mikudagur 18. mai 2005síða 36

36 Nr. 91 - 18. mai 2005 SIMO KOYRISTÓLUR TIL SØLU Simo koyristólur v/ regulering selist fyri 2200,- Við fylir koyriposi, puslitaska, regnslag, flugunet, parasol og handlinet. Tlf. 224499 TIL SØLU Brúktur koyristólur við galesju til sølu fyir kr. 1.500,- (Brio, dúvubláur). Tlf. 319310 eftir kl. 15 Bátaútgerð FARVUPLOTTARI TIL SØLU Navman, tracker 5500, við korti og antennu uml. 2 ár, til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 229426 NEYST OG BÁTUR í Vági til sølu. Tlf. 263015 TIL SØLU Gamalt áttamannafar úr træi við 33 HK BMC/Leyland motori til sølu fyri 10.000 kr. Umstýring/kobling í ólagi. Tlf. 219264 TIL SØLU 19 fót glastrevjabátur til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 587279 BÁTUR TIL SØLU Aramis 30 til sølu um hóskandi boð fæst. Báturin hevur fiskiloyvi. Ring tlf. 219990 ella 211424 aftaná kl. 16 8-MANNAFAR við ongum motori til sølu, við ella uttan fiskiloyvi. Tlf. 312620/222526 GLASTREVJABÁTUR 22 fót Sjøman glastrevjabátur 28 HK Volto Penta. Tlf. 282079 GOGGUR TIL SØLU Møguleiki er at fáa goggurnar leveraðar, har vegasamband er, á meginøkinum. Tlf. 225657 LÍTIL SPEEDBÁTUR uttan motor, til søluf yri 5.000 kr. Tlf. 584949 ella 224974 MOB BÁTUR TIL SØLU Ein 3 persóns mob bátur, uttan páhangara, til sølu. Tlf. 227497 YNSKIST TIL KEYPS Hydralik róður til ein føroyskan bát. Tlf. 580367 YNSKIST 4- ella 6-mannafar ynskist til keyps. Tlf. 756787/456787 TIL SØLU Ein feskvatnskøldur dieselmotorur bíliga til sølu. Vælhóskandi til ljósmotor til minni bát. Kubota dieselmotorer, 3 cyl, 15 HP.12V startari og dynamo. Ábygd 24 V dynamo 75 Amp. Tlf. 424101 ella 214101 BÁTATRAILARI TIL SØLU ´Variant 100 BB til 22 fót bátar GY2 Mtr. l. 650 kg. 17.000,- Tlf. 212066 TIL SØLU Nýggjur páhangsmotorur av slagnum Yamaha 30 HK og ein 4,5 m gummibátur til sølu um hóskandi boð fæst. Tlkf. 267167 TIL SØLU Goggur til agn. Tlf. 267167 LÍNA VIÐ ÍLØTUM bíliga til sølu. Tlf. 508878 Bingo BINGO verður í Støkkhøllini 17. mai kl. 18.30. Eldrafelagið Nón FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 22. mai kl. 16.00. Høvuðsvinningur gávukort frá Smyril Line á 2.000 kr. Eykaspælið 600 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini mánadagin tann 23. mai kl. 19. Høvuðsvinningur er: Apexferð. eyka- eyka spæl Kirkjukórið Ljómur SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini onskvøldið 18. mai kl. 19.00. Høvuðsvinningur »Mini Cruise« við Norrønu. Eyka-eyka spæl verður. Drigið millum spølini. KFUM-skótarnir BINGO Verður í kappróðrarneystinum í Streymnesi týskvøldið 17. mai kl. 19.00. Eisini verður bingola spælt. Øll eru hjartaliga vælkomin. H.S.R. Bøkur YNSKIST Bókin av David Beckham – My side, ynskist til keyps. Hevur tú hana, og vilt sleppa tær av við hana, so ring tlf. 221735 Burturm. /funnið LYKIL FUNNIN Knallertlykil, Nr 0001 HAFAELE, funnin uttanfyri postboksirnar í N. Pálsgøtu, Klaksvík 6.5.05 Ring 583418 FARTELEFON FUNNIN! Hvør hevur mist eina fartelefon burtur! 6230 av slagnum Nokia. Hon bleiv funnin í Lauritsargøtu. Tlf. 310463 BURTURMIST Ein svartur klædnings jakki við hvítum strikum burturmistur við klubbagarðin sunnumorgunin 1.mai. Um nakar hevur funnið hann vinarliga ring 226171 BURTURMIST Svartur dýnujakki, stendur »Prostar« á bringuni. Í jakkanum er ein hvít Nokia 6230 og ein svørt Siemens. Burturmist fríggjakvødið 30. apríl í Havn. Um nakar hevur funnið jakkan ella telefonina, vinarliga ring tlf. 361452 MIST BURTUR Eg havi mist eina Nokia 3310 burtur við einari tasku á. Eg vóni, at tit fólk kunnu finna hana, so mær ikki tørvar at leita eftir henni allan dagin. Vinarliga ring tlf. 315803, Jens Pauli Býli í Føroyum HEY! Er tað nakar, ið hevur eitt høli, kjallara, úthús, garagu, kamar ella líknandi til leigu í Havn? Nýtist ikki at vera stórt, og ei heldur í góðum standi. Bert hava el og hita, og helst atgongd til wc. Skal nýtast til venjingarhøli/studio hjá tónleikara. Eri 27 ár, fari væl um og gjaldi til tíðina. Tlf. 503004 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par søkir íbúð í Havn, á Argjum ella í Hoyvík, frá august mánað, fyri max. 4.000,- um mðr. Fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 253104 ÍBÚÐ YNSKIST Einlig mamma við einum barni søkir íbúð á Argjum ella vesturbýnum sum skjótast. Tlf. 270366 ØBOER SØGER HUS Vi er en familie på fire der søger et hus til leje i uge 25 eller 26 - vi kommer fra Samsø. Henv på mail samsoe@stiften.dk eller tlf. 0045 86590002, Jens Øster- Mortensen HÚS Í SØRVÁGI TIL SØLU Stór sethús í Sørvági til sølu. Verða seld í heyst. Tlf. 332203/221866 HÚS Í SUMBA til sølu. Tlf. 581699 HÚS Í LEIRVÍK TIL SØLU Nýístandgjørd eldri hís í Leirvík til sølu um hóskandi boð fæst. Stova og køkur í einum, durur, gongd, 3 kømur, sjónvarpsstova, wc og lítil hjallur, har afturat er ein stórur hjallur, sum kervur ábøtur. Ring Tlf. 264290 ella 743392 VERILSI TIL LEIGU TIL MANNFÓLK Verilsi, køkur og stova í einum, partvís møblerað við atgongd til wc og bað, til leigu til edrúuligan og ikki roykjara mannfólk. Tlf. 312026 ÍBÚÐ YNSKIST Mamma vid 2 børnum søkir íbúð í miðstaðarøkinumskjótast gjørligt. Tlf. 225183 KVINNA SØKIR ÍBÚÐ í miðstaðarøkinum, helst áðrenn 1. oktober, fyri sámuligan prís. Kann evt. vaska fyri útleigara. Vinarliga ring 423214 GENTA Í LÆRU ynskir íbúð í høvuðsstaðarøkinum, helst áðrenn 01. oktober. Friðarlig og gjaldi sjálvandi til tíðina. Vinarliga ring 250955 eftir 1. juni HÚS Á ARGJUM til leigu v/ garagu og hjalli. (kjallarin er leigaður út)Miðhædd: 2 stovur, køkur, wc + gongd. Loft: 4 kømur + wc/bað. Prísur: 6.500,- umframt ljós og hita. Depositum verður kravt. Húsini liggja beint við skúla. Innflyting: Skjótast tilber Ring á tlf 318275/554508 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Keypmannahavn í tíðarskeiðnum. 17.-29. mai. Tlf. 258821 HEY! Vit eru eitt friðarligt par, sum ynskir at leiga eina góða íbúð í Tórshavn. Tlf. 274532 VIT ERU EITT friðarligt ungt par ið ynskja íbúð í Havn til komandi skúlaár (1. august). Max. 5.000 kr. við øllum. Tlf. 250989 eftir kl. 18 HÚS Í LÍÐINI Á TVØROYRI til leigu vikuskiftir og styttri tíð. Vanligir hentleikar eru. Tlf. 222684 VIT ERU TVÆR SYSTRAR ið leita eftir eini íbúð við tveimum kømurum í Havn. Vit fara væl um og eru friðarligar. Max. 5.500,- um mðr. Tlf. 255985 ÌBÙÐ YNSKIST Kvinna mitt í 40-unum søkir íbúð í Havn, Hoyvík ella Argjum. - Havi fast starv, royki ikki og fari væl um.Vinarliga ring á Tlf. 504629 VIKUSKIFTI Í HAVN? so hava vit kamarið í miðbýnum. Tætt við alt, tær tørvar. Ring ella send sms-boð. Tlf. 583576 ÍBÚÐ ELLA KAMAR Í SUMMAR í Havn søkist í summar. Vit eru eitt ungt par, sum skulu til Føroyar í summar í ávíkavist arbeiðs- og lestrarørindum. Tí hevði tað frøtt okkum, um tað var onkur, sum vildi leiga okkum eina íbúð ella kamar í tíðarskeiðinum hálvan juni til 1. september. Roykja ikki og fara væl um. Tlf. +45 31164525. E-mail: asi@oek.dk ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par søkja íbúð í Havn ella í Vágum. Eru friðarlig, fara væl um og gjalda til tíðina. Kostnaður max. 4.500 við ljós og varma. Um hettar hevur áhuga, vinarliga ring tlf. 257604 HALDI FRÍ Í NÓLSOY! Eldri hugnalig hús við øllum hentleikum, pláss til 9 fólk, til leigu. Tlf. 441883/218012 ÍBÚÐ Í FUGLAFIRÐI Íbúð í Fuglafirði til leigu frá fyrsta juni, er við 3 kømurum, køk, bað/wc og 2 stovur. Tlf. 258961 HÚS TIL SØLU Vegna flyting verða raðhús Norðuri í Heiðum, Miðvági, lýst til sølu. Bygt í mai 2003, 94 fermetrar viðóinnrættaðum lofti. Húsini verða seld við innbúgvi, m.a. mikroovni, uppvaskimaskinu, vaskimaskinu og turkitrumlu. Prísur 850.000,- e-mail: vms-mp@post.olivant.fo Tlf. 213537/333537 LÍTIL ÍBÚÐ ELLA KAMAR ynskist til leigu í Keypmannahavn frá uml. 1. sept. 2005. Tlf. 574214 HÚS Á BYGD til leigu, stova, køkur og 3 kømur. Tlf. 508878 ERT TÚ FRIÐALIGUR og fer væl um, havi eg nøkur kømur til leigu til friðarligt fólk, við atgongd til køk og bað. Tlf. 316916 ella 506489 GRUNDØKI Í VÁGI TIL SØLU Liggur sera væl fyri við góðum útsýni.Ring og hoyr nærri. Tlf. 373390 GISTING Í HÚSAVÍK Møguleiki er fyri at gista ì ungmannahùsinum Sòlarris:Húsið er vælegna til størri og smærri bòlkar, liggur væl fyri við vølli og sandi móti sjónum. Allir hentleikar eru í húsinum. Nærri fæst at vita, við at ringja. Tlf. 361371-224452 · Fax 361671 Býli uttanlands SUMMARFRÍ Í DANMARK Vit hava eini hús tøk í Vestjýllandi. Er áhugi, so ring og hoyr nærri. Tlf. 448571/584581 ÍBÚÐ á Oyrasundskollegiinum í Keypmannahavn til leigu 4. juli til 16. august. 8 sovipláss. Sjónvarp við 30 rásum. 1.200 kr. um vikuna. Tlf. 314793 ella 583698 ÍBÚÐ Í HERLEV Er tað nakar, sum hevur eina íbúð/hús at leiga okkum í Herlev, Søborg ella helst í Kagså umráðnum frá 16. til 30. juli, so vinarliga ring 448894, ella teldupost kathja@post.olivant.fo ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Søkt verður eftir íbúð til leigu í Keypmannahavn í tíðarskeiðnum 30. mai - 13. juni. Tlf. 213210 SUMMARFRÍ Í KBH. 105 fermetrar stór íbúð í Kbh. til leigu frá 13.7 til 3.8. í barnavinarligum umhvørvi, stórur lukkaður garður, 10 min. til Ráðhúsplássi og tivoli 2.700 pr. vika. Samlað 3 vikur 2.500,- Tlf. 0045 38161019-424770 Dýr AKVARIUM SÆLGES pumpe, varmelegeme og fisk kr. 750,- Tlf. 316861/218861 HÚS TIL SØLU Mál nr. 326 Adr.: 340 Kvívík Stødd á sethúsum: 112 m2 x 2 Stødd á grundøki: 546 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 338 (tvíhús í gerð) Adr.: Undir Gráasteini, Tórshavn Stødd á húsum: 9,1 x 7,55 m2 (útv. mát) + loft Stødd á grundøki: Uml. 308 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 345 Adr.: Heiðavegur 72, 600 Saltangará Stødd á bygningi: 79 m2 + loft 66 m 2 Stødd á grundøki: 442 m2 Byggiár: Uml. 1950. (Høvuðsumvæld í 1991) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 351 Adr.: Oman Mattalág 12, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 93 m2 x 3 Stødd á grundøki: 597 m2 Byggiár: 1971-72 Kostnaður: Kr. 1.700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 357 Adr.: Klovavegur 4, 660 Søldarfjørð Stødd á íbúð: 153 m2 x 2 + hjall Stødd á grundøki: 750 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 358 Adr.: 210 Sandur Stødd á sethúsum: 48 m2 x 2 + loft 34 m2 Stødd á grundøki: Uml. 1200 m2 Byggiár: 1924 (høvuðsumvæld) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 359 Adr.: Fútalág 8, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 142 m2 + loft + kjallara 90 m2 Stødd á grundøki: Uml. 515 m2 Byggiár: 2001 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 361 Adr.: Undir Gørðum 2, 625 Glyvrar Stødd á sethúsum: 10 m x 6,30 m + loft og kjallara Stødd á grundøki: 1024 m2 Byggiár: Uml. 1910 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 362 Adr.: 330 Stykkið Stødd á sethúsum,: 156 m2 í tveimum hæddum + bilhús Stødd á grundøki: 703 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 572 Adr.: Skotarók 7, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 514 m2 Kostnaður: Kr. 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 575 Adr.: 470 Eiði Vídd á grundøki: 596 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 576 Adr.: Skotarók, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 519 m2 Kostnaður: Kr. 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 577 Adr.: 660 Søldarfjørður Vídd á grundøki: 711 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 579 Adr.: Mikkjalstrøð 7, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 645 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið.