mikudagur 8. desember 1999síða 26

Nr. 234 - 8. desember 1999 ] 27 — >—— >8=———% é N- — .…. .. € DD 27 PÅHANGSMOTORUR 2—4 HK ynskist til keyps. Tlf. 317852 ÚTRÓÐRARBÁTUR (Aramis) útróðrarbátur 30 fót 165 HK Volvo Penta. Allari nýmótans nautiskari útgerð. 5 aut. snellur og línuspæl. Boð undir 350.000 kr. ongan áhuga. TIf. 332686 eftir kl. 19 Bingo BINGO Gott bingo verður í TB- húsinum leygardagin 11. desember kl. 17.00. Hov- uðsvinningur á lutaseðli 2x500 kr. Hvort bingo 300 kr. Tveroyrar Bóltfelag BINGO verður í Stórhúsholl leyg- ardagin 4.12. kl. 16.00, at vinna er m.a. karamellur, dunnur, dekoratiónir og sodavatn. Okeypis kaffi og rís á la mande. IF GOTT BINGO í Havnar Klubba mikudag- in 8. des. kl. 19.15. 15 plát- ur 100 kr. 1 rekkja 75 kr. 2 rekkir 150 kr. full pláta 400 kr. á lutaseðli millum annað 6 gávukort á 500 kr. Eykaspæl. Koyring heim. Tórsklubbin GOTT BINGO verður í Havnar klubba månakvøldid 13. des. kl. 19.30. 15 plátur 100 kr. Okeypis rís á la mande. Koyring heim aftaná. Foroya Astma/Allergifelaq GOTT JÓLABINGO Verður í Havnar Klubba mánakvoldið 6. des. kl. 19. Nógvir góðir vinningar m.a. full pláta 400 kr. At vinna, dunnur, karamellir, gás, foroysk krov og 2 jólakur- ar. Okeypis kaffi og rís á lamandé og 2 mandlugáv- ur. Drigið verður um jóla- dekoratiónur millum spøl- ini. 15 plátur fyri 100 kr. Eykaspæl aftaná. Koyring heim aftaná. Takk fyri í ár og eini gleðilig jól. Øll eru hjartaliga vælkomin. Spastikarafelagið GOTT JÓLABINGO Verður í bygdarhusinum í Hósvík leygarkvoldið 11. des. kl. 19. Vinningar; 1/2 krov, dunnur, gæs og karamellur. Full pláta 400 kr. Hovuðsvinningur; ræst krov. Sunda Pensionistafelag KAGGIN Gott jólabingo verður leyg- ardagin 11.12. Byrjað verður kl. 15.00 við barna- bingo. K! 18.30 fyri vaksin. At vinna m.a. føroyskar dunnur og gæs. Føroyskt ræst kjøt og jólakurvar. 15 vinningar á lutaseðli. Eisini verður eykaspæl. Kaggin KYNDIL Kyndil hevur gott jólabingo í Pálsstovu hósdagin 9. desember kl. 19. Nógvir góðir vinningar so sum, føroyskar dunnir, ræst kjøt, karamellir o.a. Fyri fulla plátu aðru hverja ferð, for- oysk gás og aðru hvorja ferð eitt 1/2 ræst krov. 15 plátur 100 kr. Á lutaseðli 3 røst krov. Koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kyndil Brævaskifti HEJ! Jeg er 32 ár, singel og har mange interesser s.s. nat- ur, musik, sport, kunst og Foroyar. Skriver pá dansk eller islandsk. Ønsker pennevenner (kvinder), vil lære meg føroysk, skriv nu! Elvar Ørn Gunnarson Poste Restante IS-105 R.V.K. Island Burturm. / funnid ADIDAS JAKKI Eg havi mist min blåa Adi- das jakka vid hettu burtur vid Shell vid Ringvegin, eg sakni hann nógv. Um tú hevur funnið hann so ring tlf. 211013, Tróndur ER TAD NAKAR sum av misgåvum hevur tikiå min nýggja svarta jakka av merkinum „Fran- sa“ stødd S. | høllini i Trongisvågi leygarkvoldið 27. nov. Ella er tað nakar sum veit hvar hann er. Vinarliga ber hann aftur ella ring 372113, Susanne ERIKSON fartelefon, svørt og grøn, blivin vekk i vikuskiftinum i Havn. Tann, sum hevur funnid hana, vinaliga ring tlf. 321064 ella 361435 GRÅ MAPPA burturmist fríggjakvoldið 12.11.99 við tveimum per- sónskortum eitt DK og eitt FO, eitt kort til Unibank og eitt dk sjúkrasikringsbevís. Um tú hevur funnið hana, vinarliga ring 310188 og spyr eftir Jóhannu. MYRKABLÁUR vindjakki (Adidas) str. 14 ár, burturmistur við Shell- stoðina við Eystara Ring- veg. Tlf. 319979 SVART KLÆDNAPLAGG til konufólk, funnið á Bursatanga, fríggjadagin 3. des. kl. 12. Tlf. 313410 TU, ið av »misgåvum« tók mina råhvitu rullukraga- troyggju í »Yndinum« mánakvoldið 29.11. uml. kl. 17-18, send hana til box 11, 110 Tórshavn. Hetta var ein serlig gáva. Býli HJALPIÐ OKKUM!!! Vit eru eitt par sum søkja eftir einari íbúð ella kamari v/ atgongd til kok og bað til leigu í Havn ella í um- ráðnum!!! Góðir gjaldarir! Um tað er nakar sum veit um nakað, so vinarliga ring á tlf. 332369 (helst aftaná kl. 18.00) HUS í Miðvági til solu. Tlf. 332715 ella 212715 HUS I SKALAVIK Til sølu. b. ca 1985. 2x114 m2 i góðum standi. Stórur kokur, stova, baðirúm og 3 komur umframt gongd og durur. Kjallarin er eitt stórt rúm 4 vaski/fýrrúm og garagu Tlf: 361717 (310615) e-mail. oli-nic & post olivant.fo HUS TIL LEIGU i Leirvik til leigu frå frå 1. jan. 2000. Tlf. 443063 tidindabladid HUS TIL LEIGU I SKOPUN Husini eru uml. 120 kvm. i tveimum hæddum, kok, stova, 4 komur og vaski- kjallari. Tlf. 314407 ella 281945 IBUD til trúgvandi hjun til leigu i Havn frå 1.12. Fax og tlf. 86125554 IBUD SØKIST Sóknast verður eftir íbúð í Havn skjótast møguligt. Helst tvey komur. Ég fari væl um. Tlf. 213051 IBUÐ ELLA HUS ynskist til leigu til 23 ára gamla gentu skjótast gjor- ligt. Havi fast arbeiði, eri at hitta eftir kl. 18.00 á tlf. 212950 IBUD YNSKIST Ungt par søkir íbúð í Havn, Hoyvik ella å Argjum. Vit hava fast starv og fara væl um. Vinarliga ringid 213734 eftir kl. 17.30 IBUÐ YNSKIST Íbúð ynskist i Keypmanna- havn 3-verilsis ibud ynskist til leigu av pari vid fastari inntøku. Um tørvur er fyri ymiskum åbøtum kunnu vit taka okkum av ti. Tlf. 032680025 IiBUD YNSKIST nærhendis Venjingarskula- num skjótast gjørligt. (Min. 2 kømur). Tlf. 317733 IBUD YNSKIST! Kvinna ynskir íbúð til leigu í Havn skjótast gjørligt. Havi fast arbeiði, royki ikki. Tlf. 321104 ella 332954 MEGINFELAG FØROYSKA STUDENTA Søkir ibudir. Føroysk les- andi í utlondum hava stór- ar íbúðartrupuleikar. MFS hevur tískil stovnað eina búðstaðarávísing, og sekir í hesum samabandi eftir íbúðum til limir sínar. Alt hevur áhuga. MFS Búð- staðarávísingin, miku- og friggjadagar kl. 16—18. Tlf. (0045)33250210 TAK YVIR HØVDID Vit eru eitt fitt friðarligt par, sum leita eftir einari íbúð í Havn, sí nærri á tlf. 282649 TIL LEIGU Sera góð sethus á Stykk- inum til leigu frá 1. januar 2000, ella eftir nærri av- talu. Tlf. 311861 TILKOMIN KVINNA við einum barnið ynskir íbúð til leigu í Havn, Argj- um, Hoyvík ella Norðasta Hornið. Hvorki royki ella drekki. Tlf. 310279 UMBYTING! Hus i Hoyvik til leigu, i sera góðum barnavinarliga um- hvorvi. Eg ynski eina íbúð nærhendis býnum. Hevur hetta tín áhuga, vinarliga ring til mín á tlf. 318562 ella 314356 YNSKIST Ungt par ynskir íbúð helst í Vesturbýnum, alt áhuga. Vinaliga ringið tlf. 320768, 320368 ella 375096 spyr eftir Barbaru YNSKIST Kamar v/ atgongd til køk og bað, ella lítil íbúð, ynsk- ist til leigu í Tórshavn. Eg eri 26 ár, havi fast arbeiði og farið væl um. TIf. 220300 Dýr DJÓRAVINUR Eg eri ein lítil hvítur og gráflekkutur kettlingur, av góðum slag. Ég eri sjey vikur gamal og reinur. Um nakar er, ið vil vera góður við meg, so ring á tlf. 343876 aftaná kl. 18 HESTUR TIL SØLU Fýra ára gamal blandaður ísl./for. hestur til solu. Vinarliga ringið tlf. 312927 ella 282376 KETTA FUNNIN Ein myrkagrå og hvit ketta er funnin friggjadagin i Heidagøtu å Argjum. Eig- arin verður biðin at ringja Tlf. 315397 KETTLINGAR Kettlingar (fressar) verða latnir djóravini áðrenn jól. Tlf. 311792 ella 211792 KETTLINGUR YNSKIST Skal vera ein hon. Tlf. 313975, Katrin SERA FITTIR hundahvølpar fåast. Tlf. 452186 SKJALDBØKUR Tvær skjaldbøkur til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 316727 Fundir ALMENNUR FUNDUR í Leirvikar skúla týskvoldið 7. desember kl. 19.00. Sapiteh Taheri barnalækni greiðir frá um astmu. Keyp- ast kunnu bøkur, pjesur 0.a. Føroya Astma/Allergifelag ARSADALFUNDUR hjá Havnar Bóltfelag verður tann 20. december kl 19. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin Húsarhaldstól BAKAROVNUR Nýggjur leyststandandi bakarovnur og tvær el- plátur (óbrúkt) til sølu fyri 2000 kr. Tlf. 212674 KØLISKAP Zanussi. Gott og stórt v/ separatum frystara, 2 1/2 ára gamalt, sær út sum nýtt, til solu vegna flyting. Prísur 2.300 kr. (nýprísur 4.490,-). Tif. 312004 (heima) tlf. 312101 (arb. Asa) MIELE centrifuga og gassgryta, rustfritt stål innan. Biliga til sølu. Tlf 312273 VASKEMASKINE Electrolux wh 1174 og tørretrumbler electrolux wt 252. Velholdt, sælges evt. delt. Samlet pris 6.000 kr. Tlf. 319516 el. 318368 VASKIMASKINA Zanussi, 1 år, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 283180 Innbúgv 1 ETAGU SONG v/ hesti til solu. Tlf. 361435 GRA 3-mans sofa 700,- runt furu sofaborð 300,- Tlf. 287141 ella 318087 HARMONIKU HURÐAR 2 lítið bruktar Eik Harmon- iku hurðar vid låsi, skinn- arum og karmi, til sølu. 160 cm. breid 1.500 kr. Hin 80 cm breið 800 kr. Tlf. 452010 HORNATELDUBORD 1 åra gamalt hornateldu- borð til solu fyri 350,- (ny- prisur 498,-). Tlf. 320276 HVIT I INNHURD og sidustykkid vid rutum Vælviðfarin til solu vegna broyting. Karmmát: 132 x 205 cm. Nýprísur 6.000 kr nú 4.000 kr. Tlf. 314142 ella 319191 HYGG HER Dupultsong til sølu. Einans 1.500,- Tlf. 311546 KOKSBORÐ Hvítt koksborð við bók- kanti 80x120 4 1 pláta 500,-. Fýra stólar, lakker- aðir 250,- stk. Kann keyp- ast saman, ella hvor sær, er í góðum standi. Tlf. 314865 MARMORBORÐ... 