týsdagur 16. august 2005síða 34

VIT LEITA EFTIR 2 stoypijarnsradiatorum, stødd h. ca 100 cm. b. ca 63 cm. d. ca 22 cm. Helst av merkinum Golf, men eingin treyt. Um nakar hevur sovornar liggjandi, og teir ikki eru tardir, eru vit áhugað at keypa teir. Tlf. 321807/218807 PINKUBARNASVIMJING Í EYSTURSKÚLANUM Nýggir bólkar byrja fríggjadagin 19. august. Pinkubørn 3 - 7 mnð. kl. 16.00. Pinkubørn 3 - 7 mnð. kl. 16.30. Pinkubørn 7 - 12 mnð. kl. 17.15. Tekning á teldupostbústaði hoegni@kallnet.fo ella á tlf. 314820 Majbritt Mohr JØRÐ Í HOVI til sølu, við ábygdum seyðahúsi. Tlf. 373278 TIL SØLU Ein Full Flex flúgvibillett til sølu fyri 4000 kr. Tlf. 374404 - 594404 TIL SØLU 2 hondvektir v/ leysum skivum, tilsamans 15 kg. á hvørjari vekt. Prísur 500 kr. Tlf. 583295 10 QUEEN FILMAR TIL SØLU VHS, t.d. Rare Live, Live in Rio, Live in Budapest 300,- íalt. Tlf. 583295 SONY FOTOTÓL Sony fototól, DSC-1V, Cyber-shot 5Mega pixels, 4xOptical- og 4xDigital zoom, 256Mb Memory stick PRO,Battarí og ladari, USB kábil. Upptekur MPeg video. Kann nýtast til profesionelt brúk. 3500 kr. Tlf. 314587 34 Nr. 153 - 16. august 2005 HEILSANIR Góða Karolina og Oskar Hjartaliga tillukku við 5 ára føðingardegnum 10. aug. og Oskar við 2 ára degnum 30. aug. Góða feriu á Bornholm muss og klemm Gummunar, Ann, Sámal og Rani Góði Símun abbi Tillukku við degnum 15. august. Takk fyri at tú og omma altíð eru so góð við meg. muss-muss. Eisini tillukku ynski eg hasi lítlu gentuni við manninum. Heilsan Johan Lesið -so eru tit við! Gudstænastur 13. sunnudag e. Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk, altargangur, skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini Eiði: kl. 10.40 Skriftamál, kl. 11.00 Messa, Emil Olsen Saksun: kl. 11.00 Mogens Tilsted Christensen Kollafjørður: kl. 11.00, Kvívík: kl. 12.00, Marjun Bæk Glyvrar: kl. 11.00 Martin R. Jacobsen Skála: kl. 11.00 Jógvan Fríðriksson Vágur: kl. 11.00 altarg., Patrick de Neergaard Eldrabýlið í Vági: kl. 13.00 altarg., Patrick de Neergaard Øravík: kl. 11.00 Jónsvein Bech Fámjin: kl. 12.00, altarg., Jónsvein Bech Hebron, Argir Mikukvøldið kl. 20.00 verður Bíbliutími og bønarløta. Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis barnaansing. Kl. 11.30 Samvera við drekkamunni, kl. 12.00 Sunnudagsskúli og kl. 12.00 verður eisini møti, har Miriam og Niels Vang, trúboðarar í Eysturgrønlandi luttaka. www.hebron.fo Evangeliihúsið, Tróndargøta Týskvøldið kl. 20.00 Bønar- møti. Sunnudagin kl. 11.00 Familju- og Morgunmøti við sunnudagsskúla, kl. 18.00 Evangel. møti. www.gospel.fo Frá Ebenezer Mikudag kl. 20.00 Bønar- og uppbyggingarmøti, talari Pól Færø. Hósdag kl. 20.00 Ungdóms- møti. Fríggjadag kl. 15.00 Brúðar- vígsla, Rakul Andreassen úr Tórshavn og Eyðfinn Olsen úr Klaksvík. Sunnudag kl. 10.00 Breyð- bróting, kl. 12.00 Sunnudags- skúlin byrjar aftur, kl. 18.00 Evangel. møti. Vitnisburðir frá brøðrum úr Hermon í Norðdepli. www.ebenezer.fo Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv. 75 Sunnumorgun kl. 10.30 Møti. Breyðbróting, barnaansing verður eisini. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar- og uppbyggingarmøti. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 6.00 Morgunbøn, kl. 17.00 Bøn fyri Føroyum og øðrum tjóðum. Í morgin kl. 6.00 Morgunbøn, kl. 17.00 Bøn fyri býnum og Ísrael, kl. 19.00 Chil. Hósdagin kl. 6.00 Morgun- bøn, kl. 17.00 Bøn fyri sam- komuni. Fríggjadagin kl. 6.00 Morgunbøn. Einki ungdómsmøti vegna legu. Leygardagin kl. 17.00 Lands- bøn. Sunnudagin kl. 11.00 Mor- gunmøti v/ Sam Jacobsen, kl. 11.50 ABC, evnið: »Tær 5 tænasturnar«. 1. partur v/ Ólavur Jacobsen – eftir taluna er summarskúlin kl. 22.0 Útifundur. www.filadelfia.fo Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti, kl. 18.00: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Aglow-Føroyar hátíðarheldur 20 ára dag við stevnu á Hotel Føroyum í døgunum 9.-11. september. Tilmelding á 447825 ella 217825, seinasta freist er 20. august. Stevnan er bæði fyri kvinnur og menn. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa, mikukvøldið kl. 19.30. Klæmint Eliasen talar. Evnið: At nýta hitt kristiliga frælsið rætt (1. Kor. 8). Øll eru hjartaliga væl- komin. Missiónshúsið í Skopun Mikudagin kl. 20.00 Bíbliutími, 1. Kor. 10. kap. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 8. august-26. august er Tilhaldið opið kl. 15.00-17.00 Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Dagtilhaldið Fløvi Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tlf. 448279. Allir pensionistar eru hjartaliga vælkomnir. Opið er mánadag til fríggjadag kl. 15 – 18. Hvønn dag er ein góður drekkamuður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somuleiðis kort og spøl. Tú ert vælkomin at hava títt egna hondarbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugs- að tær at vita meira um felag- ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndarlimunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Spælistovan í meinigheitshúsinum er í summarfrí frá 1. juli til 5. september 2005. Tá verður spælistovan í Margarinfabr- ikkini. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.00 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00–21.00 Stiga- og siðafundur Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00 og kl. 22.30-23.30 Kvinnufundur kl. 20–21.00. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt hós- kvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17. Síðsta sunnudag í mán- aðinum er opin speakarafun- dur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon Fundir fyri avvarðandi at alkoholikarum er mánakvøld kl. 21.00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Giktafelag Føroya MBF-húsið Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn Tlf: 310237 Opið er týs og hósdag frá 13:00 til 16:00. (Tó stongt vegna summarfrí 18.7-15.8.2005) Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjartafelag@hotmail.com Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjartafelag@hotmail.com Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 TILTØK 70 ár Fríggjadagin 19. august fyllir Brynjólvur Petersen, Sval- bardsvegur 13, Tórshavn, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 20. august í HB-húsinum kl. 19.00. Brúdleyp Leygardagin 20. august giftast í Rommele Kyrka (Troll- hättan, Svøríki) Linda Nilsson og Johannes Danielsen, Tórshavn. Brúdleypsadressan er c/o Nilsson, Åkersbergs- vägen 40, 461 40 Trollhättan, Sverige. johsd@yahoo.com Leygardagin 3. september kl. 14.00 giftast á Sýslumans- skrivstovuni í Miðvági Stacey Smith, Chilliwack Canada og René Wiberg Joensen, Miðvágur. Døgurði verður fyri inn-bodnum. Opið hús verður í Missiónshúsinum í Miðvági frá kl. 20.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 25. august á tlf. 333776, 251876 ella á e-post reneandstacey@hotmail.com Leygardagin 10. september giftast í Sjóvar kirkju, Tinna Johannessen av Strondum og Thorleif Dahl av Oyri. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, vera vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 449929, 447129 ella 422129 áðrenn 3. september. Leygardagin 17. september kl. 12.30 giftast í Kelduni í Skálafirði Oda Sonja Frederiksberg, Strendur og Signar Martin Høj, Strendur. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 448328 ella 448327 innan 1. september.