týsdagur 5. apríl 2005síða 39

Nr. 63 - 5. apríl 2005 39 Bøkur KOYRIBÓKIN + hefti við skeltum fæst fyri 1/2 prís. Bara ein brúkari. Tlf. 274815 Burturm. /funnið EITT DIGITALT FOTOTÓL er funnið í busskýlinum í Skálabotni 25. mars. Kann avheintast á Statoil. Tlf. 441200 TANN, sum tók mín nýggja hatt í Rex mikukvøldið tann 23. mars, verður vinarliga biðin um at ringja 225588, so vit kunnu avtala, hvussu eg kann fáa hann aftur. Hevur stóran týdning fyri meg. Tlf. 424304 ella 227004 GRÁ KETTA BURTURBLIVIN Grá ketta, lítil á vøkstri við hvítari høku, bringu og labbum er burturblivin. Um tú veitst nakað um okkara kettu, ella hevur sæð hana, vinarligast sig okkum frá á Tlf. 322242 ella 253766 GANI VIÐ TONNUM Funnin við Leitisvatn Tlf. 214262 Býli í Føroyum HÚS Á TVØROYRI til sølu ella leigu. Tlf. 310591 eftir kl. 18 ÍBÚÐ TIL LEIGU Íbúð í vesturbýnum til leigu til friðarligt par. Tlf. 312026 VIKUSKIFTIÐ Í NÓLSOY Slappa av í gomlu Petersen húsun- um (nýrenoveraði). Vinarliga ring 212717/222327 ÍBÚÐ ELLA HÚS Í VÁGUNUM YNSKJAST til leigu frá 1. august og uml. 6 mðr. til 1 ár fram. Vit eru par við 2 børnum. Møguliga í býti við íbúð í Keypmannahavn. Tlf. 584705 ella +45 26808719 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Íbúð í Keypmannahavn (á kollegi- inum Solbakken) til framleigu frá 15.04.05 til 02.05.05. Áhugað kunna ringja 0045 33249305 ella 0045 22393279 UNGT PAR søkir íbúð/hús at leiga í Klaksvík, skjótast til ber. Hvørki roykja ella drekka. Tlf. 220233/224756 SUMMARHÚS TIL LEIGU Húsini liggja í Egense, 25 km. frá Ålborg. 150 m. til Limfjørðin og 500 m. til handils. Tlf. 583006 MAMMA VIÐ 2 BØRNUM Og einum hundi søkir eftir íbúð norðafyri ella í Eysturoy skjótast gjørligt. max 4.000 kr. við ljós og hita. Ring á Tlf. 583132 ERT TÚ FRIÐARLIG/UR og fer væl um, havi eg eitt kamar til leigu við atgongd til køk og bað. Kostnaður 2.000,- um mánaðin. Tlf. 316916, best um kvøldið EIGARAÍBÚÐ TIL SØLU Eigaraíbúð inni á Gøtu til sølu. Íbúðin er 87 fermetrar i tveimum høddum. Miðhædd: stova/køkur, wc og vaskirúm. Loft: 3 kømur, baðirúm og klædnarúm. Sera gott útsýni. Áhugað ring Tlf. 321963 ella 224963 UM HÓSKANDI BOÐ FÆST Eru eini hús, jørð og neyst í Vági til sølu. Tlf. 373462 ella 372909 TIL SØLU Húsí Hvalba til sølu. Byggiár 2002. Tlf. 375152 KAMAR YNSKIST Í HAVN 24 ára gamal drongur, ið ikki drekkur, ynskir kamar í miðbýnum ella Eysturbýnum skjótast. Vinarliga ring Tlf. 214381 ella 226267 ÍBÚÐ ELLA KAMAR til leigu í fýra mánaðir. Nú eg skal í starvsvenjing av heilsuskúlanum í Suðuroy, verður søkt eftir lítlari íbúð ella kamari til leigu í Havn í tíðarsskeiðnum 11. apríl til 15. august. Eg hvørki royki ella drekki og eg gjaldi til tíðina Tlf. 265794 HÚS Í TOFTALÍÐ í Vági til leigu frá 15. apríl. Tlf. 320354 áðrenn kl. 15 ÍBÚÐ TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, er góð íbúð til sølu á Norðurhædd í Saltangará. Íbúðin er eitt ár, stendur í friðarligum