hósdagur 2. desember 1999síða 23

Nr. 230 - 2. desember 1999 tíðindablaðið 23 Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade, og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Oll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frá Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Holstebro Føroyskt møti i Holstebro sunnudagin 5. des. kl. 16.00 í Missiónshúsinum Elim (Danmarksgade 16) v/ An- drias Andreassen og Hera Elttør tnibodara. Kaffi verð- ur eftir moti. Høvi verður at geva eina gávu til arbeiði. Øll vælkomin. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felags- skap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/ 26272112, Birgir Johann- esen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen, Nes, tlf. 449024. Føroyska nærvarpið i Esbjerg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra å FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verð- ur endursend kl. 16.00. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting Sunnudagsskúlin byrjar aft ur, tá skúlarnir byrja. KI. 18: Evangeliskur fund- ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Feroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frå øllum tiltøk- um. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur & faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag-fríggjadag: kl. 14.00—19.00. 27. nov.: Jólaborð og dansur, sum MFS skipar fyri. 28. nov.: Fernisering. Líistafelagið skipar fyri framsýning við Tummas Jákup Thomsen. 28. nov.: Fótatraðk dansar. Føroyingarfelagid i Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 OOG WORLD Hosdagur 2. desember )0 World News - Weather HARDtalk News - Weather 1.30 Holiday 2.00 News - Weather 2.30 The Money Programme 3.00 News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News - Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News - Weather 5.30 Top Gear 6.00 World News - Weather 6.30 Europe Direct 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 The Money Programme 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News - Weather Dansifelagið Fótatraðk | Vesterbrogade 17 A 1620 København V Heimasíða: http://www.gfy. ku.dk/-unipet/skra.html Vit dansa annadhvørt sunnukvøld kl. 19.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita vid at ringja til Gerdu Jónsdóttir å tlf. 3543 9944. tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning & get2net.dk Rådgevingin fyri før- oyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroying ar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: må.ty hó. kl. 11.30—15.30, mik. kl 14.00—18.00. Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V. Føroyingafelagi0 i Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf /fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffoG post.tele.dk Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.- 24. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á »Provstegårdskolen, Midd- elfartvej«. Fóroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltókum nakr- ar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Sørin Danielsen, tlf. 56147684 ella Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingar i Noregi E-mail: føroyar Cnorden.no Heimasíða: http://www.norden.no/ foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltókum fyri fóroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. 