mikudagur 8. desember 1999síða 5

Nr. 234 - 8. desember 1999 tíðindablaðið 5 Brynja seg til túsundaraskiftið Í Vági hava tey í yvir 30 ár skipað fyri stórfingnari nýggjárs- veitslu og er hetta veitsluhald vorðið kent um alt landið. Henda árliga hending hevur havt við sær bæði borðhald, skemtifram- fórslur og tættir, umframt bál og kyndlagongu. Nú ár 2000 nærkast, eru vágbingar farnir undir stórfingnar fyrireikingar DAGFINN OLSEN Í Vági eru tey von at gera burturúr, tá tey bjóða einum nýggjum ári vælkomnum Nú nýggj eld og nýtt ár túsund nærkast, eru nýggj årsnevndin og kommunan farin undir fyrireikingarnar til nýggjárshaldið Vestanfyri sandin í Vági er fiskaplåss. Har koma fólk an at skjóta fyrverk, síggja stórfingnað fýrverkið hjá nyggjårsnevndini og síggja kyndlaberarar seta eld á bál ið Ikki alt avdúkast Nú eru fólk frá nýggjárs nevndini og kommununi farin at fríðkað fiskaplássið trihyrn ingur. Stabbar eru stoyptir um økid, har keta skal fest ast ímillum Okið er sett og ætlandin setingin varðveitt 10 er skapað sum ter sicin erður stein Tad sigst, at nyggjårsaftan verður eitthvørt forvitnisligt avdúkað á staðnum. men enn er IKKI Kunngjørt. nval hetta er Meira enn fyrr Vágsbygd hevur ofta ver 10 søgd at hava verið á odd ta um nyggjarshald rå ) ] og mangar bygdir hava tiki I Vági eru tey von at gera burturúr á nyggjårinum. Fyrireikarar hava í longri tid starvast við at gera aldar- og ártúsundskiftið serliga hátíðarligt. A myndini síggjast Niels Petur Nolsøe og Petur Dahl Nolsø Robert McBirnie í mong ár hava staðið fyri dygdargóðum skemti til nýggjársveitslurnar , Sum saman við Savnsmynd táttin upp eftir vágbingum Um gjørligt, so ætlar nyggjårsnevndin at meira burturúr í ár áður Talan verður um stórri kyndlagongu og eisini mun gera enn andi meira og munadyggari fyrverk Vanligt er at síggja úti setar og vágbingar. ið búgva norðanfjørðs til nýegjárs hald í Vågi. I anligt at sigeraå TÍÓIK ur ranna byedur un O CISIT KOMA 7 neyndin eismi tit fyri, nu farið verður inn í ár 2000 Vanliga he borðhald og vettsla verið í fullsettun VB húsi en fyrireikarar nir vænta nógv fólk ár og er vei n tí flutt í høllin: Landsins bestu skemtarar Ik Kal 5 St 0 e n at 'h o C (4 el í t )s 5 Nærum ø R bert McBirnie. Niels P Nolsøe og Pc D N sø staðið I VB 1 Í UK Landsstýrið samt um Brandskulan Eftir landsstyrisfundin mánadagin var greitt, at Signar á Brúnni umboðaði eitt samt landsstýri, tá hann í gjár sendi ískoytisskjal til Figgjarnevndina um at hækka játt- anina til Brandskúlan við Air við 950.000 krónum. DAGFINN OLSEN Mánadagin legði Signar á Brúnni, landsstýrismaður málið um meirjáttan til Brandskúlan fram á lands styrisfundi Talan er um meirjåttan, so ein madur kann afturat í starv og eitt gass anlegg kann fáast til vega. Í alt kostar hetta 950.000 krónur. Signar á Brúnni sendi í gjár eitt ískoytisskjal til Figgjarnevndina, sum í hesum døgum arbeiðir við fíggjarlógini fyri ár 2000. Og landsstýrið er samt um, at neyðugt er at betra umstødurnar á skúlanum og at ganga ynskjunum um ein mann afturat og gass anlegg á meti. Hetta krevst, um skúlin framhaldandi skal lika STCW krøvini og harvið hava loyvi at skriva setast godtikin prógv Bólkur Signar á Brúnni sigur. at Undirvísingar- og Menta málastýrið í samstarvi við Fiskimålastyrid og Vinnu málastýrið setti ein bólk av embætismonnum at greina viðurskiftini og at koma við tilmæli. Urslitid var, at mælt varð til at játta 950.000 krónur afturat til skúlan. Bróta múrarnar Spurdur, um tað ikki er óheppið. at 3 ymisk stýri umsita skúlan, sigur Signar á Brúnni, at tað júst var or sakað av hesum, at ein ar- beiðsbólkur við einum em- bætismanni úr hverjum stýrinum varð settur. - Neyðugt er at bróta nið- ur múrarnar ímillum styrini, so vit í felag kunnu umsita málið og vita av hvor ødr- um, sigur Signar á Brúnni, ið bert kann staðfesta, at skipanin er sum hon er við trimum stýrum til eitt mål, m.a. tí Trygdarmidstødin í Klaksvík er til sjófólk og harvið koma ymisk målsøki inn í myndina Neyðugt Signar á Brúnni heldur vera av stórum týdningi at fáa umstødurnar á Brand- skúlanum á hóskandi stødi, og fegnast hann um, at landsstyrid samdist um mål- ið. Men enn er tó eftir at vita, hvat Fíggjarnevndin kemur til viðvíkjandi meir- játtan til Brandskúlan fyri ár 2000. Fíggjarnevndin er vanliga liðug við fíggjarlógarupp- skot umleið hálvan desem- ber og fyrr enn tá fæst einki endaligt at vita um Brand- skúlans lagnu. AR BE Er Flat Marea 105 JTD ELX Kom og royn tann nyggja JTD DIESEL motorin hjå FIAT e Diesel motorur 105 HK * Sera orkusparandi - 22 km/ltr. i í sm e Galvaniseraður 8 ára rusttrygd Bilfridkan Velbastaðvegur * 110-Tórshavn - 21 73 00 Tel. 31 73 0 Vælkomin inn á gólvið FODRE