hósdagur 12. mai 2005síða 27

Nr. 88 - 12. mai 2005 27 TIL SØLU Ein feskvatnskøldur dieselmotorur bíliga til sølu. Vælhóskandi til ljósmotor til minni bát. Kubota dieselmotorer, 3 cyl, 15 HP.12V startari og dynamo. Ábygd 24 V dynamo 75 Amp. Tlf. 424101 ella 214101 BÁTATRAILARI TIL SØLU ´Variant 100 BB til 22 fót bátar GY2 Mtr. l. 650 kg. 17.000,- Tlf. 212066 TIL SØLU Nýggjur páhangsmotorur av slagnum Yamaha 30 HK og ein 4,5 m gummibátur til sølu um hóskandi boð fæst. Tlkf. 267167 TIL SØLU Goggur til agn. Tlf. 267167 LÍNA VIÐ ÍLØTUM bíliga til sølu. Tlf. 508878 SKRÚVUAKSIL Umleið 3-3,1 m langur og 25 mm sverur til fasta skrúu ynskist Tlf. 226500 SKRÚVUAKSIL Umleið 2- 2 ,1 m langur og 25 mm sverur til fasta skrúu ynskist. Tlf. 226500 6-MANNAFAR TIL SØLU Træbátur hevur fastan motor. Stýrhús á miðjuni, verður seldur um hóskandi boð fæst. tlf. 216010/332643 TIL SØLU Stórur seksæringur við MWM 56 hp motori. Báturin krevur ábøtur. Tlkf. 268959 Bingo KIWANIS EYSTUROY hevur rimmar bingo í bygdar- húsinum í Leirvík annan hvítu- sunnudag kl. 16.00. Føroysk krov og 500,- aðruhvørja fulla plátu. 15 vinningar á lutaseðli, 4 føroysk krov, 2 ferðir Atlantic. Kiwanis Eysturoy BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði leygardagin 14. mai kl. 16.00. Eldrafelagið Borgin FRÁ TÓRSHØLL Gott hvítusunnubingo verður leygardagin 14. mai kl. 20. At vinna m.a. gávukort á 1.000,- 500,- krov og nógv annað. Eisini vera eykaspølini spæld. Tórshøll BINGO Verður fríggjakvøldið 13. mai í húsi felagsins kl. 19.30. Eldrafelagið Nón GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hósdagin 12. mai kl. 19.00. 6. og 12 spæl gávukort á 600,- Á lutaseðli m.a. 2 gávukort á 500,- Eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Argja Róðrarfelag STÓRT BINGO Í HVALBA Týskvøldið 17. mai klokkan 19.30 verður stórt bingo í Roynhøllini. Høvuðsvinningur: Gávukort upp á 1200 krónur frá Profa. Royn Burturm. /funnið BURTURMIST Ein svartur klædnings jakki við hvítum strikum burturmistur við klubbagarðin sunnumorgunin 1.mai. Um nakar hevur funnið hann vinarliga ring 226171 FRENSUR BURTURBLIVIN í vesturbýnum! Hann er hvítur, brúnur, svartur gráur (mest hvítur) næstan fullvaksin. Um onkur hevur sæð frensin vinarliga ring 322241 ella 522241 MIST BURTUR Eg havi mist eina Nokia 3310 burtur við einari tasku á. Eg vóni, at tit fólk kunnu finna hana, so mær ikki tørvar at leita eftir henni allan dagin. Vinarliga ring tlf. 315803, Jens Pauli KNALLERTLYKIL FUNNIN uttan fyri postboksina í N. Pálsgøtu í Klaksvík, navn Hafele. Tlf. 583418 SVARTUR DÝNUJAKKI str. 152 burturmistur/ gloymdur uml. marts mánað; ílummanum helst ein reyð NOKIA fartelefon. Hava tit jakkan hangandi, vinarliga ring til mín. Katrin í Ólavsstovu Midjord 270431 ella 217055 SÚKKLA HORVIN Súkkla av merkinum »Poseidon« er tikin undir trappuni Undir Heygnum 25. Hon er grá/svørt silvur litt . Vinarliga kom við henni. Tlf. 226711/317626 Býli í Føroyum VIKUSKIFTI Í HAVN? so hava vit kamarið í miðbýnum. Tætt við alt, tær tørvar. Ring ella send sms-boð. Tlf. 583576 ÍBÚÐ ELLA KAMAR Í SUMMAR í Havn søkist í summar. Vit eru eitt ungt par, sum skulu til Føroyar í summar í ávíkavist arbeiðs- og lestrarørindum. Tí hevði tað frøtt okkum, um tað var onkur, sum vildi leiga okkum eina íbúð ella kamar í tíðarskeiðinum hálvan juni til 1. september. Roykja ikki og fara væl um. Tlf. +45 31164525. E-mail: asi@oek.dk ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par søkja íbúð í Havn ella í Vágum. Eru friðarlig, fara væl um og gjalda til tíðina. Kostnaður max. 4.500 við ljós og varma. Um hettar hevur áhuga, vinarliga ring tlf. 257604 HALDI FRÍ Í NÓLSOY! Eldri hugnalig hús við øllum hentleikum, pláss til 9 fólk, til leigu. Tlf. 441883/218012 ÍBÚÐ Í FUGLAFIRÐI Íbúð í Fuglafirði til leigu frá fyrsta juni, er við 3 kømurum, køk, bað/wc og 2 stovur. Tlf. 258961 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Keypmannahavn frá 17.- 29. mai. Tlf. 258821 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST TIL LEIGU 3 vinkonur ynskja eina íbúð í Havn skjótast gjørligt. Leiga uml. 5.000 kr. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarliga ring aftaná kl. 17. Tlf. 504048 LÍTIL ÍBÚÐ ELLA KAMAR ynskist til leigu í Keypmannahavn frá uml. 1. sept. 2005. Tlf. 574214 HÚS Á BYGD til leigu, stova, køkur og 3 kømur. Tlf. 508878 HÚS Á TVØROYRI til leigu frá 1. august. 2 stovur, køkur, bæðiverilsi, 3kømur, 100 m2, + Kjallur og vaskikjallari. E-mail: rent4me@sol.dk Tlf. 0045 61703990 LOFTSÍBÚÐ 85 fermetra loftsíbúð í vesturbýnum í Havn til leigutil friðalig ikki- roykjandi persónar. Stova + altanur, køkur, bæðiverilsi, 3 kømur, felagsgongd frá stovuhædd. Mánavarleiga 5.600 + ljós og hiti, 3 mánaðar depositum. Er ikki vælegnað til børn u/skúlaaldur. E-mail: rent4me@sol.dk Tlf. 0045 61703990 ERT TÚ FRIÐALIGUR og fer væl um, havi eg nøkur kømur til leigu til friðarligt fólk, við atgongd til køk og bað. Tlf. 316916 ella 506489 ÍBÚÐ TIL LEIGU Uml. 50 fermetrar, stova, køkur,kamar, gangur og wc. Verður leigað út til eitt fólk. 4.000,- kr. mðr. við hita + el. Einstaklinga íbúð. Tlf. 218664 VIKUSKIFTI Í NÓLSOY Slappa av í gomlu Petersen húsunum (nýrenoveraði). Tlf. 222327/552124 ÍBÚÐ ELLA HÚS Í HAVN Familja (mamma vid tveimum børnum), sum flytur upp til Føroyar í juli mánað, eftir loknan lesnað í Keypmannahavn, ynskir at leiga íbúð ella hús í Havn (helst nær miðbýnum). Áhugað kunna ringja á tel. 33249305/22393279 ella maila á: annika@itu.dk ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par, ið ynskja íbúð/hús at leiga í Klaksvík. Tlf. 257477/270837 GRUNDØKI Í VÁGI TIL SØLU Liggur sera væl fri við góðum úts'yni. ring og hoyr nærri. Tlf. 373390 LEYNAR Nýggj hús við tveimum kømurum, terassu og øllum hentleikum vera útleigaði frá 1. juni, til fólk ið ikki roykir. Leiga 4.000,- mðr. + el og olju, dep. 2 mðr. Tlf. 274467 millum kl. 21-22 ÍBÚÐ YNSKIST Par ynskir íbúð í Havn, á Argjum ella Hoyvík. Roykja ikki, gjalda til tíðina og fara væl um. Tlf. 519927 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Eg eri 25 ár og havi tørv fyri einari íbúð 1. juni. Royki og drekki ikki, eri friðaligur. Tlf. 511588 ÍBÚÐ YNSKIST Søkt verður eftir íbúð í Havn, skal hava minst 2 kømur. Tlf. 264290 GÓÐ ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU Til friðarlig fólk sum hvørki drekka ella roykja. Køkur, stova, 2 kmur, bað, wc og gongd. Tlf. 270189 aftaná kl. 17 ÍBÚÐ YNSKIST Ung genta søkir íbúð í høvuðstaðnum sum skjótast, ella áðrenn 01. juli. Eri friðarlig, fari væl um og gjaldi til tíðina. Havi føst størv. Kann evt. gera reint fyri útleigara. Vinarliga ring 228250 HÚS Í TÓRSHAVN Stór hús í sera góðum standi til leigu. Húsini liggja væl fyri í grønum umráði nær miðbýnum. Tey eru í trimum hæddum, kjallarin er innrættaður til íbúð og/ella skrivstovu. Ynskiligt er, at alt húsið verður leigað út í einum. Talan verður um leigumál í longri tíðarbil. Torshavn2005@hotmail.com GÓÐ HÚS Í MIÐSTAÐARØKINUM til leigu frá 1. juli/1. august í barnavinarligum umhvørvi. Kostnaður 5.500 kr. + ljós og hita. 2. mán. dep. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2077/5 ÍBÚÐ YNSKIST Møblerað Íbúð ynskist til leigu í KBH-umráðnum frá 1-11 juni. Vinaliga ring 522072 ella 423437 eftir klokkan 19. SUMMARFRÍ Í KBH. 105 fermetrar stór íbúð í Kbh. til leigu frá 13.7 til 3.8. í barnavinarligum umhvørvi, stórur lukkaður garður, 10 min. til Ráðhúsplássi og tivoli 2.700 pr. vika. Samlað 3 vikur 2.500,- Tlf. 0045 38161019 GISTING Í HÚSAVÍK Møguleiki er fyri at gista ì ungmannahùsinum Sòlarris:Húsið er vælegna til størri og smærri bòlkar, liggur væl fyri við vølli og sandi móti sjónum. Allir hentleikar eru í húsinum. Nærri fæst at vita, við at ringja. Tlf. 361371-224452 · Fax 361671 HÚS Í LÁGABØ Í VÁGI TIL LEIGU Fyri 1.500 kr. um mánaðin. Tlf. +45 75128080 Býli uttanlands ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Søkt verður eftir íbúð til leigu í Keypmannahavn í tíðarskeiðnum 30. mai - 13. juni. Tlf. 213210 TIL LONDON Í SUMMAR? Leiligheit til leigu frá juni til september.Ring a tlf. 0044 7971 045 517ella tlf. 0044 7854 080 588 ella tlf. 0044 7854 080 588 FRÍTÍÐ Í SANDVÍK Stór góð hús til leigu í sttyttri tíðarskeið. Tlf. 456192 ella 117192 SUMMARFRÍ Í KEYPMANNAHAVN? Ìbúð til leigu frá 27/6 (kl.14.00) til 10/7 (kl. 12.00). Ìbúðin liggur 2 min. gongd fra Bellacenter metro station, í barnavinarligum umhvørvi. Ìbúðin hevur lítlan hava, og annars allar hentleikar. stødd 79 kvm. Prísur: 4000 kr. Tlf. 0045 32522354 e. kl. 18 SKULU VIT býta um bústað í summar? Havi eina deiliga íbúð mitt í Århus, skulu tit henda vegin og búgva í Havn ella nærhendis Havnina, kunnu vit býta um. Ætlanin er at fara til Føroyar í juli og nakrar vikur fram. Skrivið til: bytaum@ofir.dk HÚS Í KBH. TIL LEIGU Hús í Keypmannahavn til leigu juli 2005 til juli 2006. Húsini liggja í Måløv, barnavinarligt, tætt við skóg. 176 fermetrar, 4 kømør, 2 badiverilsir, køkur, forkøkur og stór stova. Stórt grundøki. Nærri fæst at vita á tlf 304599 lokal 1355 ella tlf 508012 ella við at senda teldupost til storr@post.olivant.fo Dansur LINEDANSUR Skeið í Linedansi byrjar mikudagin 11. mai 2005 í Eydnuni á Oyrarbakka. Tilm. og upplýsing er á tlf. 228317 GÁSASTEGGI ella nakrir gásarungar ynskjast til keyps. Tlf. 210425 Dýr HUNDAHVØLPUR Sera mildum, av lítlum slag, verður latin. Bert til djóravin. Tlf. 519964 KANINIR 2 kaninir fáast við at avheinta tær. Tlf. 314967 TIL SØLU 4 tarvskálvar til sølu. aldur frá 1 viku til 4 mðr. Tlf. 218101, Velbastað TIL SØLU Dvørgahamstrarabúr til sølu fyri 250,- Tlf. 311483 BORDER COLLIE 10 mðr. gomul tík, er svørt og hvít til sølu. tlf. 457026/253785 AKVARIUM 54 l. við pumpu, hitalikami, føðideild, ljósi v.m. til sølu. Bert 8 mðr. Tlf. 210382 AKVARIUM 20 l. við pumpu, hitalikami v.m. til sølu. Tlf. 210382 DVØRGAHAMSTRARAUNGA R til sølu. Tlf. 318071/266435 NY OG SPÆNDENDE RACE PÅ FÆRØERNE Centralasiatisk ovtcharka hvalpe, stor og dejlig familiehund sælges. Salgsklare ca. 23.6.2005. Begge forældre haves, er meget flotte. Alle hvalpene er hvide. Tlf. 508636 ER TAÐ NAKAR ið hevur ein sjerara ella sjefara líknandi hundahvølp at selja/lata okkum? Vinarliga ring 226517 HEY! Eg eri ein sera fitt tík. Eg eri 10 vikur og mangli eitt heim. Mamma og babba eru bæði lítlir hundar.Vilt tú ikki hava meg? Tlf. 447917 HEY TIT ØLL! Tey sum eiga meg flyta skjótt til Danmarkar og tað ber ikki til at hava meg við. Eg eri ein ótrúliga fittur, mildur og eygagóður ljósabrúnur og hvítur collie - hundur. Eg eri 1 ár og 5 mðr. Eg leiti eftir einum nýggjum góðum heimi. Er tað nakar sum vil eiga meg, so høvdu eg og øll tey sum eg kenni verið ordiliga glað. Tlf. 270200 GÁSAFRÆLSIR Aftur í ár verður loyvt at sleppa gásum í hagapartin Sáttarenni undir somu treytum sum undanfarin ár. Hagaparturin er á tí vestara arminum á Funningsfirði. Upplýsingar á 447554 KETTLINGAR 2 sera fittir kettlingar vera latnir djóravini um ca. 6 vikur. Mamman er sera spøk. Fáast við at ringja á tlf. 321109 ella 210006 ER TAÐ NAKAR Ið tímur at eiga meg, ein svartan frens, 9 vikur gamal. Tlf. 444741 LABRADOR TÍK Ein 15 mðr. gomul svørt labrador/flatcoated retriever tík er til sølu vegna serligar umstøður. Hon er sera barnavinarlig og blíð, og elskar at vera úti. Ert tú Nr. 959 Stað: Tórshavn – miðbýnum Slag av veiðu:Sethús Ynskir: Helst við 2 íbúðum, ella við møguleika til fleiri Kostnaður: Mesti kostnaður 1.700.000,- Nr. 960 Stað: Tórshavn – eysturbýnum Slag av veiðu:Sethús/tvíhús – helst nýggj (eftir 1999) Stødd: 120-150 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 1.300.000,- Nr. 961 Stað: Tórshavn – eysturbýnum Slag av veiðu:Sethús/tvíhús ella raðhús Stødd: Uml. 150 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 1.150.000,- Nr. 962 Stað: Hoyvík Slag av veiðu:Sethús/tvíhús, raðhús ella íbúð Stødd: Minst 130 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 1.600.000,- Nr. 963 Stað: Hoyvík Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 400-700 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 550.000,- Nr. 964 Stað: Hvalba – Tvøroyri Slag av veiðu:Sethús Stødd: 3-4 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður 400.000,- Nr. 965 Stað: Tórshavn - Hoyvík - Argir Slag av veiðu:Sethús við tveimum íbúðum Stødd: Uml. 100 m2 pr. íbúð Kostnaður: Mesti kostnaður 1.500.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið.