fríggjadagur 3. desember 1999síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 231 - 3. desember 1999
tíðindablaðið
Oddvør Johansen i uppskoti til
Bokmentavirdisløn Nordurlandarådsins
- Hóvasták verður
altíð gjórt burtur
úr, tá ið ein kemur
í uppskot til eina
so stóra virðislón,
men eg havi bæði
bein á jórðini, sig-
ur Oddvør Johan-
sen, høvundur
TURIÐ KJØLBRO
Saman vid tolv høvundum
og yrkjarum úr hinum
Norðurlondunum, skal
Oddvør Johansen, rithøv-
undur, kappast um at fåa
Bókmentavirðislón Nordur-
landaráðsins næsta år. Odd-
vor er í uppskoti fyri bókina
"I morgin er aftur ein dag-
ur”, sum kom út í fjør
- Hetta er avgjørt ein stór-
ur heiður, men eg rokni ikki
við, at tað verður meiri enn
tað. Hetta er ríkiligt fyri
meg, sigur Oddvør Johan-
sen.
Hetta er fyrstu ferð, at
Oddvør Johansen er í upp-
skoti til Norðurlendsku
Bókmentavirðislónina. |
føroysku dómsnevndini sita
Turið Sigurðardóttir, Ebba
Hentze og Jógvan Ísaksen
Um skaldsøgan kemur út
á øðrum málum, veit Odd
vor ikki, men hon roknar
við, at tilnevningin fer at
skapa áhuga fyri bókini,
men ikki minst fyri Føroy
um og føroyska málinum
Tað er altíð eitt ávíst
hóvasták, sum verður gjørt
burtur úr, tá ið ein kemur í
uppskot til eina so stóra
virdisløn, men eg havi bæði
bein á jørdini og billi mær
einki inn. Hinvegin eri eg
ógvuliga takksom
Ahugin hevur verið stór
ur fyri bókini. Eg havi fing
ið ógvuliga nógvar reak
sjónir frá fólki, og tær eru
sjálvsagt ymiskar.
Hugkveikjandi
skaldsøga
"I morgin er aftur ein dagur"
er triðja skaldsøgan eftir
Oddvør Johansen. Hetta er
hugkveikjandi = skaldsøga,
sum fer fram í Havnini stutt
eftir aldaskiftið, og tær sosi
alu og søguligu rembingar-
nar verða beinleiðis brúktar
í sógugongdini, sum byrjar í
1901 og endar í 1940, tá ið
Føroyar verða hersettar
Bæði embætismenn og før
oyskir politikarar trína fram
á pallin. Høvudstrådurin er
kortini persónligur og snýr
seg um kærleika og ósjál
søkni; tað seinni fær sjáldan
sína løn her á fold, men á
virkar kortini tey flestu, sum
koma í samband við tað
Sorgarleikum er tað nóg
mikið av í skaldsøguni, men
hóast tað, so er lýsingin sum
altíð hjá Oddvør løtt og liv-
andi
Tað eru seytjan ár síðani
Oddvør Johansen gav fyrstu
bók sína út, "Livsins summ
ar". Henda skaldsøgan er
týdd til danskt og svenskt,
og hon hevur fingið M.A
Jacobsens virdisløn. Fyri
"Skip i eygsjón" fekk hon
Barnabókavirðisløn Tórs
havnar býráðs umframt, at
hon vann 1. virdisløn í eini
søgukapping.
