hósdagur 19. mai 2005síða 10
‹ fyrra síða allar 60 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 92 - 19. mai 2005
Politkarir taka ikki altíð skilabestu avgerðir, men teir hava
til eina og hvørja tíð rættin at taka hesar avgerðir í einum
demokratiskum samfelag. Tað eru ymsar meiningar um,
hvussu skilagott tað var at geva rækjuskipunum stuðul,
men eingin kann ivast í, at Løgtingið hevur fullan rætt at
gera, sum tað ger, hóast fólk eru ósamd.
Stuðul er so mangt. Tað kann tulkast sum stuðul, tá føroyski
skipaflotin fær rættindi í Barentshavinum, sum Landstýrið
hevur forhandlað seg til. Tað er eisini stuðul, tá ein FAS
skipan verður sett á stovn. Tað er stuðul at lata skattafrádrátt
til ávísar bólkar. Tað er eisini eitt slag av stuðuli, tá
billtetirnar á einum teini, kosta tað sama sum á øðrum
rutum hjá Strandferðsluni. Landið stuðlar eisini ávísum
vinnum við at hava lagt útbúginvarskipanina soleiðis til
rættis, at vit hava tað slagið av skúlum, vit hava í dag. Vit
hava innrættað samfelagið við øllum møguligum skip-
anum, tí man politiskt hevur viljað innført serskipainir og
umfordeiling. Hetta er rætturin hjá Føroya Løgtingi, um
man vil tað ella ei. Eingin yvir og eingin við síðirnar av.
Føroyar hevur um nakað færri stuðulsskipanir, enn nógv
av teimum londum, ið vit sammeta okkum við. Stóra
Bretland hevur eina ørgrynnu av íverksetaraskipanum, ES
hevur risastuðul í Landbúnaðinum og øðrum vinnum.
USA stúðlar bæði landbúnaði, stálídnaði og flogídnaði.
Vit kunnu øll verða samd um, at nógvar av stuð-
ulskipanunum kunnu hava óhepnar avleiðingar fyri land og
fólk, men harifrá og at skera um ein kamb og siga, at allur
stuðul er skaðiligur er eitt ov langt lop.
Heimurin er nú einaferð skrúvaður soleiðis saman, at vit
noyðast at laga okkum til umheimin. ES hevur til dømis
tollmúrar
og
innflutningskvotur,
sum
sambært
teoretiskum lærubókum er eitt tað mest oyðileggjandi fyri
fríhandil. Allíkavæl hava teir hesar skipanir. Hví? Fyri at
verja sítt egna. Amerikanarir stuðla fleiri vinnum. Hví? Er
tað tí, at amerikanskir økonomar ikki eru líka dugnaligir
og vitandi sum til dømis okkara Búskaparráð? Sjálvandi
eru teir tað, men tað er nú einaferð so, at tað kunnu verða
strategisk áhugamál og onnur politisk áhugamál, ið gera at
júst einkultar vinnur mugu stuðlast. Føroyar má hava eina
búskaparliga ráðgeving, ið tekur støði í veruleikanum,
sum hann sær út, og ikki sum hann burdi sæð út á blaðsíðu
300 í einari Nationaløkonomiskari lærubók.
Í farnu viku róði formaðurin í Búskaparraðnum lítið
skilagott uppundir at vit skulu skriva í Grundlógina, at
ávísar vinnur ikki skulu kunna stuðlast. Hetta er eitt sera
ódemokratiskt hugskot. Tað kann verða at vit eru ósamd í
nógvum, ið Løgtingið ger, men vit vilja til eina og hvørja
tíð verja rættin hjá Løgtinginum at taka hesar avgerðir.
Tað vildi verið beinleiðis ódemokratiskt, um ein ávís
økonomist teori skuldi verði løgd til grund til eina
teknokratiskt dikteraða binding á okkrar demokratiskt
valda ting. Slíkar bindingar skulu verða so fáar sum
gjørligt, og ein grundlóg skal verða óítøkilig nokk til at
vara í fleiri hundrað ár. Lat okkum fáa realitetssans
innaftur í kjakið!
DAGSINS MEINING
Sosialurin
Ódemokratiskt
stuðulshugskot
VIÐMERKINGAR
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Fíggjarleiðari: Tóki Højgaard
toki@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo
Teresa Jensen teresa@sosialurin.fo
Hjørdis Gregersen hjordis@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Edvard Joensen edvard@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Postsmoga 231
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
Uppseting/prent:
Uppseting: Føroyaprent
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1400
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Týsdagsblaðið Mán.kl. 10
Frí.
kl. 15
Frí.
kl. 12
Frí.
kl. 12
Mikudagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Hósdagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Leygardagsblaðið Frí. kl. 10
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39mm og rúmið millum teigarnar er 4mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðsl-
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar
sendandi – meira enn vit fáa í blaðið – hevur
blaðleiðslan verið noydd at gjørt nakrar
avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir
øllum innsendum greinum – annars verða tær
ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til
at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum
bløðum ella hevur verið prentað aðrastaðni.
Drúgvar greinar – greinar sum eru longri enn
áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma
bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein
fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost
ella á diskli.
1. Prestar kunnu ikki fyrigeva syndir, sum
onnur gera móti Gudi
Ebbedinna Jacobsen
Kollafirði
Ein vetur, tá útvarpið byrj-
aði tíðindsendingina kl.
