum tingmonnum har-
afturat 5 eykavaldar ting-
menn, sum eisini verða
valdir í onkrum av hesum
valdømum. Í løtuni er sam-
an-setingin hendan
Valdømi
Norduroyggjar
Eysturoy
Norðurstreym
Suðurstreym
Vágarnar
Sandoy
Suðuroy
de 12 13 DO 13 hn de
137
Allir hesir 32 tingmenninir
eru valdir fyri 6 ymiskar
flokkar, og harvið hava teir
bólkað seg eftir flokspolit-
iskum hugsjónum. Hesir
bólkarnir fáa eisini serstak-
an peningaligan stuðul úr
landskassanum, sum skal
nýtast til at upplýsa um,
hvat júst teirra flokkur
stendur fyri.
Men harumframt eru teir
valdir í sjey ymiskum val-
dómum, og grundgevingin
fyri, at vallógin ásetur, at
teir skulu veljast í ymiskum
valdømum er júst tann, at
umframt at hava flokspolit-
isk sjónarmið, skulu teir eis-
ini á tingi føra fram sjónar-
mið til serligt gagn fyri
teirra valdømi. Tað sigur seg
sjålvt, at ein tingmadur av
Viðareiði kennir betur
trupulleikarnar har norðuri
og í Norðoyggjum sum
heild enn ein havna- ella
suðuroyartingmaður. Ein
vágamaður veit eisini betur,
hvat rørist í Vágum enn ein
eysturoyingur. Men harfyri
er tað ikki útilokað, at bæði
norðingurin og vágamað-
Valdømisvaldir Eykavaldir Tilsamans
4
| 6
| 3
3 11
ad
2
4
5 32
urin duga væl at seta seg
inn í mál sum viðvíkja bæði
landinum sum heild og øØr-
um økjum í landinum.
Sum heild má sigast, at
flestu tingmenn, líka mikið
hvaðani teir koma, duga væl
at seta seg inn í allar tær
uppgávur, teir fáa. Men teir
eru ikki valdir á ting at ofra
síni sjónarmið og lokalpol-
itisku áhugamál á tí sokall-
aða landspolitiska altarin-
um. Tað er ein misfatan, at
landspolitikkur snýr seg
um, bert at gera alt so gott
sum møguligt í midøkinum.
Tvørturim6ti, landspolitikk-
ur snýr seg um, at alt landið
fær part í menningini av
samfelagnum, sum gjarna
skal vera úrslitið av polit-
iska arbeiðinum.
Tað er eisini ein misfatan,
at høvudsstadarpolitikkarar
av sær sjálvum eru meira
landspolitikkarar enn teir av
bygd. Vit hava fleiri ferðir
upplivað, at júst tingmenn
frá midøkjunum hava verið
harðliga ímoti tiltøkum,
sum hava stóran landsgagn-
ligan týdning, og sum
nærmast eru fortreytir fyri
øktari menning av ollum
føroyska samfelagnum. Vit
kunnu bert nevna tvey dómi
sum Smyril (Morten Mols)
í síni tíð og Vágatunnilin.
Byggir tú bert út í midøkin-
um og gloymir útjaðarnar,
fært tú eitt skeivt samfelag.
Og bæði búskaparlig og
mentunarlig virði fara fyri
skeyti.
Harvið er ikki sagt, at
tingmenn skulu bólka seg
upp í fanatiskar partar ímóti
hvørjum øðrum. Men at ar-
beiða saman um felags
áhugamál fyri at betra um
argumentatiónina kann ikki
vera galið. Tað kunnu held-
ur ikki teir, sum halda seg
hava onnur áhugamál, hava
nakað ímóti. Um teir hava
tað, so er onkur orsøk til at
teir ræðast.
Jógvan Sundstein
Órættvís viðgerð av Heilbrigdinum
Tað harmar meg at hoyra,
hvussu illa farið verður við
Jákupi Lindenskov og Inga
Mohr í sambandi við húsini
hjá Heilbrigdinum á Velba-
stað.
Eg ivist ikki í, at menninir
gera hatta uttan at hava egn-
an vinning fyri eyga, og eg
veit, at Heilbrigdi ger eitt
megnar arbeiði.
Annars rindar landið so
Fyri uttan at vísa á at sátt-
málarnir við arbeiðarafel-
øgini og SÆK eru eksklu-
sivir, og hetta merkir, at ar-
beiðsgevarar, ið hava fólk
hjá hesum feløgum i starvi,
hava skyldu til at vera limir
í Føroya Arbeiðsgevarafel-
ag, hevur eisini verið víst
á fyrimunirnar við at verða
limur í Føroya Arbeidsgev-
arafelag, sum er eitt meg-
infelag fyri alla arbeiðs-
gevarasíðuna, og umsitur
tey stóru såttmålaøkini, m.
a. við SÆK og arbeiðara-
feløgini.
Umframt hettar tekur
felagið sær av nógvum
ymiskum uppgávum so
sum: Politiska ávirkan:
Vinnurnar vegna verður ar-
beitt við at ávirka allar tær
lógir og reglugerðir, sum
landsstýrið, løgting, umsit-
ing, stovnar og kommunur
seta i verk, soleidis at hesar
tæna og ikki darva vinn-
una.
Felags såttmålar fyri
vinnuna: Vegna vinnuna
ger Arbeiðsgevarafelagið
nógvar aðrar bygningar, har
landid leigar frå privatum. I
hesum føri er tad bara ein
formalitetur sum skal fåast
í rættlag í landsstýrinum, so
eigur landið bygningin.
Limatilgongd til Foroya Arbeiðsgevarafelag
Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur havt eitt kunningarátak um felagið, m.a.
fyri at fáa nýggjar limir, og higartil eru 25 nýggjir limir skrásettir í ár
sáttmálar við løntakarafel-
øgini, ið tryggja støðug
viðurskifti á arbeiðs-
marknaðinum og tálma
lønarvøkstur í mesta mun.
Ráðgeving og tænasta:
Felagið veitir limum sín-
um holla ráðgeving og
tænastu á ymiskum økjum:
Starvsfólkaviðurskiftir og
leiðsla, sáttmálar, lógir og
reglugerðir á vinnugki-
num.
Kunning: Arbeiðsgevar-
afelagið veitir kunning um
privatu vinnuna, vinnulig
Vildi bara gera vart við
hesa órættvísu viðgerð.
Sverri Djurhuus
Tórshavn
viðurskiftir og tann týdn-
ing vinnan hevur fyri sam-
felagið, bæði úteftir og
gjøgnum føroyskar miðlar.
Fundir og orðaskiftið fyri
leiðslunar innan vinnuna:
Vinnuhúsið er miðdepil
fyri vinnuligum orðaskifti
og viðger av felags málum
innan ymisku vinnugrein-
irnar.
Higartil eru 25 nyggjir
limir skrásettir í ár, og tað
fegnast felagið sjálvandi
um.