hósdagur 18. august 2005síða 10
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 155 - 18. august 2005
Fríggjadagin koma svenski forsætismálaráðharrin
Gøran Pesson og kona hansara Anita Steen á al-
menna vitjan i Føroyum. Vitjan svenska forsætis-
ráðharrans er ein týðandi og stór hending. Vitj-
anin er ein staðfesting av tí gamla og sterka vinar-
lagi, ið er millum Svøríki og Føroyar. Føroyar
hava altíð átt og eiga framvegis nógvar vinir í
Svøríki. Nógvir sviar vitja á hvørjum summri í
Føroyum og føroyingar í stórum tali búgva í
Svøríki.
Tað er eingin loyna, at Svøríki á mangan hátt er
undangongulandið. Hetta er galdandi á snøgt sagt
øllum økjum. Sviar vóru fyrstir við vælferðar-
samfelagnum, teir hava í meira enn hava øld havt
ein sera týðandi leiklut á altjóða leikpallinum, og
sviar eru kendir um allan heim fyri dugnaskap og
virkisfýsni. Føroyar hava alt at vinna við einum
øktum sambandi við Svøríki. Landsstýrið eigur tí
at nýta høvið við vitjan svenska forsætisráðharr-
ans at birta upp undir meira samstarv á vinnu-
økinum og innan mentan, gransking og útbúgv-
ing.
Vit hava ivaleyst nógv at læra av svium. Svøríki
er søgan um eitt tolsamt, gott og vinarligt sam-
felag, har pláss er fyri øllum. Svenski útlendinga-
politikkurin kann standa sum ein fyrimynd fyri
øllum Europa. Her hevur sum heild eydnast at
integrerað innflytararnar, og har hoyrist einki til
tað harðmælta og mangan ófantaliga orðaskiftið
um útlendingar, sum eyðkennir Danmark og
Noreg og sum nú beinleiðis hevur drigið aktuella
norska valstríðið niður á eitt støði, sum vildi verið
púra óhugsandi fyri bert tíggju árum síðan.
Hvussu bera sviar seg at? Henda spurning seta
humanistar og demokratisk hugsandi folk mang-
an sær sjálvm. Svarið er, at landsins leiðarar uttan
mun til politiskt støði hava verið samdir um nøkur
human og demokratisk grundvirði, sum sam-
felagið so hevur bygt á í út við hundrað ár. Hesi
felags grundleggjandi virði eyðkenna samfelagið
alt: heim, frítíðarvirksemi, kirkju og samkomur,
dagstovnar, skúla, arbeiðspláss, politikk og sam-
veruna millum menniskjuni. Vit hava nógv at læra
av svium, og vitjan Perssons er ikki bert ein
heiður fyri allar føroyingar. Hon er eitt kærkomið
høvi hjá øllum at líta at okkum sjálvum, at hyggja
inneftir og spyrja, hvørja kós ætla vit sum sam-
felag og tjóð at halda: ta solidarisku, demokrat-
isku og humanistisku kósina ella velja vit hina
kósina, sum leiðir til egoismu, intoleransu, harð-
skap í hjørtum og sinnum og í síðsta enda polit-
iska og búskaparliga avbyrging í altjóðasamfelag-
num. Vælkomin Anita og Gøran!
DAGSINS MEINING
Sosialurin
Kærkomin vitjan
VIÐMERKINGAR
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Fíggjarleiðari: Tóki Højgaard
toki@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo
Teresa Jensen teresa@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Postsmoga 231
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
Uppseting/prent:
Uppseting: Føroyaprent
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1400
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Týsdagsblaðið Mán.kl. 10
Frí.
kl. 15
Frí.
kl. 12
Frí.
kl. 12
Mikudagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Hósdagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Leygardagsblaðið Frí. kl. 10
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39mm og rúmið millum teigarnar er 4mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðsl-
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Nakrar fáar viðmerking-
ar til seinastu greinina frá
formanni Tjóðveldisflok-
sins, Høgna Hoydal
Edmund Joensen
Tá tað kom fram, at pen-
ingur tørvaði til at halda
fram við at lata døgurðar til
pensjónistar og til at halda
fram við dagtilhaldunum
fyri tey eldru, bóru menn
fram
atfinningar
ímóti
politikarunum.
Einki
merkiligt í tí. Atfinningar-
nar vóru stílaðar til mín
sum løgtingsformann og tí
var tað líka natúrligt at eg
svaraði hesum monnum.
Eri ósamdur við Høgna
Hoydal, tá hann kallar hetta
fyri álop á meg. Sjálvandi
skulu menn hava loyvi til at
finnast at løgtingsformann-
inum og øðrum politikar-
um, eisini tá ið hetta er
rættuliga kontant. Og
sjálvandi skulu vit politik-
arar svara hesum monnum.
Her var talan um ítøkiligar
politiskar meiningar frá
monnum, sum ivaleyst eru
fullveldismenn. At eg so
bert partvíst eri samdur við
teimum frambornu mein-
ingunum, er ein onnur søk.
Hvat er tað so sum luttak-
ararnir í orðaskiftinum
hava borið fram?
Vagnur Mikkelsen hevði
ein greiðan politiskan
boðskap.
Hann fýltist á, at løgtings-
húsið er vorðið ov dýrt, og
at
fullveldissamgongan,
umframt at hækka sínar
egnu lønir, setti sær fyri at
byggja sítt egna slott við
Tinghúsvøllin. Samanum-
tikið hevur maðurin rætt.
Heri Ziska hevði eisini
ein greiðan politiskan
boðskap.
Hann vísir á, at tað, at løg-
tingsmeirilutin hevur valt at
brúka tann pening sum er
tøkur (og nakað afturat) til
løgtingshús, løgmanssæti,
stuðul til rækjuskip og
skattalættar merkir t.d. at
tað ikki er nóg mikið av
peningi til tey gomlu og
veiku. Hesin maðurin hev-
ur eisini rætt, men gloymir
eins og flestu fullveldis-
menn, at tøki peningurin
hevði verið 1.200 milliónir
kr. størri um fullveldissam-
gongan ikki hevði minkað
blokkin við meira enn
1.200 milliónum krónum
eftir trimum árum.
Árni Dahl hevði ein
greiðan skúlapolitiskan
boðskap.
Sum tann dugnaligi skúla-
maðurin tók hann reyða
blýantin fram og fann heil-
ar tvær stavivillur, enntá í
sama orðið. Eg skilji væl,
at Árni er skelkaður.
Finnur Helmsdal hevði
ikki nakran greiðan
politiskan boðskap.
Hann filosoferaði ikki um
tey gomlu og veiku, men
um
sambandsmenn
og
kenda sangin "Give me
more". Eg havi fyrr sagt
mína meining um tað.
Høgni Hoydal hevur
ongan politiskan
boðskap.
Í tveimum longum greinum
í orðaskiftinum um tey
gomlu og veiku hevur
Høgni ikki eitt orð um tey
gomlu og veiku. Ikki eitt
orð um tær tørvandi 1.200
milliónir krónurnar. Ikki
eitt orð um tað sum orða-
skiftið snúði seg um. Bert
gor og gall og undanførslur.
M. a. rør Høgni Hoydal
upp undir at eg skal hava
sagt, at nærmasta familjan
hjá honum ella øðrum
fullveldismonnum er býtt
og ljót. Slíkt hevur ikki
verið í mínum tonkum,
haldi heldur ikki at Høgni
sjálvur er ljótur ella býttur.
Men tað sum hann skrivar
um leiklutin hjá mær og
Sambandsflokkinum í løg-
tingsmáli nr. 73 um løg-
tings-mannalønir, tað er
skrivað uttan at nýta vit og
skil. Hetta vísa bæði orð-
ingarnar í álitunum og at-
kvøðugreiðslan so sólar-
klárt.
Høgni skrivar eisini, at
mín áskoðan er, at tingfólk,
sum hava aðra hugsan enn
Edmund Joensen, skulu
ikki gera sítt arbeiði, men
binda frið og tiga. Hetta er
í beinleiðis andsøgn við tað
sum eg endaði mín greinar-
stubba til Høgna Hoydal
við, nevniliga at eg gleði
meg til tann rætta opna
beinleiðis dystin, sum eg
rokni við, nú byrjar av
álvara.
Við hesum hugsaði eg
sjálvsagt um eitt sakligt
orðaskiftið m. a. um fyri-
munir og vansar við tí
fullveldispolitikki, sum 6
ára
fullveldissamgongan
hevur vælsignað hetta sam-
felagið við, bæði higartil og
í framtíðini.
Mítt uppskot og mítt til-
boð til Høgna Hoydal
stendur við.
Doris Rasmussen
pedagog
Trongisvágur
Jeg skriver dette brev, fordi
jeg er rasende, frustreret og
ked af det på børnenes
vegne.
Mandag den 15. august
begyndte et nyt skoleår for
børnene. Flere begyndte i
1. klasse, mange forvent-
ningsfulde, spændte på nye
udfordringer, andre bange
og usikre på hvad frem-
tiden vil bringe.
Jeg har arbejdet med før-
skolebørn en del år efter-
hånden og ved, at der bliver
gjort en stor indsats, for at
hjælpe de børn, der har det
svært. Blandt andet med
ekstra støtte. Når børnene
så begynder i skolen falder
det hele væk. Det vil sige,
at alt det arbejde, der er
gjort inden er så at sige
spildt.
Det gør mig virkelig gal.
Der søges i øjeblikket om
en bevilling på 90 millioner
til forskning!
Tag ikke fejl, jeg går
absolut ind for at der satses
på forskning, det er frem-
tiden, men det er børnene
også.
Tað byrjaði við døgurðum til pensjónistar
HJÆLP! Det gælder vores fremtid