18.30, segði útvarpsmað-
urin, at onkur ynskti at fáa
hendan
spurningin
svaraðan:
"Hvør hevði uppfunnið
tann sið at kasta jørð á
kistuna við jarðarferðir?"
Samstundis segði út-
varpsmaðurin,
at
Emil
Olsen skuldi svara spurn-
inginum. Emil Olsen segði,
at hetta høvdu vit fingið frá
katolikkunum. Hann segði
eisini, at vit hava fingið so
nógv annað frá katolikkun-
um, men hann segði ikki
hvat tað var.
Tá hugsaði eg: "Hvat
hevur fólkakirkjan fingið
frá katolikkunum?" Jú,
haðani er barnadópurin,
konfirmatiónin,
altar-
gongdin og jørðákastingin
komin.
Tá ið Emil segði, at tað
var so nógv, sum fólka-
kirkjan hevði fingið frá
katolikkunum, so er helst
eisini okkurt annað, sum eg
ikki veit um.
Ein læra, sum stríðir
ímóti Skriftini
Eg minnist tá ið eg sum
barn gekk í kirkju og til
altargongd, tá hoyrdi eg, at
um tey, ið fóru til altars,
angraðu av hjarta, kundi
prestur fyrigeva teimum
allar syndir teirra "við Jesu
sanna likami og blóði",
sum sjálvandi einans var
vanligt breyð og vanligt
vín, tí Jesu blóð rann, alt
sum tað var, úr likami
hansara og niður á jørðina
við Golgata, og likam hans-
ara var ikki lutað sundur í
petti, men lá í grøvini í
heilum líki til hann reis upp
og fór til himmals.
Í dag hoyrist við altar-
gongd
í
útvarpsguds-
tænastum, at sagt verður,
meðan breyðið og vínið
verður givið teimum, sum
eru farin til altars:
"Hetta er Jesus sanna
likam" og "hetta er Jesu
sanna blóð."
Men tað skal ein og hvør
vita, at tað kann gera tað
sama hvussu nógv góð orð
verða søgd eina slíka løtu,
tey kunnu ikki geva nøkr-
um menniskja syndafyri-
geving.
Bíblian sigur, at vit skulu
ikki eta blóð so at læran um
at "hetta er Jesus sanna
blóð"stríðir beinleiðis ímóti
Bíbliuni.
(Ápostlasøgan
15,20; 3. Mósebók 3,17 og
17,14)
Gudsspottan
At hugsa sær, at menn og
kvinnur keypa vín úr rúsuni
at geva teimum, sum fara til
altars og siga teimum, at
"hetta er sanna Jesu blóð,"
haldi eg vera langt av leið -
ja, gudsspottan.
Eitt veit eg við vissu út
frá Guds orði - og tað er:
At Gud hevur ikki brúk
fyri nøkrum altari nú!
Altartíðin og ofringin
fyri synd er langt síðani
liðug. Seinasta altarið, sum
Gud góðtók, var krossurin
á Golgata har Jesus varð
ofraður. Hetta er einasta
offur sum Gud góðtekur
fyri synd.
Eingin prestur er
millummaður millum
Gud og okkum
Ikki er neyðugt at fara til
altars fyri at fáa synda-
fyrigeving. Hana fáa vit
einans við at vit beinleiðis
søkja
fyrigeving
Guds
gjøgnum Jesus Kristus.
Eingin prestur kann geva
syndafyrigeving, tí hann er
sjálvur ein syndari sum øll
onnur
og
hann
hevur
sjálvur brúk fyri syndafyri-
geving frá Gudi. Skrivað
stendur:
"Slíkan høvuðsprest var
tað eisini, vit máttu hava,
heilagan, sakleysan, reinan,
skildan frá syndarum og
settan høgt upp um himl-
arnar, ein, sum ikki hvønn
dag hevur fyri neyðini -
eins og høvuðsprestarnir at
bera fram offur, fyrst fyri
sínar egnu syndir og síðani
fyri fólksins, tí hetta gjørdi
hann eina ferð fyri allar, tá
ið hann ofraði seg sjálvan."
(Hebrearabrævið 7,26-27)
Eingin prestur er settur sum
millummaður millum Gud
og okkum. Vit hava EIN
millummann millum Gud
og okkum - og tað er Jesus,
sum skrivað stendur:
"Ein millummaður er
millum Gud og menniskju,
menniskjað Kristus Jesus."
(1. bræv Timoteusar 2,5)
Um at tala ósannindi
og vitna rangt
Bíblian talar um at fara lætt
um sannleikan og bera fram
ósannindi, sum er serstaka
álvarsamt í andaligum við-
urskiftum og tað sum hevur
við frelsu og syndafyri-
geving okkara at gera.
Hesi skriftorð tala fyri
seg:
"Seks eru, sum Harrin
hatar, sjey eru sál Hansara
andstygd: Stolt eygu, følsk
tunga, hendur, ið úthella
sakleyst blóð, hjarta, sum
smíðar saman ónd ráð,
føtur, ið eru kvikir til tað, ið
ilt er, ið talar lygn og vitnar
rangt og tann, ið setur split
millum brøður." (Orðtøkini
6,16-19).