týsdagur 21. juni 2005síða 41

Nr. 115 - 21. juni 2005 41 Gudstænastur 5. sunnudag e. Trinitatis Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joensen. Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómans- missiónina Nólsoy: kl. 12.00, Sonja Klein Hests kirkja: kl. 12.00, Heri Joensen, altargongd Kollafjørður: kl. 11.00, Marjun Bæk, altargongd Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri landsarbeiðið hjá KFUM-skótunum Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 messa (sjónvarpað), Emil Olsen Talvan gongur í øllum kirkj- um í Eiðis prestagjaldi fyri hina Føroysku Sjómansmissi- ónina Sjóvar kirkja: kl. 11.00, Jógvan Fríðriksson Talvan gongur í Vága presta- gjaldi fyri Føroysku Sjó- mansmissiónina Leirvík: kl.11.00, norður- lendsk gustænasta, Uni Næs Funningsfjørður: kl.16.00, Uni Næs Hellurnar: kl.18.00, Uni Næs Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11.00, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 11.00, Niels Pauli Danielsen kl. 11.00, altargongd Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Talvan gongur í Norðoya eystara prestagjaldi til frama fyri Føroysku Sjómans- missiónina Norðoya Vistarheim Gudstænasta hóskvøldið kl. 19.30 v. Niels Paula Daniel- sen. Filadelfia Landavegur 22 Í morgin kl. 06.00 morgun- bøn, kl. 17.00 Bøn fyri býnum og Ísrael, kl.19.00 Chill. Fríggjadagin kl. 06.00 morg- unbøn, kl. 20.00 Ungdóms- møti. Leygardagin kl. 17.00 Lands- bøn. Sunnudagin kl. 11.00 Morg- unmøti v/ Regin við Skipá, kl. 11.50 sunnudagsskúli og ABC. Evni er "Tær 5 tæn- asturnar" 1. partur við Ólavi Jacobsen, kl. 22.00 Útimøti í Vaglinum Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring 211067 www.filadelfia.fo Meinigheitshúsið Týskvøldið kl. 20.00: Bíbliu- tími, Katekismus. Sunnudagin kl. 18.00: Møti v. Hillbert Dam. Lívdin Lívdin í Hoyvíkar skúla Leygarkvøldið kl. 20.30 ung- dómsmøti. Sunnumorgunin kl. 10.30 familjumøti. Kl.11.30 samvera við drekka. Á tilbiðjanarmøtinum kl. 12 talar Jógvan Z. um: "Eyð- kenni fyri Lívdina". Barnaansing er undir møtinum. Sunnudagsskúlin kl. 12. www.livdin.fo Evangeliihúsið, Tróndargøta Týskvøldið kl. 20 bønarmøti. Sunnudagin kl. 11 morgun- møti, kl. 18 evangeliskt møti. www.gospel.fo Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Yviri við Strond Mikukvøldið kl. 20.00: Bønarmøti hjá John, Áarrás 9, Argir. Øll eru vælkomin. Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti, kl. 18.00: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Kirkju- & missiónshúsið á Argjum Hóskvøldið kl. 20.00: Bíbliu- tími v/ Jón Eli Johannesen, Tórshavn. Evni: Mika kap. 7. Fríggjakvøldið kl. 20.00: Ungdómsmøti. Avslutningur. Hugnakvøld. Sunnudagin kl. 11.00: Guds- tænasta. Sunnukvøldið kl. 19.00: Møti v/ Sólbjørg Símunarson, Argir. Filadelfia Vágar, Miðvágur Mikukvøldið kl. 20 undir- vísing og bøn. Sunnudagin kl. 11 familjumøti og hugnaløta við sunnudagsskúlanum, sunnudagsskúlin fer nú í summarfrí. Keldan, Skálafirði Fríggjakvøldið kl. 21.00: Konsert v/ Lyndu Randle og Russ Taff. Leygarkvøldið kl. 21.00: Awake við Anniku Høj. Sunnukvøldið kl. 19.00: Møti v/ Martin Olsen. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Lívsins Orð, Saltangará Mikukvøldið kl. 19,30: Bønarmøti. Kl. 20,30: Úti- møti um viðrar. Sunnudagin kl.10,30: Møti Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Páll á Lakjuni talar. Evni: Menniskjað: Andi, sál og likam. Øll eru hjartaliga vælkomin. TILTØK Brúdleyp Leygardagin 25. juni kl. 15.00 giftast í Prestagarðinum á Brekku, Maria Jacobsen og Ernst á Kósini, bæði úr Klaksvík. Døgurði verður fyri innbodnum á Hotel Norð. Vælkomst verður á Stangarvegi 120, frá kl. 21.00. Leygardagin 2. juli kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Anna Petersen og Christian Danielsen, Tórshavn (ættað úr Húsavík). Veitslan verður í B36-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 312265, 594670 ella 250232 áðrenn 20. juni. Leygardagin 9. juli kl. 15.00 giftast í Vestmanna kirkju Jastrid McGavin, Tórshavn, og Háldan Haldansen, Vestmanna. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19.00. Leygardagin 9. juli kl. 15.00 giftast Jens Pauli Hansen og Joan Andreasen í Christianskirkjuni í Klaksvík. Veitslan verður á Hotel Norð á Viðareiði kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 222258, 215297 ella 224473 áðrenn 25. juni. Leygardagin 9. juli kl. 16.00 giftast í Tvøroyri kirkju Ritha Holm, Hvalba og Eyðun Midjord, Lopra. Veitslan verður fyri innbodnum í Royn-høllini kl. 19.00. Leygardagin 9. juli kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Fríða Signarsdóttir Poulsen og Kári Annand Berg, bæði úr Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í Pálsstovu kl. 19.00. Leygardagin 9. juli kl.17.00 giftast í Dómkirkjuni Elin Michelsen, Tórshavn, og Símun Eliasen, Fuglafirði. Veitslan verður fyri innbodnum í Mentanarhúsinum í Fuglafirði kl. 19.00. Leygardagin 16. juli kl. 12.00 giftast í Nebo á Toftum Bodil Rasmussen, Toftir ogt Levi á Torkilsheyggi, Nes. Døgurði verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík, kl. 20.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá á tlf. 223511, 213512 ella 447111, 447404 innan 7. juli. Leygardagin tann 16. juli giftast í Eiðis kirkju Joan Durhuus Kruse, Eiði og Hans Jákup Drangastein Johansen, Haldórsvík. Døgurði verður fyri innbodnum. Vælkomst verður í EB-húsinum á Eiði kl. 19.30. Tey ið vilja gleða brúðarparið við at koma vera biðin um at siga frá á tlf. 423569 ella á 226699. innan 2. juli. 22. juli kl. 17.00 giftast í Nólsoyar kirkju Anne Mette Greve Klemensen úr Rødding og Leif Hansen úr Nólsoy. Eftir vígsluna verður vælkomst á Alistøðini. Tey ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða biðin at siga frá á tlf. 327061 ella 327002 ella á annemette@mpiri.org innan 10. juli. Leygardagin 23. juli kl. 14.00 giftast í Skála kirkju Heidi Magnusdóttir Hansen, Hellur og Svenn Harry Johansen, Saltangará. Vetislan verður í Ítróttarhøllini á Skála kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 258407 ella 222567 innan 2. juli. Leygardagin 23. juli kl. 13.30 giftast Esther Nattestad og Jón Hardy Vibjørg í Christianskirkjuni í Klaksvík. Døgurði verður fyri innbodnum. Tey, ið vilja gleða brúðarparið eru vælkomin til nátturða kl. 20.00 heima hjá teimum Undir Fossum 50. Vinarliga sigið frá áðrenn 17. juli á tlf. 457919. Leygardagin 30. juli kl. 15.00 giftast í Vestmanna kirkju Eva Gunnarsdóttir Petersen og Bjarki Joensen, bæði búsitandi í Keypmannahavn. Veitsla verður hildin í Ítróttarhøllini í Vestmanna kl. 18.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin at siga frá áðrenn 14. juli á tlf. 581467. Silvurbrúdleyp Mánadagin 4. juli hava Edith og Fredag Kambsenni verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík frá kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 25. juni á tlf. 455197 ella 451182. 5. juli kunnu hjúnini Joan og Tage Jørgensen, Sørvágur, halda silvurbrúdleyp. Veitslan verður í Sørvágs Bio 9. juli kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða silvurbrúðarparið, verða biðin um at ringja tlf. 266018/332326 ella 333663 áðrenn 1. juli. 18. juli kunnu hjúnini Elken og Arne Simonsen í Hvannasundi halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin á Hotel Norð á Viðareiði 23. juli kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá innan 15. juli á tlf. 452115 ella 221933. 85 ár Leygardagin 25. juni verður Pætur Joensen í Nýggjustovu við Gjógv 85 ár. Dagurin verður hildin á Gjáargarði sunnudagin 26. juni frá kl. 17.00. Leygardagin 25. juni verður Sanna Johannessen í Æðuvík 85 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á Sonnu, eru vælkomin í Sjókafeina í Runavík leygardagin millum kl. 16.00 og 21.00. 75 ár Sunnudagin 26. juni fyllir Hjalmar Joensen í Fuglafirði 75 ár. Føðingardagurin verður hildin í Lonini frá kl. 16.00 til 22.00. 60 ár Leygardagin 25. juni verður Marner Tjørnudal, Signabøur, 60 ár. Dag- urin verður hildin heima við morgunmati millum kl. 10.00 og 15. Øll eru vælkomin. Framhald á s. 43 PLASTRØR TIL SØLU uml. 10 m av plastrørum við samlimuffum, diam. ø 42 cm. Tlf. 503249 ELBILUR TIL SØLU FYRI 5.000 KR. Hevur 2 hastigheitir og er til 2 persónar, er 2 ár. Tlf. 455812/275403 KANNING AV FØROYSKUM HANDVERKI Øll sum enn ikki hava sent aftur spurnarblaðið til "Kanningina" verða vinaliga biðin um at svara skjótast. Heilsan Randi og Jónhild / Føroya Heimavirkisfelag YNSKIST Er tað nakar sum eigur ein buggy bil við nitro motori og sum er í góðum standi at selja mær? Tlf. 214163 SKROKKUR Skrokkurin er gjørdur av glasfiburi. 180 cm langur,36 cm breiður og 20 cm høgur. Prísur 3.000 kr.Ring ella skriva sms um hettar hevur tín áhuga. Tlf. 214163 HARRA UR Merki "Oskar Emil" (CAESIUM) gull ur. Eitt ára gamalt. Nyprísur uml 8.000 kr. prísur 2.500 kr. Tlf. 214163 FJARSTÝRDUR BÁTUR Model av "EMILE ROBIN" bjargingarbáti. uml 70 cm langur, vekt uml 5 kg. báturin er sigluklárur og er útgjørdur við nógvum ljósum. prísur 4.000 kr. Tlf. 214163 FJARSTÝRDUR BÁTUR Model av torpedobáti "WIESEL". 107 cm langur, vekt uml 10 kg. Báturin er nýbygdur og sigluklárur. Selist við fjarstýring. Prísur 5.000 kr. Tlf. 214163 1 FERÐ VIA ALTLANTIC AIRWAYS Til Danmarkar (Skastrup) 25. juni og aftur 9. juli 2005 til sølu. Tlf. 256940 ella 444102 FROSKMANNAÚTGERÐ TIL SØLU 15 L fløska, alt uttan vestur. Tlf. 370077 VELUX TAKVINDEYGA Við termorúti, stødd: 70x55, til sølu Tlf. 503249 PAKKAFERÐ TIL DK VIÐ NORRØNU 24. juni. 1 viku á Skallerup Klit feriecenter 25. juni-2. juli fyri 2 vaksin + 2 ella 3 børn. Heimaftur við Norrønu Hanstholm/Tórshavn 9. juli, selist vegna forfall. Hoyr nærri á tlf. 315557 PARABOL Parabol 1,10 m., kaðal, analog móttakari, digital móttakari. Tlf. 227566/457565 SAMSUNG FOTOTÓL Digimax 410, 4Mega Pixels, 3xOptical- og 2xDigital zoom 256Mb CompactFlash memory kort. Battarí og ladari, USB kábil. Upptekur video klip, 10 til 30 sek. Við ljóð 1400 kr. Tlf 314587 ER TÚ KOMIN heim til Føroyar við einari læstari mobil-telefon, so fáið eg tær flestu upp-aftur vi nútímans útgerð fyri 200,- kr stk. Updateringar av telefonum vera eisini gjørdar. Ring og hoyr nærri um hvørji merki eg arb við, og fá eit tilboðTelefon.nr . 272908 Tlf. 272908 BATTARÍ UPPLADARI Energizer, óbrúktur til 3 ymiskar støddir. Við kvittan og manuali. Fyllur einki. Kostaði 661,- sum nýggj. Til sølu fyri 400,- kr. Tlf.. 0045 86448627/0045 26747474 DK ÍDNAÐARØKI TIL SØLU 1.297 m2 stórt øki við ástandandi sethúsið á Velbastaðvegnum við ringvegin til sølu. Áhugað kunnu venda sær til Advokat Páll Nielsen, Advokatvirkið, Skansavegur 1, Tórshavn tlf. 312171