týsdagur 15. februar 2005síða 39

Nr. 31 - 15. februar 2005 39 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í Fuglafirði er ein íbúð ca. 100 fermetrar til leigu v/ møblum ella uttan. Tlf. 258961 HEY HEY! Er tað nakar, sum hevur eina íbúð at leiga okkum, 2 vaksin? Má hava 2 kømur. Max. 5.000,- við ljós og varma. Vinarliga ring 271495 ÍBÚÐ YNSKIST Maður søkir lítla íbúð í Havn. Fari væl um og gjaldi til tíðina. tlf. 455139 ella 482924 GOTT KAMAR til leigu til friðarligt fólk ið ikki roykir. Atgongd til køk, bað og vaskirúm. Tlf. 217300 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Par í 20-unum ynskir íbúð í Havn. Vit hava fast arbeiði. Tlf. 222251 TIL LEIGU Nýggj raðhús í Hoyvík til leigu til ikki roykjarar frá 1. mars. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2022/4 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Ung kvinna søkir íbúð. Havi fast starv, gjaldi til tíðina og fari væl um. Tlf. 260509 VIT LEITA EFTIR ÍBÚÐ Pleace hjálpi okkum, vit eru ein fitt familja, mamma og 3 børn, ið leita eftir íbúð her í Havn beinanvegin. Max. 5.000,- kr. í leigu. Vinarliga ring 581048 UNGT PAR søkir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Vinarliga ringið á tlf. 511317 eftir kl. 18 ÍBÚÐ YNSKIST Mamma við 2 børnum, ynskir hús ella íbúð til leigu. Havi fast arbeiði og royki ikki. Tlf. 506901 HÚS Á BYGD TIL LEIGU I vikuskiftum ella longri tíð. Tlf. 508878 NÝGGJ HÚS Á NORÐURHÆDD í Runavík til leigu. Húsini eru 85 fermetrar í tveimum hæddum. Depositum krevst. Tlf. 448039/581289 eftir kl. 16 VIT ERU eitt ungt par í 20-unum, ið søkja hús ella íbúð í høvuðsstaðarum- ráðnum.Max 4.500 um mðr. Drekka ikki og gjalda til tíðina. Hevur hetta tykkara áhuga, so vinarliga ring tlf. 256385 ella 220097 TIL LEIGU 2 kømur til leigu í Vesturbýnum, við atgongd til køk, bað, vaskimaskinu. Nær við Læraraskúlan. Tlf. 221158 Býli uttanlands VERILSI TIL LEIGU Verilsi í Khb. í eini trý verilsisíbúð til leigu, 1.900,- um mðr. Áhugað ringið á tlf. +45 31268281/88308280 ella 212252 ANDEILSÍBÚÐ Á ØSTERBRO KHB. Íbúð á Østerbro á 86 fermetrar, góð beligginheit, friðarlig og nábúgvi við prinsessu Aleksandru. Verður væntandi seld umleið 1. juli 2005. Føst mánaðarleiga ca. 3.500,- kr. Íroknað kábul tv og breiðband og stórt vaskarí. Partvís møblerað. Tætt við buss og tok. Prísur: 495.000,- Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2023/1 ÍBÚÐ TIL LEIGU í Keypmannahavn um páskini. Eitt rúmsíbúð 45 fermetrar + bil (frían km) 2 min. frá Ordrup-station, 700 kr. um dagin. Uppreiðing 2+2, vælhóskandi fyri starvsfólk/lítla familju. E-mail: embla_292@hotmail.com Tlf. 40854238 ÍBÚÐ TIL LEIGU Íbúð í Keypmannahavn til leigu frá 16. feb. til fyrsta juli, fyri kr. 3.800 um mánaðin. Tlf. +45 60898042 SOMMERHUS RØRVIG SJÆLLAND 1200 