týsdagur 19. juli 2005síða 35

Nr. 135 - 19. juli 2005 35 TIL SØLU Møn Fisherman fiskibátur 30 fót, motorurin Volvo Penta 200 HK, 15 míl. 5 snellur/lína. Oljufýr og øll tól sum bátar skulu hava. Tlf. 253782 TIL SØLU Í HVANNASUNDI Stórt neyst til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 752112 8 MANNAFAR Við fiskiloyvi til sølu. Tlf. 217228 SEKSÆRINGUR TIL SØLU krevur ábøtur. Tlf. 0035 48677293 TIL SØLU 5-mannafar til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 272988 AWI 27 AFTURBYGDUR Volvo Penta, 65 HK, fiskiloyvi 5B, línuspæl, 2 svenskar automatiskar snellur, radar, ekkolod, VHF, gummibát og onnur útgerð. Hevur siglt uml. 500 tímar, til sølu fyri 250.000 kr. tlf. 270628 TIL SØLU Kaldbaksbátur áttamannafar 28 Hs. Volvo penta, í góðum standi. Tlf. 266974 KALDBAKSBÁTUR Frambygt 6-mannafar við Yanmar 2GM20F-EU 18 hk motori til sølu fyri 65.000 kr. Motorurin er 3 ára gamal og hevur bert koyrt fáar tímar. Tlf. 519917 eftir kl. 17 og vikuskifti TIL SØLU Goggur til sølu Tlf. 267167 YANMAR MOTORUR 27 HK motorur til sølu, árg 1983. Tlf. 448089 SLUPPUNGI við fiskiloyvi til sølu. Útgjørdur við allari nautiskari útgerð. 4 full- og 3 hálvaut. snellur, uml. 45 stampar við línu, umframt onnur útgerð fylgir við. Tlf. 270705 ella 361776 VÁGASNELLA Nýrenuvera Vágasnella (hydraulik aut.), til sølu. Ring : Tlf. 447389 ella 503915 STUTTLEIKABÁTUR SERA BÍLIGA TIL SØLU Stuttleikabátur við 25HK Yamaha motor. Báturin er Dupultskrokkaður, hevur róður, 4 setur, panel, eldsløkkjara. Variant vognur fylgir við. Ring Tlf. 596061 TIL SØLU 5 Hk Mariner páhangsmotorur til sølu um hóskandi bod fæst. Tlf. 424089 Bingo GOTT ÓLVASØKUBINGO Verður í Pállsstovu mánakvøldi 25- 07 kl 19.00 . Gávukort á 500 kr til hvørja fulla plátu. Høvusvinningur á lutaseðlum flogferð Astma og allergigelagið RIMMAR ÓLAVSØKU BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum 21. juli kl. 19.00. Full pláta gávukort á 500,- tó 6. og 12. spæl 1.000,- Síðuvinningar. Á lutaseðli m.a. døgurðamatur, sodavatnskassar og 3 x gávukort á 1.000,- Eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Argja Róðrafelag KAGGIN Gott ólavsøku bingo verður leygarkvøldið 23. juli kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar, 6. og 12. spæl gávukort á 1.000,- 20 vinningar á lutaseðli. M. a. 10 før. tjógv. Eisini verður spælt bingola, 20 kr. spæl o.a. Kaggin Bøkur 1 HH Bøkur til 1HH bíliga til sølu Tlf: 265661 Burturm. /funnið SVØRT SPORTTASKA við einum 6 talið. Tann, sum av misgáum hevur tikið tasku mína leygardagin 18. juni umborð á Smyrli, míni arbeiðsklæðir vóru í, vinarliga ring til mín. Tlf. 375295/266975 SEIKO UR FUNNIÐ Eitt Seiko mannfólkaur funnið á Landavegnum í Havn. Tlf. 316556 Býli í Føroyum ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par við skúlabarni sum ynskja íbúð á Argjum ella í Havn, vit fara væl um og gjalda rættstundis. Íbúðin má hava 2 kømur. Uml. 4-5.000mðr. Tel. 22 88 11 Sólvá GRUNDSTYKKI TIL SØLU Grundstykki á 560 m2 til sølu í Hósvík. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 2128-11 SUMMARHÚS til leigu í Sandvík. Tlf. 220596/375117 RAÐHÚS Í HAVN TIL LEIGU til fólk, ið ikki roykja og fara væl um. Húsini liggja í eysturbýnum og eru 90 fermetrar í tveimum hæddum. Prísur: 5.700,- kr. um mðr. + el og hita. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2127 ÍBÚÐ/KAMAR í KBH til leigu frá 1. august. Tlf. 0045 22313071 ÍBÚÐ TIL LEIGU í Klaksvík. Tlf. 272399 eftir kl. 18 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU í Havn. Eri 28 ár, royki ikki, gjaldi til tíðina og fari væl um. Vinarliga ring 229950 TIL LEIGU Møblerað kamar í Havn við egnari inngongd og baðiverilsi. Atgongd til vaskimaskinu og lættari matgerð. Tlf. 317284 ÍBÚÐ SØKIST Í HAVN 38 ára gamal einligur pápi ynskir íbúð, max 4.000,- Tlf. 272988 FERT TÚ Á HEILSUSKÚLA á Tvøroyri, so hava vit bílig bús til leigu íHvalba. Nýggj hús og sera bílig. Tríggjar kunnu lættliga húsast. Tlf. 375152/275799 ÍBÚÐ YNSKIST 20 ára gomul genta søkir íbúð, royki ikki, fari væl um, eri friðarlig og gjaldi altíð til tíðina. Havi fast starv, eitt um dagin + eitt um kvøldið. Max. 3.500 v/ øllum. Tlf. 580386 ÍBÚÐ Søkist í Havn frá 15. juli til 15. sept. skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 2126-4 HÚS Í FUGLAFIRÐI TIL LEIGU Hús miðskeiðis í Fuglafirði til leigu frá 1. sept. fyri 5.000 kr./mðr. uttan ljós og hita. 3 mðr. depositum krevst. .Sí myndir á lysingar.fo Tlf. 444570/262057 LEJLIGHED ØNSKES Mand først i 50-erne, ikke ryger, søger mindre lejlighed (min. 2 værelser) i Havn. Venligst ring 509134, Tommy Jensen ÍBÚÐ YNSKIST Ung friðarlig dama ynskir íbúð í Tórshavn/Argir. Eg drekki ikki. Tlf. 250494 JØRÐ Í HVALBA 1407 fermetrar til sølu. Tlf. 375342 HÚS Í HAVN TIL LEIGU Í JULI/UGUST Hús í Eysturbýnum verða leigað út frá 15. juli til 14. august. Buss-skýli beint við, annars 10 min at ganga úr miðbýnum. Stórur garður við reiggjustativi og góðum plássi hjá børnum at spæla. Útsýni yvir Nólsoyarfjørð. Tlf. 313133, 214799, 211568, 313218 ella 444110 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par leitar eftir íbúð/stórum kamari í Havn skjótast gjørligt, fyri rímiligan prís. Hava fast arbeiði og gjalda til tíðina. Tlf. 218488/253515 FRÍTÍÐ Í RITUVÍK Hava tit hug at njóta eitt vikuskifti ellanakrar dagar í Rituvík, so hava vit eini hugnalig eldri hús til leigu. rig og hoyr nærri á Tlf. 448590 ella 218590 HÚSÍ LÍÐINI Á TVØROYRI til leigu í styttri tíð og vikuskiftir, vanligir hentleikar eru. Tlf. 222684 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Vit eru eitt friðarligt par, sum fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 254669 FRÍTÍÐ Í SANDVÍK Stór góð hús til leigu í styttri tíðarskeið. tlf. 456192/227192 ÍBÚÐ YNSKIST Í TÓRSHAVN helst 2 kømur, fara væl um og gjalda til tíðina. Max 4.000,- Tlf. 275091 HUGNALIG ÍBÚÐ stova, køkur, sovikamar, baðirúm við wc og brúsu, el og vatn til vaskimaskinu og stór forstova, íalt uml. 60 fermetrar til leigu frá 1. august. Leiguuppskot 4.000,- kr. ummánaðin við hita, men uttan el. Depositum neyðugt. Verður bert leiga til friðarlig, helst tilkomin fólk. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2124/1 HUGNALIG HÚS í vestara býarparti, stova, køkur, grovkøkur, 3 sovikømur, baðirúm við wc og brúsu og fýrrúmi, íalt uml. 110 fermetrar til leigu frá 1. august, møguliga fyrr. Leiguppskot 5.000,- um mánaðin. Depositum neyðugt. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2124/3 HÚS TIL LEIGU Í Norðragøtu Tlf +4540603706 GISTING kann fáast frá 25. juli og eina viku fram. Tlf. 312659 TIL LEIGU 2 kømur til leigu í Vesturbýnum við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Nær við Lærarakúlan. Tlf. 221158 ella 313799 HÚS TIL LEIGU í Kollafirði. Tlf. 226039 NÝGGJ SETHÚS TIL LEIGU Frá 1. aug í Vesturbýnum. 136 fermetrar til støddar, 3 kømur, køkur og stova, wc, baðiverisli, gangur, hjallur og hjallararúm. Øll rúmini eru stór. Húsini eru útgjørd við øllum vanligum hentleikum. 7000 kr. um mán. uttan ljós og hita. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 2124-7 HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST Hús ella íbúð, minst 2 kømur, ynskjast til leigu í Vestmanna. Vinarliga ring Tlf. 223444 ella 424274 SKÁLAVÍK Frítíðarhús við øllum hentleikum og sentralhita til leigu i styttri tíðarskeið. Húsini liggja væl fyri ovarliga í bygdini við góðum útsýni. E-post: debes@post.olivant.fo heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes . Tlf. 311197 -211192 TIL LEIGU Frítíðarhús í Skálavík. Tlf. 311197 Býli uttanlands TIL KBH Á ÓLAVSØKU? Stór 3 ver. íbúð, fyrst á Amager. Fult møblerað íbúð við uppvaski- og vaskimaskinu tilleigu frá 26. juli til 8. august. Gott metr- og bussamband. Prísur 2.500 kr. um vikuna. Tlf. 217297 ÍBÚÐ Í ODENSE Eg skal á skúla í Odense og tí søki eg eina íbúð frá 15. sept. 2005 uml. eitt ár fram. Ring til mín á tlf. 256849/319826 TIL KBH Á ÓLAVSØKU?? Stór 3.vær. íbúð fyrst á Amager. Fult møbelerað íbúð við uppvaski- & vaskimaskinu til leigu frá 26 juli til 8. aug. Gott metro- og bussamband. Prísur 2500 kr. um vikuna. Ring Tlf. 217297 ÍBÚÐ YNSKIST TIL FRAMLEIGU Mamma við einum barni ynskir íbúð til framleigu í KBH. frá 1. aug. 2005 (ella harum) til 1. jan. 2006. Min. 1 kamar. Helst møblerað. Tlf. 322169/215306 TIL LEIGU 2 rúms íbúd til leigu á Amager K.B.H. 1500 um vikuna frá 11. juli til 2. aug Tlf. 259076 ÍBÚÐ Í ÅRHUS Vit eru tvey ung lesandi, sum sóknast eftir eini íbúð í Århus, at flyta inn skjótast gjørligt. Tlf. 257456 ÍBÚÐ Í EKYPMANNAHAVN TIL KEYPS Situr onkur í Føroyum og vil selja andeils- ella eigaraíbúð sína í Keypmannahavn, so eru vit ein lítil familja, ið eru áhugaði at keypa. Vinarliga ring Tlf. +45 26291896 ÍBÚÐ Í TÅSTRUP 2 ver. íbúð í Tåstrup til leigu frá 1. august. 20 min. frá Keypmannahavn. Ring og fá meira at vita á tlf. heima 86676515, mob. 27294186 ÍBÚÐ Í KBH. Íbúð til leigu frá 27. juli til 18. september. Gott buss- og toksamband. Hoyr nærri á tlf. 510818 ella +45 27149352 TIL LEIGU 4 rúms íbúð mitt í KBH. til leigu frá 19. til 24. juli iog frá 30. juli til 3. august. Sera hugnaligt umhvørvi og allir hentleikar og barnavinarligt. Tlf. 424770 FERIUIBÚÐ Í Hirtshals, tætt vid miÐbýin og strondina - væl útgjørd til 4-6 fólk. Vikuleiga. Tlf. +45-23365450 SOMMERHUS TIL SALG Huset står i den gamle bydel i Thyborøn, kun 200m fra stranden. Der er 6 soveværelser, 2 badeværelser,2 stuer, køkken og havestue, 1 garage. Velegnet til udlejning. Tlf 594404 HÚS TIL SØLU Mál nr. 326 Adr.: 340 Kvívík Stødd á sethúsum: 112 m2 x 2 Stødd á grundøki: 546 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 345 Adr.: Heiðavegur 72, 600 Saltangará Stødd á bygningi: 79 m2 + loft 66 m 2 Stødd á grundøki: 442 m2 Byggiár: Uml. 1950. (Høvuðsumvæld í 1991) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 351 Adr.: Oman Mattalág 12, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 93 m2 x 3 Stødd á grundøki: 597 m2 Byggiár: 1971-72 Kostnaður: Kr. 1.700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 357 Adr.: Klovavegur 4, 660 Søldarfjørð Stødd á íbúð: 153 m2 x 2 + hjall Stødd á grundøki: 750 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 361 Adr.: Undir Gørðum 2, 625 Glyvrar Stødd á sethúsum: 10 m x 6,30 m + loft og kjallara Stødd á grundøki: 1024 m2 Byggiár: Uml. 1910 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 362 Adr.: 330 Stykkið Stødd á sethúsum,: 156 m2 í tveimum hæddum + bilhús Stødd á grundøki: 703 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 364 Adr.: 450 Oyri Stødd á bygningi: 107 m2 x 2 + 85 m2 Byggiár: 1952 (umbygt 1985) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 366 Adr.: Bókbindaragøta 7, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 110 m2 x 2 + bilhús 52 m2 Byggiár: 1963 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 369 Adr.: Hvítanesvegur 11, 188 Hoyvík Stødd á sethúsum: 172 m2 + loft 50 m2 + bilskýli Stødd á grundøki: 1060 m2 Byggiár: 1966 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 370 Adr.: Tróndarbrekka 8, 530 Fuglafjørður Stødd á sethúsum: 45 m2 + loft v/ trimpli og kjallara Stødd á grundøki: 580 m2 Byggiár: 1939 (umv. í ár 2000 og 2003) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 371 Adr.: Stangavegur 49, 700 Klaksvík Stødd á sethúsum: 120 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 619 m2 Byggiár: 1953 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 572 Adr.: Skotarók 7, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 514 m2 Kostnaður: Kr. 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 576 Adr.: Skotarók, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 519 m2 Kostnaður: Kr. 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 577 Adr.: 660 Søldarfjørður Vídd á grundøki: 711 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 580 Adr.: Norðurrás 13, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 420 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið.