mikudagur 15. desember 1999síða 8

8 tíðindablaðið fram DAGFINN OLSEN svimjihyl í heimbygdini skal ganga ut Tað kappin Ove Joen sen Er nú byrjað vi Peningur er fingin til vega nu vid årligu ovastevnunum i nu Nólsoy og nú er arbeiðið ( byrjað 7 tíð. eftir bragd sítt. men aðr i: ystanfyri skúlan ér kre STR beitt = stoyprarbeiðið í gongd sk nsara un Hilmar Joensen. lærari og Mynd: J nevndarlimur i nevndini fyri hylin, gleðir seg at fáa svimjihylin. Men eisini gleðir hann seg, tí ætlanin er tá at broyta eystara enda á skúlanum soleiðis, at talan verður um eina fimleikar- holl Sum nú er hava tey í skúl- anum slíkt hóli, men tað er sera lítið og lágt Meira pening. Hilmar Joensen sigur. at ar beiðið, sum nú verður gjørt. 1/3 av arbeiðinum. Men so verður aftur neyð ugt við tiltøkum, so arbeiðið kann halda fram Eingin almennur pening ur hevur verið við i ætlanini, men allur peningurin er komin frá ovastevnunum Men hann væntar, at lætt ari verður at fáa pening til vega, nú arbeiðið er byrjað og tey hava okkurt at vísa á r 1/3 Er Í Nr. 239 - 15. september 1999 Byggja nú svimjihylin í Nólsoy Nú eru nólsovingar farnir undir at byggja svimjihylin hjá Ova. Stoypiarbeiðið verður nú gjørt, men síðani verður aftur farið undir at savna pening, so arbeiðið kann halda i Svimjihylurin í Nólsoy er við eystara enda á skúlanum. Stoypiarbeidid er í gongd, men so má peningur aftur fáast til vega, so arbeiðið kann halda áfram Mynd: Jens Kristian Vang og ikki bert ætlanir. Hilmar metir, at tað kem- ur at hava alstóran týdning fyri bygdina, at fáa svimji- hyl. Tað er kommunan, sum Hin reyða komin Dogurðabókin - hin reyða sum Maria Vilhelm hevur lagt til rættis, er nú komin Skulabókagrunnur flakavirkjum og frá bókum c givið út bókina Eisini eru uppskriftirnar Dogurðabókir min lagaðar soleiðis, at brúktar eyð Mariu Vilhe eru bæði føroyskar og út Vestm Mari: lendskar uppskriftir evur drúgvar royndir við Í bókini eru góðar 100 SK S 1818 uppskriftir, sum fevna um 101 1 SKUIaKØKINUN døgurdar. supanir og om DØEUr0aDOK I hin aná. umframt baking og ”a, c dav grøn kóking. Harumframt eru JØguroaD« køks- og bakireglur, stutt 994 og um fitievni, ger og sukur og n. De uppskot um samanseting av gera ne ippskriftun Til hvørja oe ø uppskrift stendur, hvørji gum by na imbod skulu nýtast, og Orðgasmur Nýtt yrkingasavn frá ungum yrkjara er útkomið DAGFINN OLSEN Endiliga hevur ein ungur og kjarri megnað at } Sé DE e sindur við av ) g Høs uM ge en, s eir k I M H } } Í 4 1 e B % 4 Á ) Orðe Høe (JM | kring dið 65 krót gjølla verður greitt frá ar beiðsháttinum Uppskriftirnar hóska væl liga húsarhaldinum. tí tilfarið er ikki dyrt, og tíðin. | tú ið nýtast skal til hvørja upp skrift. er ikki long. Hetta ger bókina sera nýtiliga í ger- andisdegnum. Hon kann nýtast av øllum Eitt serligt við hesari Dógurðabókini er, at allar blaðsíðurnar eru lakeraðar. so verður slett niður á tær, ber til at turka tær ella vaska tær. Bókin hevur snyrils tp sv) gerti agrl rygg. Tí ber til at benda hana heilt afturav, so at hon tekur ikki so nógv pláss á borðinum Døgurdabokin er 146 blaðsíður. Thomas Jacobsen hevur teknað myndirnar, Per á Hædd hevur gjørt kápumyndina. Seting, um- bróting og reproarbeiðið er gjørt á Hestprenti Bókin kostar bókabúðunum. 180 kr. í | Sernåmsfrø í samstarvi við nevndina, stendur fyri at byggja svimjihylin. Tå hylurin er lidugur, verður eisini rúm fyri en kú 4 ' RÆ bátinum hjá Ova, Dianu Victoriu, sum skal eiga fast sýnast fram í svimjihøllini í Nólsoy. pláss og Oingar 4 pedagogar hava å Sernåmsdeplinum tikid prøgv sum sernámsfróðingar DAGFINN OLSEN Pedagogarnir Jóhanna Hansen og Jórun Niclasen úr Klaksvík og Asa Egholm og Ingun Mohr Jacobsen úr Havn, hava á Sernámsdep- linum tikið prégv sum ser- nåmsfrødingar. Tær hava partvis verið sjålvlesandi. Hava arbeitt og lisið. Ætlanin var, at byrjast skuldi í august 1995, men Føroya Lærarafelag boy- Mynd: Jan Miiller kottaði. og tiskil byrjaðu tær í januar 1996. Seinni komu lærarar við og teir taka prógv í marsmánað . Lærarar hjá sernåmsfrød- ingunum hava verið úr Før- oyum og Danmark, DLH.