Avgjørt i januar
Hini ellivu, sum eru f upp-
skoti til Norðurlendsku
Bókmentavirðislønina
næsta ár, eru úr øllum Norð-
urlondum. Yrkjarin Henrik
Nordbrandt fyri yrkinga
savnið “Drómmebroer",
sum kom út í fjør, og høv
undurin Thomas Boberg
fyri essaysavnið "Americas
Rejseminder", sum er kom-
ið í ár. Báðir eru úr Dan
mark. Ur Finlandi eru høv-
undurin Paavo Rintala og
yrkjarin Peter Sandelin i
uppskoti fyri = åvikavist
skaldsøguna
”Faustus” og
yrkingasavnið “Tysnader,
jus”
Skaldsøgan er frå
1996 og yrkingasavnið frå í
fjør. Islendingurin Guðberg-
ur Bergsson er i uppskoti
fyri skaldsøgurnar “Faðir og
móðir og dulmagn bern
skunnar" og “Eins og steinn
Kristín
Omarsdóttir, somuleiðis úr
Íslandi, er í uppskoti fyri
skaldsøguna "”Elskan mín ég
sem hafið fågar”
dey", sum kom út í 1997
Tveir norðmenn eru í
uppskoti. Teir eru Frode
Grytten og Georg Johanne-
sen fyri åvikavist skaldsøg-
una “Bikubesong", sum er
komin í ár og yrkingasavnið
"Ars vivendi”, sum somu-
leiðis er komið í ár. Ur Svo
Heimavirkisfelagið
jolasølu
34 básar taka lut
á árligu jólastevn-
uni hjá Føroya
Heimavirkisfelag,
sum letur upp
leygarmorgunin
TURID KJØLBRO
Um vikuskiftid hevur Før
oya Heimavirkisfelag jóla-
sølu í Badmintonhøllini i
Havn. Eins og undanfarin ár
er undirtøkan góð, full-
teknað er, og 34 básar taka
lut. Tað eru limir í Heima-
virkisfelagnum, sum igjøg-
num árið virka ymiskt hand-
aligt, ið selja á básunum.
Tað kann vera alt millum
himmal og jørð, bundnar,
heklaðar og vovnar verur,
lutir út viði, horni, silvri og
vðrum, umframt mangt.
mangt annað. Eisini verður
ein kaffistova, har til ber at
keypa eitthvort leskiligt, eitt
nú smyrjibreyð við føroysk
um viðskera
Latið verður upp leygar
dagin og jOlasølan heldur
fram sunnudagin. Leygar-
dagin seinnapartin koma
ungar gentur at syngja, og
sunnudagin vitjar jólamað-
urin.
- Nógv fólk plaga at vitja
jolasøluna og fitt verður
keypt. Hjá nógvum er jóla-
sølan eitt gott ískoyti pen-
ingaliga, sigur Mikala Gul-
klett McDonald, límur i
jólaneyndini hjá Føroya
Heimavirkisfelag
Jolasølan hjá
virkisfelagnum er
fyri at verða, og Mikala
Gulklett McDonald heldur
ikki, at hetta tiltakið dettur
ímillum oll hini, sum vera í
jólamánaðinum.
- Undirtøkan vísir seg at
vera líka stór á hvørjum ári,
uttan mun til, hvussu nógv
annað er. Jólastevnan hevur
vunnið sítt fasta pláss.
Føroya Heimavirkisfelag
er annars eitt virkið felag.
Heima
komin
Saman við Menningar-
stovuni skipar felagið á
hvørjum sumri fyri stevnuni
“Hendur og Hugflog”. Í
summar hevur felagið eisini
tikið lut á Føroyakvøldu-
num í Sjónleikarhúsinum,
og Heima á Garði í Hoyvík
hevur ymiskt heimavirki
verið víst fram. Smiðjan er
tikin í nýtslu, ein dani hevur
lagt felagnum og Forn-
minnissavninum lag á.
UR
3
=
Oddvør Johansen, rithóvundur
ríki eru eisini tvey í upp-
skoti, Katarina Frostenson
fyri yrkingasavnið “Korall-
en” og Beate Grimsrud fyri
skaldsøguna “Jag smyger
forbi en yxa". Báðar bøkur-
nar eru komnar í ár. Grøn-
lendingurin Jørgen Fleisch-
er er i uppskoti fyri ”Seere-
daaq og de andre”, sum er
Hand:
eitt frábrigdi av upprunaút
gåvuni “"Seeredaaq allalu”
Tá ið uttøkunevndirnar
hittast á fundi í Helsingfors í
januar, verður gjørt av, hvor
fær stóra heiðurin næsta ár
Virdislønin er 350.000 og
verður latin 6. mars í Keyp
mannahavn
(skjanin
N. Finsensgøta 8 * Tlf. 317919
WWW. ilskjarnin.fo