mikudagur 9. august 2000síða 13

gult cyan magenta svart 9. aug. 02.14 14.49 01.14 13.49 01.29 14.04 04.14 16.49 05.14 17.49 00.29 13.04 – 12.04 02.29 15.04 03.29 16.04 01.59 14.34 03.14 15.49 10. aug. 03.27 15.59 02.27 14.59 02.42 15.14 05.27 17.59 06.27 18.59 01.42 14.14 00.42 13.14 03.42 16.14 04.42 17.14 03.12 15.44 04.27 16.59 11. aug. 04.28 16.55 03.28 15.55 03.43 16.10 06.28 18.55 07.28 19.55 02.43 15.10 01.43 14.10 04.43 17.10 05.43 18.10 04.13 16.40 05.28 17.55 12. aug. 05.20 17.45 04.20 16.45 04.35 17.00 07.20 19.45 08.20 20.45 03.35 16.00 02.35 15.00 05.35 18.00 06.35 19.00 05.05 17.30 06.20 18.45 Suðuroyar-/ Skúvoyar-/ Hestfirði/ Vestmanna- Mykines- Nólsoyar- 2 fj. í LS úr Leirvíksfirði/ Kalsoyarfirði/ Hvanna- Fugloyar- Vágafirði Skopunarfirði Sundalagnum sundi firði firði Mjóvanesi Haraldssundi Svínoyarfirði sundi firði Dagur fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp Vestfalskyrrindi 7. aug.: Fyrra kvarter 11. aug.: Mánin longst frá jørðini 15. aug.: Fullmáni Lágtrýstið við Skotland fer estureftir, men ein hátrýst- ryggur vestanfyri Bretsku Oyggjarnar verður yvir Føroyum hóskvøldið Hátrýstið yvir Skotlandi fer suðureftir. Lágtrýstið vestanfyri Ísland fer eystureftir og hitabrúgvin haðani verður yvir Føroyum mikudagin. Fimm- daga- for- søgnin frá DMI Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur, greiðir frá um veðrið Veðrið 1–6 m/s 3–8 m/s Kelda: Skipalistin 2000 3–8 m/s 3–8 m/s Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av land- synningi, seinnapartin lot av ymsum ættum. Stund- um regn ella mjørki og hit- in millum 11 og 14 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av vestri og fyrrapartin okkurt ælið, annars turt og sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John‘s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannahavn Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires 5 6 7 8 – – 11 11 12 11 13 21 19 10 – 19 17 18 19 18 22 20 29 25 27 23 28 30 28 30 23 34 32 32 – 32 31 22 – – 13 – 19 Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av ymsum ætt- um og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørka- flókar. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og landsynningi og stundum regn ella mjørki. Hitin millum 8 og 12 stig. Telefon 311820 Telefax 314720 Internetadressa: www.sosialurin.fo e–mail: post@sosialurin.fo 1–6 m/s 1–6 m/s Í gjár Í dag Avfallið: 0,0 mm – mált frá 07./08. kl 600–08./08. kl 0600 Avfallið higartil í august: 7,2 mm 100 150 5 10 15 20 25 30 50 0 Kelda: DMI AVFALL (mm): 200 Higartil í august Vanligt august 0° 5 10 15 20 25 30 Kelda: DMI 10° 5° 15° 20° HITALAGIÐ: Miðal fyri dagin Vanligt august Hitalagið mált frá 07./08. kl 0600–08./08. kl 0600. Hitin í gjár: 10,6°C Minsti hiti máldur í august: 0,2° Mesti hiti máldur í august: 22,0° Sól/turt Regn L L L L H L H H H L H Sól/turt Sól/turt Sól/regn Mjørki Regn Sól/turt Mjørki L L EYÐUN KLAKSTEIN Í 1989 var Jørgin Dahl sam- an við Straight Ahead eitt av høvuðsnavnunum, tá tann tiltikna 70‘ara konsertin var í KÍ-høllini í Klaksvík. Síð- ani hevur hann ikki staðið á palli í Føroyum, men fríggja- dagin ger hann comeback. Jørgin Dahl er eitt av stóru nøvnunum á Jazzfestivali- num í ár, og saman við bólki sínum, Lost Pilgrims, fer hann at spæla í konsertsali- num í Norðurlandahúsinum fríggjakvøldið klokkan 22.10. Orsøkin til hesa forkunn- ugu konsertframførsluna er, at fyrr í ár gav Jørgin Dahl eina soloútgávu út. Lost Pil- grims, sum fløgan nevnist, er tað fyrsta veruliga útgáv- an frá Jørgini Dahl síðani fyrst í 80‘unum, tá hann var ein týðandi partur av Hjarn- um. Av nýggju útgávuni Frammanundan Hjarnar var Jørgin Dahl sangskrivari og tónleikari í bólkinum Straight Ahead, sum var helst størsta navnið í før- oyskum rocktónleiki í 70‘unum. Straight Ahead gav fleiri plátur út, tann seinasta var Veðraplátan, sum samstundis gjørdist seinast brakið hjá Straight Ahead. Á konsertini í Norður- landahúsinum fríggjakvøld- ið fara bæði danskir og før- oyskir tónleikarar at spæla saman við Jørgini Dahl, og sangirnir, sum hann fer at spæla, verða allir av nýggju útgávuni. Jørgin Dahl hevur áður nevnt møguleikan at tríva í onkran av gomlu og kendu sangunum hjá sær, men tað er óvist, hvussu tað verður við hesum fríggjakvøldið. Fyri fyrstu ferð í 11 ár Fríggjakvøldið fer Jørgin Dahl aftur á pall í Føroyum, tá hann hevur konsert í Norðurlandahúsinum JÚSTINUS LEIVSSON EIDESGAARD Hugnaligt prát, góður mat- ur, deilig samvera á einum fjónskum góðsi, nú eplatríni hokna av sevjumiklum súr- eplum , ongin strong og krevjandi dagsskrá, men uppbyggjandi prát um felags mál í The United Kingdom of Denmark. Tað er tað sum er hent nú Anfinn Kallsberg, løgmaður, og frú Berghild Kallsberg vitja í Danmark sum gestir hjá danska forsætisráðharra- num dagarnar í gjár og í dag í sambandi við árliga Ríkis- fundin, sum ár var hildin á Løgismose Gods á Fjóni. Ríkisfundur verður hildin eina ferð um árið. Har hitt- ast danski forsætisráðharr- in, Poul Nyrup Rasmussen, grønlendski landsstýrisfor- maðurin, Jonathan Motz- feldt, og løgmaður Føroya, Anfinn Kallsberg, at við- gera ymisk mál, ið hava felags áhuga. Løgmaður á ríkis- fundi TURRIKLÆÐI, HÚGVUR, T-SHIRT, KEPPAR og FLØGG 12. MAÐUR 12. MAÐUR http://soccer.at/faroes