fríggjadagur 8. juli 2005síða 2

2 Nr. 128 - 8. juli 2005 Klaksvíkingurin Niclas Heri Jákupsson býr 500 metrar frá staðnum, har ein av bumbunum brast í London hósmorg- unin. Niclas Heri hoyrdi tveir av brest- unum, meðan hann var á veg í skúlan, har hann er á málskeiði YVIRGANGUR Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo Niclas Heri Jákupsson, sum er á málskeiði í London í tvær vikur, býr skamt frá staðnum, har ein av yvir- gangsbumbunum brast hós- morgunin. – Eg búgvi einar 500 metrar frá staðnum, har ein bussur varð sprongdur í luftina, sigur hann. – Eg var á veg í skúla í morgun, tá ið eg hoyrdi ein ógvusligan brest. Løtu seinni hoyrdi eg ein brest afturat. Nú er alt á gosi her í London, sigur hann í far- telefonini. Í gjár koyrdi Niclas Heri runt í dupultdekkara í London, og hann koyrdi fram við nógvum av kendu støðunum mitt í býnum. – Nú síggi eg júst ein slíkan buss verða sprongd- an í luftina og liggja knúst- an á vegnum. Fólk eru øgi- liga kløkk av hesum, sigur hann. Verður í London Myndugleikarnir hildu á middegi hósdagin, at sjey bumbubrestir høvdu verið, og at atsóknir høvdu verið ímóti fleiri bussum. – Beint nú bíða vit eftir nærri boðum her á skúlan- um. Nógv fólk stúra, tí tey skulu koyra heimaftur í bussum ella toki. Eg búgvi so stutt her frá, at eg kann ganga heim, sigur Niclas Heri. Hann hevur verið á mál- skeiði hesa vikuna, og tað heldur fram í næstu viku eisini. Niclas Heri ætlar sær at gera málskeiðið liðugt, áðrenn hann kemur heim. – Fólk stúra eisini fyri, at tað kann henda meira, og tí kenna tey seg ótrygg beint nú. Eg síggi tað soleiðis, at tú skalt vera ótrúliga ó- heppin, um tú skalt vera raktur av eini slíkari atsókn, sigur Niclas Heri, sum er við gott mót og hevur tað gott í enska høvuðsstað- num. Niclas Heri hoyrdi brakini London var hósmorg- unin rakt av sjey bumbubrestum, sum legði allan býin full- komiliga lamnan. Ser- frøðingar meta, at ætlanin við atsóknini var at stegða øllum virksemi í býnum og at fáa ein boðskap út til allan heim TERROR Stefan í Skorini stefan@sosialurin.fo Hósdagin á middegi vistu fjølmiðlar at siga, at tvey fólk høvdu latið lív. Hin- vegin høvdu eini hundrað fólk fingið álvarsligar løstir av spreingingunum. Øll sjúkrahús í London vóru í hægstu tilbúgving at taka ímóti løstaðum. Hósdagin varð framvegis ikki heilt vist, hvør stóð aftanfyri hesa atsóknina, men BBC visti at siga, at ein jihad-heimasíða hjá Al- Qaeda hevði tikið ábyrgd- ina av álopinum. Boðskapurin skal út Serfrøðingar í terrorismu mettu, at hendan atsóknin ikki hevði í hyggju at taka lívið av so nógvum menn- iskjum sum gjørligt, men fremsta ætlanin var hin- vegin at fáa ein boðskap út til allan heimin. Tony Blair var á bein- leiðis skerminum á mid- degi, og hann boðaði frá, at hann fór av G8 fundinum í Gleneagles í Skotlandi. Fundurin heldur tó fram. Bretski forsætisráðharrin var sjónliga skelkaður av atsóknini. Tað er ikki av tilvild, at hendan atsóknin verður framd júst hendan dagin- tann fyrsti dagurin á G8 fundinum, har tey ríkastu londini í heiminum eitt nú umrøða fátækradømi í Afrika og støðuna Mið- eystri. London steðgaði upp Hósdagin stóð alt virksemi fullkomiliga stilt. Undir- grundsbreytin varð stongd, og bussar koyrdu heldur ikki, eftir at bæði bussar og tokstøðir vóru rakt av bumbum. Í London búgva 7 milli- ónir fólk, og so at siga at virksemi í miðbýnum stóð brádliga stilt. Sera torført var at fáa fatur á fólki í London, av tí at fartelefon-netið ikki riggaði til fulnar. Terroristar fingu boðskapin út til allan heim London varð hósmorgunin lagt lamið, eftir at sjey bumbur eksploderaðu í miðbýnum Mynd: Reuters