3 mannssofa 4 2 stólar, oksaleður, 2 boksma- drassir selist vegna pláss- trot. Tlf. 314672. e kl. 17 OTTOMAN Til sølu er ein ottoman til at hála ut, br. 1 m. longd 2 m. kr. 500,- Tlf. 371330 RUGGUSTOLUR Ein leni ruggustólur við fót- skamli, orangilitt betrekk, til solu fyri hægsta boð yvir 200 kr. Tlf. 312451 SOFASETT Sofasett 3+2+1 og sofa- borð til solu. Alt sær sera gott út. Tlf. 422050 SOVISOFA ið kann gerast til 120 cm., til solu fyri kr. 500,- Tlf. 37 50 82, Gudrun SOVISOFA Grå sovisofa vid putum. Kann slåast ut, er sera vælhildin og lítið brúkt. Kostnaður 2.000 kr. Tlf. 445108 TIL SØLU lågur teakskenkur vid glas- ruti til sølu. Tlf. 443083 TIL SØLU Eitt gamalt avsyrað borð við skuffu, std. 110 x 69 cm, vælegnað sum koks- borð ella skrivaraborð, til solu fyri 1.200 kr. Ringið 314384 ella 286653 YMIST INNBUGV Koksborð, sjónvarps-video bonkur og eitt yvirhorna- skáp, alt bíliga til solu. Tlf. 315135 Lutasedlar DEYVAFELAG FØROYA 1. des. 1999 vóru hesi tøl drigin á Jólakalendara- num. Vinningarnir eru allir gávukort. 1.2.000kr. nr 486 2. 2.000 kr. nr. 3230 3. 2.000 kr. nr. 3793 Takk fyri stuðulin. Deyvafelag Foroya tlf. 317597 DEYVAFELAG FØROYA 6. desember 1999 vóru hesi tol drigin á Jólaka- lendaranum hjá Deyva- felag Foroya. Vinningarnir eru allir gávukort: 1. kr. 2.000,- nr. 42, 2. kr. 2.000,- nr. 1029, 3. kr. 2.000,- nr. 1692, 4. kr. 2.000,- nr.2652. Takk fyri stuðulin! Deyvafelag Foroya Tlf. 317579 HESIR lutaseðlar vórðu drignir á marknaðardegnum Runavík 1 nr. 76474, 2nr 76530 3 nr. 76242. Vinnararnir venda sær til tiff. 447838 ella 447752 Takk fyri studulin NSI LUTASEDLAR HJA HB Drigið er ímillum lutaseð- larnar hjá HB. Notarius Publicus hevur staðið fyri dráttinum tann 1 desem- ber 1999. Teir vinnandi seðlarnir hava nummar: 3496 - 3163 - 5563 - 6708 Nevndin SI-HUSIÐ Lutaseðlarnir til frama fyri SÍ-Húsið. nr. 1 01854, nr. 2. 00438, nr. 3. 02215, nr. 4. 00147, nr. 5. 00527, nr. 6. 01347, nr. 7. 02481, nr. 8. 02094, nr.9. 01007, nr. 10.03154. Vinningarnir kunnu av- heintast á tlf. 332878 1 kaggi av grind og spik til solu. Tlf. 332893 KJØT Gott føroyskt ræst veðra- krov til sølu. Tlf. 457419 eftir kl. 19.00 RÆSTUR FISKUR Nakað av røstum fiski til sølu. Ring tlf. 213811 fax 424227 Pløgg EG ERI komin til at taka skeivan jakka i Eydnuni å Oyra- bakka leygarkvoldið. Ring 213154 HEIMAVOVIÐ toy til føroyskt skjúrt. tlf. 447593 HVIT TAEK WONDU DRAKT Við hvítum belti, str. L, til solu fyri 100 kr. Tlf. 444320 LEDURJAKKI Damu ledurjakki svartur str. 40, lítið bruktur, biliga til sølu. Tlf. 313569 eftir kl. 14 LEVIS COWBOY- BUKSUR Nýggjar óbrúktar Levi's cowboybuksur til solu. Få- ast í mannfólka std. 32x30, 34x30, 36x30. Fá nærri at vita við ringja tlf. 316655 ella 319581 NYTT Obrukt Manchestersett til sølu. Troyggja 500,- shorts 300,- hosur 120,- beinverja 90,-. Nyprisur í alt 1.300,- Tlf. 316489 TIL SØLU Ullint undirklødi til børn og vaksin, kunnu vaskast i maskin. Tlf. 318221 TROYGGJA Einlitað troyggja til føroyska mannfólkabúnan til solu. Tlf. 312927 ella 320545 Sjavs SJAVSKAPPING Sjavskapping verður leyg- ardagin kl. 16. Tilmelding ikki neyðug. NSI SJAVSKAPPING verður i LIF-husinum hós- kvøldid 9/12 kl. 18.30. Til- melding ikki neydug. LIF