m. fr lækker strand. Se huset på: http://ferienhausdk.tripos.com/ For bestilling og oplysninger: e-mail jmoust@pt.lu Tlf. +35 226310944 TIL LEIGU Í KBH 2 rúmsíbúð í Keypmannahavn tilleigu fyri 1.000 kr. pr. viku. Tlf. 0045 98114542 Dýr DVØRGAHAMSTRARAR 6 fittir dvørgahamstrarar til sølu fyri 50 kr. stk. Ringið 267000 EKTAÐIR HUNDAHVØLPAR 6 ektaðir Border collie hundahvølpar, 1 hundur og 5 tíkar, eru til sølu. Tlf. 581614 MARSVÍNAUNGAR TIL SØLU Angora marsvínaungar til sølu. 3 angora marsvínaungar (1 par og 1 hannur) bíliga til sølu. Bert til djóravin. Ring 274166 HUNDAHVØLPAR Sera fittir hundahvølpar ið kunnu avheintast beinanvegin, eru at fáa. Mamman er Border collie. Verða bert latnir djóravinum. Tlf. 424151/724151 TIL SØLU Fittur hvølpur undan labrador tík til sølu, bert til djóravin. Tlf. 262991 HYGG HER! Sera fittur border collie hundahvølpur (hann). Er 9 vikur gamal. Mamman sera róligur og fittur seyðahundur verður latin djóravini. Tlf. 447893/220936, Jógvan Elias VIT ERU 2 fittar dvørga kaninir á 2 1/2 mána gamlar, vit eiga eitt stórt spildur nýtt búður og alt sum har til hoyrur, ert tú ein góður djóravinur, so kanst tú keypa okkum fyri 1300 kr við øllum. ring á 421631 ella 273621 HEY Er tað nakar, ið hevur ein amerikansk cocker spaniel ella engelsk cocker spaniel hvølp (tík) at selja okkum nú ella í nærmastu framtíð. Tlf. 258733 ella 254133 Fartelefonir NOKIA 3330 Ein Nokia 3330 við oyrasniglum, 17 frontumo g ladara o.m.a. til sølu fyri 500 kr. Tlf. 258790 TIL SØLU Sony Erichsson Z200 til sølu fyri 800,00 kr. Nokia 6610 við leysum kamera til sølu fyri 1400,00 kr. Ringi 361159/211159 TIL SØLU Nokia 3220 til sølu fyri 1100 kr. Tlf. 752159 Fundir FRÁ TVØROYRAR SVIMJIFELAG Aðalfundur felagsins verður í TB- húsinum 29. februar kl. 17.00 Skrá sambært lógum felagsins. Tvøroyrar Svimjifelag GIMBRAGONGAN SANDAVÁGUR Hagastevna 19.02.05 Roknskapur 2004 o.a. kl. 16.00. Hagastýrið FRÁ VB Aðalfundur felagsins verður í VB- húsinum mánadagin 28. februar kl. 19.00. Skrá sambært lógum felagsins. Vágs Bóltfelag AÐALFUNDUR HJÁ KFUK í Havn verður sunnudagin 27. februar 2005 kl. 15.00. Dagsskrá sambært lógum felagsins. KFUK, Varðagøta 9 Húsarhaldstól FRYSTIBOKS Gram frystiboks til sølu fyri kr. 800,- vegna keyp av størri. Stødd l. 81 b. 54 h. 80. Tlf. 310516 FRYSTIBOKS Gram frystiboks til sølu fyri kr. 800,- vegna keyp av størri. Stødd l. 81 b. 54 h. 80. Tlf. 310516 TIL SØLU Køli/frystiskáp, komfýrur, eimhetta, uppvaskimaskina, alt rustfrítt stál. Vaskimaskina + turkitrumla hvítt. Alt undir 1 1/2 ár. Til sølu vegna flyting. Tlf. 273565/522347 MIXARI/RØRIMASKINA Vegna serligar umstøður er ein Bosch electronic mixari/rørimaskina 1/2 ára gomul, 2 ára garanti, til sølu fyri 1/2 prís. Tlf. 313569 KOMFÝRUR TIL SØLU Ein ca 20 ára gamal AEG komfýrur í góðum standi, til sølu fyri 100 kr. Tlf. 224588 KULDASKÁP TIL SØLU Brúkt kuldaskáp fæst fyri kr. 300,- Tlf. 316157/215157 LÍTIÐ KØLISKÁP og borðovnur við plátum ynskist bíliga til keyps. Tlf. 282928 KOMFÝRUR TIL SØLU Ein ca 20 ára gamal AEG komfýrur í góðum standi til sølu fyri 100 kr. Tlf. 224588 BALLERUP MASTER MIXER ella annað merkið av tí gamla mixara slagnum. Hevur onkur ein standandi, so havi eg áhuga at keypa hann. Tlf. 318890/218890 Innbúgv KOMMODA Kommoda ynskist til keyps. Tlf. 456889 SKÁP TIL SØLU Sera vakurt Mexico antikk skáp til sølu. Er væl hildið, rúmligt, uml. 60 cm. djúpt, 4 hurðar og 2 skuffur. Áhugað ringið 226082 INNBÚGV TIL SØLU Skriviborð, skáp úr lútaðum træi, borð v/ 6 stólum, sofa + stólur og eitt vindeygað (Hosby). Tlf. 215424 STRÁSTÓLAR 8 strástólar við pútu til sølu. Tlf. 270427 ANTIKKIR STOVUMØBLAR 3 persónars sofa og stólur betrekt við vøkrum brúnligum velour + vakurt (partvís útskorið) sofaborð (borðplátan má viðgerast. Sofaborðið fylgir ókeypis við í keypinum. Myndir síggjast á www.123hjemmeside.dk/sofa Ring 522120 SERA BÍLIGA TIL SØLU! Mistral stovumøblar, sum nýggir, bíliga til sølu. Reolir, høgt skáp við glashurð og ljósi, hill við ljósi og sjónvarpshill, sum snarast. Kann keypast hvørt sær, um tað ynskist. Tlf. 372001 HORNA EIMHETTA til sølu fyri 400 kr. Tlf. 421789/218686 MARMOR SOFABORÐ til sølu, sær út sum nýtt, 300 kr. Tlf. 421789, mob. 218686 YMIST INNBÚGV TIL SØLU í Havn vegna flyting. Nýtt spegl við hvítum ramma 165 x 75, kr. 350,- 3-mans sofa, ljós, kr. 1800,- Reol 170 x 28 x 75, kr. 80,- Sum nýtt sofasett 3-pers. 2-pers. + strástólur, sum hoyrir til í ljósum litum, nýprísur kr. 16.724,00 nú kr. 7500,- Hoyr nærri á mobil 509005 SOFUR TIL SØLU 3+2 pers. sofur til sølu. Svart, leðurlook sofasett, sær út sum nýtt, verður selt vegna flyting fyri 1.800 kr. Tlf. 584445 TIL SØLU Myrkt hyllasystem 3 sekt. biliga til sølu. Tlf. 332847 TIL SØLU Hvíttmálað træ skrivaraborð v/ 3 skuffum, std. 60x90 og ein hvít briks v/ 2 skuffum undir, bíliga til sølu. Selist saman ella hvør sær. Tlf. 315056 ella 515056 CAFÉBORÐ TIL SØLU 15 caféborð bíliga til sølu. Tlf. 213430 Lutaseðlar LUTASEÐLASØLAN HJÁ SÍF Vinningarnir í lutaseðlasøluni hjá SÍF fullu soleiðis: 1) vinningur nr. 39790 hvítur seðil 2) vinningur nr. 36085 lilla seðil 3) vinningur nr. 39773 gráur seðil 4) vinningur nr. 38774 lilla seðil 5) vinningur nr. 39869 hvítur seðil 6) vinningur nr. 39737 hvítur seðil 7) vinningur nr. 39897 hvítur seðil 8) vinningur nr. 09316 gulur seðil. Vinningarnir fáast við at venda sær til formannintlf. 333843 ella 255673 Sandavágs Ítróttarfelag LIONS CLUB VÁGAR 1) 2710 2) 1878 3) 4735 4) 1180 5) 5095 6) 5591 7) 1756 8) 4248 9) 4749 10) 3033 11) 6516 12) 2243 13) 1651 14) 0214. 1. Kalvi 27785 gulur. 2. 1/4 veðrakrov 31652 reyður. 3. Steik 31603 reyður. 4. Turt tjógv 27963 gulur. 5. 1 ks. sodavatn 27942 gulur. Lions Club Vágar takkar fyri stuðulin. Vinningar fáast við at venda sær til Sigurd Jan Tavsen tlf. 332841/284264 HETTA VÓRU VINNINARNIR Í samband við stuðulskonsertina í Glæmuni í Kvívík 29. jan. 2005: 1. Ferðaseðil nr. 20282, heintað. 2. Laksur nr. 22915 3. Tjógv nr. 24146 4. Sodavatn nr. 23416, heinta 5. Rækjur nr. 22842 6. Laksur nr. 23520 7. Ræstur fiskur nr. 24021, heinta. Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 211600. Takk fyri stuðulin. KFUM-skótarnir í Kvívík Matur GOTT SMYRJIBREYÐ Fæst Tlf. 258908 Pløgg TIL SØLU Nýtt mýrkablátt fyrriklæðið, turruklæðið og kýsi til sølu. Tlf. 361476 HÚS TIL SØLU Mál nr. 322 (Tvíhús í gerð) Adr.: Heygsgerði, 100 Tórshavn Stødd á tvíhúsum: 67,9 m2 í tveimum hæddum + loft Stødd á grundøki: Uml. 300 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- Mál nr. 326 Adr.: 340 Kvívík Stødd á sethúsum: 112 m2 x 2 Stødd á grundøki: 546 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 328 Adr.: J. Dahlsgøta 2, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 206,6 m2 + 125 m2 + loft Stødd á grundøki: 307 m2 Byggiár: 1970 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 336 (tvíhús í gerð) Adr.: Suðuroyarvegur, Tórshavn Stødd á húsum: 9,1 x 7,55 m2 (útv. mát) + loft Stødd á grundøki: Uml. 356 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 338 (tvíhús í gerð) Adr.: Undir Gráasteini, Tórshavn Stødd á húsum: 9,1 x 7,55 m2 (útv. mát) + loft Stødd á grundøki: Uml. 308 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 340 Adr.: 900 Vágur Stødd á sethúsum: 72 m2 + loft og kjallara Stødd á grundøki: Uml. 578 m2 Byggiár: Uml. 1928/29 – bygt uppí uml. 1965 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 345 Adr.: Heiðavegur 72, 600 Saltangará Stødd á bygningi: 79 m2 + loft 66 m 2 Stødd á grundøki: 442 m2 Byggiár: Uml. 1950. (Høvuðsumvæld í 1991) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 353 Adr.: Hákunargøta 11, 188 Hoyvík Stødd á sethúsum: 83 m2 + loft 65 m2 Stødd á grundøki: 516 m2 Byggiár: 1992 Kostnaður: 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 357 Adr.: Klovavegur 4, 660 Søldarfjørð Stødd á íbúð: 153 m2 x 2 + hjall Stødd á grundøki: 750 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 568 Adr.: Øravíkarlíð, 826 Trongisvágur Vídd á grundøki: 608 m2 Kostnaður: 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 572 Adr.: Skotarók 7, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 514 m2 Kostnaður: Kr. 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 573 Adr.: 660 Søldarfjørður Vídd á grundøki: 1237 m2 Kostnaður: 230.000,- ella hægsta boð yvir Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið.