mikudagur 16. august 2000síða 13

gult cyan magenta svart 16. aug. 08.00 20.17 07.00 19.17 07.15 19.32 10.00 22.17 11.00 23.17 06.15 18.32 05.15 17.32 08.15 20.32 09.15 21.32 07.45 20.02 09.00 21.17 17. aug. 08.33 20.49 07.33 19.49 07.48 20.04 10.33 22.49 11.33 23.49 06.48 19.04 05.48 18.04 08.48 21.04 09.48 22.04 08.18 20.34 09.33 21.49 18. aug. 09.07 21.23 08.07 20.23 08.22 20.38 11.07 23.23 – 12.07 07.22 19.38 06.22 18.38 09.22 21.38 10.22 22.38 08.52 21.08 10.07 22.23 19. aug. 09.38 21.57 08.38 20.57 08.53 21.12 11.38 23.57 00.23 12.38 07.53 20.12 06.53 19.12 09.53 22.12 10.53 23.12 09.23 21.42 10.38 22.57 Suðuroyar-/ Skúvoyar-/ Hestfirði/ Vestmanna- Mykines- Nólsoyar- 2 fj. í LS úr Leirvíksfirði/ Kalsoyarfirði/ Hvanna- Fugloyar- Vágafirði Skopunarfirði Sundalagnum sundi firði firði Mjóvanesi Haraldssundi Svínoyarfirði sundi firði Dagur fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp Vestfalskyrrindi 11. aug.: Mánin longst frá jørðini 15. aug.: Fullmáni 22. aug.: Seinna kvarter 27. aug.: Mánin næstur jørðini Lágtrýstið í landnyrðing úr Føroyum fer spakuliga vestureftir og brúgvalagið yvir Íslandi verður yvir Føroyum hóskvøldið. Tropiska ódnin „Alberto“ er nú á 39N-38V og fer eystureftir. Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer landsynning og grynnist. Lágtrýstið í landnyrðing úr Føroyum fer spakuliga norðureftir. Fimm- daga- for- søgnin frá DMI Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur, greiðir frá um veðrið Veðrið 1–6 m/s 1–6 m/s Kelda: Skipalistin 2000 1–6 m/s 1–6 m/s Veðrið í dag: Fleyr til gul av ymsum ætt- um og yvirhøvur og sól- glottar, men mjørki í støð- um. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið hósdagin: Fleyr til gul av ymsum ætt- um og fyrrapartin yvirhøv- ur turt og sólglottar, men seinnapartin regn. Hitin millum 12 og 15 stig. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John‘s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannahavn Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires 9 2 6 8 – – 13 9 11 12 18 22 11 15 – 22 20 17 21 28 24 23 28 26 31 28 28 34 30 30 34 32 31 30 14 20 31 23 16 – 12 – 12 Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av eystri og landnyrðingi og yvir- høvur turt og sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Fleyr til gul av landnyrð- ingi og norði og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 10 og 14 stig. Telefon 311820 Telefax 314720 Internetadressa: www.sosialurin.fo e–mail: post@sosialurin.fo 3–8 m/s 3–8 m/s Í gjár Í dag Avfallið: 0,5 mm – mált frá 14./08. kl 600–15./08. kl 0600 Avfallið higartil í august: 52,3 mm 100 150 5 10 15 20 25 30 50 0 Kelda: DMI AVFALL (mm): 200 Higartil í august Vanligt august 0° 5 10 15 20 25 30 Kelda: DMI 10° 5° 15° 20° HITALAGIÐ: Miðal fyri dagin Vanligt august Hitalagið mált frá 14./08. kl 0600–15./08. kl 0600. Hitin í gjár: 11,3°C Minsti hiti máldur í august: 0,2° Mesti hiti máldur í august: 22,0° L H H H L H L L Sól/turt Sól/turt L Sól/turt Sól/turt Sól/turt Sól/turt Sól/turt Regn Regn Mjørki STEFAN Í SKORINI Tvøroyrar kommuna hevur havt stórar ætlanir við havn- ini á Drelnesi í langa tíð, men eru ítøkiligar ætlanir lagdar. Býráðið hevur viðtikið at lata Drelnes til oljuútgerð- arhavn, og landsstýrið hev- ur góðtikið ætlaninar. Tað verður eitt dótturfelag hjá Maersk, sum eitur Danbor Service, ið avtala verður gjørd við, og Danbor fær forrætt til ein leigusáttmála av Drelnesi. Danbor Service hevur frammanundan eina stóra oljuútgerðarhavn í Es- bjerg. Nú verður Drelnes oljuhavn Tvøroyrar kommuna fer í dag at lata felagnum Danbor Service havnina á Drelnesi Felagið Nordserv skal standa fyri arbeiðnum at gera sjálva útgerðarhavn- ina. Danbor Service eigur ein part av Nordserv, meðan tann føroyska partin av fe- lagnum eigur Henrik Thom- sen av Tvøroyri, sigur Dan Nielsen, býráðsformaður á Bátur á land í Nólsoy Ein bátur av Skálafjørðinum sigldi upp á Kirkjutanga í Nólsoy um viku- skiftið. Manning- in skuldi á Ova- stevnu Tvøroyri. Dan Nielsen sigur eisini, at hetta er eitt stórt stig hjá kommununi at taka, og tey vænta sær nakað stórt av hesum samstarvinum. Tvøroyrar kommuna fer framvegis at eiga havnina á Drelnesi, men hon verður leigað út til Nordserv. SVEINUR TRÓNDARSON Um vikuskiftið fekk løgreglan í Havn frá- boðan um, at ein bátur var farin á land á Kirkjutanga í Nólsoy. Báturin, sum er ein alibátur av Skála- fjørðinum, hevði bert fingið smávegis skaða og varð fingin av aftur í góðari tíð áðrenn tað fór at fjarða. Vakthavandi á støð- ini í Havn greiðir frá, at teir úr Nólsoy hava fingið at vita, at menninir, sum í báti- num vóru, helst vóru ávirkaðir, men at tað enn ikki er staðfest. Fóru tit ikki út til Nólsoyar? – Nei, tað gjørdu vit ikki. Tað var so tíðliga á morgni og tá tað tekur tíð at fáa fatur á báti, valdu vit at lata vera við at fara. Tað hevði verið líkamikið, tí eg rokni ikki við at teir, sum sigldu bátin upp á land, høvdu staðið í Nólsoy og tik- ið ímóti endanum, sigur vakthavandi á støðini í Havn. Annars leggur hann afturat, at tað verður arbeitt við málinum og tí skulu menninir, sum sigldu bátin upp á turt, ikki kenna seg tryggar. TURRIKLÆÐI, HÚGVUR, T-SHIRT, KEPPAR og FLØGG 12. MAÐUR 12. MAÐUR http://soccer.at/faroes