umhvørvi við sera góðum útsýni yvir Skálafjørðin. Tlf. 449933/222566 KAMAR í miðbýnum til leigu frá 1. apríl. Atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Sera friðarligt umhvørvi. Tlf. 583576 HÚS YNSKIST TIL LEIGU Hús v/ min. 4 kømurum ynskist til leigu í Havn, á Argjum ella í Hoyvík frá 1.7.05 ella 1.8.05. Tlf. 504026 eftir kl. 18 ÍBÚÐ Í HOYVÍK YNSKIST til leigu til tvey fólk. Tlf. 224411 FRIÐARLIGT PAR í 20'unum søkja hús/íbúð í Havn, hava fast arbeiði og gjalda til tíðina. Vinarliga ringið 256307 HÚS Í SØRVÁGI TIL SØLU Handilshøli 100 fermetrar - íbúð 60 fermetrar. Húsini hava stórar møguleikar til ymisk endamál t.d. handil, klinik, kaffistovu o.l. Verða seld um nøktandi boð fæst. Tlf. 532614 ella 512914 HÚS TIL SØLU Eldri sethús í Rituvík til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 581655 HÚS Í LEIRVÍK TIL LEIGU Til ikki roykjarar. Frá 15 apríl. Prísur 4500,- um mánaðin. Tlf. 443087 ella 220755 KAMAR Í VESTURBÝNUM Til leigu við øllum hentleikum, nær læraraskúlanum. Vinarliga ring Tlf. 514765 BYTTE HUS I UGE 29 OG 30 Vi er en familie på tre i Løgumkloster í Sønderjylland, der gerne vil bytte hus med en familie i Strendur eller omegn i uge 29 og 30. Løgumkloser ligger i vest Sønderjylland, der er ca. 20 km. til den tyske grænse. Vores hus ligger tæt ved skov og å. Vi har ca 40 km til stranden på Rømø og ca 45 km til østkysten, hvor der også er bademuligheder. Kontakt os hvis det har interesse på Tlf. 0045 74744134 HÚS/ÍBÚÐ Í VESTMANNA Ynskjast til keyps/leigu skjótast gjørligt. Tlf. 251319 ella 508805 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Eg eri ein 2 ára gamal drongur. Mamma mín er byrja at lesa sjúkrarøktarfrøði og tí søkja vit eftir eini íbúð í Havn. Um tú kanst hjálpa okkum, so vinarliga ring á Tlf. 255511 NÝGGJ HÚS á Norðurhædd í Runavík til leigu. Areal miðhædd 85 fermetrar + loft. Prísur 5.000,- um mðr. + ljós og varma. tlf. 448039/581289 Býli uttanlands ÍBÚÐ Í KBH. TIL FRAMLEIGU Tvey verilsis íbúð í Keypmannahavn (á kollegiinum Solbakken) til framleigu frá 15.04.05 til 02.05.05. Áhugað kunnu ringja á tel. (0045) 33249305/ (0045) 22393279 TIL LONDON Í SUMMAR? Íbúð til leigu frá juni til august. Tlf. 448215 ÍBÚÐ Í KBH. YNSKIST TIL LEIGU Um ynskist kunnu vit útvega íbúð í Tórshavn, treytað av leiguumbýti. Tlf. 216030/313339 ER TAÐ NAKAR Sum vil leiga okkum eina íbúð í keypmannahavn. Vit eru 2 vaksin og 1 barn. Vinarliga ring Tlf. 0045 96940072 Dýr HUNDARHVØLPAR – TÍKAR Ektaðir border collie av góðum seyðahundaslag til sølu. Tlf. 222138/423348 TIL SØLU Nakrir smáir skalar fiskar til sølu. Tlf. 261670 NAKRIR Nakrir unghanar av slagnum Dansk landrase, sera varkir, kunnu fáast við av avheinta teir. Tlf. 261670 VIT HAVA NÓGVAR fittar kaninungar, sum skjótt eru klárir at fara frá mammu síni. Tlf. 271302 TVEIR SERA FITTIR kettlingar, eru 8 vikur gamlir, fáast við at heinta teir. Tlf. 447553/229153 FRENSUR BURTURBLIVIN Svart/hvítur geldur frensur horvin undir Glaðsheyggi. Vinarliga ring tlf. 313878 ella 218589 FITTUR KETTLINGUR lagdur 1. mars, kann heintast síðst í apríl. Grástríputur/hvítur, um tit vilja síggja hana, so ringið tlf. 318162 KÁLVAR TIL SØLU Tveir tarvskálvar – knappliga ársgamlir – til sølu. Tlf. 333121/506118 DVØRGAHAMSTRARA- UNGAR 3 fittir dvørgahamstraraungar eru klárir at flyta heiman. Bert til djóravinir. Tlf. 319441/509525 SMÁHUNDADAGUR Í HOYDØLUM Leygardagin 16. apríl kl. 16.00 verður smáhundadagur á plenuni frammanfyri studentaskúlan í Hoydølum. Endamálið er at skapa eventuelt samband millum smáhundaeigarar á ein ella annan hátt. Hundarnir skulu helst ikki vera størri enn 15 kg. Hanna, Diana og Vár. Spurningar? Ring til Honnu 211413 ella Dianu 266553 TIL SØLU 2 marsvín við búri fyri 400 kr. Tlf. 317113 HVØLPAR UNDAN BORDER COLLIE Raska, Kurla, Flekka og Oddur eita gløggu og góðu hvølparnir. Ring 214271 - Bjørt Samuelsen ÍRSKUR HESTUR TIL SØLU Ein 11 ára gamal írskur hestur til sølu. Nógv ting fylgja við og selist til vandan ríðara. Hann um miðjan april. Hann stendur í Sandavági og er ikki til útláns! Ring og hoyr nærri á tlf 504072 6 VIKUR GAMLIR HUNDAHVØLPAR TIL SØLU Mamman er ekta labrador (hevur stamtalvu) og pápin er blandaður labrador og bordercollie, ógvuliga vakrir og barnavinarligir. Tlf 333118 og 533118 TIL SØLU Ein hamstari við býri bílig til sølu. Tlf. 313942 ella 253369 EG ERI EIN 8 VIKUR GAMAL REYÐUR OG HVÍTUR KETTLINGUR (Frensur) sum eri klárur at flyta heimanífrá um 2 vikur. Dugi at eta/leppa, eri reinligur. Er tú djóravinur, ring Tlf. 318824 ella 270087 EIN GOLDEN RETRIVER Verður latin vegna serligar umstøðir. Er 1 ár og ótrúliga fitt og góð við børn. Bert til 100% djóravin. Tlf. 442828 DVØRGHAMSTARAUNGAR Vit eru 5 ungar, ið fegnir vildu fingið eitt gott heim. Vit seljast fyri 20 kr. stk. Vit eru flytiklárir. Ringi tlf. 504085 ella 318269 Fartelefonir NOKIA 6100 sindur yvir 1 ára gomul, við nógvum spølum og við WAP-funktión. Kostaði uml. 1900,- sum nýggj, til sølu fyri kr. 850,- Tlf. +45 86448627/+45 26747474, DK EIN NOKIA YNSKIST Ein Nokia 3200, 6220, 6610, 7250 ella 6230 ynskist til keyps. Tlf. 522288 NOKIA 3220 3 mánaðar gomul Nokia 3220 við myndatóli til sølu fyri 1000,- Ring á 261632 ella 223447 MOTOROLA A920 3G FARTELEFON Telefonin hevur stóran skerm við fingertouch display. Hevur nógvar møguleikar, m.a. GPS, kamera, film, USB kagal, kalendara. Danskur prísur 5.871 kr. Til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 214163 Fundir AÐALFUNDUR verður í húsum felagsins mikudagin 13. apríl kl. 19.00. Fornminnisfelagið á Glyvrum AÐALFUNDURIN hjá Eiðis arbeiðsmannafelag verður í matarhøllini á Norðís 16. apríl kl. 15.00. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin ÁRSAÐALFUNDUR fyri limum felagsins, verður í Árnafirði 6. apríl 2005 kl. 20.00. Skrá samb. lógum felagsins. Bygdarfelagið Báran BÁTAFELAGIÐ Á BAKKA Ársaðalfundur verður sunnudagin 24. apríl kl. 17.00. Nevndin Húsarhaldstól KOMFÝRUR TIL SØLU Ein AEG el-komfýrur til sølu fyri 1.500,- Tlf. 314575 FRYSTISKÁP YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eitt frystiskáp at selja okkum bíliga. Tlf. 521430/321430 BRÚKT VASKIMASKINA ynskist bíliga til keyps, merki onki at siga, men skal tó vera í góðum standi. Tlf. 220744 TIL SØLU Frystiboks 350 l. Bíliga til sølu. Køliskáp 60x60x85. Bíliga til sølu. Køliskáp við glashurð 60x60x183. Bíliga til sølu. Tlf. 424304 ella 227004 TIL SØLU Komfýrur, lítið brúktur, eitt ár. Tlf. 422147/722147 VEGNA FLYTING Verður ein fittlig vaskimaskina av slagnum HOOVER HTR 243 seld. Kan setast til hondvask. Hevur hjól. Mát: 89x40x60cm. Nógv ymisk vaskiprogrammir. Prísur: 3000,- Tlf. 281020 HÚS TIL SØLU Mál nr. 322 (Tvíhús í gerð) Adr.: Heygsgerði, 100 Tórshavn Stødd á tvíhúsum: 67,9 m2 í tveimum hæddum + loft Stødd á grundøki: Uml. 300 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- Mál nr. 326 Adr.: 340 Kvívík Stødd á sethúsum: 112 m2 x 2 Stødd á grundøki: 546 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 336 (tvíhús í gerð) Adr.: Suðuroyarvegur, Tórshavn Stødd á húsum: 9,1 x 7,55 m2 (útv. mát) + loft Stødd á grundøki: Uml. 356 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 338 (tvíhús í gerð) Adr.: Undir Gráasteini, Tórshavn Stødd á húsum: 9,1 x 7,55 m2 (útv. mát) + loft Stødd á grundøki: Uml. 308 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 345 Adr.: Heiðavegur 72, 600 Saltangará Stødd á bygningi: 79 m2 + loft 66 m 2 Stødd á grundøki: 442 m2 Byggiár: Uml. 1950. (Høvuðsumvæld í 1991) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 353 Adr.: Hákunargøta 11, 188 Hoyvík Stødd á sethúsum: 83 m2 + loft 65 m2 Stødd á grundøki: 516 m2 Byggiár: 1992 Kostnaður: 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 357 Adr.: Klovavegur 4, 660 Søldarfjørð Stødd á íbúð: 153 m2 x 2 + hjall Stødd á grundøki: 750 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 358 Adr.: 210 Sandur Stødd á sethúsum: 48 m2 x 2 + loft 34 m2 Stødd á grundøki: Uml. 1200 m2 Byggiár: 1924 (høvuðsumvæld) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 359 Adr.: Fútalág 8, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 142 m2 + loft + kjallara 90 m2 Stødd á grundøki: Uml. 515 m2 Byggiár: 2001 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 572 Adr.: Skotarók 7, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 514 m2 Kostnaður: Kr. 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 574 Adr.: Undir Gráasteini, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 652 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 575 Adr.: 470 Eiði Vídd á grundøki: 596 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 576 Adr.: Skotarók, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 519 m2 Kostnaður: Kr. 800.000,- ella hægsta boð yvir Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið.