týsdagur 22. mars 2005síða 13

Nr. 56 - 22. mars 2005 13 NØVN Í VIKUNI Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. 80 ára føðingardagur Hósdagin 24 mars fyllir Elly Magnussen Tvøroyri 80 ár. Hon er burturstødd føðingardagin Silvurbrúdleyp Týsdagin 22. mars hava hjúnini Turid og Benno Drangá silvurbrúdleyp. Brúdleypsadressan er: Brønbjerg 11, Østerild, 7700 Thisted, tlf. 004525612261. Tordis Mohr og Arni Gunnarsson hava silvurbrúd- leyp týsdagin 22. mars. Tey eru burturstødd. Dagurin 22. mars. Páll biskupur, deyður umleið ár 250. Talan er ikki um ápostulin, men um ein biskup í Narbonne í Fraklandi við sama navni. Er eitt av teimum fyrstu dømunum um ein biskup, sum ikki doyði blóðvitnisdeyðan. Tøkk Hjartaliga takka vit øllum, sum á ymiskan hátt sýndu samkenslu og hjálpsemi, tá okkara elskaði maður, pápi, verfaðir og abbi Kjartan Hansen í Garðinum fór heim til Harran. Takk fyri blómur, kransar og gávur til Akurin og øll tit, sum fylgdu honum. Heilsan við 1.Tess., 4, 16-18. Vegna familjuna Ranvá Tøkk Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum mintust okkum á gullbrúðleypsdegnum tann 19. februar 2005. Tøkk fyri gávur, telegrammir og uppringingar, bæði her í Føroyum og úr útlandinum eins og av skipi. Tøkk til tykkum mongu, sum stukku inn á gólvið og settu tykkara serstaka dám á dagin og gjørdu hann ógloymandi fyri okkum. Eisini ein tøkk til tykkum mongu, sum á ymiskan hátt rættu eina hjálpandi hond í samband við gullbrúðleyp okkara. Ein serlig tøkk til børn, svigarbørn og ommu- og abbabørn fyri at tit gjørdu tað møguligt at halda dagin á ein slíkan hátíðarliga hátt. Gleðiligar páskir øll somul. Bestu heilsanir Margretha og Jóhan Jákup Gullaksen Klaksvík Fríggjadagin 18. mars 2005 fingu seks bygningssnikkarar prógv á Tekniska Skúlanum í Havn, f.v.: Allan Djurhuus, Streymnes, Bjarni á Hólalagi, Hvalba, Frits Eið, Hellur, Janus á Húsagarði, Skálavík, Ólavur Guttesen, Sandavágur, Oluf Reinert Djurhuus, innan Glyvur. Mynd: Jens Kristian Vang Saman við sjey øðrum listafólkum er Øssur Mohr listamað- ur í Fuglafirði við á eini páskaframsýning á Fussingsø Slot í Randers Undir heitinum "Fra syd til nord" hevur Fussingsø- gruppen boðið átta kendum listafólkum frá Fraklandi, Danmark, Føroyum og Ís- landi við á eina listafram- sýning á Fussingsø Slot í sambandi við at hetta er 10. árið á rað at framsýningin er á páskum. Talan er so- statt um eina jubilemsfram- sýning. Á framsýningini eru t.d. oljumálningar, vatnlits- myndir, og skurðmyndir úr keramik og bronsu. Lista- fólkini hava øll hvørt fyri seg fyrr havt ymiskar fram- sýningar bæði í Danmark og uttanlands. Umframt listamannin Øssur Mohr úr Fuglafirði luttaka listafólkini: Lise Blaabjerg, Frakland, Ingrid Hamburger, Danmark, Ulla Bille, Danmark, Helle Bang, Danmark, Ole Bade, Danmark, Hanne Højfeldt, og Bjarni Sigurdsson, Dan- mark (føddur í Íslandi). Ferniseringin var leygar- dagin 19. mars 2005. Fram- sýningin er annars opin soleiðis: Hósdagin 24. mars til mánadagin 28. mars, og leygardagin 2. og sunnu- dagin 3. apríl, allar dagar frá kl. 10-16. Adressan er: Fussingsø Slot, Vasevej 9, Fussingsø ved Ålum, DK- 8900 Randers. Tekniski Skúlin í Tórshavn: Seks bygningssnikkarar fingið prógv Øssur Mohr við á páskaframsýning