mikudagur 9. mars 2005síða 4

4 Nr. 47 - 9. mars 2005 Klárt er nú at bjóða timbur- og snikk- araarbeiðið við nýggja dagstovnin í Sørvági út. Tilboð- ini skulu verða inni um ein mána ÚTBJÓÐING Edvard Joensen Sørvági: Biðið verður nú um tilboð upp á timbur- og snikkaraar- beiðið í samband við nýggja dagstovnin í Sørvági. Jørð- og betong ar- beiðið er gjørt í vetur. Alt arbeiðið við út- grevstri og kloakkering varð gjørt av Kristiani Olsen í Sørvági. Síðan er stoypiarbeið- ið og asfaltering av økinum eisini gjørt. Tað var Gutti Guttesen í Bø, sum stóð fyri tí arbeið- inum, sigur borgarstjór- in í Sørvági, Jákup Suni Lauritsen. Borgarstjórin sigur, at nýggi dagstovnurin er ætlaður at hýsa gott 80 børnum í fyrsta umfari, men at møguleiki er fyri at víðka hann til at kunna taka í móti 100 børnum. Í nýggja dagstovnin- um verða bæði vøggu- stovu- og barnagarðs- pláss, eins og ætlanin eisini er, at frítíðarskúlin skal húsast undir sama taki. Í Sørvági er í dag, umframt vøggustovuna og barnagarðin í Sýsl- uni, sum eru gomlu sýslumanshúsini í Sør- vági, eisini ein dagrøkt- arskipan, sum verður niðurløgd, tá nýggi stovnurin verður tikin í brúk, sigur Jákup Suni Lauritsen, borgarstjóri. Timburarbeiðið útboðið Skipið hjá ríkisum- boðnum, Thorshavn, fær eina størri um- væling á Tórshavnar Skipasmiðju. Hjá ríkisumboðnum vænta tey, at umvæl- ingin fer at kosta góðar fýra milliónir krónur UMVÆLING Edvard Joensen Thorshavn verður rættiliga uppstásað í hesum døgum. Ein umvæling, sum vænt- andi fer at kosta oman fyri fýra milliónur krónur er í gongd og skal ætlandi verða liðug í juni. Thorshavn er gamalt træ- skip, sum er smíðað í 1941. Hóast skipið hevur havt hampiligar umstøður sum so, er altíð okkurt at taka hondina í. Slíkt sum plank- ar, elkervið og okkurt ann- að, ið skal gerast, sigur Dan Knudsen, fulltrúi hjá ríkis- umboðnum. Tað er ikki soleiðis, at klassi ella sýn hava kravt hesar umvælingarnar, sum nú verða gjørdar, sigur hann. Hetta er vanligt við- líkahald, sum eigarin held- ur vera fyri neyðini. Í hesum førinum snýr tað seg um timburarbeiði, onk- rar nýggjar elinnleggingar og onkrar broytingar inn- anborða, sigur hann. Onkur hurð verður flutt niðriundir, og okkurt tílíkt, sum mett verður praktiskt. Einki verður tó gjørt við maskin- una, sum er ein B&W Alpha frá 1949. Ein av hes- um góðu, gomlu tungvekt- arunum, sum bara gongur, tá sett verður í gongd. Tað hevur verið róð framundir, at hetta verður gjørt beint nú, tí kongalig vitjan verður í summar, og skipið skal brúkast í tí sambandinum. Men tað er ikki beinleiðis orsøkin til umvælingina, sigur Dan Knudsen. Hetta skuldi gerast kortini. Tað verða alt færri og færri skipstimburmenn í Føroyum. Teir eru fleiri í eitt nú Danmark og Skot- landi. Men kortini hevur ríkisumboðið valt at um- væla skipið í Føroyum. Higar koma so ráðgevarar av og á at hyggja at arbeið- inum og vegleiða, sigur Dan Knudsen, fulltrúi hjá ríkisumboðnum, sum er reiðarí hjá Thorshavn, sum forsætismálaráðið í Keyp- mannahavn eigur. Millumbylgjusend- arin hevur verið sløktur síðan sunnu- morgunin, og teir, sum fiska undir Føroyum, hoyra ikki Útvarpið. Tað er saknur í tí, siga teir TØGN Edvard Joensen Í skrivandi stund, sum er fyrrapart týsdag, hevur millumbylgjusendarin hjá Útvarpinum verið tigandi á triðja samdøgurði. Tað ger, at skipini undir Føroyum ikki hoyra Útvarpið, og tað sakna teir, sum eru umborð. Sosialurin tosaði fyrra- partin týsdagin við eitt skip, sum lá og dró línu suður úr Mykinesi. Haðani varð sagt, at tað var bara onkra hendinga ferð, tá onkur fjørður var opin, at eitt FM signal rakk teim- um. Og tað er veruligur saknur í hesum ikki at hoyra Útvarpið, siga teir. Tað er Føroya Tele, sum umsitir sendararnar. Í hes- um førinum millumbylgju- sendaran, sum stendur í Akrabyrgi. Jens Julian Reinert, sum starvast hjá Føroya Tele, sigur, at teir hava ikki funnið fram til, hvat tað er, sum bagir sendaranum. Leitað hevur verið eftir brekinum síðan sunnudag- in, men fyrrapartin týs- dagin var framvegis einki brek funnið. Sendarin varð sløktur leygarkvøldið sum vant, tá sendingarnar hjá Útvarp- inum vóru lidnar. Men tá tendrast skuldi sunnumorg- unin, fór hann ikki í gongd. Tá Sosialurin tosaði við Jens Julian Reinert týs- dagin, visti hann als einki um, nær nakað ljóð kundi væntast úr aftur millum- bylgjusendaranum. Frjálslyndi flokkurin í Íslandi hevði landsfund um vikuskiftið. Á skránni var fiskivinnupolitikkur, sum er eitt av høvuðsmálum floksins. 150 fólk vóru møtt til fundin, sum varð hildin í Reykjavík. Jørgen Niclasen var gestarøðari og greiddi frá føroysku fiskidagaskipan- ini. Fagnaðurin var so stórur, at Jørgen Niclasen fleiri ferð varð avbrotin á fundinum av lógvabrestum. Frjálslyndi flokkurin hevur sum mál at fáa skift íslendsku kvotaskipanina út við eina skipan, sum hevur føroysku fiskidaga- skipanina sum fyrimynd. Um hetta evnið sigur Jørgen Niclasen: – Tað er ein stór og spen- nandi avbjóðing at greiða frá okkara skipan, serliga nú tað gongur niður. Tað er sera umráðandi fyri okkum, at fiskidagaskipanin verður viðurkend so víðað sum møguligt. – Vit eiga tí at leggja størri dent á at kunna um- heimin um okkara fiski- dagaskipan, sigur hann. Eisini konservativi flokk- urin í Bretlandi ynskir broytingar í ES-fiskivinnu- politikkinum. Eisini hesin flokkur hevur føroysku fiskidagaskipanina til fyri- mynd í síni valskrá til bretska parlamentsvalið, sum verður í mai mánaði. sb. Jørgin stórliga fagnaður í Reykjavík Sørvágs Kommuna er í ferð við at gera klárt til fleiri nýggj sethús í bygdini ÚTSTYKKING Eftirspurningurin eftir grundstykkjum er vaks- andi í Sørvági, og kommunan fer nú undir eina nýggja útstykking. Uppi við Mýravegin við síðuna av nýggja dagstovninum verður nú gjørt klárt til eina út- stykking við einum 15 - 20 grundstykkjum, sigur Jákup Suni Lauritsen, borgarstjóri í Sørvági. Hann sigur, at arbeið- ið upp á at gera tey fyrstu 10 grundstykkini byggibúgvin fer í gongd nú beinanveg. ej Nýggj útstykking í Sørvági Arkitekturin og borgarstjórin hyggja at grundini, sum dagstovnurin í Sørvági nú skal byggjast omaná Mynd - Erik Davidsen Umvæling fyri milliónir Thorshavn fær eina størri umvæling, sum væntandi fer at kosta meira enn fýra milliónir Mynd: Jens Kristian Vang Skipsmenninir sakna Útvarpið Týsdagin lá millumbylgju- sendarin hjá Útvarpinum tigandi á triðja samdøgurði