10.30 Holiday 11.00 The World Today 12.30 The Money Programme 3.00 World News 13 15 World Business Report - Weather 13.30 The World Today 14.30 Top Gear 5.00 World News - Weather HARDtalk World News — Weather 16.30 The Money Programme 7.00 World News 7.15 World Business Report - Weather 17.30 Talking Movies 3.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather 20.30 Beyond Red: »Beyond Form« 21.00 World News 21.10 World Business Report - Weather | 21.30 Earth Report: »back to the Future« 22.00 World News 22.30 Europe Direct | 23.00 World News - Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today Friggjadagur 3. desember 0.00 News - Weather 0.30 HARDtalk 1.00 News - Weather 1.30 Talking Movies 2.00 News - Weather 2.30 Beyond Red: »Beyond Form 3.00 News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News - Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News - Weather 5.30 Earth Report: »back to the Future« World News - Weather 6.30 Europe Direct 7.00 World News - Weather 30 HARDtalk 0 World News - Weather 8.30 Beyond Red: »Beyond Form 3.00 World News — Weather 3.30 HARDtalk 0 World News — Weather 10.30 Talking Movies 1.00 The World Today OOOG PRIME Hósdagur 2. desember ).00 TLZ: >The Photo Show 30 TLZ: >Follow Through 1.00 TLZ: »Buongiorno Italia - Cosa c'e da Vedere? 1.30 TLZ: »Buongiorno Italia - Ha una Camera? 2.00 TLZ: »Starting Business 3.00 TLZ: »Healthy Futures - Whose Views Count? 3.30 TLZ: »Talking Buildings 4.00 TLZ: »Flight Simulators and Robots 4.30 TLZ: »Nerves 5.00 TLZ: »Mad about Music - Transformation 5.20 TLZ: »Mad About Music - Fusion« 5.40 TLZ: »Mad About Music — Inspiration« 6.00 Jackanory: >Fowl Pest: 6.15 Playdays: »The Why Bird Stop« 6.35 Smart 7.00 Bright Sparks 7.30 Going for a Song 7.55 Style Challenge 8.20 Real Rooms 8.45 Kilroy 9.30 EastEnders 10.00 Antiques Roadshow 11.00 Learning at Lunch: »The Photo Show 11.30 Can't cook, won't cook 12.00 Going for a Song 12.25 Real Rooms 13.00 Style Challenge 13.30 EastEnders 14.00 Geoff Hamilton's Paradise Gardens: >A Mirror for the Sky« 4.30 Can't cook, won't cook 15.00 Jackanory: >Fowl Pest« 15.15 Playdays: »The Playground Stop« 15.35 Smart 16.00 Sounds of the Eighties 16.30 Only Fools and Horses: »Healthy Competition« 17.00 Last of the Summer Wine: »According to the Prophet Bickerdyke« 17.30 The Antiques Show 18.00 EastEnders 18.30 Hotel 19.00 Fawlty Towers: »Communication Problem« 19.30 Fawlty Towers: »The x Psychiatrist« 20.00 Casualty 21.00 The Comic Strip Presents 21.35 The Ben Elton Show 23.05 Honest, Decent and True | Friggjadagur 3. desember 0.00 TLZ: »The Photo Show 0.30 TLZ: >Follow Through: 1.00 TLZ: »Buongiorno Italia - Cosa Prendiamo? 1.30 TLZ: »Buongiorno Italia - Rivediamo un Po« 2.00 TLZ: »Starting a Business« 3.00 TLZ: »Biosphere Il« 3.30 TLZ: »Hubbard Brook - The Chemistry of a Forest« 4.00 TLZ: »Soaring Achievements: 4.30 TLZ: »They did it their Way 5.00 TLZ: »Mad About Music - Motion/Emotion« 5.20 TLZ: »Mad About Music - Love Variations« 5.40 TLZ: »Mad about Music - Transformation« 6.00 Jackanory: »Fowl Pest« 6.15 Playdays: »The Patch Stop« 6.35 Blue Peter 7.00 The Borrowers 7.30 Going for a Song 7.55 Style Challenge 8.20 Real Rooms 8.45 Kilroy 9.30 EastEnders 10.00 People's Century: »1979 - God fights back« 11.00 Learning at Lunch: »The Photo Show 11.30 Can't Cook, Won't Cook 12.00 Going for a Song Fog og [TLTSPORI »t *x Á á Á Hósdagur 2. desember 7.30 Ski Jumping 3.00 Biathlon Motorsports Biathlon 3.30 Snowboard 14.00 Weightlifting 15.30 Biathlon 15 Biathlon Skeleton 8.00 Olympic Games 8.30 Motorsports 3.00 Strongest Man 20.00 Sumo 1.00 Boxing 22 Football 23.00 Motorsports 3.30 Snowboard 0 Olympic Games 0.30 Close Friggjadagur 3. desember 7.30 Sailing 8.00 Biathlon 3.00 Biathlon 10.30 Motorsports 1.00 Grand Touring Motorcycling 12.00 Biathlon Hósdagur 2. desember 455 Børne-hjørnet med Disney 7.15 Hvide Logne 7.40 Den sjette himmel 8.10 Alle tiders barnepige 8.40 Ricki Lake 9.35 TV-Shop 10.25 Ti tommelfingre 10.55 Horton-sagaen 11.45 Horton-sagaen 12.35 Drew Carey 13.05 Pæn pige - sej sild 13.30 Panter-tanter 14.00 Det lille hus på prærien 14.55 Interne Affærer 15.50 Bobbys verden 16.20 Ricki Lake 17.15 Dagens Nyheder pá TV3 17.30 Alle tiders barnepige 18.00 Sabrina - skolens heks 18.30 Hvide Løgne 19.00 Efterlyst 20.00 Mor ved bedst 21.40 Verdens værste naboer 22.10 Dagens Nyheder på TV3 22.20 Drew Carey 22.50 Skadestuen 23.45 Ellen 0.10 Caroline, karrieren og kærlig- heden 0.40 Dummere end politiet tillader 1.05 Miami-patruljen 2.00 Hvide løgne 2.30 Godnat Friggjadagur 3. desember 4.55 Børne-hjørnet med Disney 7.15 Hvide Løgne 7.40 Den sjette himmel Alle tiders barnepige 0 Ricki Lake 5 TV-Shop 5 Ti tommelfingre 5 Horton-sagaen 5 Horton-sagaen svf Hosdagur 2. desember 1810 18.30 19 00 n 0.00 Zoom Jólahornið Krosskast (c Dagur og Vika við Granrum okkara Taxa - donsk roð Sirius patruljan: Hin tridi maåurin? 2 sending fyri de Så 0 Krimitimin: Kvinnan í læsta rúminum - 2:3 Southpark 3 - am. kulttekniroð Gandakynstur við ul McKenna - 55 Liðugt | „JJ Hósdagur 2. desember 7.00 702 Tíðindi Morgunlestur - Jónsvein Bect 7.15 Jølaløtan Tíðindi 5 Góðan mogun Foroyar 0 Tíðindi 5 Dagsins tónar Fyri hundrað árum síðani: rættis Tíðindi 5 Fimleikalotan - Eir kiDa Lurtararnir og vit - Elis F Tíðindi 1 Nýggjar bokur Undir dogurða Veðutíðind Middagstónleikur Skráin og lýsingar Tíðindini og ítróttur Døguråatonar 1 Tónatímin Tíðindi 1 Fimmarin (€ Tíðindi 1 Nýtt og gott gamalt - Hogr 0 Tíðindi. 1 Geykn hannes Miðskarð á rætt 0 Tíðindi 7.05 Koyribreytin 3 00 skína fyr Jolaløtan (e 5 Skráin og lýsingar 0 Tidindini 0 Í grannalagnum - Mildrið Jacobsen stilar fyr Harmonikutónar - F Jacobsen stilar fyr 0 Nýggjar søgur úr Krabburð Eftir Jens Paula Heineser Oskar Hermannsson las. 12 partur Tíðindi Vaglið- Ginna Midjord og Bjarr Mohr leggja til rættis Tíðindi Fríggjadagur 3. desember 30 35 ( 00 05 o æ mæ o Dø w Á — Son 1.30 00 Tíðindi Morgunlestur - Jónsvein Bech á Nesi lesur Jolaløtan Tidindi Góðan mogun Føroyar 0 Tidindi Góðan mogun Føroyar Tidindi Morgunlestur (e Bech å Nesi lesur Dagsins tónar Nýggjar sogur úr Krabburð(e Eftir Jens Paula Heinesen Oskar Hermannsson las. 12 partur Tíðindi Fimleikaløtan - Eina & Egga skipa tyr Máltráðurin- Telefonirnar 311382 ella 311383 svara 09.30. Elis Poulsen stílar fyr Tíðindi Í grannalagnum (ec Jacobsen stilar fyr A sanganna veingjum |c Gunnvør Poulser SK par tyr Vedutidindi Jónsvein Mildrið svensk krimirø Havnar BIO x Tlf. 311956 * (S Hósdagin 02.12. kl. 22" In October af 1994 three student filmmakers disappeared. Á year later their footage was found. Hósdagin Hósdagin 02.12. kl. 18 KRISTIN SCOTT THOMAS HJERTER KANDOM HEARTS 02.12. kl. 19 x BIO KIOSKIN x Heitt Pop-Corn Coca Cola - Góðgæti Premier is o.m.a Si eisini SvF tekst- varp s. 611-613 Hósdagin