hósdagur 18. august 2005síða 5

Nr. 155 - 18. august 2005 5 Virkisbyrjan á Baltikum Menningarstovan skipar komandi mikudag fyri kunn- andi fundi um stovn- an av vinnuligum virksemi í Baltisku londunum VIRKISMENNING Jákup Mørk Í samband við at Menn- ingarstovan fyrireikar eina handilsferð til Est- land í november 2005, verður skipað fyri kunn- andi fundi um, hvussu føroyskar fyritøkur kunnu víðka um sítt al- tjóða virksemi við m.a. at stovna virki í Baltisku londunum ella at fáa sær samstarvsfelagar í hesum øki. Ib Sönnerstad og Jørg- en Meier Sørensen frá Nopef greiða frá, hvussu Nopef ráðgevur og stuðl- ar norðurlendskum (eis- ini føroyskum) fyritøk- um, tá virksemi skal tak- ast upp í Baltisku lond- unum. Nopef er fyri tað mesta partin fíggjað av Norður- lendska Ráðharraráðnum (Nordic Council of Ministers). Eyðfinnur Jacobsen frá Faroe Law greiðir frá, hvussu Faroe Law kann ráðgeva og hjálpa við stovnan av fyritøku í Baltisku londunum. Fundurin verður á Parnassinum á Hotel Hafnia klokkan 9 Gott fyrra hálvár hjá Trygd P/F Trygd hevur latið hálvársroknskapin úr hondum. Hesin sýnir eitt yvirskot á 3 mió kr. TRYGGING Jákup Mørk Av hesum stavar 1 mió kr. frá beinleiðis trygg- ingarvirksemi, og er tað nakað minni enn í fyrra hálvári í fjør. Í tíðinda- skrivi verður sagt, at hetta er orsakað av harð- ari kapping á marknaðin- um og øktu tryggingar- endurgjøldunum til bil- skaðar. Hinar 2 mió kr. stava frá avkasti av fíggj- arognum. Fyrra hálvár í fjør var samlaða úrslitið á leið hitt sama, men tá stavaði størri partur av yvirskoti- num frá tryggingartekn- iskum virksemi. Yvir høvur vuksu tryggingarútgjøldini nak- að fyrra hálvár. Somu- leiðis eru rakstrarút- reiðslurnar hjá felagnum øktar, men hetta er tó sambært felagnum partur av eini heildarætlan, sum skal skapa grundarlag fyri framhaldandi vøkstri. Felagið fegnast annars um økta marknaðarpart- in, sum tey hava vunnið sær, men sagt verður einki um, hvussu stórur samlaði marknaðarpart- urin nú er. Skúlagarður og útiumhvørvi á temadegi Tann 1. september skipar Synergi fyri temadegi, har fokus serliga verður sett á skúlagarðin og úti- umhvørvið á skúlum. Í tíðindaskrivi verður sagt, at tey á Synergi hava skilt, at útium- hvørvið á skúlum er eitt evni, sum alt fleiri kommunur og skúlar hava nomið við seinastu tíðina. Tí er hesin temadagur- in settur á skránna, og royndin í hesum verður at skapa eina størri felags fatan fyri, hví eitt lokk- andi útiumhvørvi er týdningarmikið, og hvussu eitt slíkt verður skapt. Við støði í framløgum hjá bæði føroyskum og útlendskum fyrilestrar- haldaranum verður hugt nærri at, hvørjar royndir grannalond okkara hava á økinum, og síðani verð- ur roynt at finna fram til, júst hvussu føroyski tørvurin er á økinum, og hvussu hesin kann nøkt- ast. Talan er um ein al- mennan temadag, men málbólkurin er serliga skúlastjórar og -stýris- limir, lærarar, húsa- vørðar, arkitektar og ráð- og sniðgevar annars. Meira kann annars lesast um temadagin á www.synergi.fo. -jm Somikið stórur er parturin hjá Atlantic Petroleum í loyvinum við West-Lennox og Crosby. Fyrstu drop- arnir verða væntandi tiknir upp um eitt ár OLJUFELAG Jákup Mørk Beint eftir døgurað týs- dagin kundi Atlantic Petroleum boða frá, at felagið nú hevur keypt ein fjórðing av oljufeltinum við West-Lennox og Crosby. Talan er um eitt fund, sum til samans verður mett at innihalda 3,5 mió tunnur av olju, og er parturin hjá AP soleiðis 875.000 tunn- ur. Gongst eftir ætlan, so verður farið undir at bora metingarbrunn í oktober mánaði, og skuldi fyrsta oljan væntandi verði fingin til høldar í triðja ársfjórð- ingini komandi ár. Samlaða íløgan hjá At- lantic Petroleum í hesum er á leið 15 mió kr., og í tíð- indaskrivinum verður boð- að frá, at hetta er í góðum samsvari við menningar- ætlan felagsins annars. – Keypið av rættindunum við West Lennox er í tráð við felagsins strategi, har vit vilja fáast við leiting, menning og framleiðslu av oljufeltum. Tað merkir eisini, at fyrsta oljan hjá felagnum nú er komin enn nærri. Hartli víðkar hetta um netverk okkara av strategiskum samstarvsfe- løgum, soleiðiðs at felagið á tann hátt fær enn fleiri royndir í menning av smærri oljufeltum, sigur Wilhelm Petersen, stjóri í felagnum. Saman við Atlantic Petroleum eru tað ensku Challenger Minerals, DYAS og First Oil EXPRO, sum hava rættindini til feltið. Ætlandi skal fram- leiðslan skipast soleiðis, at ein ein minni boripallur verður tengdur at stóra Lennox-platforminum, so- leiðis at undirstøðikervið, sum hesin longu hevur, kann nýtast, tá oljan skal flytast til lands. Endalig avgerð um hetta verður tó ikki tikin, fyrr enn met- ingarbrunnurin er boraður. Eftir ein at kalla hálv- deyðan juli mánaða, hevur nakað av handli verið við partabrøvunum hjá Atlantic Petroleum seinastu vikuna. Tikið verður ofta til, at tað ringasta, sum kann henda fyri eina skrásetta fyritøku er, um eingin handil er við partabrøvun- um hjá felagnum, og eitt skifti tóktist tað, sum skuldi hendan lagnan raka før- oyska oljufelagið. Miðskeiðis í juli mánaði var als ikki handlað við partabrøvunum, og tó at kursurin soleiðis varð ver- andi á 289,5, so er ein slík støða ikki nøktandi hjá einum felagi. Seinastu vikurnar hevur tó verið nakað av gongd í handlinum. Spakuliga er kursurin eisini kvinkaður nakað uppeftir, og endaði marknaðurin mánakvøldið á 308. Soleiðis gongur kurvan við virðinum á partabrøv- unum nú spakuliga rætta vegin, og so er spurning- urin, hvørt tíðindini um keypið av loyvinum við West-Lennox og Crosby fer at økja um áhugan. Á talvuni sæst, hvussu kursurin á partabrøvunum hjá Atlantic hevur flutt seg, síðani felagið varð skrásett. Strikan sýnir kursin, meðan stabbarnir, sum eisini eru á myndini, sýna, hvussu stór- ur samlaði handilin við partabrøvum felagsins hevur verið einstøku dagar- nar. -jm 875.000 tunnur av føroyskari olju Her í írska havinum er tað, at Atlantic Petroleum ætlandi fer undir veruliga oljuframleiðslu um eitt ár Mynd: www. petroelum.fo Nú verður aftur handlað kelda: www.vmf.fo/www.icex.is