týsdagur 15. februar 2005síða 42
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
42
Nr. 31 - 15. februar 2005
Føstugudstænastur
Mikudagin 16. februar
Vesturkirkjan: kl. 20 Emil
Olsen
Kollafjørður: kl. 20 Heri
Joensen
Gjógv: kl. 19,
Funningur: kl. 20.30
Meinhard Bjartalíð
Norðskála: kl. 19,
Eiði: kl. 20.30 Bjarni Bæk
Fuglafjørður: kl. 20 Elsa
Funding
Leirvík: kl. 20 Marjun Bæk
Gøta: kl. 20 Hans J. Joensen,
biskupur
Glyvrar: kl. 20 Bergur D.
Joensen
Sørvágur: kl. 20 David
Johannesen
Bøur: kl. 20 Martin Restorff
Jacobsen
Skála: kl. 20 Jógvan
Fríðriksson
Tvøroyri: kl. 19.30 Patrick de
Neergaard
hósdagin 17. februar
Argja kirkja: kl. 20 Emil
Olsen
Miðvágur: kl. 19 Henrik
Fossing
Christianskirkjan: kl. 20
Jóannes Fonsdal. Kaffihugni
aftaná í kjallaranum
Rituvík: kl. 19 Sonja Klein
Nes: kl. 20.15 Sonja Klein
Selatrað: kl. 20 Jógvan
Fríðriksson
Sjóvar kirkja: kl. 20 Inga
Poulsen Dam
Oyndarfjørður: kl. 20 Mein-
hard Bjartalíð
Meinigheitshúsið
Týsdagin kl. 20 Bíbliutími,
Katekismus.
Mikudagin kl. 19 venur
Meinigheitskórið.
Hósdagin kl. 20 Ungdóms-
møti.
Fríggjadagin kl. 19.30-21
Juniorhugni.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti v/
Gunnar Reynslág, Barnakórið
á Argjum syngur.
Lívdin
í Hoyvíkar skúla
Týskvøldið kl. 20 Bønarmøti.
Frelsunarherurin,
Tórshavn
Mánadagin kl. 17 og 19
Skótamøtir.
Týsdag kl. 20 Hornvenjing.
Mikudag kl. 15 Bønarmøti.
Barnarøddir venja kl. 17.30.
Mennirnir og roverarnir
møtast kl. 19.
Hósdag hevur Heimaforbund-
ið missiónskvøld kl. 20
Amaliel og Simony luttaka,
mennirnir eru vælkomnir við.
Filadelfia, Landavegur 22
Í dag kl. 17 Bøn fyri Føroyum
og øðrum tjóðum.
Í morgin kl. 6 Morgunbøn,
kl. 17 Bøn fyri býnum og
Ísrael, kl. 19 Delli.
Hósdagin kl. 17 Bøn fyri
samkomuni.
Fríggjadagin kl. 6 Morgun-
bøn, kl. 20 Ungdómsmøti v/
Sam Jakobsen. Evnið:
»Hvussu kann eg brúka tíðina
skilagott?«
Leygardagin kl. 17 Landsbøn.
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti v/ Tummas Jacobsen, kl.
11.50 Sunnudagsskúli og
ABC, evnið er: »Foreldur og
børn«. 1. partur, kl. 18 Møti.
Mánadagin kl. 20 Bønar-
skúlin.
Um tær tørvar persónliga
samrøðu og/ella forbøn, ring
211067. www.filadelfia.fo
Hebron, Argir
Mikukvøldið kl. 20 verður
Bíbliutími og bønarløta, Páll
Poulsen talar um »hini
144.000 á Zionsfjalli« Op. 14.
Sunnudagin kl. 10.30
Morgunmøti og samstundis
barnaansing, kl. 11.30 Sam-
vera við drekkamunni, kl. 12
Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti
har Joen Magnus Rasmussen
úr Leirvík talar.
www.hebron.fo
KFUM og KFUK í Havn
Týsdagin kl. 17 í KFUK:
Várgleði fyri børn.
Týsdagin kl. 19.30 í KFUM:
Kristiliga sangkórið venur.
Nýggir sangarar eru
vælkomnir við.
Kirkju- og missiónshúsið
á Argjum
Týsdagin kl. 17 Barnakórið
venur.
Tórshavnar Hvítu-
sunnusamkoma
Yviri við Strond
Sunnudagin kl. 11.00: Morg-
unmøti, kl. 18.00: Evangeliskt
møti. Øll eru vælkomin.
Vága prestagjald –
konfirmatión
Konfirmantar í Vága presta-
gjaldi byrja at ganga til
mánadagin 21. februar kl.
14.00 í prestagarðinum.
Konfirmatiónin verður sunnu-
dagin 13. mars kl. 11 í Sanda-
vágs kirkju.
Vakhús í Sandavági
Evangel. møti leygarkvøldið
kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18.
Sangluttøka: Herman og
Gigga, Tórmund og Jonna og
Julius Hammer. Talarar: Palli
Højgaard og David Bech.
Drekkamuður aftaná.
Saron, Vestmanna
Vit pakka klæðir til Rumenia
og hava eina bønarløtu uppi
hjá Oliver Hansen í Miðals-
brekku í kvøld kl. 19.
Hóskvøldið kl. 19 Frítíðar-
arbeiði. Verið hjartaliga
vælkomin.
Saron, Haldórsvík
Mikukvøldið kl. 20 Húsmøti
hjá Kirstin og Eirik Samuel-
sen. Verið hjartaliga
vælkomin.
Samkoman Lívsins Orð
Saltangará
Mánadagin kl. 20 Húsmøti
fyri ung.
Mikukvøldið kl. 19.30 Biðju-
møti.
Hósdagin møta Tim5 og
Liljur kl. 18.30.
Fríggjakvøldið kl. 22 »Music
Event« í Støkkhøllini.
Sunnudagin kl. 10.30 Møti.
Mánakvøldið kl. 20 Húsmøti
fyri ung. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Missiónshúsið í Skopun
Týskvøldið kl. 20 Bíbliutími,
Áps. 28. kap.
Mikukvøldið kl. 18
Bønarløta.
Hóskvøldið kl. 19 byrjar
missiónsvikan v/ Møti,
Thomas Juul Askham talar,
Lovsongssystrarnar syngja.
Fríggjakvøldið kl. 19 møti v/
Jon Eli Johannesen og Ólavur
Jacobsen, Jónhilda og Gullak
syngja.
Leygarkvøldið kl. 19 Møti v/
Hans Eiler Hammer, presti,
Dreingjakórið syngur. Inn-
savnan. Kl. 22.30 Ungdóms-
løta v/ Hans Eiler Hammer,
presti, Marjun, Súsanna og
Emi syngja.
Sunnudagin kl. 15 Familju-
møti, Krist-Bjørg ogMolly
syngja. kl. 18 Møti v/
Hjalgrim Davidsen,
Manskórið syngur. Innsavnan.
Bøn- og lovsangsløta verður
1/2 tíma áðrenn hvørt møti.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21, tlf. 316491
Opið er mánadag 10.00-
18.00. Týsdag-fríggjadag kl.
10.00-17.00.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag, eins og bløðini
eru til taks.
Mánadagin 14. februar:
kl. 10-16.30 Fimleikur, Sonja
Danielsen
kl. 14-16 Havnaprát, Birgar V.
Johannesen
kl. 14-17 Kortspæl, landa-
strok, telving o.o. spøl.Tilm.
til døgurðan mikud. og
fríggjadag tlf. 316491
Týsdagin 15. februar:
kl. 10.00–11.30: Sangur,
Flemming og Benny
Samuelsen. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
kl. 15.00: Málprát, Jóhan H.
W. Poulsen
Mikudagin 16. februar:
kl. 10.00–13.00: Matgerð,
Anne Grethe Harlou
kl. 12.00: Døgurði. Høvi er at
koma sum gestir.
Tilm. 316491
kl. 15.00 Framsýningin
»Greivadømi« 73 myndir hjá
Karl Einarsson Dunganon í
Norðurlandahúsinum
Hósdagin 17. februar:
kl. 10.00–10.30: Fimleikur,
Sonja Danielsen
kl. 11.00–11.45: Enskt talu-
mál, Ásmundur V. Johannesen
kl. 14.00–17.00: Telduprát,
Brandur Petersen
kl. 14.00–16.00: Boccia í
kjallaranum
Fríggjadagin 18. februar
kl. 10.00–13.00: Matgerð,
Anne Grethe Harlou.
kl. 12.00: Døgurði. Høvi er at
koma sum gestur. Tilm.
mánadag tlf. 316491
kl. 13-17 Opið hús
Tað er altíð ein krókur í Til-
haldinum – um tygum ikki
fáast við nakað ítriv. Vit
ynskja at øll skulu kenna seg
vælkomin.
Dagtilhaldið Fløvi
Í Kvinnufelagshúsinum á
Glyvrum. Tlf. 448279. Allir
pensionistar eru hjartaliga
vælkomnir. Opið er mánadag
til fríggjadag kl. 15 – 18.
Mánadagin 14. februar:
Fimleikur v/ Jóhannu Troest
Týsdagur 15. febr.:
Boccia.
Mikudagur 16. febr.:
Prát, sangur og spurningar
Hósdagur 17. febr.:
Myndaveving fyri áhugað v.
Rannvu Gøte.
Fríggjadagur 18. febr.:
Vit vitja framsýningina hjá
Reyða Krossi Føroya í
hølunum hjá Tøting í Gøtu.
Verða eisini víst runt á
virkinum. Høvi er at keypa
sær ein drekkamunn. Vit
møtast í Fløvanum kl. 15.00
og fylla bilarnar.
Hvønn dag er ein góður
drekkamuður at fáa. Bløðini
eru altíð til taks. Somuleiðis
kort og spøl. Tú ert vælkomin
at hava títt egna hondarbeiði
við. Andakt verður lisin hvønn
dag.
Eldrafelagið Borgin
Hugnaløta við M. C. Restorff
verður í Felagslonini í Fugla-
firði týskvøldið 14. februar
kl. 20. Ársaðalfundurin byrjar
kl. 19 sama kvøld og sama
stað.
Vága Pensionistafelag
Vit skipa fyri tiltøkum nakrar
ferðir um árið. Kundi tú hugs-
að tær at vita meira um felag-
ið ella at gerast limur, kanst tú
venda tær til, formannin: Frits
Jacobsen, tlf. 3320534 ella
ein av nevndarlimunum.
Tilhaldi Hugnin í Sandoy
er opið mánadag og mikudag
frá kl.- 14 til 17. Báðar dagar-
nar er drekkamuður at fáa.
Bløðini eru eisini til taks.
Mánadagin 14. februar:
Vit hugna okkum saman við
einum góða bita og sangi
Mikudagin 16. februar:
Mogens Nielsen undirvísir í
talvi.
Eldrahugni á Tvøroyri
Er á kafeteria í høllini í
Trongisvági hvønn onsdag í
líkaviku frá kl 15.00 til 18.00.
Bilur fæst til staðið við at
ringja 371069 eftir kl. 13.
Malta, Hirtshals
Sunnudag: Kl. 11: Breyðbrót-
ing. Kl. 18: Evangeliskur
fundur. Mikukvøld kl. 20:
Bønar- og uppbyggingarmøti.
Øll eru hjartaliga vælkomin
til hesi møti. Eftir fundirnar
bjóða vit ein drekkamunn.
Ørkin, Reykjavík
Møti hvørt sunnukvøld kl.
20.30. Aftaná er kaffi.
Evangeliska Røddin,
Odense
Føroyska sendingin frá
Odense Radio hoyrist hvønn
mikudag kl. 16.40, danska tíð,
á FM 107,1 MHz.
Eliaskirkjan.
Møti er hvørt leygarkvøld kl.
19 í kjallaranum í Elias-
kirkjuni á Vesterbro Torv,
Vesterbrogade 49. Inngongd
undir stóru trappuni. 8 min. at
ganga frá Hovedbanegården,
4 min. frá Føroyahúsinum.
Bussarnir 1A, 6A, 14, 15 og
28 steðga nærhendis.
Nærri fæst at vita frá Atla
Rasmussen, tlf. 32 969995
ella Albin Johannessen, tlf. 32
88 68 79.
E-mail: pr@eliaskirkjan.dk
www.eliaskirkjan.dk
Dagtilhaldið í Vági
er hvønn týsdag og tórsdag
frá kl. 15 til 18. Øll eru
vælkomin.
Vágs Pensionistafelag
Vágs Pensionistafelag – fel-
agið fyri pensionistar í Suður-
oyar sunnaru helvt – hevur
limafund kl. 19.00 hvønn
seinasta mánadag í hvørjum
mánaða. Ymiskt áhugavert er
á hvørjum fundi, har tú eisini
fært drekkamunn við bollum
og køkum. Fundirnir verða
hildnir í hugnaligu hølunum
hjá Vágs Matmøðrafelag.
Allir pensionistar og øll
oman fyri 60 ár eru væl-
komin.
Gerst limur í Vágs
pensionistafelag.
Spælistovan
í meinigheitshúsinum
er opin mána-, týs- og hósdag
kl. 9-12 fyri foreldur við børn-
um, sum ikki hava ansing.
Reyði Krossur Føroya
Sorgarlinjan svarar mánadag,
mikudag og fríggjadag kl.
19.00-21.00 á tlf. 319630.
Kennir tú føroying í Keyp-
mannahavn, ið hevur tørv á
vitjan ert tú vælkomin at seta
teg í samband við Reyða
Kross Føroya, Bryggjubakki
10, 100 Tórsh.
tlf. 319630/61 655400.
AA-fundir í Havn
Tinghúsvegur 37
Mánadag: kl. 20.00–21.00
Týsdag: kl. 20.00–21.00 Stóri
bókafundur
Mikudag: kl. 20.00–21.00
Stiga- og siðafundur
Hósdag: kl. 20.00–21.00
Fríggjadag: kl. 20.00–21.00
og kl. 22.30–23.30
Leygardag: Opin fundur
kl. 09-10, kl. 17.00–18.00 og
kl. 22.30-23.30
Sunnudag: kl. 11.00–12.00.
Heimasíða:
http://heima.olivant.fo/~aa-fo/
NA (Anomymir
narkomanar)
Tinghúsvegur 37
NA-Fundur hvørt sunnukvøld
kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús-
vegnum 37.
Al-Anon
Fundur fyri avvarðandi at
alkoholikarum er hvørt hós-
kvøld kl. 20 og sunnudag kl.
17. Síðsta sunnudag í mán-
aðinum er opin speakarafun-
dur í Al-Anon, Tinghúsvegur
37.
AA-fundur í Eysturoy
Á Toftum hvønn týsdag kl. 20
í húsinum norðanfyri skúlan.
Á Glyvrum hvønn fríggjadag
kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla
læraraíbúðin).
Al-Anon
Fundir fyri avvarðandi at
alkoholikarum er mánakvøld
kl. 21.00 á Glyvrum. Í gomlu
lærara íbúðini í Glyvra skúla.
AA-fundir í Vágum
Í gamla skúla í Sandavági
hvørt hóskvøld kl. 19.00 og
sunnudag kl. 16.00 (á loftin-
um, inngongd niðanfyri).
Al-Anon í Vágum
Fundur fyri avvarðandi hjá
alkoholikarum er hvørt týs-
kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla
í Sandavági.
AA í Vági
AA fundir verða í Undirhús-
inum onsdag og leygardag kl.
19.00.
AA-Suðuroy
AA-fundirnir í gomlu lækna-
miðstøðini á Tvøroyri eru
fríggjakvøld kl. 19 og sunnu-
dag kl. 15.
Hvønn sunnudag síðst í mán-
aðinum – opin fundur kl. 15.
Blái Krossur – Glyvrar
bjóðar til eftirviðgerðarfund
hvørt mánakvøld kl. 19 í
hølunum hjá Bláa Krossi á
Glyvrum.
Blái Krossur – Eiði
bjóðar til eftirviðgerð í Losj-
uni á Eiði annaðhvørt týs-
kvøld kl. 20. Meira fæst at
vita á tlf. 315575.
Fyribyrgingarráðið
Argjaboðagøta 7 · 160 Argir
postrúm 135 · 110 Tórshavn
tlf. 315155 · fax 320272
Teldupostadr.:
fyribyrg@fyribyrg.fo
heimasíða: fyribyrg.fo
Náttarravnarnir í
Tórshavn
Tín stuðul ger mun! Blív lim-
ur ella gang ein royndartúr.
Ringið: Ella 316261, Tone
261165, Hans Jákup 778170,
Guðrið 314607. Arni 222552
TILTØK
V4-dráttur
í drátti nr. 1575
12. februar 2005
Tølini: 8 - 14 - 15 - 17
19 - 31 - 40 - 42 - 47
51 - 64 - 68 - 72 - 79
80 - 84
Tveir vinnarar
Snars. nr. 2666994, Farseðil
Snars. nr. 2667282, Farseðil
Eykavinningur
Seðlarnir í hesum dráttinum
luttaka eisini í eykaspælinum í
februar, har vinningurin er
100.000 kr. Drigið verður
leygakvøldið 26. februar.
Sosialurin tekur onga ábyrgd
av møguligum villum
Brúdleyp
Leygardagin 5. mars kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Frida
Mellemgaard og Jens Kristian Hansen, Tórshavn. Veitslan
verður í B-36 húsinum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða
brúðarparið, verða biðin um at siga frá á tlf. 322324,
522324 ella 315609 áðrenn 18. februar.
Leygardagin 2. apríl kl. 16.00 giftast í Sands kirkju Sonja
Tungá og Jónsvein Thomsen av Sandi. Vælkomst verður í
Samljóð í Skopun kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við
at koma, vera biðin at siga frá á tlf. 361532 ella 580075
áðrenn 15. mars.
Prógv
Elin Björklund Nielsen hevur 28. januar tikið proffesions-
bachelor prógv í medisinsk laboratorieteknologi.
Silvurbrúdleyp
Mikudagin 16. februar hava hjúnini Gunnleyg og Jóanes
Norðberg í Vági verið gift í 25 ár. Veitsla verður fyri inn-
bodnum á Hotel Øravík kl. 18.00.