hósdagur 10. august 2000síða 9

16 17 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 151 - 10. august 2000 Nr. 151 - 10. august 2000 5 ferðir um vikuna GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 25,- kr. pr. mynd í krossaðum kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjalda í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. ❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tekstur: …………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ……………………… Tlf.: …………… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NÚ« ✁ ✃ 25,- kr. Heilsanir Gó›a mamma Hjartaliga tillukku vi› 25 ára fø›ingardegnum 9. august. Eg elski teg, muss og klemm. Lea-Rebekka Gó›i Marno Hjartaliga tillukku vi› 14 ára degnum í dag og alt ta› besta í framtí›ini. Ynskja mamma og Halla Gó›i fitti Marno Hjartaliga tillukku vi› 14 ára degnum í dag. Takk fyri at tú er so gó›ur vi› meg. Heilsan Rebekka Gó›i elska›i Jóhannus Hjartaliga tillukku vi› 11 ára fø›ingardegnum 10. august. Kærar heilsanir mamma Halló Lisbeth!!! Tillukku vi› 19 ára degnum tann 6. aug. Vónandi endar tú ikki í Hvalba! Heilsan eg í klax. Gó›i fitti Edvard Hjartaliga tillukku vi› 4 ára fø›ingar- degnum í dag. Bestu ynskir í framtí›ini. Omman og abbin á Sandi Gó›i babba og Samuel Hjartaliga tillukku vi› døgunum tann 8. og 13. aug. Gle›a okkum at síggja teg aftur. Bestu heilsanir Bjartur, Dánial, mamma og langomma Gó›a elska›a Anita! Hjartaliga tillukku vi› 7 ára fø›ingardegnum í dag, nú ver›ur skjótt til tú skalt byrja í skúlanum. Ynskja mamma og babba Gó›a diddi! Hjartaliga tillukku vi› 7 ára degnum í dag. Ynskir Sólvá Gó›a omma Hjartaliga tillukku vi› 75 ára degnum. Ynskja vit 5 í Esbjerg Gó›i Mourits Hjartaliga tillukku vi› fø›ingar- degnum 7.8. Eisini ynskja vit ommu tillukku vi› degnum 25.8. Ynskja mamma og babba KAMAR Í KEYPMANNAHAVN Stórt ljóst kamar við at- gongd til køk, bað, etc. í 3 ver. íbúð, til leigu nú. Ligg- ur nær við Øresunds- kollegiet (centralt á Amager) kr. 2.000 pr. mðr. Ring um kvøldið tlf. 312529 LÍTIL ÍBÚÐ/KAMAR SØKIST Ung, friðarlig genta søkir eftir lítlari íbúð ella kamari. Er røkin og roykir ikki. Tlf. 310276 ella 217121 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hent- leikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita. Tlf. 311197 Heimasíða: http:// heima.olivant.fo/~debes E-postur: debes@post.olivant.fo STÓR SUMMARHÚS í Gilleleje til leigu. Í hús- inum eru 10 sovipláss. Liggur 5 min. frá sentrum og strond. 50 min. at koyra til Keypmannahavn. Tlf. 447583 ella 449267, best um kvøldið Bøkur BØKUR TIL SØLU Bøkur til 1. árs lestur á sjúkra- systraskúlanum til sølu. Tlf. 222686 BØKUR TIL SØLU Skalt tú byrja á Sjúkra- systraskúlanum í aug., so havi eg nógvar bøkur til sølu. Ring og hoyr nærri á Tlf. 314952 Dansur DANSISKEIÐ Í KVÍVÍK Vikuskiftið 1. og 2. sept. skipa Glæman og Kapp- róðrarfelagið fyri dansi- skeiði, har Anna Kirstin av Tvøroyri undirvísir. Skeiðið er fyri øll dansiáhugað: pør og støk, børn og ung, ný- byrjarar og vandar dans- arar. Leygarkvøldið spælir vælumtókta orkestrið Moonshot úr Vestmanna til dans. Glæman og K.S.R. DANSUR Í SANDVÍK Góður dansur við Hans Ja- cob og Vinmonnum verður í Sandvík leygarkvøldið 19. august. Byrjað verður kl. 23.00. Øl, sodavatn, heit suppa og smurt breyð verður at fáa. Bygdarfelagið á Rananum Dýr DUNNUUNGAR til sølu. Tlf. 447665 ER TAÐ NAKAR ið kann selja/lata mær ein hundahvølp? Tað skal vera ein hannur. Ein hundur, ið verður stórur, min. 60 cm. »akslahædd« og best um hann er ektaður! Dobber- man, sjefari, labrador, golden retriver, men alt hevur áhuga. Tlf. 457968 HETLENDSKIR HANAR 3 ungir hanar av gomlum upprunaslag úr Hetlandi, kunnu fáast. Eru sera spakir. Tlf. 313878 ella 211061 HYGG HER Tvær border collie tíkar av sera góðum seyðahunda- slag til sølu. Verða bert latnar djóravini. Tlf. 374051 ella 214051 HØSNARUNGAR Fimm høsnarungar til sølu fyri 25,- kr. pr. stk. Tlf. 421661 KETTLINGAR Tveir sera fittir og reinligir kettlingar verða latnir djóravinum. Tlf. 313975 KETTLINGAR 2 spakir og reinligir kett- lingar, eru vanir við børn, verða latnir djóravini. Tlf. 424056 KETTLINGUR Fittur 10 vikur gamal kett- lingur verður latin, sessan sum vit kalla hana er ein ketta við tumlum, trýlitt og er von við børn og hundar. Sessan er reinlig og brúkar kettulúku tá ið hon skal út. Sessan er ikki kræsin. Vinarliga ring á tlf. 313738 KETTLINGUR HORVIN 3 mðr. gamal, svartur og brúnur stríputur, sera spakur, burturblivin 31. juli í Tórugøtu í Havn. Tlf. 220260 - 316531 SVARTUR FRENSUR tikin upp á Argjum. Hevur tvílitta nøs, hvíta blett høgrumegin, hvítar labbar og er sera spakur. Tlf. 319961 TIL SØLU Hamstarabúr í tveimum hæddum og rennihjóli til sølu fyri kr 200. 310319 ella 210319 TVEY marsvín við búr og øllum tilhoyri til sølu fyri 300 kr. Vinarliga ring 456497 UNDULATAR til sølu. Tlf. 314434 ZEBRAFINKUR til sølu. Tlf. 314434 Húsarhaldstól KOMFÝRUR TIL SØLU Elektrolux komfýrur við 4 plátum til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 321718 ella 21827606 Innbúgv DUPULTSONG 140x200, við nýggjum madrassum, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 314129 - 316622 MADRASSIR 2 box madrassir við bein- um og 1 gestasong selist samlað ella hvør sær. Tlf. 328069 ella 221784 RUNT BORÐ Runt borð við 2 plátum og stólum. Stólarnir nýtast ábøtur, heilt bíliga til sølu. Tlf. 217946 SONG TIL SØLU 1/2 ára gomul song, lútað træ, við fjarandi lamelbotni og Comfort madrassu, stødd 90 x 200 til sølu. Tlf. 448226 best millum kl. 18-20 SOVIBRÚK við trimum pútum og skuffu til seingjarklæðir til sølu fyri 500 kr. Tlf. 314123 SOVISOFA Reyð sovisofa við 2 hynd- um verður seld fyri bert 400 kr. Breidd 120 cm. Ring 315994 ella 222107 TELDUBORÐ við hillum og skuffu, std. 75x160 cm, sum nýtt, til sølu fyri 450 kr. Tlf. 317602 - 282602 TIL SØLU Ein brúkt etagusong úr ljósum træi, við madrass- um, sær gott út, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 10962 - 210962 TIL SØLU Vatnsong, 200x200, 1.000 kr. Tvær ljósar, 3 ára gaml- ar 3-manssofur, 500 kr. stk. Tlf. 422335 - 225125 VEGNA PLÁSSTROT selja vit vælhildið stovu- borð úr gjøgnumheilum bókaviði, lakerað 105x160 cm. full longd við 2 plátum: 253 cm. Og sofaborð við flísum 138x76 cm. Tlf. 312665 ella 289665 Lutaseðlar 1.q. Á KLAKSVÍKAR HF-SKEIÐI Drátturin av lutaseðlunum, ið skuldi verða 3. august, er útsettur til 30. august. 1.q. Pløgg BRÚÐARKJÓLI Sera vakur brúðarkjóli til sølu. Tlf. 445101 ella 283201 TIL SØLU Nýggjur føroyskur kvinnu- búni til sølu. Tlf. 314928 TIL SØLU Nýggj, góð og óbrúkt klæði til sølu til unga gentu/ kvinnu. Tlf. 315760, Sóleyð TIL SØLU Lítið brúkt skjúrt til føroysk klæði, std. uml. 36, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 317484 TIL SØLU Buffalo skógvar str. 39 so at siga ikki brúktir, bíliga til sølu. Tlf. 217946 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein maður fyrst í 60- unum og eg ynski at koma í samband við kvinnu í 50- 60 ára aldri. Havi egin hús og arbeiði. Hevur hetta tín áhuga, skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 148.073 SAMBAND YNSKIST Maður í 30unum ynskir samband við kvinnu í hóskandi aldri. Havi hús og arbeiði. Hevur hetta tín áhuga, skriva til: Sosialurin Box 76 110 Tórshavn Bill.mrk. 893282 SAMBAND YNSKIST Eg eri ein skuffaður maður, 58 ára gamal, eg eri erligur og trúgvur, sum gjarna vil koma í samband við eina trúgva kvinnu. Skriva til mín. Sosialurin box 76 110 Tórshavn Bill.mrk. 892613 Súkklur BANA CROSS TIL SØLU KTM 125cc árg. 97, boð undir 10.000 kr. ongan áhuga. Tlf. 217747 DBS SÚKKLA Ein DBS súkkla til vaksin við 5 gearum, sera lítið brúkt til sølu. Sær út sum nýggj. Tlf. 222377 MOTORCROSS Ein motorcross av slag- num Yamaha DT 125 ccm verður latin fyri ein sámu- ligan prís. Motorcrossin sær gott út og er í góðum standi, eisini koyrir hon væl. Tlf. 315617, e. kl. 17 SCOOTARI TIL SØLU Ein 3 mðr. gamal Aprilia scootari 50 cc, hevur koyrt uml. 2400 km, sær sera gott út, til sølu. Tlf. 451006 ella 288106 SÚKKLA TIL SØLU DBS Kilimanjaro 26" súkkla til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 317298 - 282098 YNSKIST Liggur tú inni við einum bakhjóli til eina Puch-Maxi knallert, vinarligast sigið mær frá. Tlf. 371184 ella 288184 Teldur BSM 100 tekstbehandlingsanlæg, kompl. med skærm og skrivemaskine samt com- puterbord. Disketter, farve- bånd, skrivehjul, betjen- ingsvejledning og under- visningsdiskette med- følger. Sælges samlet for 1000 kr. Tlf. 315203 FARTELDA TIL SØLU Toshiba Satellite 2520 CDS. 300 MHz 13,0 DSTN skerm, 32 mb ram, 24 speed cd-rom, 56 KBPS data/fax modem, lítið brúkt og vælhildin. Tlf. 217151, e. kl. 17 Tónleikur BILANLEGG Gott Pioneer bilanlegg v/ fjarstýring - 100 w JBL for- sterkara við 2 150 w há- talarum til sølu fyri 3000,- kr. Tlf. 444774 KLAVER TIL SØLU Gott Wurlitzer klaver, L=143 cm, H=107 cm, til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 316720 - 216720 TIL SØLU Bjarnastein hondgjørdur el-gittari til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 311898 TIL SØLU Ein guitarforsterkari av slagnum VOX AC 30 til sølu fyri 14.000 kr. Nýprís- ur 17.000 kr. Tlf. 314384 ella 220425 TIL SØLU Lítið brúkt svart Panasonic SC-AK40 stereoanlegg við dupultum bandupptakara, CD-avspælara við 5 skuff- um, 2 hátalarum á 160 W, fjarstýring v.m. til sølu fyri 3000 kr. (Upprunaprísur í 1997: 5400 kr.) Áhugaði ringið 313914 aftaná kl. 18, Marianna TIL SØLU Tveir hátalarar av merkin- um Zomax 250 w. Sterkur 15" bassur við stórum svingspola, diskanthorn við útskiftiligum membrani, 115 liturs kabinett, h. 80, br. 47 og d. 40 cm, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 312048, eftir arbeiðstíð TRUMMUSETT TIL SØLU Yamaha Stage Custom, 5 trummur og 5 zilddjian skálir, hardcase kassar til trummurnar og stativ. 4 1/2 mðr. gamalt. Tlf. 456730 PUMPU-ORGUL til sølu. Tlf. 457565 ÚTSØLA Ein Fender Stratocaster guitari, ein Aquarius guit- ari, eitt Marshall Vintage 1960 kabinett, Ein Mar- shall JCM900 toppur, ein Marshall 9000 rørslava, ein MusicMan combo-for- sterkari - alt bíliga til sølu. Tlf. 313820 Út- & Sjónvarp TIL SØLU JVC Boomblaster RV-B99 við CD, tuner og bandupp- takara fyri 2500 kr. Tlf. 421093 TIL SØLU Eitt 25" sjónvarp av merk- inum Telefunken og eitt video verður selt fyri 2.500 kr. Tlf. 317565 Ymiskt ANTIK Ein gomul, svørt seymi- maskina av slagnum Husqvarna til sølu. Tlf. 314384 ella 220425 FARTELEFON CD 160 GSM Motorola v/ tasku til sølu fyri 700 kr., telefonnr. fylgir við. Tlf. 211445 FLYTIGÓÐS Eg havi ein tóman vørubil úr Keypmannahavn til Før- oyar 19. august. Ert tú áhugaður at fáa flytigóðs við, so ring Tlf. 215105 GRINDAKNÍVAR Sera vakrir grindaknívar gjørdir úr Amboniu & Masur-bjørk, innlagdir við hornum. Áhugaði ringið: 251226 HANDILSINNBÚGV Komplett handilsinnbúgv v/ ljósamaturi til sølu. Hev- ur verið brúkt til ur og smykkur. Verður selt heilt bíliga. Sær ógvuliga gott út. Tlf. 333447 HARMONIKUFERÐ við Norrønu 21. aug. á 4- koyggjukamari v/ brúsi til sølu. Ring og gev eitt boð. Tlf. 443356, e. kl. 18 LØVEFØDDER Eiga tit fýra »bein« til eitt gamalt baðikar, so vil eg gjarna keypa tey! Tlf. 314213 ella 315622 MOTORSÚKKLU KOYRIKORT Nýtt teoriskeið til motor- súkklu byrjar í Klaksvík 7. aug. Sigið frá á tlf. 220008 NMT 900 telefon til sølu fyri 400,- Tlf. 424269 RÓGVIMASKINA av slagnum Concept II til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 421093 SÓL TIL SØLU Ein prof. Royal Consol sól við 34 rørum til sølu fyri hægst bjóðandi. Sólin Millum Gilja tlf. 319848 ella 219848 TEORISKEIÐ Nýtt teoriskeið byrjar um miðjan august. Tekning á tlf. 217677. Klaksvíkar Koyriskúli v/ Manna W. Høgnesen TIL SØLU Ein antikk byrsa til sølu til hægstbjóðandi. Tlf. 444737 TIL SØLU Tvey stór og tvey vanlig battarí, ein borðladari og ein vanligur ladari til eina Ericsson NMT 900 NH 238 til sølu fyri 400 kr. Tlf. 313722, Petur TIL SØLU 27 føroysk telefonkort til sølu. Tlf. 314384 ella 220425 TIL SØLU Ein mini cruise ferð til Bergen og aftur í 4- koyggjukamari við hond- vaski til sølu fyri 500 kr. Tlf. 422352 ella 216352 TIL SØLU Ein altanhur, út, 72x193. Tvær altanhurðar, inn, 82x193. Tlf. 316720 - 216720 TRAPPA YNSKIST Eiga tit eina beina trappu at selja mær, so ring Tlf. 315152, best e. kl. 18 VINKULJØRN 15 stk. galvaniserað vinkuljørn, stødd 30x30x4, 75 cm long, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 313454 - 288454, e. kl. 17 YNSKIST Eyka battarí og ladari til eina Ericsson GA 628 ynskist til keyps. Tlf. 456318 ella 457955 YNSKIST Tallerkar døgv.-suppu. Kremlittir við brúnum blomstrum og gullkanti kpm. A/S. Ringið 317949 FLOGFERÐASEÐIL Føroyar-Billund sunnu- dagin 13. august kl. 13.45, til sølu. Tlf. 312304 g NMT 900 telefon til sølu fyri 400,- Tlf. 424269 RÓGVIMASKINA av slagnum Concept II til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 421093 SÓL TIL SØLU Ein prof. Royal Consol sól við 34 rørum til sølu fyri hægst bjóðandi. Sólin Millum Gilja tlf. 319848 ella 219848 TEORISKEIÐ Nýtt teoriskeið byrjar um miðjan august. Tekning á tlf. 217677. Klaksvíkar Koyriskúli v/ Manna W. Høgnesen TIL SØLU Ein antikk byrsa til sølu til hægstbjóðandi. Tlf. 444737 TIL SØLU Tvey stór og tvey vanlig battarí, ein borðladari og ein vanligur ladari til eina Ericsson NMT 900 NH 238 til sølu fyri 400 kr. Tlf. 313722, Petur Timburmenn til Danmarkar! Søkt verður eftir timburmonnum til Danmark- ar at byrja umleið viku 36. Áhugaðir kunnu ringja á Tlf. +45 21243402 og +45 21423402 DANNY TRANSPORT - tá okkurt skal koyrast ella goymast Tlf. 319192