mikudagur 4. oktober 2000síða 13

gult cyan magenta svart Telefon 311820 Telefax 314720 Internetadressa: www.sosialurin.fo e–mail: post@sosialurin.fo 4. okt. 11.23 23.48 10.23 22.48 10.38 23.03 01.00 13.23 02.00 14.23 09.38 22.03 08.38 21.03 11.38 – 00.15 12.38 11.08 23.33 00.00 12.23 5. okt. – 12.16 11.16 23.47 11.31 – 01.48 14.16 02.48 15.16 10.31 23.02 09.31 22.02 00.03 12.31 01.03 13.31 – 12.01 00.48 13.16 6. okt. 00.47 13.19 – 12.19 00.02 12.34 02.47 15.19 03.47 16.19 11.34 – 10.34 23.10 01.02 13.34 02.02 14.34 00.32 13.04 01.47 14.19 7. okt. 01.55 14.32 00.55 13.32 01.10 13.47 03.55 16.32 04.55 17.32 00.10 12.47 11.47 – 02.10 14.47 03.10 15.47 01.40 14.17 02.55 15.32 Suðuroyar-/ Skúvoyar-/ Hestfirði/ Vestmanna- Mykines- Nólsoyar- 2 fj. í LS úr Leirvíksfirði/ Kalsoyarfirði/ Hvanna- Fugloyar- Vágafirði Skopunarfirði Sundalagnum sundi firði firði Mjóvanesi Haraldssundi Svínoyarfirði sundi firði Dagur fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp Vestfalskyrrindi 5. okt.: Fyrra kvarter 6. okt.: Mánin longst frá jørðini Kelda: Skipalistin 2000 Fimm- daga- for- søgnin frá DMI Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur, greiðir frá um veðrið Veðrið Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John‘s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannahavn Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires ÷3 ÷1 0 3 – – 6 8 11 11 15 14 10 13 – 16 14 11 16 14 17 17 17 14 20 21 21 27 25 22 15 32 34 32 – 18 23 21 – – 16 – 12 Lágtrýstið vestanfyri Føroyar fer norðureftir, men ein hátrýstryggur í landsynning úr Hvarvinum verður væntandi yvir Føroyum fríggjamorgunin. Lágtrýstið í útsynning úr Írlandi fer fyrst móti Bretsku Oyggjunum, seinni móti Íslandi. Í gjár Í dag Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynn- ingi og regn. Seinnapartin hvassur vindur av útsynn- ingi og ælingur. Hitin mill- um 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi og ælingur, men eisini sól- glottar. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið fríggjadagin: Fyrrapartin lot av ymusm ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men seinnapart- in upp í hvassan vind av suðri og útsynningi og eitt skifti regn. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Hvassur vindur av útsynn- ingi og regn, men sunnu- dagin minni vindur og sól- glottar, tó okkurt ælið. Hit- in millum 9 og 13 stig. 10–15 m/s 13–18 m/s 8–13 m/s 8–13 m/s 0–5 m/s 10–15 m/s L H L H H L L H 0° 5 10 15 20 25 30 Kelda: DMI 10° 5° 15° 20° HITALAGIÐ: Miðal fyri dagin Vanligt okt. Hitalagið mált frá 2./10. kl 0600–3./10. kl 0600. Hitin í gjár: 9,4°C Minsti hiti máldur í oktober: ÷4,0° Mesti hiti máldur í oktober: 18,4° Avfallið: 6,0 mm – mált frá 2./10. kl 600–3./10. kl 0600 Avfallið higartil í oktober: 6,9 mm 100 150 5 10 15 20 25 30 50 0 Kelda: DMI AVFALL (mm): 200 Higartil í okt. Vanligt okt. Sól/regn Sól/regn Sól/regn Sól/regn Sól/regn L L L Trol á Leirvíkarvegnum Menn frá trolvirkinum Vón- ini vóru hendan dagin, Regn Regn Regn Regn Regn Tá hølini verða ov trong til stóru nýmótans trolini, er bara at fara út á vegin at gera tað, sum gerast skal myndamaðurin kom fram- við, í ferð við at bøta trol mitt á gamla Leirvíkarveg- num. Svartkjaftatrolini eru í dag so stór, at illa gongst at húsa teimum innandura á trolvirkinum Vónini í Fuglafirði. Men sjálvdan eru menn tó ráðaleysir. So tá nú gamli Leiríkarvegurin liggur at kalla ónýttur kortini, varð roynt, um ikki til bar at sleppa at brúka hann at strekkja hesi longu trolini eftir, meðan bøtt varð. Tað var einki í vegin fyri tí, og so varð gjørt. Hetta er ein góð skipan, siga trolmenninir. Og van- liga órógva teir onga ferðslu heldur, tí hon fer gjøgnum tunnilin. Tó er tað kortini so, at onkur koyrir eftir gamla vegnum enn. Eina- mest um summarið, siga teir. Men teir hava skelti og avmerkingar, so tann síðan er í lagi. Tað plagar at ganga rími- liga skjótt at bøta trolini, tá teir strekkja tey eftir veg- num. Men tað er tó komið fyri, siga teir, at teir hava havt tey liggjandi á vegnum einar tveir dagar. Hendan dagin, Sosialurin kom framvið, var tað trolið hjá stóra danska svartkjafta- skipinum Gitte Henning, sum teir júst vóru í ferð vi at fáa aftur í bilin. ej Tá tað gerst ov trongt inni, verður neyðugt at fara út á vegin at bøta trol Mynd: Edvard Joensen