týsdagur 26. juli 2005síða 5

Nr. 140 - 26. juli 2005 5 Ein nýgift føroysk hjún høvdu lagt ætlanir um at vitja kenda frítíðarbýin Sharm el-Sheikhh seinni í hesum mánaðinum. Eftir ógvusligu hendingar- nar í nátt hava tey avlýst hesa brúðarferðina. Terror Snorri Brend Hesi bæði høvdu keypt sær eina ferð til Sharm el- Sheikh gjøgnum eina av ferðaskrivstovunum hjá Fonn Flog í Føroyum. Ferðin varð keypt umvegis danska felagið Atlantis Rejser, sum hevur sum sergrein at flyta ferða- fólk til Egyptalands, Reyða Havið og sum haraftrat skipar fyri ymiskum mentanaferum og kavara- ferðum. Seinnapartin leygardagin varð Leivur Fonn, stjóri á Fonn Flog uppringdur frá Atlantis Rejser, har sagt varð at hetta parið fekk allar pengarnar aftur. Sagt varð í sama viðfangi, at Atlantis hevur um 600 ferðandi har í løtuni, og at øll teirra høvdu fingið tilboð um at verða flogin heimaftur. Umframt Atlantis hevur eisini ferðaskrivstovan Apolli Sharm el-Sheikh sum eitt av ferðamálum sínum í Egyptalandi. Brúðarpar avlýsti ferð Fakta Sharm el-Sheikh Býurin er tann best umtókti ferðavinnubýurin í Egyptalandi. Býurin liggur á sunnasta nesinum á Sinai-hálvoynni. Har eru luksushotell í hópatali og frálíkar strendur. Býurin er eisini vakur undir sjóvarmálanum, har korallir og fiskur í túsundatali eru at síggja. Fer ein longur út á hav – við báti! - ber til at fáa eygu á bæði háv og delfinir. Í býnum búgva um 30.000 fólk. Av flogvøllinum eru bert einir 10 min. í bili til nærmastu hotellini. Um vikuskiftið hava donsku ferðaskriv- stovurnar havt úr at gera við at flyta øll síni ferðafólk úr Sharm el-Sheikh. TERROR Snorri Brend Hóast tað kann tykjast ov heitt fyri føroyingar at vitja í Egyptalandi hesa ársins tíð, so eru tað kortini fleiri sum júst høvdu sett sær hetta landið sum feriumál í summar. Leygarmorgunin frættist um eina føroyska kvinnu, sum var í atsøkta býnum saman við manni og børn- um. Hóast nakað sjokerað, so høvdu tey fýra tað øll gott, fingu vit upplýst tann dagin. Somuleiðis vita vit frá einum nýgiftum pari, sum somuleiðis ætlaði sær hag- ar á brúðarferð í næstu viku. Men tann ferðin má so broytast til eitt annað og meiri trygt stað. Hinvegin so verður upplýst frá føroysku ferða- skrivstovuni Fonn Flog, at tey eisini høvdu onnur fólk, sum eftir ætlan skuldu fara avstað hagar fyrst í august mánaði. Men frá Atlantis Rejser í Danmark, sum Fonn Flog samstarvar við, hava tey nú fingið at vita, at tey senda eingi fólk til Sharm el- Sheikh enn á sinni. Atlantis Rejser vóru sunnudagin og í gjár fult upptikin við at fáa allar teir hundraðtals danarnir aftur til flogvallirnar í Billund og Keypmannahavn. Henda ferðaskrivstovan hevur eisini avlýst allar avstaðferðir sínar til Egyptalands í góða tíð framyvir, og væntar ikki at flogið verður aftur hagar fyrrenn miðskeiðis í sep- tember mánaði. Føroyingar sluppu ikki til bumbustaðið - Hóast nógvir kilometrar eru millum Sharm el- Sheik og Kairo, so er býarlívið her eisini merkt av bumbunum í nátt, sigur føroying- urin, Tommy Peter- sen, sum býr egypt- iska høvuðsstaðnum. Leygarmorgunin var allur býurin merktur av hendingini. Terror Snorri Brend - Enn veit eingin, hvør skipaði fyri atsóknini í Sharm el-Sheik. Tað plaga at ganga einar 24 tímar til hetta er greitt, so vit mugu bara bíða eftir tí svarinum. - Onkur hevur nevnt, at tað er sama rørslan sum legði bumburnar í London. Men tað er ikki váttað enn, segði Tommy Petersen við Sosialin fyrrapartin leygar- dagin, tá vit høvdu hann í telefonini í heimi sínum í egyptiska høvuðsstaðnum. Hann var sjálvur í Sharm el-Sheik á nýggjárinum og ferðaðist har. Hann búði tá á einum hotelli, sum liggur nærhendis við staðið har ein av bumbunum brast í nátt. Og hann vitjaði eisini í basarinum, har ein onnur bumba gjørdi stóran skaða. Vegforðingar Í Kairo eru fólk sum vera man somuleiðis merkt av hendingini í nátt. Eisini tey, sum búgva í býarpartinum, har Tommy Petersen býr. Nakrar fáar hundrað metrar – kanska ikki meiri enn 300 metrar - frá heimi hansara býr ein ísraelskur sendimaður. Tá slík álop verða framd, verða beinanvegin tiltøk sett í verk í økinum. Leygarmorgunin – bert fáar tímar eftir ógvusligu spreinginrarnar – var nakað av løgreglu í gøtunum, eisini í grannalagi hansara. Har vórðu tí fleiri vegforðingar settar upp uttanfyri húsini hjá hesum ísraelittinum, eins og meiri løgregla er at síggja í gøtunum nú í morgun. - Men tað var kortini ikki talan um nakran dramatikk, sigur Tommy Petersen. Hóast langt av landi skotin, so fylgir hann kortini væl við í tí sum hendir í Føroyum og Danmark. Vanliga fer hann inn á Alnetið fyrst á morgni fyri at lesa netútgávurnar hjá donsku bløðunum. Leygarmorgunin sá hann kortini fyrstu tíðindini um bumburnar í Sharm el- Sheik á heimasíðuni hjá eini amerikanskari sjón- varpsstøð. Síðani hevur hann fylgt væl við á teimum donskum heimasíðunum. - Styrkt vaktarhald í Kairo Tommy Petersen býr í Kairo, har tey eisini hava merkt til bumbuspreingingarnar í Sharm el-Sheikh Nógv er gjørt fyri at ferðafólkini skulu kenna seg væl til passar í Sharm el-Sheikh. Á mangar mátar er býurin ikki ólíkur einum vesturlendskum býi