leygardagur 20. august 2005síða 42

42 Nr. 157 - 20. august 2005 BINGO verður í Pálsstovu sunnudagin 21. august kl. 16.00. Full pláta 400 og 600 kr. Á lutaseðli 2 x 500 kr. og 2500 kr. frá Faroe Travel. Eykaspæl, koyring heim. Kiwanisfelagið Rósan Bøkur BØKUR TIL 2HH YNSKJAST TIL KEYPS! Eg eri áhugaður í at keypa hesar bøkurnar; Sølubúskapur, Afsætning A (Trojka-2. udgave). Altjóða Búskapur, International Økonomi (2. Udgave). Vinnilívsrættur, Juraens Grundregler. Um tú hevur aðrar bøkur, ið tú heldur at eg møguliga eisini fáði brúk fyri í 2. HH, eri eg somuleiðis áhugaður í teimum. Ring á fartelefon; 582392 HANDILSSKÚLABØKUR 1HH og 2HH bøkur ógvuliga bíliga til sølu. Ring og ger kvetti. Tlf. 251237 SKÚLABØKUR frá 1., 2. og 3. S í Hoydølum til sølu. Bøkurnar eru frá málsligu deildini. Tlf. 210888/312244 BØKUR TIL SØLU Ymiskar bøkur til málsligu deild eru til sølu fyri ein góðan prís. Tlf. 220766 ALLAR BØKUR til FHS til sølu. Tlf. 210584 BØKUR TIL S.I.T TIL SØLU (El-faglære) automatiske anlæg kr. 250,-el-teori kr. 250,- Installationer kr. 200,- allar óbrúktar. Tlf. 261240 HEY! Er tað onkur, ið kann selja mær »Dansk læsebog« »Fra runer til grafitti« ronkibøkur og møguliga aðrar bøkur til 2. árið á HF. Tlf. 250397 Burturm. /funnið FRÁ FØROYA AKVARIUFELAG framsýningin á Ólavsøku. Tann sum gloymdi ein posa við leikur og annað eftir leygardagin 30. juli, við fiskibrunnin, kann fáa hann við at ringja tlf. 261670 SVARTUR GENTUJAKKI HORVIN Hevur nakar funnið ein svartan gentujakka við breiðari rond? Vinarliga ringið tlf. 582976/321702 BRILLUR FUNNAR við Leguhúsið í Nesvík. Vinarliga ring tlf. 722361 JAKKI FUNNIN Ljósabláur Helly Hansen jakki funnin við fótbóltsvøllin í Runavík. Fæst við at ringja tlf. 509031 KETTLINGUR FUNNIN Hvítur kettlingur við brúnligum strípum funnin við gamla kirkjugarð leygardagin 13. august. Hann er sera spakur og reinligur, so onkur má eiga hann. Veitst tú nakað um hann, vinarligast sig okkum frá á tlf. 322242 ella 253766 HORVNIR KETTLINGAR 2 kettlingar burturblivnir í J. Paturssonar/Tróndargøtu mikudagin 10. august. Annar er brúnur/svartur/gráur og hin er reyðbrúnur/gráur/hvítur. Eru uml. 12 vikur gamlir og veit onkur um hesar at siga, vinarliga ringið tlf. 311613 ella 223213 Býli í Føroyum ÍBÚÐ Í HAVN EYSTURBÝURIN Ca. 45 m2 kamar, stova, køkur, durur, wc/bað. Felags vaskikjallari við egnari vaskimaskinu. Íbúðin er tøk 1. september 2005. Prísur 4.000,- við hita. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2150/7 HÚS ELLA ÍBÚÐ Í VÁGUM ynskist til leigu sjótast gjørligt. Tlf. 274440 TIL LEIGU Hús í Toftalíð í Vági til leigu. Tlf. 223378 ÍBÚÐ TIL LEIGU Góð íbúð miðskeiðis í Havn til leigu, stova og køkur saman, 2 kømur, baðirúm, bryggers, durur, gangur. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2150 ÍBÚÐ TIL LEIGU Góð íbúð miðskeiðis í Havn til leigu, stova og køkur saman, 2 kømur, baðirúm, bryggers, durur, gangur. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2150 HÚS YNSKIST til leigu í Havn ella á bygd (við koyrisamband til Havnina). Tlf. 321245/281245 UM HÓSKANDI BOÐ eru eini hús og 15 3/4 gyllin av jørð í Hvalba til sølu. Verða seld saman ella hvørt sær. Tlf. 375505 ella 575505 SKRIVSTOVUHØLI í miðbýnum til leigu. Tlf. 313618 HÚS Í KLAKSVÍK til leigu frá 1. sept. 3 kømur, 2 stovur, køkur, 2 wc og vaskikjallari. tlf. 220071 eftir kl. 16 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN Lítil íbúð, 1 kamar, bað, køk/stova og gongd. Atgongd til myntvask. Kr. 4.500 v/ ljós og hita. 5.000,- í depositum. Tlf. 515777 eftir kl. 17 MAÐUR miðskeiðis í 30'unum við føstum starvi søkir eftir íbúð í Tórshavn ella nærhendis. Áhugað kunnu ringja tlf. 313179 SETHÚS TIL LEIGU Í MIÐBÝNUM Eldri føroysk nýumvæld og hugnalig sethús, við urtagarði og parkeringsplássi, eru til leigu frá 1. september í ár. Væl hóskandi bústaður fyir støk ella hjún. Miðhædd: stova, køkur og gongd. Loft: kamar, gongd og baðirúm. Kjallari við vaskimaskinu/turkitrumlu og eitt kamar ikki innrættað. Boð undir 6.000,- kr. hava ongan áhuga. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2148/4 HÚS Í HESTI til leigu í vikuskiftinum ella longri. Tlf. 508878/328025 TIL LEIGU Eitt 1 1/2 rúms verilsi í miðbýnum í Havn, við atgongd til felags køk, bað og egnari inngongd, til leigu. Tlf. 223101 TIL LEIGU 2 kømur til leigu í vesturbýnum við atgongd til køk, bað, vaskimaskinu, nær við Læraraskúlan/Sjómansskúlan. Tlf. 221158/313799 TILKOMIN KVINNA við einum barni søkir íbúð í Havn. Max 4.500,- kr. pr. mðr. við ljós og hita. Má hava tvey kømur. Royki og drekki ikki. Gjaldi til tíðina. Tlf. 580740 ÍBÚÐ YNSKIST Par við barni søkir íbúð í Havn sum skjótast. Max. 4.000,- kr. við ljós og hita. Tlf. 261175 HÚS/ÍBÚÐ SØKIST Hús ella íbúð ynskist í Sundalagn- um. Fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 584097 YNSKIST Butik/Lokale i Torshavn søges. Tlf. 271827, mail jusundien@yahoo.dk ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par, sum ynskja eina íbúð. Max 4500 kr um mánaðin við ljós og hita. Vit gjalda til tíðina, roykja ikki og fara væl um. Tlf 756735 / jbiskur@simprentis.com HÚS Í EYSTURBÝNUM Hús í Eysturbýnum/Konmansmýru ynskjast til keyps fyri sámuligan prís. Húsini skulu hava tvær íbúðir (ikki tvíhús). Tel. 261139 HÚS Á TVØROYRI Hús á Tvøroyri til leigu. 2 stovur, køkur, bæðiverilsi, 3kømur, 100 m2, + Kjallur og vaskikjallari. Tlf. 0045 61703990, E-mail: rent4me@sol.dk VERILSI Í KBH. Verilsi til leigu i Kbh. Eitt verilsi er til leigu i Kbh, frá 1/9. 1,500.- um mánaðin. Tlf. 31268281 EG ERI EIN 20 ára gomul genta, ið søkir íbúð í Havn. Prísur uml. 4.000 kr. við el og hita. Royki ikki og fari væl um. Gjaldi til tíðina. Vinarliga ring 250686 HÚS TIL LEIGU Hús í Klaksvík til leigu frá 15. sept. 2005. Tlf. 317836/507422 LÍTIÐ MØBLERAÐ HÚS í Søldafirði til leigu til friðarligt fólk, ið ikki roykja og drekkja. Prísur: 4.000,- uttan ljós og hita. tlf. 506913/228958 ÍBÚÐ í eysturbýnum í Havn til leigu 15/9, 2x110 fm. utleiga@yahoo.dk HÚS Í HAVN TIL LEIGU Frá 1. sept 2005. 3 sovikømur, køkur, stór stova, baðiverilsi, hjallur, havi vm. Húsini liggja væl fyri við blindveg centralt í Havn. Kr. 6.500 um mán. uttan ljós og hita. Tlf: 219797, e-mail: husihavn@mail.dk ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU í Havn. Eri 28 ár, royki ikki, gjaldi til tíðina og fari væl um. max 6000 kr um mdr.Vinarliga ring 229950 Býli uttanlands ÍBÚÐ Á NØRREBRO TIL LEIGU Stór 2 ver. partvís møblerað íbúð til leigu frá 1. sept. og eitt ár fram. Leiga 5.000,- mðr. + ljós og hita. Dep. krevst. Tlf. +45 26711131 ella beintalove@hotmail.com Tlf. +45 26711131 ÍBÚÐ Í KBH. TIL LEIGU Stór fult møblerað 2V íbúð í Brønshøj til leigu fram til apríl 2006. Hevur teir flestu hentleikarnar og gott bus & toksamband nærhendis. Prísur 6000 kr. um mðr. Ring +45 61359880 VERILSI Í KBH. Verilsi til leigu i Kbh. Eitt verilsi er til leigu i Kbh, frá 1/9. 1,500.- um mánaðin. Tlf. 31268281 KAMAR ELLA ÍBÚÐ Í KBH. ynskist til leigu skjótast gjørligt. Fram til 1. okt í fyrsta umfari. Tlf. 229353 SUMMARFERIA Á SEJERØ Hús á Sejerø 5 min. frá baðistrond til leigu fyri 2500 kr. um vikuna. Tlf. 315468/+45 59431750/+45 24836468 SUMMARFERIA Í SVØRÍKI Hús í Osby til leigu. Tlf. 315324/224803 FISKA SÍL OG LAKS Í SVØRÍKI Stórt hús í Osby við øllum hentleikum kann leigast fyri 3000 kr. pr. viku. Húsini liggja 100 m frá Helge Å, millum vøtnini SKEINKESJØN og OSBYSJØN, og siglast kann millum vøtnini í ánni. Sí www.osby@se Tlf. 315468 - 0045 24836468 Dansur JA, NÚ VERÐUR TAÐ SO Tann vælumtókti urðardansurin í Kvívík tann 20. august. Byrjað verður kl. 22.00 har LM Band spælir góðan dansimusikk. Hita verður upp við harmonikum frá kl. 21.00. Høvi verður eisini at keypa sær okkurt til matna. Eisini verða samurittar við frá Reyða Krossi við. Aldursmark 14 ár. Komið og upplivi eitt gott kvøld/nátt í Kvívík. Glæman-KSR Dýr HÁLVVAKSIN HVÍT KETTA v/ reyðum og svørtum blettum burturblivin ovarlaga í Perskonu- gøtu 17. august. Um nakar veit um hana, vinarliga ring tlf. 310609/580379 TARVSKÁLVAR Tveir tarvskálvar til sølu. Tlf. 456647/216642, Jógvan KANINUNGAR Í HAVN Flekkutur hvítt/svartir og hvítt/brún- ir. Sera fittir, 50,- stk. Klárir til avheintan 1. september 2005. Tlf. 223468 AKVARIUM Ca. 55 litr. akvarium við pumpu, hitalikami, ljósi o.a. tilhoyr til sølu fyri kr. 650,- Tlf. 221338 DUNNUR TIL SØLU 3, 4 og 5 mðr. gamlar dunnur av stórum slag til sølu. Tlf. 311782/211782 HUNDAHVØLPAR 2 sera fittir hundahvølpar verða lætnir djóravinum uml. 25. august. Tlf. 444706 KETTLINGUR FUNNIN Hvítur kettlingur við brúnligum strípum funnin við gamla kirkjugarð leygardagin 13. august. Hann er sera spakur og reinligur, so onkur má eiga hann. Veitst tú nakað um hann, vinarligast sig okkum frá á tlf. 322242 ella 253766 UNDULATER Undulater sælges Tlf. 228058 el.314434 FØROYSKT HESTFYL Vakurt hestfyl bíliga til sølu. Fylið er undan góðum reiðrossum. Dímun 372260 ÍSLENDSK RYSSA 6 ára gomul, ótilriðin íslendsk ryssa til sølu. Er undan Hrapfinnur. Áhugað ringi 214329 HORVNIR KETTLINGAR 2 kettlingar burturblivnir í J. Paturssonar/Tróndargøtu mikudagin 10. august. Annar er brúnur/svart- ur/gráur og hin er reyðbrúnur/grá- ur/hvítur. Eru uml. 12 vikur gamlir og veit onkur um hesar at siga, vinarliga ringið tlf. 311613 ella 223213 FITTUR HUNDAHVØLPUR av slagnum Golden Retriver fæst vegna serligar umstøður. Tlf. 283425 BORDER COLLIE tík 11 månar, er tendra, verður seld fyri 8500 kr Tlf. 218727 TRÍGGJAR gásabøgur og tveir steggjar til sølu fyri 1500 kr samla. Ring 218727 TIL SØLU 4 mðr. gamalt fyl av góðum slag til sølu. Mamman er Íslendsk og pápin er føroyskur. Tlf. 254611 Fartelefonir LG 8120 Eg havi eina LG fartelefon við hópin av møguleikum. m.a video avspælara, video upptøku, camera, mms, gprs, stóran skerm við 67,000 litum. Telefonin er 5 mánaðar gomul og hevur ongar skøvur. Prísur 1900 kr. Tlf. 214163 Fundir ÁRSAÐALFUNDUR verður 17. september í hølum Havnar Telvingarfelags kl. 14.00. Skrá sambært lógunum. Talvsamband Føroya Húsarhaldstól ATLAS KØLISKÁP SKC 2120 2.000 kr. frystiboks Frigor 450 l. 3.000,- kr. Vegna flyting. tlf. 573079/213749 KØLI/FRYSTISKÁP TIL SØLU Vegna flyting, 2 ára gamalt køli/frystiskáp til sølu. Er í góðum standi og sær út sum nýtt, 2.500 kr. Nýprísur 6.000,- Vinarliga ring tlf. 503113, Kristina HVÍTT KØLISKÁP av merkinum Gram til sølu fyri 1.600,- 201 l. hædd 106,5 cm. uttan frystiboks, í sera góðum standi. Tlf. 508451 SOS! Er tað nakar, sum hevur eina lítla frystiboks at selja mær? Tlf. 257983 Innbúgv LJÓSAKRÚNA 5-Armað ljósakrúna til sølu. Tlf. 273774 MYRKABLÁUR SIMO KOYRISTÓLUR Simo koyristólur í góðum standi til sølu fyri kr. 900,- Ring 269866/275929 ITALIAN STYLE FRÁ TRÓND HANSEN Runt borð (88 cm.) voks viðgjørt poppeltræ verður selt fyri 2.500,- Tlf. 517101 BILLIGE BRUGTE MØBLER til salg, max 200 kr. pr. stk. Samt brugt babytøj. Tlf. 224089 KEYPMANSDISKUR í træi 170 x 40 cm. til sølu fyri 700,- Tlf. 583295 EIN TEMPUR MADRASSA við song til sølu. Er lítið brúkt, 120 x 200 cm. Nýprísur 10.000,- nú bara 7.000,- kr. Tlf. 777027, Grettir ÚTRUDDING Um tað er nakar sum ætlar at rudda møblar út, so sum 1-2-3 sofur ella annað til stovu, vinarliga ring til tlf 514765 HØG BARNASONG TIL SØLU fyri bert 700 kr. Handilsdiskur og stigi fylgir við. Tlf. 321702 eftir kl. 17 MAHOGNY KLÆDNASKÁP TIL SØLU Dámar tær antikkar møblar? Vakurt mahogny klædnaskáp til sølu vegna plásstrot. Tlf. 321702 eftir kl. 17 KØKSBORÐ TIL SØLU stødd 79 x 120 cm. hvítt við bókkantum 300 kr. Tlf. 258543/212244 YNSKIST Ein dupultsong ynskist bíliga til keyps. Tlf. 357154/509013 VASK TIL SØLU Hvítt lítið vask við soylu til baðirúm til sølu. Tlf. 722361 YMIST BÍLIGA TIL SØLU Grá tøjsofa 88cmB, 218cm L við "puffi" (stólur) 85x60 cm til sølu fyri 700 kr (nýprísur uml. 5.000 kr). Bláur lenistólur til sølu fyri 700 kr. Køksborð 120x80 cm við 4 svørtum stólum til sølu fyri 500 kr. Tlf. 315991 ella 267659 ANTIKK MØBLAR O.A. Vakrir antikk møblar keyptir úr Bergen; 3-mans sofa og 2 stólar, avbera gott at sita í. Snotiligur skilaveggur úr ljósum træ. Ljóst træborð skrivara/køksborð við lítlari skuffu. Hvítt telduborð. Tlf. 212984 og 424481 TIL SØLU VEGNA FEILKEYP av stødd. Spildurnýggjar 3 og 2 mans sofur kamelfarvaðar til sølu fyri 6.000,- Tlf. 311443 ella 511443 TIL SØLU Furu skenkur við vitrinu til sølu fyri kr. 2.500,00. Skenkur H/82 B/176 D/39. Vitrina H/113 B/171 D/27. Er í sera góðum standi. Tlf. 317610 ella 217610 TEAK SKENKUR til sølu. Tlf. 313639/217973 VEGNA FLYTING seljast 2 sofur, borð og fýra stólar. tlf. 317387 TIL SØLU Ein skenkur 2 m. langur 40 djúpur, 110 hædd. Eitt sofaborð selist bíliga. Tlf. 319613/519613 SOFABORÐ TIL SØLU 1 ára gamalt sofaborð til sølu fyri 400,- kr. tlf. 251229 LJÓSAKRÚNA TIL SØLU fyri 1.000,- kr. Nýprísur 2700,- kr. Tlf. 517528 VAKRAR BRÚNAR leðursofur 3+2 til sølu fyri 8000,- Nýprísur 13.000,- síggja út sum nýggjar. Tlf. 333332 SOVISOFA Vælviðfarin dupult sovisofa, stødd 85 x 205 cm. til søluf yri 500 kr. Tlf. 314347 eftir kl. 18 TIL SØLU 20 café stólar bíliga til sølu. Tlf. 251427 EIN SKENKUR Ein sera vakur beisaður skenkur við kaklum á hurðunum, hædd 80 cm. br. 220 cm. Nýprísur 6.000,- til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 252829 HVÍT DUPULTSONG Bíliga til sølu er ein hvít jarn dup- ultsong, stødd í cm. 180 x 200. Madrassur og tvey náttborð fylgja við. Tlf. 253062/313074 Leikur BRIO DUKKUVOGNUR Penur bláur Brio dukkuvognur til sølu fyri bert 300 kr. Tlf. 321702 eftir kl. 17 Lutaseðlar DRÁTTURIN av lutaseðlunum hjá Sunda Róðrar- felag er útsett til 13. september 05. Sunda Róðrarfelag NEYTAMYKJUKAPPINGIN hjá 2. g í Suðuroy. Notarius publicus hevur drigið fylgjandi lutaseðlar: nr. 470, nr. 36, nr. 401, nr. 1810, nr. 1016, nr. 499 og nr. 529. Vinnararnir verða bidnir um at gera vart við seg á tlf. 274244. Takk fyri stuðulin. 2.g Pløgg VÓNARBUKSUR Nýggjar cowboy-vónarbuksur str. L/46 til sølu fyri 400 kr. (Nýprísur í DK 769,-] Tlf. 281245 MALLUR TIL SØLU 5 mallur (hestaskógvur) til før. búnan til sølu fyri 500 kr. (vanl. prísur 159 kr. stk.). Tlf. 227041/319741 BRÚÐARKJÓLI TIL SØLU Penur brúðarkjóli v/ sløri til sølu fyri 2.800 kr. (str. L). Tlf. 316154/581559 TIL SØLU Fyriklæði, turriklæði og kýsi til føroyskan búna std. 5-6 ár, kongablátt brodera. tlf. 276284 Samband MAÐUR ynskir samband við kvinnu 40-50 ár. Havi hús og bil, drekki ikki. Skriva nøkur orð og send eina mynd til sosialin, box 76 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2146/2 Sjavs SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður í Losjuni, kjallarahæddin, Tinghúsvegur 18, týsdagin 23. august kl. 19.00.